Jump to content

Хелен Гловер

(Перенаправлено с Хелен Гловер (гребец) )

Хелен Гловер
Гловер демонстрирует свою золотую медаль летних Олимпийских игр 2012 года.
Персональная информация
Полное имя Хелен Рэйчел Мэри Гловер
Национальность Британский
Рожденный ( 1986-06-17 ) 17 июня 1986 г. (38 лет)
Труро , Корнуолл , Англия
Высота 5 футов 10 дюймов (1,78 м) [1]
Масса 11 ст 0 фунтов; 154 фунта (70 кг) [1]
Супруг
( м. 2016 г.)
Дети 3
Спорт
Страна Великобритания
Спорт Гребля
Стал профессионалом 2010
Партнер(ы) Хизер Стэннинг , 2010–2012, 2014–2016 гг.
Полли Суонн 2013–2014, 2021 гг.
Тренирует Пол Стэннард 2008–2010 гг.
Робин Уильямс 2010–2013, 2014, 2021 гг.
Пол Томпсон 2014
Достижения и звания
Олимпийский финал Чемпион (W2–) 2012, 2016 г.
Мировой финал Чемпион (W2–) 2013, 2014, 2015 гг.
Высший мировой рейтинг Женщина №1 в мире в 2015–2016 гг.
Личный рекорд 6:50,61 на чемпионате мира по академической гребле 2014 г.
Медальный рекорд

Хелен Гловер MBE (родилась 17 июня 1986 г.) - британский профессиональный гребец и член сборной Великобритании по академической гребле. [1] В сезоне 2015–2016 годов она занимала первое место в мире по гребле среди женщин. Она является двукратной олимпийской чемпионкой, трехкратной чемпионкой мира, пятикратной чемпионкой мира и пятикратной чемпионкой Европы. Она и ее партнерша Хизер Стэннинг были рекордсменами мира, Олимпийских игр, Кубков мира и Европы, а также чемпионами Олимпийских игр, мира и Европы в женских парах без рулевого. Она также была чемпионкой Великобритании в женской четверке и четверке парной. [2]

На летних Олимпийских играх 2012 года в партнерстве с Хизер Стэннинг она установила олимпийский рекорд и выиграла золотую медаль в женских парах без рулевого, первую золотую медаль, завоеванную сборной Великобритании в 2012 году, и первую олимпийскую золотую медаль для британских женщин по академической гребле. В декабре 2012 года она выиграла игровое шоу BBC Olympic Superstars . [3] На чемпионате мира по академической гребле 2013 года в Южной Корее она стала чемпионкой мира вместе со своей партнершей Полли Суонн , с которой она также выиграла чемпионат Европы по академической гребле 2014 года в Белграде и, таким образом, стала первой женщиной, обладательницей олимпийских, мировых и европейских титулов в категории гребли. бесрулевая пара. Она сохранила титул чемпиона мира и установила мировой рекорд в партнерстве с Хизер Стэннинг на чемпионате мира по академической гребле 2014 года в Амстердаме. Они сохранили свой титул чемпиона мира на чемпионате мира по академической гребле 2015 года в Лак-д'Эгебелет, Франция. В 2016 году они сохранили титул чемпиона Европы в Бранденбурге-на-Гавеле, установили рекорд Кубка мира по академической гребле в Познани и вновь завоевали золото на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро . Она ушла на пенсию после Олимпийских игр, чтобы создать семью.

В 2021 году было объявлено, что она возобновила тренировки, а 11 апреля она вернула себе титул чемпиона Европы в паре без рулевого в Варезе вместе с Полли Суонн . Она и Суонн заняли четвертое место на летних Олимпийских играх в Токио , став первой матерью Великобритании, выступавшей на гребле. Гловер сказал: «Каждый запомнит год пандемии по своим причинам, но я буду думать: «Это был год, который привел меня на еще одну Олимпиаду». И это безумие».

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гловер родился в больнице Трелиске , Труро , в семье Рэйчел (урожденной Такер), физиотерапевта , проходившей обучение в больнице Гая , и Джимми Гловера, школьного учителя и выпускника Оксфордского университета . Она выросла в Пензансе в спортивной семье со старшим братом Бенджамином, младшим братом-близнецом Натаном и младшими сестрами Рут и Фрейей.

Ее отец - школьный учитель на пенсии (английский язык), ставший мороженого продавцом Джелберта . «Льды Ньюлина» был основан прадедом Гловера. Ее отец был разносторонним спортсменом, который играл в теннис на Юниорском Уимблдоне , играл в футбол за футбольный клуб «Сороки» из Пензанса и был капитаном «Пензанс Пайрэтс» команды по регби . Он был капитаном команды Оксфордского университета как в университетском матче 1960 года , так и в матче против Южной Африки; он провел 199 матчей за «Бристоль» ; играл за «Девон и Корнуолл» против « Олл Блэкс »; играл за Варваров ; и был капитаном Корнуолла в чемпионате графства, выиграв 41 матч за сборную . [4] [5] [6]

Образование

[ редактировать ]

Образование получил в начальной школе сообщества Хемур и школе Хамфри Дэви в Пензансе . [7] [8] Гловер выиграла спортивную стипендию в школе Милфилд в Сомерсете в период с 2002 по 2004 год благодаря своему мастерству в беге и хоккее. [9] Она участвовала в различных видах спорта: в юниорском возрасте она бегала по пересеченной местности и на средние дистанции как за Корнуолл, так и на международном уровне за Англию, выиграв юниорскую международную золотую медаль для Англии в беге по пересеченной местности; она играла в теннис за Корнуолл; она поплыла в Корнуолл; она была капитаном хоккейной команды Корнуолла; и к 14 годам был частью сборной Англии по хоккею . Ее лучшие спортивные результаты в Великобритании были 23-м на дистанции 800 метров, 9-м на 1500 метров и 18-м на 3000 метров. [3] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]

Ее бывший учитель физкультуры Кейт Финч сказала: «У нее всегда был феноменальный всесторонний талант, она была полностью предана своему делу и абсолютно надежна. Если бы у вас была Хелен в любой команде, вы были бы в безопасности. Она принимала участие во всем. Она преуспела в хоккее. и Хелен была такой трудолюбивой и такой обучаемой. Если бы вы попросили ее что-то сделать, она бы это сделала». [17]

Гловер сказал: «Когда я учился в школе, я был довольно решительным, я создавал спортивные команды, играл в футбольной команде мальчиков. Я никому не позволял говорить мне, что я ничего не могу сделать». [18]

В Институте Уэльского университета Кардифф Гловер изучал науку о спорте и физических упражнениях, а затем учился на PGCE в Университетском колледже Плимута Сент-Марк и Сент-Джон , чтобы преподавать физическое воспитание детям средней школы .

