Jump to content

Мыс Элуанби

Координаты : 21 ° 54'08 "N 120 ° 51'10" E  /  21,902222 ° N 120,852778 ° E  / 21,902222; 120,852778
Мыс Элуанби
Мыс Элуан, мыс Олуанпи
Мыс Элуанби
Мыс Элуанби
Мыс Элуаньби расположен на Тайване.
Мыс Элуанби
Мыс Элуанби
Координаты: 21 ° 54'08 "N 120 ° 51'10" E  /  21,902222 ° N 120,852778 ° E  / 21,902222; 120,852778
Расположение Хэнчунь , уезд Пиндун , Тайвань
Обозначение Национальный парк
Мыс Элуанби
Китайское имя
Традиционный китайский Элуанби
Упрощенный китайский Элуанби
Буквальный смысл транскрипция слова Paiwan goran, что означает «парус».
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinÉluánbí
Wade–GilesO-luan-pi
Tongyong PinyinÉluánbí
Southern Min
Hokkien POJGô-lôan-phīⁿ
Японское имя
Кандзи Элуанби
Хирагана Гарамби
Транскрипции
RomanizationGaranbi

Мыс Элуанби или Олуанпи , также известный под другими названиями , является самой южной точкой острова Тайвань . Он расположен в парке Элуаньби в поселке Хэнчунь уезда Пиндун .

Элуанби — это латинизация пиньинь мандаринского произношения китайского имени . Эти иероглифы буквально означают « Гусиный колокольчик » , но на самом деле транскрибируют местное хоккиенское произношение Го-лоан , используемое в качестве транслитерации пайванского горана парус »). Это может быть отсылкой к близлежащей Парусной скале . «Нос» в названии — диалектический термин, обозначающий мыс , как и на близлежащем мысе Маобитоу .

При Цин его иногда называли «Линхайшань». [ 1 ] Под властью Японии мыс был известен как Гаран Би. [ 2 ] или Гаранби [ 3 ] из японского произношения иероглифов Элуаньби. Его также иногда называют Элуан Пи. [ 4 ] или Олуанпи ; [ 3 ] как Гав-лоан-фи , [ 5 ] Нголуанпи , или Гоа-лоан-пи из-за произношения на языке хоккиен; или как Саут-Кейп со своей позиции. [ 6 ]

География

[ редактировать ]
Самая южная точка Тайваня
Маркер в самой южной точке Тайваня.
Традиционный китайский Тайваня южная Самая точка
Упрощенный китайский Самая южная точка Тайваня
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinTáiwān Zuì Nán Diǎn
Wade–GilesT’ai-wan Tsui Nan Tien

Элуаньби — самая южная точка полуострова Хэнчунь , что делает его самой южной точкой Формозы или острова Тайвань . этого района Геологическое образование известно как пласты Элуаньби ( , céng ), плейстоценовый пласт желтого и коричневого песка , гравия и глины . [ 3 ] Близлежащие высокогорья считаются продолжением Центрального горного хребта Тайваня .

Действующее международное соглашение устанавливает границу между Восточно-Китайским и Южно-Китайским морями на мысе Фугуи , самой северной точке Тайваня. [ 7 ] но Элуаньби — до сих пор под японским названием «Гаран Би» — образует часть границы между Восточно-Китайским и Филиппинским морями . [ 2 ] Все еще не утвержденный проект новой редакции « делает » МГО Границы океанов и морей « мыс Элуан» частью северной границы Южно-Китайского моря. [ 8 ] южная граница Тайваньского пролива , [ 9 ] и часть западной границы Филиппинского моря. [ 10 ]

Неофициально Элуанби можно также считать частью пролива Лусон и канала Баши между территорией Тайваня и Филиппин .

Предыстория

[ редактировать ]

Археологи нашли свидетельства доисторического проживания в Элуаньби, датируемого примерно 3100   годом до нашей эры. [ 11 ] [ 12 ] Останки похожи на останки культуры Сяньтао, найденные на островах уезда Тайдун. [ 12 ] но известный на местном уровне как «Олуанпи-I». [ 11 ] Гончарное дело и ткачество начали появляться при «Кэнтинге» около 2500   г. до н.э. [ 11 ] Около 1500   г. до н. э. «Олуанпи-III» сократил земледелие в низинах и отступил к более оборонительным общинам в высокогорье; около 50 г. до н.э. он превратился в «Олуанпи-IV»   . [ 11 ] отдельная культура Сян-линь Примерно в это же время в долинах рек и низменностях региона расселилась ; культура Куэйшань последовала за ними примерно во 2 веке, а культура Ами - примерно в 5 веке. [ 11 ] К этому моменту охота стала ритуальным актом и времяпрепровождением для хорошо развитых фермерских сообществ, а не средством выживания. [ 11 ] Пайвани в конечном итоге заменили местное население в высокогорье, расширяясь с севера. [ 11 ] Сирая китаизировал , легендарного происхождения с Сяолюцю , поселились в низменностях этого района с 8-го века и были первыми, кто значительно себя . [ 11 ]

