Эвантон

Эвантон
Шотландский гэльский : *Бэйл Эван*
Эвантон Шотландский гэльский : Бэйл Эван ;
	Главная улица напротив Novar Arms.
	Эвантон Расположение в Росс и Кромарти. районе
Население	1,390 (2022)
Ссылка на сетку ОС	НХ606661
Район Совета	Хайленд ;
Лейтенантский район	Росс и Кромарти ;
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	ДИНГВОЛЛ
Почтовый индекс района	IV16
Телефонный код	01349
Полиция	Шотландия
Огонь	шотландский
Скорая помощь	шотландский
Парламент Великобритании	Кейтнесс, Сазерленд и Истер Росс ;
Шотландский парламент	Кейтнесс, Сазерленд и Росс ;
	Список мест Великобритания Шотландия 57 ° 39'47 "N 4 ° 20'17" W / 57,663 ° N 4,338 ° W

Эвантон ( шотландский гэльский : Baile Eoghainn или шотландский гэльский : Am Baile Uyr ) ^{[ 2 ]} — небольшая деревня в Истер-Росс , в районе Хайлендского совета Шотландии. Он расположен между рекой Сгитич и Олт-Граад , в 24 км (15 миль) к северу от Инвернесса , примерно в 6,5 км (4,0 мили) к юго-западу от Алнесса и в 10 км (6,2 мили) к северо-востоку от Дингуолла .

В деревне около дюжины улиц, главная из которых — Балкони-стрит (на дороге B817). описали его Аналитики The Highland Council как «поселок для поездок на работу», потому что большинство жителей работают в других районах Истер-Росс и в районе Большого Инвернесса. ^{[ 3 ]}

Нынешний город был основан в начале 19 века Александром Фрейзером из Инчкоултера/Балкони, который назвал его в честь своего сына Эвана , но основная часть деревенских построек датируется викторианской эпохой. ^{[ 4 ]} В Эвантоне есть несколько туристических достопримечательностей, в том числе памятник Фиришу , ущелье Блэк-Рок и разрушенная церковь Килтирн, расположенная недалеко от реки Сгитич , впадающей в Кромарти-Ферт , а также другие разнообразные природные, исторические и археологические достопримечательности в окрестностях.

Есть две церкви: одна Церковь Шотландии и одна Свободная церковь Шотландии . Здесь есть одна начальная школа, но ближайшие средние школы находятся в Дингуолле и Алнессе . Местный лесной массив принадлежит и управляется местным сообществом. ^{[ 5 ]}

Килтерн фон

Эвантон расположен на территории древнего прихода Килтирн ( Б-г: Килл Тигерна ), в средневековых землях, известных как Фериндональд ( Феаранн Домнайл ), в самом сердце старого «графства» Росс . Традиционно предполагается, что Фериндональд произошел от дара короля Маэля Колуима III Дональду Манро из Фулиса ( Домналл мак ан Ротаих ), легендарному прародителю клана Манро . Однако нет никаких доказательств существования этой семьи до четырнадцатого века. ^{[ 6 ]}

Эвантон находится в непосредственной близости от замка Балкони , старой резиденции Мормаеров и графов Росс . К началу современного периода в этом районе доминировали Мунрос из Фулиса ( Фоглайс ), замок Фулис которых находился всего в нескольких километрах от него. Действительно, последние начали хоронить свою семью в Килтирне после 1588 года. ^{[ 7 ]} Топоним Силле , существовала очень древняя гэльская церковь , основанная до 800 года. Силле в Килтерне говорит нам о том, что недалеко от Эвантона, как и все топонимы ^{[ 8 ]} Нынешнее гэльское название Cill Tighearna («Церковь Господа»), вероятно, является искажением более старой формы, как потому, что формирование имени необычно, поскольку оно посвящено Самому Господу, так и потому, что форма, данная в 1227 году, — Kiltierny , что предполагает некую своего рода связь с Тигернахом в Ирландии. Другие предложения включали посвящение Святому Тернану. ^{[ 9 ]} Церковь находилась рядом с аристократической резиденцией Балкони. К позднему средневековью Балкони был одним из пяти владений Росса, а также отдельной резиденцией графов Росс. Данные топонима позволяют предположить, что это место, возможно, когда-то было резиденцией пиктов. В хартии, выданной Аодом, графом Россом в 1281 году, записано имя Петкенни , но в хартии 1333 года упоминается место под названием Балкенни . Развитие названия Питлохри , где пиктский Пит- заменен на гэльский Бейл , предполагает, что названия одинаковы, но великий топонимист начала двадцатого века Уильям Дж. Уотсон сомневался. ^{[ 10 ]}

