Jump to content

Мертвый (музыкант)

Мертвый
Справочная информация
Имя при рождении Пер Ингве Олин
Также известен как Пелле Олин
Рожденный ( 1969-01-16 ) 16 января 1969 г.
Вестерханинге , Стокгольм , Швеция
Умер 8 апреля 1991 г. ) ( 1991-04-08 ) ( 22 года
Крокстад , Акерсхус , Норвегия
Жанры
Род занятий
  • Вокалист
  • автор текстов
Годы активности 1986–1991
Ранее из

Пер Ингве « Пелле » Олин (16 января 1969 — 8 апреля 1991), более известный под своим сценическим псевдонимом Dead , был шведским музыкантом, который был наиболее известен как ведущий вокалист и автор текстов норвежской блэк-метал- группы Mayhem с 1988 года до своей смерти. в 1991 году. До Mayhem выступал в качестве вокалиста шведской дэт / трэш -группы Morbid . Дэд был популярной фигурой на норвежской блэк-метал сцене, и его наследие сохраняется в этом жанре по сей день. Лейбл Roadrunner Records поставил его на 48-е место из 50 величайших металлических фронтменов всех времен . [ 1 ]

Дэд был известен своим болезненным характером и одержимостью смертью. Он копил мертвых птиц, носил рубашки с напечатанными на них объявлениями о похоронах и красил трупную краску — будучи одним из первых в блэк-метале, кто сделал это. Знакомые и сверстники описывали Олина как человека, с которым трудно подружиться или понять. Будучи уже сильно замкнутым и депрессивным , личность и поведение Дэда стали еще более замкнутыми, что привело к его смерти, прогресс, отмеченный такими паттернами, как причинение себе вреда за сценой среди друзей и длительная изоляция в своей спальне.

Дэд покончил жизнь самоубийством в апреле 1991 года в возрасте 22 лет. [ 2 ] Изображение его трупа было использовано в качестве обложки неофициально выпущенного концертного альбома The Dawn of the Black Hearts (1995). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пер Ингве Олин (иногда называемый «Пелле») родился 16 января 1969 года в Вестерханинге , округ Стокгольм , Швеция, в семье Аниты Форсберг и Ларса Олина, которые развелись вскоре после его рождения. [ 3 ] В детстве Олин страдал апноэ во сне . [ 6 ] В возрасте десяти лет у него произошло внутреннее кровотечение из-за разрыва селезенки после, как он утверждал, несчастного случая на коньках. Однако в шведской металлической книге Blod eld död (англ. « Blood Fire Death ») его брат Андерс заявил в эксклюзивном интервью, что Дэд часто подвергался издевательствам в школе и однажды получил разрыв селезенки в результате жестокого избиения. хулиганами. [ 7 ] Из-за травмы Олина пришлось срочно доставить в больницу, где на какое-то время его объявили клинически мертвым . Спустя несколько лет инцидент привел к увлечению смертью, а позже и послужил источником вдохновения для его сценического псевдонима . [ 3 ] [ 8 ]

Будучи подростком, Олин развил вкус к хэви-металу и рок-музыке, назвав такие группы, как Black Sabbath , Kiss , Iron Maiden , Judas Priest , AC/DC , Motorhead , Venom , Metallica , Bathory , Sodom и Mercyful Fate . своими фаворитами [ 9 ] Несмотря на свою любовь к Батори, он был очень недоволен изменением музыкального стиля и поэтому называл Куортона «слабом». [ 10 ]

Морбид и хаос

[ редактировать ]

В начале 1986 года Олин основал шведскую дэт / трэш-метал группу Morbid , с которой записал демо-кассету под названием «Декабрьская луна» . Разочарованный тем, что группа «никуда не собирается», он решил связаться с участниками Mayhem , поскольку знал, что группе нужен новый фронтмен после ухода вокалиста Maniac . [ 11 ] По словам басиста Mayhem Йорна «Necrobutcher» Стубберуда , изначально Dead отправил участникам группы небольшую посылку, содержащую демо-кассету, письмо с подробным изложением своих идей на будущее и распятую мышь . [ 3 ] [ 8 ] Хотя Некробатчер потерял саму посылку, он сохранил пленку с контактными данными Дэда. В этот момент в начале 1988 года Dead переехал в Норвегию и стал новым официальным вокалистом Mayhem. [ 8 ]

