Jump to content

Ракетные удары по Барде в 2020 году

Ракетные удары по Барде
Часть Второй Нагорно-Карабахской войны.
Расположение Барда , Пекин , и Гараюсифли , Азербайджан.
Дата
  • 27 октября 2020 г.
  • 28 октября 2020 г.
  • 7 ноября 2020 г. ( GMT+4 )
Тип атаки
Ракетная атака
Оружие
Летальные исходы 27
Раненый 85
Преступники

Ракетные удары по Барде ( азербайджанский : Bərdənin бомбаланмасы трёх воздушных атак на город Барда , а также на сёла Əyricə и Караюсифли в того же района Азербайджане ) — серия из во время Второй Нагорно-Карабахской войны . В результате атак использовались ракеты БМ-30 «Смерч» с кассетными боеголовками, в результате которых погибло 27 мирных жителей.

Первое нападение произошло 27 октября, в результате чего пять мирных жителей были убиты и еще 13 ранены. На следующий день, 28 октября, несколько ракет ударили по Барде, в результате чего погиб 21 мирный житель, в том числе волонтер Красного Полумесяца , и было ранено еще 60 человек. Это было самое смертоносное нападение на мирное население и самое большое число погибших среди гражданского населения за всю войну. [1] [2] [3] 7 ноября армянские силы обстреляли ракетой село Ойрика , в результате чего погиб 16-летний мальчик. [4]

Азербайджан обвинил Армению в нападениях и заявил, что кассетные боеприпасы были применены против мирного населения. Хьюман Райтс Вотч и Amnesty International подтвердили использование Арменией кассетных боеприпасов, добавив, что «стрельба кассетными боеприпасами по гражданским районам является жестокой и безрассудной и приводит к неисчислимым смертям, ранениям и страданиям». [5] [6] Армения отрицает какую-либо ответственность, а непризнанная Республика Арцах признала ответственность за нападения, но заявила, что она нанесла удары по военным объектам.

27 сентября 2020 года вспыхнули столкновения в спорном регионе Нагорного Карабаха , который по большей части де-факто контролируется Арцахом , но де-юре является частью Азербайджана . [7] В Барде проживает 40 тысяч человек; [8] и расположен примерно в 20 километрах (12 миль) к северо-востоку от бывшей линии соприкосновения Нагорного Карабаха . [9]

Трехсторонние переговоры по конфликту между министрами иностранных дел России, Армении и Азербайджана начались 9 октября 2020 года в Москве . [10] Сергей Лавров , Зограб Мнацаканян и Джейхун Байрамов . В переговорах приняли участие [11] Лавров выступил с совместным заявлением по итогам десятичасовых переговоров, завершившихся в 03:00 по местному времени. [12] подтвердив, что гуманитарное прекращение огня вступит в силу в полдень. [13] [14] Через несколько минут после того, как должно было начаться перемирие, обе стороны обвинили друг друга в нарушении режима прекращения огня. [15]

Азербайджана Гянджа С 4 октября второй по величине город четырежды подвергался ракетным ударам из Армении и Арцаха. [16] в результате чего 25 мирных жителей были убиты и еще 125 получили ранения. [17] 8 октября Министерство обороны Азербайджана сообщило, что Бардинский район был обстрелян из ракетной установки ОТР-21 «Точка» . [18]

26 октября Соединенные Штаты объявили, что обе стороны согласились на гуманитарное прекращение огня с утра 26 октября. [19] но он был нарушен через несколько минут после вступления в силу, и обе стороны обвинили друг друга в его нарушении. [20]

Армянская БМ-30 «Смерч» , 2017 год. реактивная установка

Первое нападение произошло 27 октября в Караюсифли , в результате чего 5 мирных жителей погибли и 15 получили ранения. [21] В нем участвовали кассетные ракеты из реактивной системы залпового огня БМ-30 «Смерч» . [22] Хьюман Райтс Вотч зафиксировала значительные повреждения 12 домов в этом районе. [21]