История

В Килтерне было поселение, старый фермерский город, известный как Драммонд ( Друмейн ), недалеко от Эвантона, и несколько аристократических резиденций, таких как Фулис, Новар и замок Балкони. В 1806 году Александр Фрейзер, заработавший деньги на рабских плантациях в Вест-Индии, заплатил (через дядю своей жены Эвана Бэйли) 4500 фунтов стерлингов в рассрочку на покупку поместья Инчкоултер (также известного как Балкони). Купив поместье, Александр Фрейзер заложил сетку новой деревни (примыкающей к старой деревне Драммонд), которую он назвал Эвантон в честь своего сына Эвана Бэйли Фрейзера (названного в честь его двоюродного дяди). Далее он назвал первые параллельные улицы - одну в честь своего поместья (Балкони) и три в честь плантаций, с которыми он имел тесные связи, а именно Камден, Ливера и Эрмитаж: • Камден: В 1813 году Александр Фрейзер и Джон Стюарт, оба проживавшие в Лондоне на Кроссинг-Сквер, приобрели поместье Кэмден в Тринидаде у обанкротившегося банковского концерна Болдеро. В 1813 году там было 210 рабов, в том числе семилетний креольский мальчик Дэви Кэмпбелл, который работал в травяной банде; к 1836 г. осталось 85 рабов. • Ливера/Левера: В 1835 году в Левере (так в оригинале), Гренада, было 94 раба. Александр Фрейзер безуспешно требовал компенсации как Левере, так и Кэмден Эстейтс после эмансипации - вместо этого большая часть денег досталась кузенам его жены Бэйли. • Эрмитаж: Александр Фрейзер управлял этой плантацией для семьи Бейли, купивших ее в 1765 году. В 1836 году в Эрмитаже, Гренада, было 149 рабов. ^{[ 11 ]}

По словам одного историка, по сей день Эвантон «остается привлекательным примером хорошо спланированной, регулярной поместной деревни». ^{[ 12 ]} Преподобный Томас Манро выразил аналогичные чувства в 1840-х годах, когда писал, что «деревня построена на пустыре и отличается от всех других в стране своим правильным и опрятным видом». ^{[ 13 ]} Деревня пострадала от сильного голода, поразившего Хайленд в 1840-х годах. В 1846 году в деревне произошел бунт, поскольку власти продолжали вывозить зерно, несмотря на неурожай картофеля в прошлом году; аналогичные беспорядки произошли в Роузмарки , Балинтрейде и Авохе . В 1847 году в деревне царил голод, и сельчанам удавалось поддерживать себя репой . ^{[ 14 ]} Однако население деревни выздоровело; к началу Первой мировой войны Эвантон принял большую часть своей нынешней физической формы, и на тот момент в нем находились такие разнообразные предприятия, как табачный киоск и магазин велосипедов, ^{[ 15 ]} оба из которых впоследствии исчезли.

Вид сверху на B-17H в полете.
С веб-сайта базы ВВС Максвелл (галереи/aaf wwii vol vi/Captions/196 17H.htm, оригинальное изображение). ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}).

