Jump to content

Список Книги джунглей персонажей

(Перенаправлено из Мессуа (Книги джунглей) )

Маугли нападает на Шер-Хана: деталь глиняного барельефа Джона Локвуда Киплинга, отца Редьярда Киплинга, из «Произведений Редьярда Киплинга», том. VII: Книга джунглей , 1907.

Это список персонажей, которые появляются в сборнике рассказов Редьярда Киплинга 1894 года «Книга джунглей» , его продолжении 1895 года «Вторая книга джунглей» и различных экранизациях, основанных на этих книгах. В число персонажей входят как люди , так и говорящие животные .

В рассказах Маугли

[ редактировать ]
Табаки оскорбляет семью Вольфов , Джон Чарльз Доллман , 1903 год.

Буква ṃ ( анусвара ) на хинди обычно представляет собой носовой гомоорганический согласный со следующей остановкой, например ṃb /mb/, ṃt /nt/, ṃk /ŋk/ и т. д.

  • Маугли (Маугли Маогали ; дикий ребенок ) - главный герой, также известный как «Человек-детеныш», мальчик, которого воспитали волки, Багира и Балу.

Животные

[ редактировать ]
  • Багира ( Baghirā ; Baghīrā , «черная пантера»; черная пантеровая разновидность леопарда ) — одна из наставников и защитниц Маугли.
  • Балу (भालू بھالو Bhālū , «медведь»; медведь-ленивец ) — один из наставников Маугли и его друг. В книге Киплинга он описан как сонный старый медведь, обучающий Маугли законам джунглей.
  • Каа (का کا Индийский каменный питон ) - мудрый наставник и друг Маугли, которого также боялись во всех джунглях из-за его завораживающего «голодного танца».
  • Хати (हाथी ہاتھی Хати «Слон»; индийский слон ) – вождь местных слонов и хранитель Закона джунглей.
  • Шер Хан (शेर खान شیر خان Śēr Khan , «Король Тигров» (« Хан » — общий титул индийской мусульманской власти и королевской семьи); бенгальский тигр ) [ 1 ] - злобный бенгальский тигр-людоед, единственный повторяющийся злодей-зверь и заклятый враг Маугли. Его часто называют «вождем тигров», а в различных адаптациях — как «Короля тигров». Несмотря на то, что Шер Хан родился с искалеченной ногой и насмешливо прозвал его собственная мать «Лунгри» («Хромой»), он безжалостен, агрессивен, жесток, высокомерен, эгоистичен и считает себя законным повелителем джунглей. .
  • Волчья стая Сиони - индийская волчья стая, в которой вырос Маугли.
    • Акела (अकेला اکیلا Akēlā , «один»; индийский волк) – вождь и вождь волчьей стаи.
    • Ракша (रक्षा رکشا Rakṣā , «защита»; индийский волк) - также называемая Мать-волчица, она приемная мать Маугли.
    • Рама (रमा رما Ramā ) (индийский волк) - также называемый Отцом Волком, он приемный отец Маугли.
    • Серый Брат (индийский волк) – самый старший из детенышей Отца Волка и Ракши. Он появляется во всех диснеевских адаптациях, за исключением «Книги джунглей» 1998 года 1967 года, «Книги джунглей: История Маугли» и «Книги джунглей 2» 2003 года .
    • Лила (Leela Leela Līlā ; индийский волк) — внучка Акелы.
  • Бандар-лог (Bandar-log Bandar-lōg , «обезьяний народ»; серые лангуры ) — общество обезьян, к которым относятся как к изгоям из-за их легкомысленной анархии. Они похищают очень молодого Маугли, которого спасают Багира, Балу и Мен.
  • Гаджини (गजिनी گجنی, «Слон»; индийский слон ) — жена Хати. ее зовут Уинифред В анимационной экранизации Диснея .
  • Хати младший. (Чхота Хати Чхота Хати, «Слон»; индийский слон ) — сын Хати и друг Маугли.
  • Табаки (तंबाकूवी تنباکوی Taṃbākūvī ; «Собака, лижущая посуду»; золотой шакал ) – он питается объедками Шер-Хана или волков из стаи Сиони. В некоторых экранизациях он представляет собой полосатую гиену . Табаки - слуга Шер-Хана, а также шпион и посланник Шер-Хана. Он убит Серым Братом после того, как Серый Брат допрашивает его, чтобы он признался в том, что и где планирует сделать Шер Хан, а затем сокрушает спину шакала в «Тигр! Тигр!» Он отсутствует во всех диснеевских адаптациях «Книги джунглей» , за исключением ремейка 1994 года , в котором он является человеком, работающим на Буна, и «Книги джунглей: История Маугли» 1998 года , в которой он изображен как пятнистая гиена , вид только уроженец Африки . в реальной жизни
  • Манг (mang meng Maṅg , «иди»; летучая мышь ) – летучая мышь.
  • Рама (रमा رما Ramā ; водяной буйвол ) — большой водяной буйвол, которого Маугли пасет, когда живет с людьми, и ездит на нем во время финального противостояния с Шер-Ханом.
  • Мыса (mausa musa Maisā , «дядя»; водяной буйвол) – водяной буйвол.
  • Чил (चील چیل Cīl ; « воздушный змей (птица) »), в более ранних изданиях назывался Ранн (रण Raṇ , «битва») — воздушный змей, служащий посланником. Он изображен в виде змея-брахмана в аниме-сериале 1989 года .
  • Сахи (इकी اکی Ики ; индийский дикобраз ). В более поздних изданиях его называли Икки.
  • Та (था تھا Thā , «Он был»; индийский слон) – первый из слонов по Хати.
  • Туу (थू تھو Thū ; Индийская кобра ), в Королевском Анкусе — самец слепой кобры-альбиноса, также называемый Белым Капюшоном. Маугли дает ему насмешливый эпитет «Туу» (что означает «высох») после того, как обнаруживает, что клыки предположительно смертоносной кобры на самом деле засохли и высохли от возраста и неиспользования. Его версия появилась в эпизоде ​​Jungle Cubs «Сокровище средних джунглей», озвученном Джимом Каммингсом . Эта версия представляет собой гигантскую индийскую кобру, которая охраняет человеческие сокровища в Средних джунглях, и ее высыхающие клыки остались нетронутыми, когда землеройка сообщила об этом Балу, принцу Луи, Шер Хану и Каа.
  • Волки – стая волков, появляющаяся в рассказе « Красный пес ».
  • Оо (Оо и Ū ; черепаха )
  • Джакала (जाचला جاچلا Jacalā , «препятствие»; индийский крокодил ) — крупный крокодил-грабитель. В «Красном псе» говорится, что Маугли сломал нож о спину Хакалы во время затяжной схватки с ним.
  • Мао (موا موا Mavā ; индийский павлин ) — в более ранних изданиях его называли Мор (Mor Mor Mōr , «павлин»). .
  • Вон-Толла (индийский волк) - необычный человек, который предупреждает племя Маугли о волках, убивших его товарища и детенышей. Прежде чем умереть от ран во время битвы между волками и племенем Маугли, Вон-Толла убивает вожака волков.
  • Чикай (писк Cīkai , «писк»; крыса )
  • Фао (फवा پھوا Phavava ; индийский волк) – сын Фаона и лидер Свободных Людей.
  • Фаона (Phaona Phavana ; индийский волк) — отец Фао и член «Свободных людей».
  • Ферао (फोडवा پھوڑوا Phōṛava , «дятел»; алый дятел )