Второе нападение 28 октября произошло около 13:00 по местному времени. Речь шла о кассетных ракетах , поразивших густонаселенные городские районы с торговыми объектами, что Amnesty International и Human Rights Watch . подтвердили [6] [5] [23] В результате 21 мирный житель был убит и более 70 ранены. [24] Среди погибших был 39-летний волонтер Красного Полумесяца , двое других волонтеров получили ранения. [25] Серьезные повреждения получили объекты гражданской инфраструктуры и транспортные средства. [26] в том числе, по данным Хьюман Райтс Вотч, Бардинский лечебно-диагностический центр Управления Государственной миграционной службы. [4] По данным Азербайджана, во второй атаке также участвовал БМ-30 «Смерч». [27] с кассетной боевой частью, оснащенной осколочными боевыми частями общим количеством 72–144 штуки. [28] Азербайджан обвинил Армению в нападениях, [29] что он отрицал какую-либо ответственность, [30] при этом Amnesty International и Human Rights Watch также заявили, что нападение совершила Армения. [5] [6] Между тем непризнанная Республика Арцах признала ответственность за вторую атаку, но заявила, что ее целью были военные объекты. [31] Группа репортеров New York Times попала под обстрел армянской ракеты, проезжая по главной улице Барды. [32]

Третье нападение 7 ноября произошло в селе Əyricə . Согласно отчету Хьюман Райтс Вотч , армянские силы выпустили ракету, которая попала в сельскохозяйственное поле недалеко от села и убила 16-летнего мальчика, игравшего с другими детьми. Власти Азербайджана заявили, что идентифицировали боеприпас как ракету 9М528 «Смерч», которая несет боевую часть, производящую фугасное и осколочное действие. HRW сообщила, что исследователи не заметили никаких военных объектов в этом районе. [4]

Азербайджанский ответ

[ редактировать ]

Вскоре после нападений министерство обороны Азербайджана опубликовало кадры с беспилотника , заявив, что приняло ответные меры за нападения. [33] [34] особенно нацелены на армянскую рабочую силу, а не на технику, как было показано ранее. [35] [36] [37]

Огневая позиция участвовавшей в атаке установки БМ-30 «Смерч» была обнаружена азербайджанской армией и 29 октября она была уничтожена. [38] 30 октября Министерство обороны Азербайджана объявило об уничтожении еще двух пусковых установок «Смерч», нацеленных на Барду и Тертер . [39]

страны В Азербайджане нападения были решительно осуждены, а администрация президента назвала первое нападение «новым актом геноцида». [40] а омбудсмен Азербайджана Сабина Алиева назвала второе нападение «террористическим актом против мирного населения». [41] Президент Азербайджана пообещал Ильхам Алиев достойный ответ на нападения. [42] Также вице-президент Азербайджана заявила Мехрибан Алиева , что нападения были варварскими и выразила соболезнования. [43] [44]

В международном масштабе теракты осудила Турция. [45] [46] и пакистанский , [47] Иранский , [48] Французский , [49] и казахский [50] посольства в Азербайджане, иранский политик Хасан Амели , [51] и Тюркский совет . [52]

Мари Струтерс, региональный директор Amnesty International по Восточной Европе и Центральной Азии, заявила, что «обстрелы кассетными боеприпасами по гражданским районам жестоки и безрассудны и приводят к неисчислимым смертям, ранениям и страданиям». [5] Аналогичным образом, Хьюман Райтс Вотч опубликовала отчет об атаке, подтвердив применение кассетных боеприпасов, и призвала Армению прекратить использование запрещенного оружия. [6]