В 20 веке село пережило разную судьбу. Винокурня закрылась в 1926 году (см. ниже), а одно из самых важных исторических мест Истер-Росса, замок Балкони, было снесено в 1965 году. Это была старая резиденция графов Росс, но к 1960-м годам владелец не мог себе этого позволить. для устранения сухой гнили. ^{[ 16 ]} был британских ВВС построен аэродром В 1922 году недалеко от Эвантона, в заливе Алнесс, . Сначала он был известен как «База Новар» из-за своего расположения в поместьях Новар, а затем как HMS Fieldfare . Он обслуживался компанией Leuchars и использовался самолетами с близлежащей базы Флота Метрополии в Инвергордоне . Самым большим самолетом, приземлившимся там, был USAAF B17 . В День Империи 1939 года базы британских ВВС по всей территории Соединенного Королевства были открыты для публики, а аэродром Эвантон стал самым северным местом для участия, собрав 9000 посетителей. ^{[ 17 ]} В 1956 году аэродром служил одной из стартовых баз программы GENETRIX. ^{[ 18 ]} отправить над Советским Союзом стратостаты с камерами высокого разрешения. Из 516 воздушных шаров, запущенных с пяти баз, 103 были запущены из Эвантона, из них 60 оказались успешными, а 43 вышли из строя вскоре после запуска или сбились с пути. ^{[ 19 ]} База закрылась в 1970-х годах. Однако последующий нефтяной бум привел к радикальному расширению села. С тех пор он неуклонно растет. ^{[ 20 ]}

Управление

Эвантон входит в парламентский округ Кейтнесс , Сазерленд и Истер Росс , Джейми Стоун из либерал-демократов является действующим членом парламента (депутатом).

В состав шотландского парламента жители Эвантона избирают депутатов от Кейтнесса, Сазерленда и Росса (округ шотландского парламента) .

Перед Брекситом в 2020 году жители Эвантона проголосовали за избрание депутатов Европарламента от шотландского избирательного округа в Европейском парламенте .

Для целей местного самоуправления он принадлежит территории Хайлендского совета . Деревня входит в состав прихода Килтирн, в котором есть общественный совет http://www.kiltearncc.co.uk/

Демография

Современная деревня в среднем немного моложе региона Хайленд в целом. ^{[ 21 ]} Население Эвантона варьируется в зависимости от того, как оно рассчитывается. «Зона поселения» Эвантона отличается от «Поселения» Эвантона, и первая, конечно, больше. Всего в зоне Эвантон насчитывается 671 домохозяйство и 1678 жителей. Однако в отдельном поселении Эвантон проживает всего 1105 жителей. Однако население в обоих случаях неуклонно растет, и в 1990-е годы наблюдался умеренный рост зоны на 8,12%, увеличившись с 1552 по 1678 год; ^{[ 22 ]} и 10,72% для урегулирования самостоятельно, увеличившись с 998 до 1105. ^{[ 23 ]} Более двух третей домов в зоне проживают собственники. Примерно 16,4% или 275 человек, живущих в зоне Эвантон, родились за пределами Шотландии и почти всегда были выходцами из Англии. ^{[ 24 ]}

География

Ущелье Блэк-Рок на Аллт-Грааде, вид сверху.

Эвантон более или менее окружен с северо-востока и юго-запада двумя реками, Олт-Граад и рекой Сгитич . Аллт Граад, иногда называемый Рекой Гласс, — это река, которая вытекает из озера Лох Гласс, недалеко от Бен-Вайвиса , на протяжении 9 км (5½ миль), пока не проходит северную оконечность деревни и впадает в Кромарти-Ферт. Однако примерно за 3 км (1,9 мили) до того, как он достигнет Кромарти-Ферт, он проходит через ущелье Блэк-Рок. Последний имеет длину несколько сотен метров и глубину 36 метров (120 футов).