Империя Цин

[ редактировать ]

В период раннего правления династии Цин территория вокруг мыса продолжала принадлежать тайваньским аборигенам, таким как пайвань . Сильные течения мыса и близлежащие Цисинъянь рифы стали причиной многочисленных кораблекрушений , спровоцировавших международные инциденты в случае с « Ровером» в 1867 году и конвоем Рюкю в 1871 году, которые привели к американцев и вторжению японцев на остров.

Американский консул в Сямыне (тогда известный как «Сямэнь») Шарль Ле Жандр сообщил вице-королю Лянцзян Шэнь Баочжэню о риске для китайского контроля над Тайванем, связанном с его официальным отказом от контроля над коренными землями на острове. [ 13 ] Шэнь реформировал гражданскую и военную администрацию на Тайване, начал нападения на беспокойные племена и начал программу общественных работ на южном побережье, включая строительство маяка в Элуаньби . [ 14 ] [ 15 ] Строительство маяка входило в компетенцию британского дипломата Роберта Харта . [ 13 ] служивший генеральным инспектором Императорской морской таможенной службы . Он послал агентов купить южный мыс у лидеров Куйэ Цзя Цзяо ( ; Guīzώijiώo ) в 1875 году. [ 13 ] Этот жест не удержал пайваней и другие племена от набегов и нападений на китайские строительные проекты, что потребовало размещения гарнизонов и укреплений Элуаньби. Сам маяк был окончательно построен между 1881 и 1883 годами. [ 13 ] поступил на службу 1 апреля 1883 г. [ 16 ]

Маяк, его персонал и гарнизон первоначально находились под контролем британских таможенников и немецких военных. Объект защищали 18-фунтовые пушки , пушки Гатлинга и миномет . Продовольствие хранилось на три недели на случай осады. [ 17 ]

Императорская Япония

[ редактировать ]
Каменный памятник в честь Элуаньби как одного из восьми видов Тайваня

Строение Цин было сильно повреждено во время Первой китайско-японской войны , когда отступающие Цин пытались снести его самостоятельно. Он был отремонтирован в 1898 году после японской оккупации острова . Именно во время японской оккупации мыс был признан самой южной точкой острова, а маяк был популяризирован японцами как один из восьми видов Тайваня .

Храм Гаранби
Синтоистский храм в Элуаньби.
Японское имя
Кандзи Уранаби Храм
Хирагана Гарампи Джинджа
Транскрипции
RomanizationGaranbi Jinja
Японский китобойный промысел возле Элуаньби в 1920-е годы.

Мыс был крупной станцией японского китобойного промысла . [ 18 ] [ 19 ] нацелен на горбатых китов в Банановом и Южном заливах . [ 20 ] [ 21 ] Важность этого места для китобойного промысла была подчеркнута дизайном синтоистского храма , одного из пяти в мире, где усатых китов используются челюсти для формирования ворот тории .

Укрепленный маяк снова был серьезно поврежден во время Второй мировой войны бомбардировками союзников ; святыня была разрушена в то же время.

Китайская Республика

[ редактировать ]
Парк мыса Элуан
Традиционный китайский Элуанби Парк
Упрощенный китайский Парк Элуанби
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinÉluánbí Gōngyuán
Wade–GilesO-luan-pi Kung-yüan

Националистическое . правительство восстановило маяк в 1947 году [ 16 ] Случайное обнаружение нескольких каменных гробов возле маяка в 1956 году побудило археологов Сун Вэнь-дуна и Линь Чао-чи исследовать этот район в том же году и снова в 1966 году. [ 11 ] Территория маяка была превращена в национальный парк в 1982 году. Во время строительства дорожек и пешеходных дорожек перед его открытием в 1981 году были найдены и другие доисторические реликвии, которые в течение следующих двух лет раскапывали команды под руководством Ли Куан-чжоу . [ 11 ]

В 1992 году маяк Элуаньби был одним из первых маяков на Тайване, открытых для широкой публики, и его популярность побудила Морское и портовое бюро открыть другие маяки в других местах. [ 4 ] К 2014 году его посещали более 300 000 человек в год, многие из которых были туристами из материкового Китая . [ 4 ]

Знак парка, направляющий посетителей к маркеру.