В июле 2008 года, между окончанием Уэльского университета и поступлением в Университетский колледж Плимута, Гловер по предложению матери подала заявку на участие в программе «Спортинг гигантов» , в соответствии с которой она была включена в Великобритании по гребле команды программу «Старт» под руководством тренера Пола Стэннарда. в гребном клубе Minerva Bath в Бате, Сомерсет . Таким образом, во время учебы в Университетском колледже в Плимуте она перевела свое «преподавание» в школу Олдфилд в Бате. После завоевания олимпийского золота она призналась, что достигла критерия «Спортивный гигант» в 5 футов 11 дюймов (1,80 м), стоя на цыпочках во время измерения - ее рост 5 футов 10 дюймов (1,78 м). [1] [19] [20] [21] [22] [23]

Она была четвертой на чемпионате Великобритании по академической гребле в помещении 26 октября 2008 года. [24]

В 2009 году она выиграла Трофей Бернарда Черчера в старшей парной парной на женской регате в Хенли . [25]

В феврале 2010 года Гловер оставила преподавательскую работу и жила без дохода, сосредоточившись исключительно на подготовке к отборочным испытаниям национальной сборной. В марте она гребла в восьмерке Университета Рединга и заняла третье место в женских восьмерках Head of the River Race . [26]

В апреле она финишировала 5-й на соревнованиях взрослой команды Великобритании по академической гребле, заняла место в команде, получила финансирование лотереи и попала в пару с Хизер Стэннинг в женской паре без рулевого . [27] В мае на Кубке мира по академической гребле в Бледе финишировали 5-ми они финишировали 9-ми, а в июне в Мюнхене , но не смогли участвовать в гонках в Люцерне в июле из-за болезни Гловера. [ нужна ссылка ]

Робин Уильямс начала тренировать Гловера и Стэннинга в июле, когда они заняли 16-е и 17-е места в своем турнире и также считались резервными в женской восьмерке. Они улучшились настолько быстро, что к ноябрю выиграли серебряную медаль на чемпионате мира по академической гребле 2010 года на озере Карапиро в Новой Зеландии, финишировав с результатом 7:20,24, на три секунды отстав от Джульетты Хей и Ребекки Скаун из Новой Зеландии. [1] [28] [29]

В 2011 году Гловер и Стэннинг выиграли соревнования пар без рулевого на соревнованиях старшей команды Великобритании по академической гребле в Итон-Дорни со временем 7 минут 15 секунд. Они выиграли регаты Кубка мира по академической гребле в Мюнхене и Люцерне , победив действующих чемпионов мира Хэя и Скауна из Новой Зеландии. Великобритания не прошла во второй тур чемпионата мира в Гамбурге из-за вспышки кишечной палочки в этом районе. [30]

Гловер и Стэннинг финишировали вторыми на чемпионате мира по академической гребле 2011 года на озере Блед , в Словении отстав на 0,1 секунды от победившей новозеландской команды Хэй и Скаун, несмотря на то, что у обоих по прибытии в Словению возникло заболевание желудка. [1] [31] Их тренер Робин Уильямс описал это как «выступление за золотую медаль без получения золотой медали». В 2015 году, сохранив за собой титул чемпиона мира, Стэннинг сказал: «Вспоминая четыре года назад, мы были впереди, но проиграли. Мы определенно не забыли этот урок». [28] [32]

Хелен Гловер и Хизер Стэннинг на озере Дорни во время летних Олимпийских игр 2012 года .

В 2012 году Гловер и Стэннинг снова выиграли соревнования пар без рулевого на отборочных испытаниях команды Великобритании по гребле в Итон Дорни 10–11 марта, а затем завершили все три соревнования в женской паре без рулевого на Кубке мира по академической гребле. . Выиграл золото на турнире «Сава» в Белграде , Сербия, в мае; Люцерн Ротзее , Швейцария, май; и Мюнхен Обершлайсхайм , Германия, в июне. [33] [34]

1 августа 2012 года Гловер и Стэннинг выиграли золотую медаль в женской паре без рулевого на летних Олимпийских играх 2012 года . Уже установив новый олимпийский рекорд в 6 минут 57,29 секунды в забегах, они финишировали в финале впереди Кейт Хорнси и Сары Тейт из Австралии, а также Джульетты Хей и Ребекки Скаун из Новой Зеландии. [35] [36] [37] Архитектор их победы, тренер Робин Уильямс , подготовил их к финалу, вовлекая их в словесную игру «Боггл» за 45 минут до финального звонка. [29] Это была первая золотая медаль сборной Великобритании в Лондоне в 2012 году и первая олимпийская золотая медаль для британских женщин по академической гребле. [35] [36] Как и в случае с другими обладателями золотых медалей, Royal Mail выпустила памятную марку с изображением их празднования, а также покрасила золотым почтовый ящик в ее родном городе Пензансе . [38] [39] Через неделю после завоевания медали она сломала ее и получила замену. [18]

В декабре Гловер стала чемпионкой среди женщин на » BBC, конкурсе «Олимпийские суперзвезды 2012 выиграв бег на 800 метров за 2 минуты 24 секунды, а также плавание, езду на велосипеде и гимнастику. Она также превзошла мужчин как в плавании, так и в плавании. туры в спортзал. Газета Daily Telegraph описала ее как «красивое воплощение спортивной англичанки с хвостиком». [3] [14]

В апреле 2013 года Гловер выиграла женскую одиночку на командных испытаниях Великобритании по гребле, проходивших на гребном озере Редгрейв Пинсент , Кавершам, Беркшир . [40]