В апреле 2004 года в этом районе проходили десять дней съемок фильма «Гарри Поттер и Кубок огня» , а в Ущелье происходит сцена, где Гарри преследует дракон. ^{[ 25 ]} Река Сгитич, которую иногда называют Скиак или Скиах, не такая большая река, как Аллт Граад, и летом может иссякать. Она течет с гор внутри страны Росс и дополняется множеством других ручьев, пока не проходит несколько водопадов, а затем течет мимо южной оконечности деревни и северной оконечности старого поселения Драммонд в Кромарти-Ферт примерно в 1 км от реки. устье Альт Граада. ^{[ 26 ]}

Экономика

Значительный, но небольшой процент людей занят в нефтяной промышленности из-за близости нефтяных вышек на Кромарти-Ферт. Другие отрасли местного значения включают лесное хозяйство , туризм и общественное питание. Значительное количество людей работает в близлежащих крупных населенных пунктах, таких как Инвернесс , Дингуолл, Алнесс и Инвергордон, поэтому только 14% домохозяйств в этой зоне не имеют автомобилей. 10,4% населения зоны являются самозанятыми, а 28% экономически неактивными, что примерно соответствует средним показателям по Хайленду. ^{[ 24 ]} Есть также две гостиницы и два бара, которые поглощают большую часть доходов от туристов, генерируемых городом.

Еще в 18 веке в районе Эвантона прихода Килтирн существовал винокуренный завод, о его существовании сообщил Гарри Робертсон, автор раздела Килтирн конца восемнадцатого века в Первом статистическом отчете конца восемнадцатого века. ^{[ 27 ]} Винокурня Glen Skiack открылась в 1896 году и производила лишь относительно небольшое количество виски. Однако последствия сухого закона США, который нанес ущерб доходам всех шотландских винокуренных заводов, оказались для Глена Скьяка слишком сильными, и в 1926 году производство было вынуждено закрыть. Само здание было снесено в 1933 году. ^{[ 28 ]}

Транспорт

В 1860 году компания Highland Railway решила построить железнодорожную линию, идущую из Инвернесса через Истер-Росс. Линия была завершена к 1862 году, а в следующем году, 23 мая 1863 года, Эвантон получил собственную железнодорожную станцию . Однако станция называлась Новар и не была переименована в «Эвантон» до 1937 года. К сожалению для местной экономики, станция была закрыта в июне 1960 года. Платформы остаются там и по сей день, но сигнальные посты были разрушены. ^{[ нужна ссылка ]} Железнодорожная линия Инвернесс-Терсо, известная сегодня как « линия Крайнего Севера », все еще проходит мимо морской стороны города, и поезда все еще слышны на большом расстоянии. Ближайшая железнодорожная станция — Алнесс .

Автомагистраль А9 , соединяющая Эдинбург с Инвернессом и крайним севером, когда-то проходила через Эвантон по направлению к Балкони-стрит. Однако объездная дорога была создана как часть общей схемы, призванной сократить путь между Инвернессом и Инвергордоном. Это уменьшило объем трафика, проходящего через деревню, но уменьшило доходы местного бизнеса. Дорога также пересекала большую часть сельскохозяйственных угодий зоны, искажая форму полей. ^{[ 29 ]} Ситуация усугубилась закрытием заправочной станции в селе. Для тех, у кого нет автомобилей, единственным средством передвижения является пешком или автобус № 25 компании Stagecoach . ^{[ 30 ]} экспрессы, курсирующие из Инвернесса в Дорнох Недавно в Эвантоне начали останавливаться . Теперь жители могут путешествовать из Инвернесса и обратно, не совершая длительных поездок через Дингуолл, что облегчает работу в городе Инвернесс без личного транспорта.

Культура

Старая церковь Килтерна, 2005 год. Нынешняя церковь расположена в самом центре Эвантона, на Балкони-стрит.

В 1845 году местный министр написал, что «язык, на котором обычно говорят, представляет собой нечистую форму гэльского языка, но он быстро теряет свои позиции». ^{[ 31 ]} и что «в Эвантоне безразлично говорят как на английском, так и на гэльском языке». ^{[ 32 ]} Министр написал, что люди, особенно дети, легко выучили английский после того, как научились писать по-гэльски. Министр также привел некоторые причины, по которым люди стремились изучать английский язык, сказав нам, что «поскольку английский является языком, на котором повсеместно говорят высшие классы, масса людей придает владению им понятие высшей утонченности». ^{[ 4 ]} Полвека назад Гарри Робертсон похвалил дух одного часовщика в этом регионе, но добавил: «Жаль, что он почти не умеет ни читать, ни писать и почти не говорит по-английски». ^{[ 33 ]}