Спектакли

[ редактировать ]
Мертв (слева) с Евронимусом

Что касается концертов, Дэд приложил все усилия, чтобы добиться желаемого имиджа и атмосферы. С самого начала своей карьеры он носил « корпс-пейнт », то есть покрывал лицо черно-белым макияжем. По словам Некробутчера, «[это] не имело ничего общего с тем, как Кисс и Элис Купер использовали макияж. Дэд на самом деле хотел выглядеть как труп. Он делал это не для того, чтобы выглядеть круто». [ 12 ] Барабанщик Mayhem Ян Аксель «Hellhammer» Бломберг заявил, что Dead «был первым блэк-метал- музыкантом, который использовал корп-краску». [ 13 ] хотя это утверждение оказалось спорным, поскольку гитариста Mayhem Эйстейна «Евронимуса» Осета можно было увидеть в трупной раскраске на живых кадрах еще в 1985 году. Чтобы завершить свой трупоподобный образ, Дэд закапывал свою сценическую одежду и выкапывал ее снова. надеть в вечер концерта. [ 3 ] [ 8 ] По словам Хеллхаммера:

Перед концертами Дэд закапывал свою одежду в землю, чтобы она начала гнить и пахла могилой. Он был трупом на сцене. Однажды он даже попросил нас закопать его в землю — хотел, чтобы его кожа стала бледной. [ 13 ]

Во время одного из туров с Mayhem Дэд нашел мертвую ворону и положил ее в пластиковый пакет. Он часто носил ее с собой и перед выходом на сцену нюхал птицу, чтобы петь «с запахом смерти в ноздрях». [ 12 ] Он также собирал мертвых гусей и держал их под своей кроватью. [ 3 ] [ 8 ]

Дэд порезал себя во время пения на сцене. Во время концерта в Йессхайме 3 февраля 1990 года он порезал себе руку разбитой бутылкой. Emperor Барабанщик Борд Гульдвик "Фауст" Эйтхун утверждает, что Дэда пришлось отвезти в больницу после концерта, но он прибыл слишком поздно, и поэтому "накладывать ему швы было бесполезно". [ 14 ] [ 15 ]

В интервью, проведенном гитаристом Marduk Морганом Хоканссоном и опубликованном в журнале для фанатов Slayer , Dead объяснил, как он и остальные участники Mayhem выгоняли позеров на своих концертах. Вспоминая события одного конкретного концерта, он заявил: "Прежде чем мы начали выступать, там была толпа из примерно 300 человек, но во второй песне "Necrolust" мы начали разбрасывать свиные головы. Осталось только 50". Ему и другим участникам нравилась такая практика; В заключение он сказал: «Если кому-то не нравится кровь и гнилая плоть, брошенная ему в лицо, он может ПОТРЕТЬСЯ, и это именно то, что они делают». [ 16 ]

Дэд ненадолго появился в клипе 1986 года на песню Candlemass "Bewitched". [ 17 ]

Личность

[ редактировать ]

В интервью коллеги-музыканты часто описывали Dead как странного и замкнутого человека . Хеллхаммер описал Дэда как «очень странную личность […] депрессивную, меланхоличную и мрачную». [ 18 ] Точно так же Евронимус однажды сказал: «Я, честно говоря, считаю, что Дэд психически ненормальный. Как еще можно описать парня, который не ест, чтобы получить голодные раны? Или у кого есть футболка с объявлениями о похоронах?» [ 19 ] Бывший барабанщик Mayhem Кьетил Манхейм позже сравнил личность Дэда с личностью Марвина-параноика-андроида . [ 8 ] Некоторые авторы предполагают, что у Дэда мог быть синдром Котара , очень редкое заболевание, которое проявляется в убеждении, что тело не живого человека, а труп. [ 20 ]

По словам Фауста:

[Дэд] не был тем парнем, которого вы могли хорошо знать. Я думаю, что даже другие ребята из Mayhem не очень хорошо его знали. К нему было трудно подобраться близко. Я встретил его за две недели до его смерти. Всего я встречался с ним раз шесть-восемь. У него было много странных идей. Я помню, как Ошет говорил о нем и сказал, что у него нет никакого юмора. Он это сделал, но это было очень неясно. Честно говоря, я не думаю, что ему нравилось жить в этом мире, что, конечно же, привело к самоубийству. [ 21 ]

Стиан «Occultus» Йохансен, который ненадолго занял пост вокалиста после самоубийства Дэда, заметил, что Дэд даже не обладал нормальным восприятием самого себя:

