Jump to content

Крест Сан-Дамиано

Крест Сан-Дамиано
Скопируйте сейчас в исходное положение внутри церкви Сан-Дамиано.

Крест Сан-Дамиано — это большой романский крест , перед которым молился святой Франциск Ассизский , когда, как говорят, он получил от Господа поручение восстановить церковь . Сейчас он висит в базилике Святой Клары ( Basilica di Santa Chiara ) в Ассизи , Италия, а его копия находится в исходном положении в церкви Сан-Дамиано неподалеку. Францисканцы бережно хранят этот крест как символ своей миссии от Бога .

Крест представляет собой распятие того типа, который иногда называют иконным крестом, поскольку помимо основной фигуры Христа он содержит изображения других святых и людей, связанных с событием распятия Христа . Традиция таких расписных распятий зародилась в Восточной Церкви и, возможно, достигла Италии через Черногорию и Хорватию .

Крест Сан-Дамиано был одним из многих крестов, расписанных подобными фигурами в XI веке в Умбрии . Имя живописца неизвестно, но он был изготовлен около 1100 года. Целью иконы-креста было донести смысл изображенного события и тем самым укрепить веру народа. [ 1 ] Византийский стиль был распространен в Италии до Чимабуэ и Джотто .

Согласно францисканской традиции, именно во время молитвы перед этим крестом в часовне Сан-Дамиано, недалеко от Ассизи, Франциск Ассизский получил призыв восстановить Церковь.

Когда Бедные Клары переехали из Сан-Дамиано в базилику Санта-Кьяра в 1257 году, они взяли с собой оригинальный Крест Сан-Дамиано и до сих пор охраняют его с большой заботой. Сейчас он висит в базилике над алтарем часовни Распятия. [ 2 ] — реконструкция церкви Святого Георгия, которую снесли для строительства базилики. Распятие, висящее над алтарем древней церкви Сан-Дамиано, является копией. Францисканцы считают этот крест символом своей миссии посвятить свою жизнь и ресурсы обновлению и восстановлению Церкви.

Описание

[ редактировать ]

Иисус Христос изображен стоящим в полный рост, а окружающие фигуры меньше. Ярко-белый цвет его тела контрастирует с темно-красным и черным вокруг него и подчеркивает выдающееся положение Иисуса. Это изображение контрастирует с царственным Христом, изображаемым на кресте в прежние века, и страдающим, умирающим, распятым Христом, изображаемым обычно по всей Церкви с начала XIV века. Над головой Христа надпись на латыни : Иисус Назарянин , Царь Иудейский . [ 3 ] [ 4 ]

Следующие по величине цифры — пять свидетелей распятия. [ 3 ] На левой стороне изображены Богородица и Иоанн Богослов . С правой стороны — Мария Магдалина , Мария, Мать Иакова , и сотник, который в Евангелии от Матфея просит Христа исцелить его слугу, который также изображен на кресте на плече сотника (Мф. 8:5-13). . И Мария, и Мария Магдалина положили руки на щеки, чтобы отразить крайнее горе и боль. Первые четыре свидетеля — святые и поэтому изображены с нимбами. Их имена написаны под фотографиями.

Две фигуры поменьше расположены по углам со свидетелями. В левом нижнем углу изображен Лонгин, традиционное имя римского солдата, который копьем пронзил бок Иисуса. Здесь он изображен держащим копье и смотрящим на Иисуса. Кровь, стекающая по правой руке Иисуса, начинается от локтя, капает прямо вниз и попадает на перевернутое лицо Лонгина. В правом нижнем углу изображен Стефатон , традиционное имя солдата, который предложил Иисусу губку, пропитанную уксусным вином. [ 3 ]

Из-за левого плеча центуриона выглядывает маленькое лицо. При внимательном взгляде можно увидеть верхушки голов трех других людей, стоящих рядом с ним. Это символ сына центуриона, которого Иисус и остальные члены его семьи исцелили, чтобы показать, что «он и весь дом его уверовали» (Иоанна 4:45-54).

Шесть ангелов изображены дивящимися распятию. Они расположены на обоих концах перекладины. Жесты их рук указывают на то, что они обсуждают это чудесное событие смерти и призывают нас подивиться вместе с ними.

У подножия креста находится поврежденное изображение шести фигур, две из которых изображены с нимбами. В соответствии с традициями того времени, эти шестеро являются покровителями Умбрии: святой Дамиан , святой Михаил , святой Руфино , святой Иоанн Креститель , святой Петр и святой Павел . На вершине креста можно увидеть Иисуса, теперь полностью одетого в свои царственные одежды и несущего крест как торжествующий скипетр . Он вылезает из гроба в небесные дворы. Вокруг столпились десять ангелов, пятеро из которых протянули руки в приветственном жесте к Иисусу, который сам поднял руку в знак приветствия.

На самом верху креста находится Рука Божия с двумя простертыми пальцами. Это следует понимать как благословение Бога Отца на жертву Его Сына . В правой части картины рядом с левым теленком Иисуса изображена небольшая фигурка птицы. Некоторые искусствоведы интерпретировали это как петуха , олицетворяющего знак отречения Иисуса от Петра, упомянутого во всех четырех Евангелиях. Другие комментаторы видят в нем павлина , часто встречающегося символа бессмертия в раннехристианском искусстве .

Источники

[ редактировать ]
  • Францисканское видение и Евангелие от Иоанна: Распятие Сан-Дамиано, Франциск и Иоанн, Сотворение мира и Иоанн , Майкл Гинан, Публикации Францисканского института , 2006. ISBN   978-1-57659-204-5
  • Спорное распятие создает раскол в церкви Уорр-Эйкерс , автор Джон Эстус, 2010 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сканлан, Майкл (1983). Крест Сан-Дамиано: объяснение . Стьюбенвилл, Огайо: Издательство Францисканского университета. ОСЛК   10409763 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bc4fe5f7204ad5ae6c88f72fbb61085__1714604580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/85/0bc4fe5f7204ad5ae6c88f72fbb61085.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
San Damiano cross - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)