Сегодня на стенах приходской церкви можно увидеть надписи на гэльском языке, но этот язык фактически вымер, и полностью доминирует английский. Тем не менее, около 72 жителей (4,3%) села владеют языком. ^{[ 34 ]} Деревня также является важным местом в фолк-круге Хайленда и имеет яркую музыкальную культуру в гэльских традициях. Местные музыканты регулярно собираются в одном из лицензированных заведений города и проводят вечерние сессии. многие выдающиеся музыканты кельтской музыкальной Его посетили сцены, в том числе Эйлид Стил и Дуги Маклин .

Разнообразный

Эвантона . Вид на памятник Фиришу со стороны

Международная благотворительная организация Blythswood Care имеет штаб-квартиру в городе.

О «голом бродяге» Стивене Гофе сообщили и арестовали в Эвантоне в ноябре 2003 года. Он путешествовал обнаженным по Британии. Когда он шел по Эвантону в одной шляпе, рюкзаке и ботинках, его заметил местный житель и сообщил о нем. Он был приговорен два месяца спустя в суде шерифа Дингуолла . Его арест в Эвантоне означал, что ему осталось пройти еще 100 миль (160 км), чтобы завершить свое путешествие. ^{[ 35 ]} Он завершил свое путешествие в январе 2004 года и повторил свой подвиг в 2006 году. ^{[ 36 ]}

Эвантон был местом премьеры первого тура нового Шотландского национального театра в 2006 году. Не сумев найти подходящее место в Инвернессе, Национальный театр решил представить «Дом» в студии Arts in Motion на Эвантон Индастриал. Имущество.

В Эвантоне есть ряд общественных объектов, в том числе Зал Бриллиантового юбилея на Чапел-роуд. Строительные работы начались в декабре 1897 года. Майор Рэндл Джексон из Swordale House заплатил 50% затрат на строительство, а жители Эвантона (приход Килтирн) взяли на себя остальное. Зал открылся 5 ноября 1898 года грандиозным концертом, на котором присутствовало более 500 человек из деревни. Зал Diamond Jubilee Hall передан от Хайлендского совета сообществу в сентябре 2011 года. Спортивный центр Эвантона (напротив начальной школы Килтерн) - еще одно общественное учреждение в деревне, где проводятся различные спортивные мероприятия, такие как бадминтон, баскетбол, футбол и теннис. В Эвантоне также есть большой парк в Теандаллоне. В последние годы местная группа родителей и молодых людей работала с Хайлендским советом и различными финансирующими организациями над установкой мультиспортивной площадки, трассы BMX и рампы для хаф-пайпа. В 2007 году компания EYE добавила новый игровой парк для малышей. В 2008 году Хайлендский совет модернизировал первоначальный парк, построенный в 1970-х годах.