В команде с Полли Суонн в женской паре без рулевого Гловер одержала вторую чистую победу из трех побед на Кубке мира по академической гребле , выиграв золото в Пенрит Лейкс , Австралия, в марте; Итон Дорни, Лондон, июнь; и Люцерн Ротзее в июле. Гловер сказал: «Я хотел, чтобы Полли знала, что она не просто замена Хизер, она не просто заменяла… когда мы с Полли впервые участвовали в гонках вместе и были быстры, это было очень интересно. Чтобы адаптироваться, Полли может обеспечить огромную мощность на протяжении всей трассы, но наш конечный продукт не был на миллион миль лучше, чем мы с Хизер». [34] [40] [41]

В июле на Королевской регате в Хенли она объединилась с Полли Суонн, Викторией Мейер-Лейкер и Фрэнсис Хоутон, чтобы выиграть Кубок вызова принцессы Грейс в женском четверном плавании парной . Соревнуясь как Leander Club и Minerva Bath Rowing Club, они прошли последнюю дистанцию ​​за 6 минут 59 секунд. [42]

31 августа в команде с Полли Суонн в женской паре без рулевого она стала чемпионкой мира на чемпионате мира по академической гребле 2013 года в Чхунджу в Южной Корее . Они завершили финал за 7 минут 22,82 секунды, опередив Роксану Коджиану и Николету Албу из Румынии и отремонтировав американскую лодку, которая некоторое время лидировала на ранних этапах. [43] [44]

В сентябре 2013 года она была названа Международной федерации гребли и представлена ​​на ее сайте World Rowing. «Спортсменкой месяца» [13] Сэр Дэвид Таннер, директор по выступлениям в британской академической гребле, сказал: «Наггетс – это личности, которых не всегда можно запрограммировать. Мы, возможно, никогда не найдем другую Хелен Гловер, которая прогрессирует так быстро». [45]

В декабре 2013 года организация SportsSister признала Гловера и Суонна командой года; кроме того, Гловер выиграл голосование «Выбор читателей». Гловер и Суонн также получили награду председателя Ассоциации спортивных журналистов (SJA). [46] [47]

17 марта 2014 года Гловер входила в состав сборной команды, которая выиграла женскую восьмерку в гонке по реке Темзе в Лондоне, установив рекордное время 17:42,2 для чемпионата на дистанции 4 1/4 мили (6,8 км). Курс от Мортлейка до Патни . В состав экипажа входили Хизер Стэннинг – армейский радиоуправитель; Бет Родфорд – Глостер RC; Зои Ли – Имперский колледж Британской Колумбии; Джессика Эдди – Лондонский радиоуправление; Хелен Гловер – RC Minerva-Bath; Оливия Карнеги-Браун – Оксфордский университет Брукса, Британская Колумбия; Тина Стиллер – Tees RC; Кара МакМертри – Университет Ридинга, Британская Колумбия; рулевой Фелан Хилл Клуб Леандер . [48]

19 апреля 2014 года Гловер и Хизер Стэннинг, тренируемые Полом Томпсоном, выиграли женскую пару на британских соревнованиях по гребле в Кавершаме; им потребовалось семь минут 56,08 секунды и они финишировали на 1,14 секунды впереди Полли Суонн и Джессики Эдди. Стэннинг сказал: «Было здорово снова участвовать в гонках с Хелен. Это похоже на старые времена, но в то же время это так освежающе, потому что мы оба узнали новые вещи, пока были в разлуке». [49] [50]

В мае график тренировок Стэннинг был сокращен, в результате чего ее заменила Полли Суонн на чемпионате Европы по академической гребле на Аде Циганлии 30 в Белграде мая. [51] В забеге Суонн и Гловер установили новое лучшее время Европы - 7 минут 9 секунд, а в финале 1 июня они снизили его до 7 минут 3,62 секунды, опередив на 5 секунд действующую чемпионку Европы Кристину Григораш и Лауру Опря из Румынии. . Это сделало Гловера первым британским гребцом, завоевавшим одновременно олимпийские, мировые и европейские титулы. [52] [53] [54] [55]

В команде с Хизер Стэннинг в женской паре без рулевого Гловер выиграла золото во втором и третьем раундах Кубка мира по академической гребле на озере Эгебелетт во Франции в июне и в Люцерне Ротзее 13 июля, что также завоевало общий титул, несмотря на то, что TeamGB не участвовала. первое мероприятие в Австралии в марте. В Эгебелетте они напрямую вышли в финал, который завершились за 7 минут 6,9 секунды, финишировав на две секунды впереди американки Грейс Лузак и первой ракетки мира Кэролайн Линд . [56] [57] В Люцерне они снова вышли в финал, который, несмотря на болезнь Гловера, завершили за 7 минут 12,99 секунды, опередив на длину команду New Zealand 2, состоящую из Грейс Прендергаст и Керри Гоулер . [58] [59] [60] [61] [62] [63]

30 сентября Гловер в партнерстве с Хизер Стэннинг сохранила свой титул чемпиона мира на чемпионате мира по академической гребле 2014 года, проходившем в в Босбаане Амстердаме . Они выиграли и свой забег, и полуфинал, а установили новый мировой рекорд - 6:50,61, побив рекорд 2002 года. в финале [64] [65] рекорд на три секунды - 6:53,80, установленный румынками Джорджетой Андрунаке и Виорикой Сусану в Люцерне, Швейцария. Они опередили серебряных медалистов Меган Калмо и Керри Симмондс из США более чем на две секунды. Гловер сказал: «Я знал, что мы готовы, но было так много ожиданий, поэтому победа определенно приносит облегчение». [64] [65] [66] [67]

На чемпионате Великобритании по гребле, проходившем 18–19 октября в Холм-Пьерпоне (Ноттингем), Гловер входил в состав сборной команды, завоевавшей золото как в женской четверке, так и в четверной гребле. В состав экипажа, участвовавшего в гонках под аббревиатурой LIMA, входили: Джессика Эдди – London RC; Зои Ли – Имперский колледж Британской Колумбии; Хелен Гловер – RC Minerva-Bath; и Хизер Стэннинг – армейский RC. [2] [68] [69]

В конце 2014 года Гловер официально заняла второе место среди женщин-гребцов в мире по версии World Rowing, уступив Кэролайн Линд и опередив Меган Мусницки . [56] [57]

14 февраля 2015 года Гловер зафиксировала свою первую победу в оценочных испытаниях по академической гребле в одиночке в открытом весе, проходивших на реке Уитэм в Бостоне, Линкольншир . Она преодолела 5-километровую дистанцию ​​за 20 минут 16 секунд, опередив ближайшую соперницу Кэтрин Грейнджер на 14 секунд . [70] [71]