Следующие персонажи являются известными людьми:

  • Мессуа – жена самого богатого человека человеческой деревни, которая решает усыновить дикого Маугли, считая, что он их давно потерянный сын Нату.
  • Муж Мессуа – неназванный мужчина, самый богатый человек села.
  • Натху (नत्थू نتھو Natthū ) — давно потерянный сын Мессуа и ее мужа, которого схватил тигр.
  • Бульдео (बलदेव بلدیو Baladevā ) - пожилой главный охотник деревни Мессуа и единственный повторяющийся злодей-человек. Он хвастливый, высокомерный, жадный и суеверный, и он приходит в ярость, когда Маугли, который знает, что такое джунгли на самом деле, противоречит некоторым из его собственных, наиболее причудливых историй о джунглях. Он надеется убить Шер-Хана, чтобы получить значительную награду в виде награды за шкуру тигра. Во многих адаптациях, таких как фильм 1942 года, игровой фильм Диснея 1994 года или удаленный вариант фильма Диснея, он показан желающим найти сокровища Холодных Логовов. В адаптации 2018 года он был британским охотником по имени Джон Локвуд, которого сыграл Мэтью Рис ( Джон Локвуд Киплинг был отцом Редьярда Киплинга). Маугли обнаружил, что убил Бхута и прострелил половину бивня Хати. Во время битвы Маугли с Шер-Ханом Локвуд пытается выстрелить в Шер-Хана, но Акела принимает пулю, когда она направлялась к Маугли. Сам Локвуд был насмерть раздавлен Хати.
  • Жена Маугли – женщина, которая влюбилась в Маугли и встречает его старых друзей в джунглях. В боевике Диснея 1994 года она - Китти Брайдон, дочь полковника Брайдона.
  • Сын Маугли – сын Маугли и его жены.
[ редактировать ]