Примечания

^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «База данных топонимов – Эвантон» . Шотландские топонимы . Проверено 25 июня 2011 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Член совета Вэл Макивер, «Местный план Росса и Кромарти на Востоке» (pdf) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, с. 65.
^ Перейти обратно: ^а ^б место. цитировать
^ «Эвантон Вуд» .
^ Александр Грант, «Провинция Росс и Королевство Альба» в книге Э. Дж. Коуэна и Р. Эндрю Макдональда (ред.) Альба: Кельтская Шотландия в средневековую эпоху , (Эдинбург, 2000), стр. 105.
^ Преподобный Томас Манро, «Килтирн, графство Росс и Кромарти (1834–45)» в отчете за 1834–45 годы , том 14, стр.313.
^ См., например, WFH Nicolaisen, Шотландские топонимы (Эдинбург, 1976), 2-е изд. (2001), стр. 165–191; Саймон Тейлор, «Топонимы и ранняя церковь в Восточной Шотландии», в книге Барбары Кроуфорд (ред.), Шотландия в Британии темных веков (Абердин, 1996), стр. 93–103.
^ WJWatson, Топонимы Росса и Кромарти , (Инвернесс, 1904), стр. 85.
^ У. Дж. Уотсон, Топонимы Росса и Кромарти , (Инвернесс, 1904), стр. 87.
^ «Проект устной истории Эвантона | РАБСТВО» . Эвантоноральный исторический проект . Проверено 11 ноября 2020 г. </рабские связи>
^ Ян Р. М. Моуат, Истер Росс: 1750–1850 , (Эдинбург, 1981), стр. 69.
^ Манро, с. 326-7.
^ Моват, (1981), с. 110.
^ Кристофер Дж. Анклс, Истер Росс и Черный остров , (Очилтри, 1998), стр. 67.
^ Там же. , с. 68.
^ См. « База ВВС Эвантон» в «Ww2inthehighlands Local History» .
^ См. «Программа Genetrix» в Stratopedia, «Энциклопедия воздухоплавания» .
^ См., запуск воздушного шара с авиабазы RNAS Evanton в рамках программы Genetrix, в StratoCat.
^ Член совета Вэл Макивер, лок. цит.
↑ Опять же, см. Перепись 2001 года, Зона Эвантона. Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .
↑ Перепись 2001 года, зона Эвантон . Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .
^ Анализ переписи населения Шотландии в Главном ЗАГСе. Архивировано 23 февраля 2006 года в Wayback Machine .
^ Перейти обратно: ^а ^б Опять же, перепись 2001 года, зона Эвантона . Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .
↑ См. Veritaserum: Фильм 4 — Гарри Поттер и Кубок огня: Места — Ущелье Блэк-Рок. Архивировано 26 мая 2006 г. в Wayback Machine .
^ Дорнох и Алнесс, Инвергордон и Тейн (Карты Landranger), Обзор боеприпасов, 2002.
^ Гарри Робертсон, «Килтирн, графство Росс и Кромарти» в отчете за 1791–1799 годы , том 1, стр.286.
^ Кристофер Дж. Анклс, (1998), с. 66.
^ Дж. С. Смит, «Новые времена», в Дональде Оманде (редактор), Книга Росса и Кромарти , (Голспи, 1984), стр. 191
^ См. Сервис № 25. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.
^ Манро, с. 322.
^ Манро, с. 323.
^ Робертсон, с. 300.
↑ Перепись 2001 года, зона поселения Эвантон . Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .
↑ BBC News: «Еще один тюремный срок за пешехода обнаженного»
↑ BBC News: «Голый бродяга завершает свой путь»

Ссылки

Дорнох и Алнесс, Инвергордон и Тейн (карты Landranger), Обзор боеприпасов, 2002 г.
Грант, Александр, «Провинция Росс и королевство Альба» в книге Э. Дж. Коуэна и Р. Эндрю Макдональда (ред.) Альба: Кельтская Шотландия в средневековую эпоху (Эдинбург, 2000)
Макивер, советник Вэл, «Местный план Росса и Кромарти на Востоке» (pdf) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Манро, преподобный Томас, «Килтирн, графство Росс и Кромарти (1834–1845 гг.)» в отчете за 1834–45 гг ., Том 14, стр. 313–332.
- Статистический отчет 1834–1845 годов по ЭДИНЕ. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Моват, Ян Р.М., Истер Росс: 1750–1850 (Эдинбург, 1981).
Николаисен, WFH, Шотландские топонимы (Эдинбург, 1976), 2-е изд. (2001)
Робертсон, Гарри, «Килтерн, графство Росс и Кромарти» в отчете за 1791–1799 годы , том 1, стр. 259–300.
- Статистический отчет 1791–99 годов по ЭДИНЕ. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Тейлор, Саймон, «Топонимы и ранняя церковь в Восточной Шотландии», в книге Барбары Кроуфорд (ред.), Шотландия в Британии темных веков (Абердин, 1996), стр. 93–110.
Смит, Дж. С., «Новые времена», в книге Дональда Оманда (ред.), Книга Росса и Кромарти (Голспи, 1984).
Дяди, Кристофер Дж., Истер Росс и Черный остров (Очилтри, 1998)

Дальнейшее чтение

Проект устной истории Эвантона (1991/2) доступен в библиотеках Дингуолла, Инвернесса и Алнесса, а также на сайте www.spanglefish.com/evantonoralhistoryproject.
Рабство и горцы https://www.spanglefish.com/slavesandhighlanders/

Внешние ссылки

[1] «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[AÀA-2] «База данных топонимов – Эвантон» . Шотландские топонимы . Проверено 25 июня 2011 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[3] Член совета Вэл Макивер, «Местный план Росса и Кромарти на Востоке» (pdf) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, с. 65.