14 марта 2015 года Гловер входила в состав сборной команды, которая выиграла женскую восьмерку в речных гонках на реке Темзе в Лондоне, установив время 18:58,6 на чемпионской трассе длиной 4 1/4 мили (6,8 км). от Мортлейка до Патни . В состав экипажа входили: Хизер Стэннинг – армейский радиоуправитель; Хелен Гловер – RC Minerva-Bath; Зои Ли – Имперский колледж Британской Колумбии; Кэтрин Грейнджер – Марлоу RC; Мелани Уилсон – Имперский колледж Британской Колумбии; Кара МакМёртри – «Саутгемптон Коалпортерс»; Оливия Карнеги-Браун – Оксфордский университет Брукса, Британская Колумбия; Джессика Эдди – Лондонский радиоуправление; рулевой Фелан Хилл Клуб Леандер . [72] [73]

19 апреля 2015 года Гловер и Хизер Стэннинг выиграли женскую пару на британских соревнованиях по академической гребле в Кавершеме. Они заняли 7 минут 36,09 секунды и финишировали на десять секунд впереди Джессики Эдди и Луизы Рив, за которыми следовали Кэти Гревес и Зои Ли. Гловер сказал: «Мы не только очень уважаем друг друга как спортсмены, но мы большие друзья на воде и за ее пределами. Я могу искренне сказать, что хочу выиграть эти гонки как для Хизер, так и для себя. Мы знаем, сколько вкладываем». на каждом занятии – это не просто наша повседневная работа, это наша страсть». [74]

31 мая Гловер в партнерстве с Хизер Стэннинг сохранила свой титул чемпиона Европы на чемпионате Европы по академической гребле 2015 года, проходившем в Познани, Польша. Они выиграли и свой забег, и полуфинал, а установили новый европейский рекорд в финале - 6:58,28. Они опередили серебряных медалистов Ноэми Кобер и Мари Ле Непву из Нидерландов более чем на шесть секунд. Гловер сказал: «Хорошо продолжать подсчитывать их и сохранять это интересным, но мы не спешим на старте, думая, что цель дня — побить рекорды». Четырехкратный олимпийский чемпион сэр Мэтью Пинсент в репортаже в The Times назвал Гловера и Стэннинга «в пределах досягаемости спортивного бессмертия». [75] [76] [77] [78]

21 июня Гловер и Стэннинг выиграли золото в женской паре без рулевого на втором этапе Кубка мира по академической гребле на озере Варезе в Италии. Их победное время, 06:53,67, было на полсекунды меньше лучшего времени Кубка мира, победив Меган Калмо и Керри Симмондс из США 2 на 1,6 секунды, что меньше длины. [79] [80] [81] 12 июля они снова выиграли золото в третьем раунде Кубка мира по академической гребле на озере Ротзее в Люцерне, что также принесло им общую победу в серии Кубка мира, пятую победу Гловера в серии за пять лет. Они финишировали за 6:57,59 минуты, победив Грейс Прендергаст и Керри Гоулер из Новой Зеландии на 2,7 секунды. [82] [83] [84]

Гловер и Стэннинг сохранили свой титул чемпиона мира на чемпионате мира по академической гребле 2015 года в Лак-д'Эгебелет , Франция, 5 сентября. Они выиграли свой заезд за 7:04 минуты и напрямую вышли в полуфинал, который выиграли за 07:06 минут. Они лидировали в финале с самого начала и финишировали с результатом 6:52,99, что на 2 секунды отстает от собственного мирового рекорда, победив серебряных медалистов Новой Зеландии Грейс Прендергаст и Керри Гоулер на 3,8 секунды. Многократный олимпийский чемпион сэр Стив Редгрейв сказал: «Гловер и Стэннинг доминируют в любой комбинации, которая им противостоит», в то время как их тренер Робин Уильямс сказал: «Полагаю, тренер не должен быть так впечатлен, поскольку я вижу их каждый день, но У меня просто нет слов, это просто потрясающе». Сэр Дэвид Таннер , исполнительный директор British Rowing, назвал это «одним из лучших выступлений Великобритании за все время… совершенно исключительным». [32] [85] [86] [87] [88]

Сохранив титул чемпиона мира в 2015 году, Гловер официально заняла первое место среди женщин-гребцов в мире по версии World Rowing, опередив американок Лорен Шметтерлинг и Аманду Полк . [56]

20 ноября 2015 года Всемирная федерация гребли (FISA) объявила, что Гловер и Стэннинг получили награду «Женская команда года по академической гребле 2015 года». [89]

Гловер и Стэннинг были доминирующей женской парой в отборочных испытаниях команды Великобритании, проходивших на гребном озере Редгрейв Пинсент в Кавершеме 22–23 марта 2016 года. Они финишировали за 7 минут 13 секунд, опередив Полли Суонн и Джессику Эдди на десять секунд. Гловер прокомментировал, что это было «... начало сезона, а не пик ...», а Стэннинг отметил их «отличную рабочую комбинацию с тренером Робином (Уильямс)» и «волнение от возвращения в лодку каждый раз». год." [90] [91]

8 мая 2016 года Гловер и Стэннинг выиграли чемпионат Европы по академической гребле в Бранденбурге-на-Гавеле, сохранив за собой титул чемпиона Европы. В ветреную погоду они завершили финал за 7 минут 35,93 секунды, опередив на восемь секунд Керстин Хартманн и Катрин Маршан из Германии. Гловер рассказал Би-би-си: «Сначала волны захлестывали мою спину, но гонки здесь повысили нашу квалификацию. На Олимпийских играх в Рио у нас может быть боковой ветер, поэтому было приятно участвовать в гонках в них». [92] [93]

На II Кубке мира по академической гребле в Люцерне, Швейцария, с 27 по 29 мая, Гловер и Стэннинг выиграли и свой заезд, и полуфинал, но не смогли стартовать в финале из-за болезни Стэннинга. [94] [95]

