Аугсбург Айканал
| Водяная машина из ледяного канала Аугсбурга | |
 | |
| О | |
|---|---|
| Местный | Аугсбург , Германия |
| Управляющий агент | Augsburger Kayak Club eV Canoe Schwaben Augsburg |
| Основная форма | Линейный |
| Регулируемый | Пять дефлекторов амбарных дверей, шарнирно прикрепленных к боковым стенкам канала. |
| Источник воды | Река Лех |
| Накачанный | Нет |
| Отклонение потока | Да (сброс плотины) |
| Тренировочный бассейн | Да |
| Волна для серфинга | Да |
| Трибуны | Ландшафтный ландшафт на склонах холмов |
| Каноэ-подъемник | Нет |
| Удобства | Да |
| Строительство | Июль 1970 г. - август 1971 г. |
| Дата открытия | август 1971 г. |
| Статистика | |
| Длина | 308 м (1010 футов) |
| Ширина | 10 м (33 фута) |
| Уронить | 4,1 м (13 футов) |
| Склон | Конкуренция: 1,3% (63 фута/миль) |
| Расход | 10 м 3 /с (350 куб футов/с) |
| Айканал Аугсбург | |
Аугсбургский Айканал — искусственная река с бурной водой в Аугсбурге , Германия , построенная как место проведения соревнований по каноэ-слалому для летних Олимпийских игр 1972 года в соседнем Мюнхене .
Первая в своем роде искусственная трасса с бурной водой, она представила на Олимпийских играх вид каноэ-слалома (с использованием палубных каноэ и каяков). [1] Однако из-за затрат на строительство искусственных рек и снабжение их водой слалом на каноэ не участвовал в следующих четырех летних Олимпийских играх. Он вернулся с Олимпийских игр 1992 года в Барселоне и с тех пор участвовал во всех летних Олимпийских играх. [2]
Таким образом, Эйканал послужил прототипом для шести олимпийских объектов с бурной водой с 1992 по 2012 год, а также для более чем пятидесяти тренировочных и соревновательных объектов в восемнадцати странах (см. список ). Несмотря на то, что он самый старый, он по-прежнему остается одним из наиболее широко используемых: на нем прошли два чемпионата мира и многочисленные гонки Кубка мира . Это было место проведения чемпионатов мира на протяжении всех лет, кроме четырех, с 1990 по 2010 год, и так было снова в 2013 и 2014 годах.
Объектом и его веб-сайтом совместно управляют два клуба со штаб-квартирой в эллинге: Augsburger Kayak Club eV и Canoe Schwaben Augsburg . [3]
История
[ редактировать ]
( Плотина Хохабласс , текущей на север, Высокий дренаж) на реке Лех к югу от Аугсбурга, была построена в 1647 году. Последний раз она была перестроена в 1911-1912 годах. Плотина отводит речную воду в Хауптштадтбах (Столичный ручей), который разветвляется на многочисленные каналы аугсбургского района Лех , протекая через город. В средние века каналы использовались для подачи питьевой воды, работы водяного колеса и отвода сточных вод. В 1875 году для сбора питьевой воды из верхнего конца системы была построена станция сбора и фильтрации воды, расположенная между новой обводной веткой Кэпитал-Крик, недалеко от плотины. (В 2007 году он был выведен из эксплуатации и преобразован в музей гидротехнических сооружений и небольшую гидроэлектростанцию.) Первоначальный канал стал известен как Эйканал (ледяной канал), поскольку он использовался для отклонения плавучего льда от гидротехнического сооружения, защищая его оборудование. .
К 1950-м годам Эйканал уже использовался как площадка для слалома на каноэ, но его уклон был намного меньше, чем у горных рек, обычно используемых в этом виде спорта. [1] Когда Олимпийские игры 1972 года были переданы Мюнхену, был разработан план создания гораздо более крутого искусственного порога с бурной водой путем строительства канала длиной 300 метров, соединяющего участок Эйканала Кэпитал-Крик непосредственно с рекой Лех. Стоимость строительства в 1971 году составила 14,9 миллиона немецких марок, что эквивалентно 24,5 миллионам долларов США (2013 год). [1] На Олимпийских играх 1972 года этот новый канал был лишь нижней половиной 660-метровой дистанции; верхняя половина находилась в старом Эйканале, начинаясь над лодочным сараем возле плотины. Поскольку позже стандартная длина трассы каноэ-слалома была сокращена до 250–300 метров, основные гонки теперь проводятся полностью в пределах канала 1971 года. Тем не менее, весь спортивный комплекс носит название Эйканал. [4]
Чтобы подготовиться к Олимпийским играм 1972 года, команда Восточной Германии построила секретную копию Айканала на реке Цвикау-Мулде в районе Кайнсдорф в Цвикау . Тренировки там, на единственном в мире искусственном пороге, были настолько успешными, что восточногерманские гребцы выиграли все четыре олимпийские золотые медали в каноэ-слаломе, единственный раз, когда это случалось. Руины давно заброшенного, заросшего канала до сих пор можно увидеть на спутниковых фотографиях. 50 ° 40'48 "N 12 ° 30'10" E / 50,680 ° N 12,5027 ° E .