[loc._cit.-4] Перейти обратно: ^а ^б место. цитировать

[5] «Эвантон Вуд» .

[6] Александр Грант, «Провинция Росс и Королевство Альба» в книге Э. Дж. Коуэна и Р. Эндрю Макдональда (ред.) Альба: Кельтская Шотландия в средневековую эпоху , (Эдинбург, 2000), стр. 105.

[7] Преподобный Томас Манро, «Килтирн, графство Росс и Кромарти (1834–45)» в отчете за 1834–45 годы , том 14, стр.313.

[8] См., например, WFH Nicolaisen, Шотландские топонимы (Эдинбург, 1976), 2-е изд. (2001), стр. 165–191; Саймон Тейлор, «Топонимы и ранняя церковь в Восточной Шотландии», в книге Барбары Кроуфорд (ред.), Шотландия в Британии темных веков (Абердин, 1996), стр. 93–103.

[9] WJWatson, Топонимы Росса и Кромарти , (Инвернесс, 1904), стр. 85.

[10] У. Дж. Уотсон, Топонимы Росса и Кромарти , (Инвернесс, 1904), стр. 87.

[11] «Проект устной истории Эвантона | РАБСТВО» . Эвантоноральный исторический проект . Проверено 11 ноября 2020 г. </рабские связи>

[12] Ян Р. М. Моуат, Истер Росс: 1750–1850 , (Эдинбург, 1981), стр. 69.

[13] Манро, с. 326-7.

[14] Моват, (1981), с. 110.

[15] Кристофер Дж. Анклс, Истер Росс и Черный остров , (Очилтри, 1998), стр. 67.

[16] Там же. , с. 68.

[17] См. « База ВВС Эвантон» в «Ww2inthehighlands Local History» .

[18] См. «Программа Genetrix» в Stratopedia, «Энциклопедия воздухоплавания» .

[19] См., запуск воздушного шара с авиабазы RNAS Evanton в рамках программы Genetrix, в StratoCat.

[20] Член совета Вэл Макивер, лок. цит.

[21] Опять же, см. Перепись 2001 года, Зона Эвантона. Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .

[22] Перепись 2001 года, зона Эвантон . Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .

[23] Анализ переписи населения Шотландии в Главном ЗАГСе. Архивировано 23 февраля 2006 года в Wayback Machine .

[2001_Census,_Evanton_Zone-24] Перейти обратно: ^а ^б Опять же, перепись 2001 года, зона Эвантона . Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .

[25] См. Veritaserum: Фильм 4 — Гарри Поттер и Кубок огня: Места — Ущелье Блэк-Рок. Архивировано 26 мая 2006 г. в Wayback Machine .

[26] Дорнох и Алнесс, Инвергордон и Тейн (Карты Landranger), Обзор боеприпасов, 2002.

[27] Гарри Робертсон, «Килтирн, графство Росс и Кромарти» в отчете за 1791–1799 годы , том 1, стр.286.

[28] Кристофер Дж. Анклс, (1998), с. 66.

[29] Дж. С. Смит, «Новые времена», в Дональде Оманде (редактор), Книга Росса и Кромарти , (Голспи, 1984), стр. 191

[30] См. Сервис № 25. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}.

[31] Манро, с. 322.

[32] Манро, с. 323.

[33] Робертсон, с. 300.

[34] Перепись 2001 года, зона поселения Эвантон . Архивировано 6 января 2006 года в Wayback Machine .

[35] BBC News: «Еще один тюремный срок за пешехода обнаженного»

[36] BBC News: «Голый бродяга завершает свой путь»

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]