Он [Мертвый] не считал себя человеком; он видел себя существом из другого мира. Он рассказал, что у него было много видений о том, что у него в жилах застыла кровь, что он мертв. Именно поэтому он взял это имя. Он знал, что умрет. [ 22 ]

По словам давнего друга по переписке, известного как «Старый Ник», Олин не любил технологии. Он писал письма только себе или другим людям от руки и никогда не прибегал к использованию персонального компьютера . Старый Ник пришел к выводу, что «технологии в целом заставляли его [чувствовать] дискомфорт. Он просто полностью отверг их, находя убежище [вместо этого] в мире, состоящем из лесов и лесных массивов». [ 23 ] У Дэда также был необычный интерес к порфирии из-за ее связи с мифологией вампиризма . [ 23 ] В своих письмах Дэд выражал увлечение оккультизмом , даже заявляя, что его прабабушка раньше практиковала белую магию . Дэд заявил, что какое-то время, специально для того, чтобы лучше понять свой предсмертный опыт, он раньше пытался проводить свои собственные ритуалы, но в конечном итоге безуспешно в своих практиках. [ 24 ]

Членовредительство и самоубийство

[ редактировать ]

Простите за кровь, но я порезал себе запястья и шею. У меня было намерение умереть в лесу, чтобы прошло несколько дней, прежде чем меня, возможно, найдут. Я принадлежу лесу и всегда так делал. Причину этого все равно никто не поймет. Чтобы дать некое подобие объяснения, я не человек, это всего лишь сон и скоро я проснусь. Было слишком холодно, кровь продолжала сворачиваться, плюс новый нож слишком тупой. Если мне не удастся умереть от ножа, я вышибу из черепа все дерьмо. Но я не знаю. Я оставил все свои тексты песни «Let the Good Times» и остальные деньги. Тот, кто его найдет, получит чертову вещь. В качестве последнего приветствия позвольте мне представить «Life Eternal». Делайте с ним все, что хотите. / Пелле. Я придумал это не сейчас, а семнадцать лет назад. [ 7 ]

Дэда - Предсмертная записка (переведено на английский со шведского)

Со временем социальное положение Дэда и его зацикленность на смерти привели к значительному ухудшению его психического состояния. Он случайно порезался в присутствии своих друзей, которым пришлось усмирить его и обработать его раны. [ 8 ] Хотя это расстроило многих его друзей, Евронимус увлекся суицидальными идеологиями Дэда, потому что он чувствовал, что крайний негатив соответствует имиджу Mayhem - и, по их словам, он поощрял Дэда покончить с собой. [ 8 ] [ 12 ] Манхейм сказал: «Я не знаю, сделал ли Эйстейн это из чистого зла или он просто дурачился». [ 8 ]

К 1991 году Дэд, Евронимус и Хеллхаммер жили в доме в лесу недалеко от Крокстада , который использовался группой как место для репетиций. По словам Хеллхаммера, Дэд большую часть времени писал письма и рисовал. Он «просто сидел в своей комнате и впадал в депрессию все больше и больше». [ 25 ] Некробатчер сказал, что, прожив некоторое время вместе, Дэд и Евронимус «сильно действовали друг другу на нервы». [ 3 ] Хеллхаммер вспоминает анекдот, где Дэд однажды ушел спать в лес, потому что Евронимус играл синтезаторную музыку, которую Дэд ненавидел. Евронимус последовал за ним и начал стрелять в воздух из дробовика, чтобы еще больше разозлить его. [ 25 ] Варг Викернес из Burzum утверждает, что Дэд однажды во время ссоры ударил Евронимуса ножом. [ 26 ] Викернес также утверждает, что отправил боеприпасы Mayhem , в том числе патроны для дробовика, в качестве рождественского подарка, хотя он утверждал, что это были не те снаряды, которыми Дэд покончил с собой, и что вместо этого он сохранил «специальный патрон», специально предназначенный для его самоубийства. [ 2 ] [ 27 ]

8 апреля 1991 года, оставшись один в доме, [ 8 ] Дэд перерезал себе запястья и горло охотничьим ножом , а затем выстрелил себе в лоб из дробовика. [ 2 ] Он оставил короткую предсмертную записку , которая начиналась со строчки «Извините за кровь…». [ 7 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Его тело нашел Евронимус, которому пришлось лезть через открытое окно, поскольку двери были заперты, а других ключей от дома не было. [ 2 ] [ 8 ] [ 28 ] Вместо того, чтобы немедленно позвонить в полицию, Евронимус посетил ближайший магазин, чтобы купить одноразовую камеру , с помощью которой сфотографировал тело; переставив некоторые предметы для своих фотографий, он позвонил в службу экстренной помощи. [ 2 ] [ 8 ] [ 29 ]