19 июня 2016 года Гловер и Стэннинг выиграли финал третьего этапа Кубка мира в Познани, Польша, установив новое лучшее время Кубка мира - 6 минут 52,79 секунды и опередив на 1,6 секунды только что коронованных чемпионок мира - Женевьев Берент и Ребекка Скаун из Новой Зеландии. Несмотря на то, что Гловер и Стэннинг не проиграли в серии чемпионатов мира, они не вышли в первый раунд в Варезе и не стартовали в финале второго раунда в Люцерне из-за болезни, поэтому они не набрали достаточно очков для общей победы в серии. [96] [97] [98] [99]

12 августа Гловер и Стэннинг выиграли олимпийский финал в Рио-де-Жанейро . Они завершили финал за 7 минут 18,29 секунды, опередив Женевьев Берент и Ребекку Скаун из Новой Зеландии более чем на секунду. [100]

В январе 2021 года было объявлено, что Гловер возобновил тренировки. На чемпионате Европы по академической гребле 2021 года в Варезе , Италия, она завоевала золотую медаль в паре без рулевого (W2-) в команде с Полли Суонн . Они выиграли свой заезд за 7 минут 8,91 секунды, став самыми быстрыми в квалификации. Финал они завершили за 7 минут 2,73 секунды, опередив румынский экипаж Адрианы Айлинцай и Юлианы Бухус на 0,29 секунды. [101] В интервью они отметили, что Суонн не участвовал в гонках два года, а Гловер - пять лет, начиная с олимпийского финала в Бразилии. [102]

В июне 2021 года она и Суонн были выбраны в женскую пару на летних Олимпийских играх в Токио , что сделало ее первой матерью, выступавшей за британскую гребу. [103] [104] 28 июля они вышли в финал А, заняв второе место в полуфинале. В финале 29 июля они финишировали четвертыми, финишировав за 6 минут 54,96 секунды, что на 4,77 секунды отставало от золотых медалистов Грейс Прендергаст и Керри Гоулер из Новой Зеландии и на 2,86 секунды отставало от бронзовых медалистов Кейли Филмер и Хиллари Янссенс из Новой Зеландии. Канада. [105] Впоследствии Гловер сказал: «Награда - это осознание того, что мы пересекли черту, отдав все силы. Разочарование возникло бы из-за мысли, что у нас было больше, а у нас нет». [106]

В октябре 2022 года Гловер дебютировала на чемпионате мира по прибрежной гребле и завоевала серебро в женском сольном классе (CW1x) финала пляжного спринта. Соревнования, организованные World Rowing в Сондерсфуте в Пембрукшире , Уэльс, были прерваны по соображениям безопасности из-за суровых погодных условий, но она заняла второе место после новозеландской олимпийки Эммы Твигг, завоевавшей золото. Соревнование включает в себя спринт по пляжу до кромки воды, старт прямо в море и обход буйка , а затем возвращение на берег и бег до финиша. [107] [108] [109]

На чемпионате мира по академической гребле 2023 года в Белграде она завоевала бронзовую медаль чемпионата мира в женской четверке без рулевого . [110]

Гловер была выбрана в составе женской бесрульной четверки сборной Великобритании на летних Олимпийских играх 2024 года в Париже. [111] [112] Она также была выбрана одним из сборной Великобритании знаменосцев на церемонии открытия вместе с дайвером Томом Дейли . [113] [114] [115]

Личная жизнь

[ редактировать ]

16 сентября 2015 года Гловер и телевизионный натуралист Стив Бэкшолл о своей помолвке объявили в Твиттере из Намибии , встретившись на мероприятии Sport Relief в 2014 году. [116] [117] [118] Они поженились 10 сентября 2016 года в бухте Пискис в Западном Корнуолле. [119]

13 марта 2018 года было объявлено, что Бэкшолл и Гловер ждут близнецов. [120] 9 апреля Гловер заявила, что один из близнецов умер, но они с Бэкшоллом «надеются, что оставшийся ребенок родится этим летом». [121] 24 июля 2018 года она сообщила в социальных сетях, что родила мальчика. [122] 16 января 2020 года она родила близнецов (мальчика и девочку). [123]

Появление в СМИ

[ редактировать ]

Гловер был в центре внимания BBC документального фильма «Хелен Гловер: мать всех возвращений» , который транслировался 19 июля 2021 года, накануне Олимпийских игр 2020 года в Токио . В нем говорилось о ее возвращении к тренировкам после рождения детей и четырех лет отсутствия в спорте. [102]

Гловер была назначена членом Ордена Британской Империи (MBE) в новогодних наградах 2013 года за заслуги перед греблей, которые она получила от королевы Елизаветы II в Виндзорском замке 10 апреля 2013 года. [124] [125]

В августе 2012 года ее олимпийскую победу отметила Королевская почта , выпустившая памятную почтовую марку. [126] и покрасил в золото почтовый ящик на Куэй-стрит в Пензансе ( 50 ° 06'58 "N 5 ° 31'52" W  /  50,1161 ° N 5,5310 ° W  / 50,1161; -5,5310  ( Хелен Гловер, Пензанс ) . [38] [39]

26 июня 2013 года она была награждена Blue Peter значком , а 26 сентября 2014 года она также была награждена золотым значком Blue Peter . [127] [128]

В августе 2013 года фуксия «Хелен Гловер» получила сертификат 8162 от Американского общества фуксий . Он был гибридизирован WENegus (Ernie) из Hayle Cornwall и описан как одиночный цветок, содержащий светло-фиолетовый венчик , светло-розовую трубку и желтовато-белый чашелистик, пахнущий корнуоллским мороженым . [129] [130] [131]

27 марта 2016 года Гловер и Стэннинг вручили трофеи победителей мужским экипажам Кембриджа и и женским Оксфорда в университетских гребных гонках .

Гловер вместе со своим мужем Стивом Бэкшоллом является послом Скаутской ассоциации .