Дизайн
[ редактировать ]С использованием техники, которая никогда не повторялась, русло канала для слалома на каноэ Эйсканал было сделано из скульптурного бетона, а имитация валунов была неотъемлемой частью неровного дна канала. Эту особенность легко увидеть на фотографиях канала без воды. Формы были спроектированы с использованием воды, текущей через масштабную модель длиной 25 метров, сделанную из листового металла. [2] Большинство смоделированных валунов прикреплены к стенам канала, но два стоят отдельно посередине канала. Пять водоотражателей на дверях сарая, прикрепленных шарнирами к боковым сторонам канала, можно поворачивать внутрь или наружу, чтобы изменить поток воды в этих местах.
Подводную плотину наверху можно поднять, чтобы перекрыть большую часть или весь поток, попадающий в слаломный канал из Кэпитал-Крик. Внизу стационарная плотина образует бассейн для выноса. Пешеходный мост на вершине плотины поддерживает сетчатый фильтр, который предотвращает затопление людей и лодок. Фильтр наклонен к реке, поэтому все, что касается его, выталкивается вверх, а не вниз.
Six names have been given to sections of the channel.[5] Бурная вода между первой каплей и первым каменным островом называется Waschmaschine, или Стиральная машина. Там, где канал сужается и обрывается у пешеходного моста, находится Богенбрюке, или Арочный мост. Он имеет пару шарнирных водоотражателей для дальнейшего сужения канала при желании. Каменный остров под мостом называется Моби Дик, в честь вымышленного кита. У последнего из навесных дефлекторов, на левой стене, правая половина канала представляет собой перелив. Волна при переливе называется Коркенцихер, или Штопор. Бурный правый поворот канала между ним и автомобильным мостом — это Карусель, или Карусель. Еще одна волна залива под мостом, с левой стороны, называется Torpedowalze, или Торпедная дыра. После автодорожного моста трасса выравнивается, и гонщики мчатся к финишу.
Gallery
[edit]
The lake behind Hochablass dam on the Lech river.
Downstream side of Hochablass, showing the 5.8 meter drop that powers the Eiskanal.
Flatwater gates on Capital Creek; whitewater course branches off to the right.
The course fully watered. Corkscrew wave in the mid distance (past gate 15).
Without water, Washing Machine section, from first drop to the rock island.
Looking upstream from the Arch Bridge.
Looking downstream from Arch Bridge toward Moby Dick.
The Carousel section approaching the road bridge.
Kayaker at Corkscrew entering Carousel, Arch Bridge in background.
Three pictures at the top drop, where Washing Machine begins.
Playboating in the 2006 Eurocup competition, kneeling C-1.
Seated in a kayak, K-1.
The Washing Machine in 1978
External links
[edit]Photos
- Washing Machine Archived 2016-10-21 at the Wayback Machine by hubi1802
- Downstream from Arch Bridge, no water.
- 1 2 3 Paddlers below the Arch Bridge by magie*
- Bottom Weir by SM_Wlad
Videos
References
[edit]- ^ Jump up to: a b c Kunze, Ed., Herbert (1974). "The Official Report of the Organizing Committee for the Games of the XXth Olympiad Munich 1972,Volume 2: The constructions, pp 154-159, 208-209" (PDF). proSport GmbH & Co. KG. München. Digital version: Copyright, © 2003, Amateur Athletic Foundation of Los Angeles. Archived from the original (PDF) on 2012-10-29. Retrieved 2013-03-17.
- ^ Jump up to: a b "Augsburg Eiskanal, Olympic Canoe Slalom Course" (PDF). Regio Augsburg Tourismus GmbH. 2010. Archived from the original (PDF) on 2015-09-23. Retrieved 2013-03-17.
- ^ "Eiskanal Augsburg". 2013. Retrieved 2013-03-17.
- ^ 1 23 Archived January 16, 2013, at the Wayback Machine The term "Eiskanal" may also refer to a bobsled track made of ice.
- ^ islerimage (2012-06-05). "Kajak Eiskanal Augsburg". YouTube. Retrieved 2013-03-18. kadra0912 (2012-05-25). "Eiskanal Augsburg Jugend-Wettkampf". YouTube. Retrieved 2013-03-18.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) Sections are named in these videos.
48°20′56″N 10°56′12″E / 48.349°N 10.9366°E