Самоубийство Дэда вызвало раскол между Евронимусом и некоторыми из его друзей, которым было противно его отношение к Дэду до самоубийства, а также его поведение по поводу смерти Дэда после него. Necrobutcher разорвал дружбу с Евронимусом и покинул Mayhem. [ 8 ] Позже Манхейм предположил, что Евронимус намеренно оставил Дэда одного в доме, чтобы у него был шанс покончить с собой. [ 8 ] Говорят, что самоубийство Дэда вызвало «изменение менталитета» на блэк-металлической сцене и было первым в череде печально известных событий, совершенных ее участниками. [ 8 ] [ 12 ]

В некрологе в шведской газете говорилось, что похороны Дэда состоялись в Österhaninge kyrka [ sv ] в пятницу, 26 апреля 1991 года. [ 30 ] Он был похоронен на кладбище Остерханинге в округе Стокгольм.

Наследие

[ редактировать ]

Евронимус использовал самоубийство Дэда для укрепления «злого» имиджа Mayhem и утверждал, что Дэд покончил с собой, потому что блэк-метал стал «модным» и коммерциализированным. [ 31 ] Некробатчер предположил, что делать фотографии и заставлять других их видеть было для Евронимуса способом справиться с шоком, увидев тело своего друга. [ 8 ] [ 12 ] После того, как Хеллхаммер проявил фотографии, Евронимус сначала пообещал их уничтожить, но в конечном итоге этого не сделал. Он хранил их в конверте в своем музыкальном магазине и отправил один владельцу Warmaster Records. [ 8 ] в результате его использовали в качестве обложки контрафактного концертного альбома The Dawn of the Black Hearts (1995). На обложке Mayhem's Live in Leipzig содержится часть предсмертной записки Дэда: « Я не человек». Это всего лишь сон, и скоро я проснусь. (Примерно переводится: Я не человек. Это всего лишь сон, и скоро я проснусь. )

Со временем распространились слухи, что Евронимус приготовил рагу из кусочков мозга Дэда и сделал ожерелья из кусочков его черепа. [ 8 ] [ 32 ] Позже группа опровергла первый слух, но подтвердила, что последний был правдой. [ 32 ] Более того, Евронимус утверждал, что дарил эти ожерелья музыкантам, которых считал достойными. [ 33 ] что было подтверждено несколькими другими участниками сцены, такими как Фауст, [ 34 ] Хоканссон [ 35 ] и Металион . [ 36 ]

Некробатчер отметил, что «люди стали более осведомлены о блэк-металлической сцене после того, как Дэд застрелился… Я думаю, что именно самоубийство Дэда действительно изменило сцену». [ 37 ]

Дискография

[ редактировать ]

Олин участвовал в вокале во всех следующих песнях:

В составе Морбид

  • Morbid Rehearsal (1987) (Демо-альбом)
  • Декабрьская луна (1987) (Демо-альбом)
  • Концерт в Стокгольме (2000) (Концертный альбом)
  • Год Козы (2011) (Сборник)

В составе Mayhem

  • Концерт в Лейпциге (1993) (Концертный альбом)
  • Рассвет черных сердец [ 38 ] (1995) ( бутлег концертный альбом)
  • Freezing Moon/Carnage (1996) (Сингл)
  • Out from the Dark (1996) (Демо-альбом)
  • Live in Zeitz (2016) (Концертный альбом)
  • Live in Jessheim (2017) (Концертный альбом)
  • Тайны Дома Сатаны: Мертвые файлы (2017) (сборник)
  • Deathcrush: The Dead Version (2018) (сборник)
  • Live in Sarpsborg (2019) (Концертный альбом)