Достижения

[ редактировать ]
2009
2010
2011
  • 1-е место - Старшие испытания сборной Великобритании по академической гребле, Итон-Дорни, пара без рулевого.
  • 1-е место – Кубок мира по академической гребле, Мюнхен, двойка без рулевого.
  • 1-е место – Кубок мира по академической гребле, Люцерн, двойка без рулевого.
  • 2-е место – Чемпионат мира по академической гребле 2011 , озеро Блед, Словения, пара без рулевого. [28]
2012
  • 1-е место - испытания команды Великобритании по академической гребле, Итон Дорни, 10–11 марта, пара без рулевого.
  • 1-е место – Кубок мира по академической гребле, Белград, двойка без рулевого.
  • 1-е место – Кубок мира по академической гребле, Люцерн, двойка без рулевого.
  • 1-е место – Кубок мира по академической гребле, Мюнхен, двойка без рулевого.
  • 1 — Летние Олимпийские игры 2012 , Лондон, 1 августа, пара без рулевого . Олимпийский рекорд.
2013
2014
2015
2016
2021

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Хелен Гловер» . Биографии . Британская гребля . Проверено 1 августа 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Экипаж Лимы завоевал золото в четверном плавании, поскольку плохая погода прерывает чемпионат Великобритании по академической гребле» .
  3. ^ Jump up to: а б с «Олимпийцы Энтони Джошуа и Хелен Гловер короновали чемпионов суперзвезд» .
  4. ^ «В ОЖИДАНИИ ЗОЛОТОЙ ФЕИ ЕЛЕНЫ В 28 КАРАТ? – Новости сообщества Корнуолла» .
  5. ^ «Отец отдает должное трудолюбию Елены» . 23 августа 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Обладательница золотой медали Олимпийских игр в Пензансе Хелен Гловер благодарит болельщиков» . 3 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  7. ^ Дэвис, интервью: Гарет А. «Хелен Гловер, олимпийская чемпионка по гребле: мой школьный вид спорта» .
  8. ^ «Феноменальный талант олимпийской чемпионки по гребле Хелен Гловер » . Новости Би-би-си . Август 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  9. ^ «Олд Милфилдианское общество, ОМ года 2012, Профиль Хелен Гловер» . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  10. ^ «Хелен Гловер» . Лондон2012.com . Лондонский оргкомитет Олимпийских и Паралимпийских игр . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  11. ^ «Золотой призер Олимпийских игр сборной Великобритании обнаружен в рамках программы UK Sport Talent» .
  12. ^ «Атлетический клуб Корнуолла – Зал славы» .
  13. ^ Jump up to: а б «Хелен ГЛОВЕР — worldrowing.com» .
  14. ^ Jump up to: а б «Профиль спортсмена» .
  15. ^ «Английский институт спорта, Хелен Гловер: от чистого таланта до серийного золотого медалиста» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
  16. ^ «Абсолютно блестящая золотая медаль в гребле бывшей спортсменки CAC Хелен Гловер на Олимпийских играх в Лондоне – Новости атлетического клуба Корнуолла» . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
  17. ^ «Феноменальный талант олимпийской чемпионки по гребле Хелен Гловер » . Новости Би-би-си . 1 августа 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Олимпийская золотая медалистка Хелен Гловер: Молодые девушки сталкиваются с «давлением со стороны сверстников», чтобы они бросили спорт» .
  19. ^ «Олимпийский гребец Хелен Гловер возвращается в школу Олдфилд, чтобы открыть спортивный центр» . Банная хроника . 26 ноября 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  20. ^ «Хелен гребет за Минерву» .
  21. ^ «Хелен Гловер — Командная баня» . 6 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  22. ^ «Старт – Британская гребля» .
  23. ^ «Послушайте еще раз, как @Helenglovergb рассказывает о своем детстве в Корнуолле» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  24. ^ «Чемпионат Великобритании по академической гребле в закрытых помещениях – BIRC 2008» . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б www.digitalvirtue.com, Цифровая добродетель – w. «HWR – предыдущие победители» . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б Руководитель женских восьмерок в речных гонках, официальный архив результатов. 2010 PDF. Архивировано 15 августа 2013 г. в Wayback Machine.
  27. ^ «Для олимпийской чемпионки по академической гребле Хелен Гловер золотой сезон продолжается во главе Карловой регаты» .
  28. ^ Jump up to: а б с «Интервью – тренер сборной Великобритании по гребле Робин Уильямс» . 18 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Хенли на Темзе Ньюс – тренер по гребле с золотым прикосновением» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  30. ^ Кросс, Мартин (8 июня 2011 г.). «Британия отказывается от участия в чемпионате мира по академической гребле в Гамбурге из-за опасений, связанных с кишечной палочкой» . Хранитель .
  31. ^ Журнал Sport Magazine, 28 мая 2015 г., выпуск 404. Непобедимый Сарой Шепард. Архивировано 31 мая 2015 г. в Wayback Machine.
  32. ^ Jump up to: а б Daily Telegraph, 5 сентября 2015 г., Хелен Гловер и Хизер Стэннинг добились успеха на чемпионате мира по академической гребле Рэйчел Куоррелл
  33. ^ «Британская гребля. 4 апреля 2012 г. Команда Великобритании по гребле объявляет экипажи на первый чемпионат мира 2012 года» . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  34. ^ Jump up to: а б Хелен Гловер в World Rowing
  35. ^ Jump up to: а б «Блестящие Гловер и Стэннинг претендуют на золото для ГБ» . ЭСПН . 1 августа 2012 г.
  36. ^ Jump up to: а б Барретт, Лоуренс (1 августа 2012 г.). «Хелен Гловер и Хизер Стэннинг вошли в историю Олимпийских игр» . Би-би-си .
  37. ^ «Олимпийский рекорд Хелен Гловер и Хизер Стэннинг по академической гребле» . Би-би-си Спорт . 28 июля 2012 г.
  38. ^ Jump up to: а б Администратор, Бирмингеммаил (2 августа 2012 г.). «Олимпийские игры 2012: Королевская почта представляет специальные марки в честь обладателей золотых медалей Великобритании» .
  39. ^ Jump up to: а б «Почтовый ящик Пензанса, выкрашенный в золото для олимпийской чемпионки Хелен Гловер» . Би-би-си . 2 августа 2012 г.