Мыс расположен на территории площадью 59 га (150 акров). [ 12 ] Парк Элуаньби, [ 22 ] часть более крупного национального парка Кентинг , который охватывает южную оконечность полуострова Хэнчунь.

Смотровая площадка со скальным маркером [ 23 ] в самой южной точке острова стал туристической достопримечательностью. [ 24 ] [ 25 ]

В этом районе популярны рыбная ловля и морские виды спорта , но здесь также есть несколько природных заповедников, таких как Экологическая заповедная зона Лункэн ( 生態 保護區 ). [ 26 ] Расположенный вокруг Бананового залива, Лонгкенг сохраняет коралловые рифы и старовозрастные леса . [ 27 ] Моря вокруг Элуанби больше не являются домом для местных китов. [ 28 ] [ 29 ] но здесь по-прежнему в изобилии обитают более мелкие китообразные , такие как дельфины . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] с морскими черепахами , [ 33 ] и бычьи акулы . [ 34 ] В частности, 26 видов наземных крабов , населяющих мыс, делают его самым биологически разнообразным местом обитания сухопутных крабов в мире. [ 35 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ ЭБ (1879) , с. 415.
  2. ^ Jump up to: а б ВНИЗ (1953) , §49.
  3. ^ Jump up to: а б с Чжан (2009) , с. 827 .
  4. ^ Jump up to: а б с Ван Шу-фэнь; и др. (21 февраля 2015 г.), «Тайвань откроет для посетителей еще два маяка» , Focus Taiwan .
  5. ^ Кэмпбелл (1896) , карта .
  6. ^ «Потеря Бенджамина Сьюэлла » . Клуб Такао . Проверено 12 октября 2021 г.
  7. ^ ВНИЗ (1953) , §§49 и 50.
  8. ^ ВНИЗ (1986) , Гл. 6.1 .
  9. ^ ВНИЗ (1986) , Гл. 7.2 .
  10. ^ ВНИЗ (1986) , Гл. 7.1 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Древнее присутствие Кентина» , Тайвань сегодня , Тайбэй: Министерство иностранных дел, 1 декабря 1986 г.
  12. ^ Jump up to: а б с НЦИ (2019) .
  13. ^ Jump up to: а б с д Ван и др. (2016) .
  14. ^ Алсфорд (2018) , стр. 67–8.
  15. ^ Эскильдсен (2019) , с. 38 .
  16. ^ Jump up to: а б Маяк Элуанби , ВШНТ , КУАС . (на китайском языке)
  17. ^ Келлер .
  18. ^ «521242» , Apple Daily , 11 декабря 2014 г.
  19. ^ 14_%E9%AF%A8%E8%B1%9 (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 06 марта 2016 г.
  20. ^ «109767» , Е-Инфо .
  21. ^ «Знай 02» , «Кит и Дельфин» .
  22. ^ «201512250024» , Focus Тайвань , 25 декабря 2015 г.
  23. ^ «Самая южная точка Тайваня» , Официальный сайт , Тайваньский туристический автобус, заархивировано из оригинала 13 октября 2021 г. , получено 03 сентября 2019 г.
  24. ^ «Самая южная точка Тайваня в национальном парке Кентинг» , Trip Advisor .
  25. ^ «Самая южная точка Тайваня» , раунд Тайваньский раунд .
  26. ^ USL UUKT , заархивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. , получено 4 марта 2016 г.
  27. ^ «307» , УУКТ .
  28. ^ Жители Кентинга восхищаются зрелищем извержения китов , Новости ЦТС , 9 января 2015 . (на китайском языке)
  29. ^ <Юг> Кит Хэнчунь, извергающий воду! Сюрприз для жителей Ванлитонга , Новости ЛТН . (на китайском языке)
  30. ^ «%E5%9B%9E%E5%88%B0%E5%A4%A7...» , Utmost Pixnet .
  31. ^ Исследование фауны млекопитающих в водах национального парка Кэньдин , КТНП , 10 февраля 2011 г., заархивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2008 г. , получено 21 мая 2021 г. (на китайском языке)
  32. ^ Обследование и исследование китообразных в водах, прилегающих к национальному парку Кэньдин , КТНП , 24 мая 2010 г., заархивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2008 г. , получено 21 мая 2021 г. . (на китайском языке)
  33. ^ «171775025...» , Блог Xuite . (на китайском языке)
  34. ^ "409848" , Новости LTN .
  35. ^ «%E6%A4%B0%E5%AD...» , PTS нашего острова . (на китайском языке)

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 052c60eb5073c125f1802d7ad52c1da1__1720803840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/a1/052c60eb5073c125f1802d7ad52c1da1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cape Eluanbi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)