Разделить альбомы

  1. ^ Розен, Джереми (12 июля 2011 г.). «Величайшие металлические фронтмены всех времен» . Отчеты Роудраннера. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Аарон Эйтс (режиссер, продюсер), Одри Юэлл (режиссер, продюсер) (2009). Пока свет не заберет нас (кинофильм). Дисперсионные фильмы.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Стефан Райдехед (режиссер) (2008). Чистый гребаный хаос (кинофильм). Индекс Верлаг.
  4. ^ Перейти обратно: а б Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 62.
  5. ^ Перейти обратно: а б Фрейя (19 марта 2010 г.). «Настоящая история блэк-метала – 2 из 4» . Журнал Рагинпит. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 3 апреля 2010 г.
  6. ^ «Биография» . PerYngveOhlin.com. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Йоханнессон, Ика; Клингберг, Джон (2011). Кровавая Огненная Смерть [ Blood Fire Death ] (на шведском языке). Алфавит. ISBN  9789150113341 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Мартин Леданг (режиссер), Пол Осдал (режиссер) (2007). Однажды в Норвегии (кинофильм). Другой мир развлечений.
  9. ^ «Интервью с Мертвым» . Deadfrommayhem.ru. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  10. ^ Письма мертвых: Памяти Пелле Олина (1969-1991) (стр. 9)
  11. ^ Хаммер, Джонатан Зельцер2017-10-25T13:58:00 297Z Metal (25 октября 2017 г.). «Бывший фронтмен Mayhem/Skitliv Maniac возрождает свой оригинальный журнал для фанатов Damage Inc» . Журнал «Металлический молоток» . Проверено 23 мая 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Кэмпион, Крис (20 февраля 2005 г.). «Перед лицом смерти» . Наблюдатель . Гардиан Безлимитный . Проверено 6 октября 2007 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Хеллхаммер, интервью Дмитрия Басика (июнь 1998 г.)» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года.
  14. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 53.
  15. ^ Стубберуд, Йорн «Некромясник» ; Мур, Терстон (1 сентября 2018 г.). Архивы смерти: Mayhem 1984–94 (английское издание). Библиотека экстатического мира. ISBN  978-1-78760-129-1 .
  16. ^ Зло: Хаос . В: Джон Кристиансен : Metalion: The Slayer Mag Diaries . Бруклин, Нью-Йорк: Книги Bazillion Points, 2011, стр. 290.
  17. ^ Эверли, Дэйв (13 июля 2021 г.). «10 самых глупых металлических клипов 80-х» . Металлический молот . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года. Вокалист [F]uture Mayhem Dead появляется в эпизодической роли в роли одного из трясущих головой мармеладок в клипе [Bewitched].
  18. ^ « Повелители Хаоса (1998): Интервью Hellhammer» . TheTrueMayhem.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  19. ^ « Журнал Morbid №8: Интервью Евронимуса» . TheTrueMayhem.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  20. ^ САНЧЕС, Уго; Вильяверде Бубак Феррейра, Леонардо; Гонсалвеш Пачеко, Жоау Педро; Шенберг, Луис Карлос; Сампайо Мейрелеш, Маркос (19 октября 2021 г.). «Когда синдром Котара вписывается в социокультурный контекст: уникальный случай Пера «Мертвого» Олина и норвежской сцены блэк-метала» . Транскультуральная психиатрия . 59 (2): 225–232. дои : 10.1177/13634615211041205 . ISSN   1461-7471 . ПМИД   34665065 . S2CID   239026754 .
  21. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 54.
  22. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 59.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Мертвый вокалист Mayhem возвращается к жизни благодаря новому сборнику его писем» . Порок . 8 ноября 2017 г.
  24. ^ Драхман, Джиллиан (16 января 2022 г.). «Вспоминая песню MAYHEM «Dead» Пера Ингве «Пелле» Олина в день, когда ему бы исполнилось 53 года» . Металлическая инъекция . Проверено 3 августа 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 52.
  26. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 57.
  27. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 58.
  28. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 49–59.
  29. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 49.
  30. ^ «Галерея Мертвых» (изображение). PerYngveOhlin.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  31. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 59–60.
  32. ^ Перейти обратно: а б Купол, Майкл (2007). Музыка убийства: Блэк-метал (кинофильм). Рокмир ТВ.
  33. ^ Сэм Данн (режиссер) (2005). Металл: Путешествие хедбэнгера (кинофильм). Фотографии Севильи.
  34. ^ Мойнихан и Содерлинд 2003 , стр. 55.
  35. ^ Энрико Ахлиг: гитарист Marduk владеет частями трупа . Мозг и кости в безопасном месте , 5 июня 2012 г., доступ 10 сентября 2013 г.
  36. ^ Кристиансен, с. 219.
  37. ^ Бромли, Адриан «Энергетик». «Погром: В ад и обратно» . Безудержный (15). Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  38. ^ В названии оригинального издания есть буква «The».

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 051f3259627251519850219126019c7c__1720597440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/7c/051f3259627251519850219126019c7c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dead (musician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)