  40. ^ Jump up to: а б с «Хелен Гловер – Британская гребля» .
  41. ^ «Пара победителей, поднимающая волну – The Sunday Times» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
  42. ^ Jump up to: а б Регата, Хенли Роял. «Результаты» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года.
  43. ^ Jump up to: а б «Чемпионат мира по академической гребле 2013 / Обзор — worldrowing.com» .
  44. ^ Британская гребля. 31 августа 2013 г. Золото у Гловера-Свана, мужская четверная команда Великобритании по гребле вошла в историю - отчеты о гонках. Архивировано 28 сентября 2013 г. на Wayback Machine.
  45. ^ Риах, Джеймс (30 августа 2013 г.). «Форма гребцов Великобритании на чемпионате мира является хорошим предзнаменованием для Олимпийских игр 2016 года в Рио» . Хранитель .
  46. ^ «Sportsister – спортивный журнал для женщин» .
  47. ^ «Ассоциация спортивных журналистов» .
  48. ^ Jump up to: а б Руководитель женских восьмерок в речных гонках, официальный архив результатов. Результаты за 2014 г. Архивировано 15 августа 2013 г. в Wayback Machine.
  49. ^ Jump up to: а б «Хезер Стэннинг и Хелен Гловер воссоединяются, чтобы выиграть британские соревнования по гребле» . Би-би-си Спорт . 19 апреля 2014 г.
  50. ^ Британская гребля. 19 апреля 2014 г. Трио олимпийских чемпионов среди шести обладателей титулов на испытаниях команды Великобритании по академической гребле. Архивировано 21 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  51. ^ Jump up to: а б «Хизер Стэннинг поддержала быстрое возвращение, несмотря на отсутствие Европы» . Би-би-си Спорт . 14 мая 2014 г.
  52. ^ Гребля Великобритании, 1 июня 2014 г., Чемпионат Европы - в Сербии выделяются мужская четверка и женская пара. Архивировано 6 июня 2014 г. в Wayback Machine.
  53. ^ «Чемпионат Европы по академической гребле 2014: Великобритания завоевала два золота» . Би-би-си Спорт . 1 июня 2014 г.
  54. World Rowing.com, 1 июня 2014 г. Чемпионат Европы – чемпионат Европы с лучшими показателями.
  55. ^ «Чемпионка мира, олимпийская чемпионка, а теперь и Европы – звезда гребли Хелен Гловер выигрывает еще один титул вместе с Полли Суонн» . 1 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  56. ^ Jump up to: а б с «Спортсмены — worldrowing.com» .
  57. ^ Jump up to: а б Мировая академическая гребля – Формулы для получения очков мирового рейтинга (PDF)
  58. ^ «Хелен Гловер и Хизер Стэннинг выиграли золото Великобритании на чемпионате мира по академической гребле» . Би-би-си Спорт . 22 июня 2014 г.
  59. ^ «Гловер и Стэннинг выигрывают золото чемпионата мира» . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  60. ^ «Второй Кубок мира по академической гребле 2014 / Обзор — worldrowing.com» . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  61. ^ «Второй Кубок мира по академической гребле 2014 / Обзор — worldrowing.com» . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  62. ^ «Хелен Гловер и Хизер Стэннинг лидируют в медальном забеге Великобритании на регате Кубка мира в Люцерне» .
  63. ^ «III Кубок мира по академической гребле 2014 / Результаты — worldrowing.com» .
  64. ^ Jump up to: а б «Женские пары (П2-) – Финал – worldrowing.com» .
  65. ^ Jump up to: а б с «Чемпионат мира по академической гребле: Гловер и Стэннинг рады победе» . Би-би-си Спорт . 30 августа 2014 г.
  66. ^ «События — worldrowing.com» .
  67. ^ «Олимпийский обратный отсчет: женские пары — worldrowing.com» .
  68. ^ «Гребля: Хелен Гловер из Пензанса испытывает двойную радость на чемпионате Великобритании» . 19 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  69. ^ Чемпионат Великобритании по академической гребле, 2014 г. - Результаты
  70. ^ Jump up to: а б Британская гребля, третья оценка команды Великобритании по академической гребле, 14 февраля 2015 г. – оценка W1x 5K в воде в открытом весе
  71. ^ «Британская гребля, 14 февраля. Гловер одержал впечатляющую дебютную победу на зимней оценке команды Великобритании по академической гребле» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  72. ^ Jump up to: а б Результаты WEHORR – 2015 г. Архивировано 15 августа 2013 г. на Wayback Machine.
  73. ^ «Руководитель женской восьмерки по речным гонкам (WEHORR) - полные результаты 2015 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  74. ^ Jump up to: а б «Грегори и Сбихи выиграли финал мужской пары звездной команды Великобритании по гребле - Британская гребля» . 19 апреля 2015 г.
  75. ^ Jump up to: а б «События — worldrowing.com» .
  76. ^ BBC Sport, Гребля, Чемпионат Европы по академической гребле: Грейнджер и Торнли берут бронзу
  77. ^ «Хелен Гловер и Хизер Стэннинг завершают международный сет, завоевав золото чемпионата Европы по гребле» . 1 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г.
  78. ^ The Times, 3 июня 2015 г., Спорт, Хелен Гловер и Хизер Стэннинг возглавляют улов, который является хорошим предзнаменованием для британских лодок в Рио.
  79. ^ «Кубок мира по академической гребле: Хелен Гловер и Хизер Стэннинг выигрывают золото» . Би-би-си Спорт . 21 июня 2015 г.
  80. ^ «События — worldrowing.com» .
  81. ^ «Женские пары (П2-) – Финал – worldrowing.com» .
  82. ^ «События — worldrowing.com» .
  83. ^ Британская гребля, III Кубок мира, 2015 г., 12 июля, Гловер и Стэннинг создали идеальную платформу перед чемпионатом мира. Архивировано 20 июля 2015 г. в Wayback Machine.
  84. ^ «Кубок мира по академической гребле: мужская восьмерка и женская пара Великобритании завоевали золото» . Би-би-си Спорт . 12 июля 2015 г.
  85. ^ Jump up to: а б «События — worldrowing.com» .
  86. BBC Sport, 5 сентября 2015 г., Чемпионат мира по академической гребле: Гловер и Стэннинг сохраняют титул. Ричард Уинтон
  87. Western Morning News, 5 сентября 2015 г., Хелен Гловер и Хизер Стэннинг выигрывают золото чемпионата мира.