Кино- и телеадаптации

[ редактировать ]
  • Король Луи (Дисней) — орангутан , возглавляющий Бандар-лог. В фильме 2016 года он — гигантопитек . Его озвучивают Луи Прима в первом фильме, Джим Каммингс в TaleSpin , Джейсон Марсден в первом сезоне Jungle Cubs , Кри Саммер во втором сезоне Jungle Cubs и Кристофер Уокен в фильме 2016 года. Он никогда не появляется во втором фильме .
  • Фланки (Дисней) — обезьяна-слуга и лейтенант короля Луи. Его озвучивает Лео Де Лайон в первом фильме и Джим Каммингс в «Книге джунглей 2» .
  • Баззи, Диззи, Флэпс и Зигги (Дисней) — четыре стервятника , очень похожие на Битлз из-за лохматых стрижек и ливерпульского акцента. Баззи напоминает Ринго Старра , Диззи напоминает Джорджа Харрисона , Флэпс напоминает Пола Маккартни , а Зигги напоминает Джона Леннона . Их песня « Это то, для чего нужны друзья » была исполнена в стиле квартета парикмахерских, а не песни Битлз. Первоначально Дисней собирался попросить The Beatles озвучить их, но Джон Леннон отказался от этого предложения. Баззи был озвучен Дж. Пэтом О'Мэлли в первом фильме и Джеффом Беннеттом в «Книге джунглей 2» . Диззи озвучивает лорд Тим Хадсон в первом фильме и Джесс Харнелл в «Книге джунглей 2» . Флэпса озвучивает Чад Стюарт в первом фильме и Брайан Каммингс в «Книге джунглей 2» . Зигги озвучивает Дигби Вульф в первом фильме и Джесс Харнелл в «Книге джунглей 2» .
  • Шанти (Дисней, названа только в «Книге джунглей 2 ») — девушка , чья песня « Мой собственный дом » заманила Маугли в деревню людей в фильме 1967 года. Позже Шанти станет его союзником/любовным интересом в сиквеле. Шанти озвучивает Дарлин Карр в первом фильме и Мэй Уитмен в «Книге джунглей 2» . Ее вдохновила безымянная девушка, в которую Маугли влюбляется в оригинальных романах, а также Махала из адаптации 1942 года.
  • Ранджан (Дисней «Книга джунглей 2 ») — приёмный младший брат Маугли. Он изображен как сын Мессуа и ее мужа. Ранджана озвучивает Коннор Фанк.
  • Лаки (Дисней «Книга джунглей 2 ») — друг стервятников, который любит дразнить Шерхана, как показано в «Книге джунглей 2» . Его озвучивает Фил Коллинз .
  • Рокки (Дисней) — индийский носорог . В более ранней версии первого фильма Рокки должен был появиться в той же сцене, что и «Стервятники», где его должен был озвучить Фрэнк Фонтейн , но его роль была отменена. [ 2 ] Рокки действительно появился в фильме 2016 года, озвученном Расселом Питерсом , где он был среди животных, соблюдающих Водное перемирие. Сказав Маугли следить за собой после того, как его прижали к нему спиной после того, как его случайно укололи иглы Икки, Рокки говорит Ракель, что Маугли - человеко-детеныш.
  • Ракель (фильм Диснея, 2016 г.) — дочь носорога Рокки. Ее озвучивает Мадлен Фавро.
  • Фред (фильм Диснея, 2016 г.) — карликовый боров , один из соседей и друзей Балу. Его озвучил Джон Фавро , который также был режиссером фильма.
  • Гигантская белка (фильм Диснея, 2016 г.) — индийская гигантская белка , одна из соседей и друзей Балу. Гигантская белка была той, кто поддержал утверждение Балу Маугли о том, что мед успокаивает укусы пчел, поскольку он утверждает, что это природная мазь, куда бы он ни наносил ее. Его озвучил Сэм Рэйми .
  • Панголин (фильм Диснея, 2016 г.) — индийский ящер , один из соседей и друзей Балу. На эту роль не был указан ни один актер озвучивания.
  • Кичи (аниме-адаптация) — красная панда и лучший друг Маугли.
  • Уильям Бун ( «Книга джунглей» (фильм, 1994 г.) ) — капитан британской армии и враг Маугли; сыграл Кэри Элвес .
  • Бхут (Warner Bros) — волчонок-альбинос и друг Маугли. Они поссорились, когда Багира заставила Маугли провалить тест Балу. Маугли обнаружил, что Бхут был убит за кадром Джоном Локвудом, из-за чего Маугли увидел, что Джон нехороший человек. Бхут озвучивает Луи Эшборн Серкис .

Примечания

[ редактировать ]
  1. На момент публикации книги «зимний крапивник» считался тем же видом, что и евразийский крапивник ; крапивник, о котором идет речь, на самом деле является тихоокеанским крапивником ( Troglodytes pacificus ).
  1. ^ см. http://www.shabdkosh.com/en2hi/search.php?ts=1221774293378&e=शेर. Архивировано 30 апреля 2009 г. в Wayback Machine - по словам Эрики Клемм: Hindi-deutsches Wörterbuch (Лейпциг, 1971). शेर означает «лев» или «тигр»
  2. ^ «Потерянный персонаж: Носорог Рокки», Платиновый выпуск Книги джунглей, диск 1
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07acd5ca7e44d81ba49576b83cbda729__1719246720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/29/07acd5ca7e44d81ba49576b83cbda729.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of The Jungle Book characters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)