  88. ^ «Британская гребля, 5 сентября 2015 г., золото для Гловера и Стэннинга из команды Великобритании по академической гребле» . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  89. ^ «World Rowing объявляет победителей премии 2015 года — worldrowing.com» .
  90. ^ Jump up to: а б «Множественные победы и первые победы как завершение «исключительных» триалов – британская гребля» . 23 марта 2016 г.
  91. ^ «Олимпийские соревнования по гребле в Рио-2016 в Великобритании: Хелен Гловер и Хизер Стэннинг выиграли женскую пару» . 23 марта 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  92. ^ Jump up to: а б «Чемпионат Европы по академической гребле: Гловер и Стэннинг среди четырех британских золотых медалей» . Би-би-си Спорт . 8 мая 2016 г.
  93. ^ «Четыре золота в европейском улове в энергичном Бранденбурге – Британская гребля» . 8 мая 2016 г.
  94. ^ Jump up to: а б «Кубок мира по академической гребле: Великобритания завоевала четыре медали в Люцерне» . Би-би-си Спорт . 29 мая 2016 г.
  95. ^ Jump up to: а б «События — worldrowing.com» .
  96. ^ «Гловер и Стэннинг среди медалей для гребцов Великобритании в Польше» .
  97. ^ Jump up to: а б «События — worldrowing.com» .
  98. ^ «Рио-2016: Кэтрин Грейнджер и Вики Торнли пятые на Кубке мира по академической гребле» . Би-би-си Спорт . 19 июня 2016 г.
  99. ^ Jump up to: а б «Женские пары (П2-) – Финал – worldrowing.com» .
  100. ^ Metro.co.uk, Джон Харви (12 августа 2016 г.). «Смотреть: Гловер и Стэннинг защищают олимпийский титул по гребле с золотом в Рио» .
  101. ^ «Женские пары, Финал А (Финал)» . Мировая гребля . Проверено 11 июня 2021 г.
  102. ^ Jump up to: а б BBC TV, 19 июля 2021 г., Мать всех возвращений
  103. ^ «Британская олимпийская ассоциация выбирает олимпийскую команду по академической гребле для участия в Играх в Токио-2020» . Британская гребля . 9 июня 2021 г.
  104. Хелен Гловер настаивает на том, что «еще впереди» после исторического выступления в гребных парах , The Guardian , 24 июля 2021 г.
  105. ^ Мировая гребля. Регата Олимпийских игр 2020 года. Среда, 28 июля. Результаты
  106. The Guardian, 29 июля 2021 г., Спорт, Никакого сказочного финала, но Хелен Гловер сосредотачивается на награде за то, что отдала все силы, Энди Булл.
  107. ^ Western Telegraph через Yahoo, британский олимпиец получает серебро, несмотря на прерванную гонку на чемпионате по гребле, Гарри Джамшидиан, 17 октября 2022 г.
  108. Western Telegraph, 14 октября 2022 г., соревнования в Пембрукшире могут поднять прибрежную греблю на новый уровень, говорит олимпиец. Майк Льюис
  109. 14–16 октября 2022 г., финал чемпионата мира по гребле на пляжном спринте, Сондерсфут, Великобритания.
  110. ^ «Гребля – Чемпионат мира – 2023» . Спорт.орг . Проверено 18 сентября 2023 г.
  111. ^ «Двукратный чемпион Гловер готовится к четвертым Олимпийским играм» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 июля 2024 г.
  112. ^ «Команда Великобритании по гребле выбрана для участия в Играх в Париже 2024» . Британская гребля . Проверено 24 июля 2024 г.
  113. ^ «Знаменосцы Дэйли и Гловер Великобритании на церемонии открытия» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 июля 2024 г.
  114. ^ «Олимпиада-2024: Том Дейли и Хелен Гловер будут нести флаги сборной Великобритании» . ЭСПН . Проверено 24 июля 2024 г.
  115. ^ «Париж-2024: Том Дейли и Хелен Гловер объявлены знаменосцами церемонии открытия сборной Великобритании» . Скай Спорт . Проверено 24 июля 2024 г.
  116. ^ «Стив Бэкшолл и Хелен Гловер помолвлены» . 17 сентября 2015 г.
  117. ^ «Хелен Гловер и Стив Бэкшолл объявляют о помолвке» .
  118. ^ «Стив Бэкшолл и Хелен Гловер, должно быть, самая крепкая пара Британии, но кто сильнее?» .
  119. ^ Рейнберд, Эшли (12 сентября 2016 г.). «Олимпийские герои Хелен Гловер и Стив Бэкшолл зажигают на свадебных фотографиях на вершине скалы» . Ежедневное зеркало .
  120. ^ «Звезда сборной Великобритании по гребле Хелен Гловер беременна двойней» . Новости Би-би-си . 13 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  121. ^ «Олимпийская гребец Хелен Гловер теряет неродившегося близнеца» . Би-би-си. 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  122. ^ «У олимпийской гребцы Хелен Гловер и ее мужа Стива Бэкшолла родился мальчик» . Новости Би-би-си . 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  123. ^ «СЮРПРИЗ! Хелен Гловер и Стив Бэкшолл приветствуют БЛИЗНЕЦОВ – см. фото» . ПРИВЕТ! . 17 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
  124. ^ «№60367» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 2012 г. с. 25.
  125. ^ «Новогодние поздравления 2013» (PDF) . Проверено 29 декабря 2012 г.
  126. ^ «Олимпийские игры 2012: Королевская почта представляет специальные марки в честь обладателей золотых медалей Великобритании» . 2 августа 2012 г.
  127. ^ Хелен Гловер [@Helenglovergb] (26 июня 2013 г.). «Теперь я...*подожди*... ДЕРЖАТЕЛЬ ЗНАЧКА С СИНИМ ПИТЕРОМ!! #nobiggie» ( Твит ) – через Твиттер .
  128. ^ Хелен Гловер [@Helenglovergb] (25 сентября 2014 г.). «Огромное спасибо Blue Peter за мой золотой значок!! @BarneyHarwood @Linds_bluepeter @iamradzi #chuffed» ( твит ) – через Twitter .
  129. ^ Американское общество фуксии. База данных зарегистрированных гибридов.
  130. ^ «Общество Кемборна-Редрута Фуксии (Корнуолл) – Новости» .
  131. ^ Хелен Гловер [@Helenglovergb] (15 августа 2013 г.). «Люди, потрясающие новости! В мою честь назван цветок! Любой из вас, кто купит фуксию в будущем, лучше будет «Хелен Гловер» » ( Твит ) – через Твиттер .
[ редактировать ]
Олимпийские игры
Предшественник Знаменосец для  Великобритания
Томом Дейли )
Париж 2024
Преемник
Действующий президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08fec1582254c516e3747f47ff2853d5__1722708960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/d5/08fec1582254c516e3747f47ff2853d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Helen Glover - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)