  1. ^ Мирные жители под огнем в Нагорном Карабахе: сентябрь-ноябрь 2020 г. (Отчет). Проект данных о местах и ​​событиях вооруженных конфликтов. 7 декабря 2020 г. с. 2 . Проверено 9 января 2021 г. ACLED фиксирует самое большое число жертв среди мирного населения в результате единственного нападения во время шестинедельной войны в городе Барда, где в результате обстрела был убит 21 мирный житель и по меньшей мере 70 человек получили ранения
  2. ^ «Азербайджан утверждает, что Армения применила кассетные бомбы при смертоносном нападении в Барде» . aljazeera.com . Аль Джазира . 28 октября 2020 г. Удар в среду стал самым смертоносным нападением на мирных жителей, о котором сообщалось, за месяц боевых действий за Нагорный Карабах.
  3. ^ «Нагорный Карабах: Азербайджан обвиняет Армению в убийстве мирных жителей в результате ракетного удара» . Ле Монд (на французском языке). 28 октября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Армения: Незаконные ракетные, ракетные удары по Азербайджану» . Хьюман Райтс Вотч . 11 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Армения/Азербайджан: Первое подтвержденное применение Арменией кассетных боеприпасов «жестоко и безрассудно» » . Международная амнистия . 29 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Армения: Кассетные боеприпасы убивают мирное население в Азербайджане» . Хьюман Райтс Вотч . 30 октября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  7. ^ «Армения и Азербайджан борются за спорный Нагорный Карабах» . Би-би-си . 27 сентября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  8. ^ «Всемирный географический справочник: Азербайджан» . Всемирный справочник . Проверено 29 октября 2020 г. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ Хаджаоглу, Селкан; Архипов Илья (28 октября 2020 г.). «Эрдоган обращается к Путину с просьбой о мире в Карабахе после того, как предложение США провалилось» . БлумбергКвинт . Проверено 29 октября 2020 г.
  10. ^ «Официальные лица Армении и Азербайджана проведут переговоры о перемирии в Москве» . Франция24 . 9 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  11. ^ «В Москве проходят армяно-азербайджанские переговоры, поскольку боевые действия из-за Нагорного Карабаха продолжаются» . Би-би-си . 15 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  12. ^ «Армения и Азербайджан договорились о прекращении огня» . Файнэншл Таймс . 10 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  13. ^ «Армения и Азербайджан обвиняют друг друга в нарушении режима прекращения огня» . Аль Джазира . 10 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  14. ^ «Шаткое прекращение огня в Нагорном Карабахе после московской сделки» . CNBC . 10 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  15. ^ Султанова, Аида (11 октября 2020 г.). «Азербайджан и Армения сообщают об обстрелах городов, несмотря на перемирие» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  16. ^ «Вторая Нагорно-Карабахская война, две недели спустя» . Война на камнях . 14 октября 2020 г. Проверено 16 октября 2020 г.
  17. ^ «Выявлен ущерб, нанесенный азербайджанскому городу Гянджа в результате армянской агрессии» . Информационное агентство «Тренд» . 20 октября 2020 г. Проверено 20 октября 2020 г.
  18. ^ "Район Барды был обстрелян из комплекса "Точка-У"" (на азербайджанском языке). Министерство обороны Азербайджана. 8 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  19. ^ «США заявляют, что гуманитарное прекращение огня в Нагорном Карабахе вступит в силу в понедельник» . Рейтер . 25 октября 2020 г. Проверено 25 октября 2020 г.
  20. ^ «Нагорно-Карабахский конфликт: прекращение огня при посредничестве США срывается вскоре после начала» . Новости Би-би-си . 26 октября 2020 г. Проверено 26 октября 2020 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Армения: Кассетные боеприпасы использовались при многочисленных атаках на Азербайджан» . Хьюман Райтс Вотч . 15 декабря 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  22. ^ «В городе Барда из-за армянской кассетной ракеты погибли 4 мирных жителя Азербайджана, 13 получили ранения» . Каспийские новости. 27 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  23. ^ "Генпрокуратура: Число погибших в результате ракетного удара Армении по азербайджанской Барде возросло до 21, около 70 человек ранены - ОБНОВЛЕНО - 2" . Азербайджанское агентство печати . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  24. ^ Багирова, Наиля; Оганесян, Нвард (28 октября 2020 г.). «Гражданские лица гибнут по мере углубления нагорно-карабахского конфликта» . Рейтер . Проверено 29 октября 2020 г.
  25. ^ «Сообщается о гибели мирных жителей, поскольку конфликт между Арменией и Азербайджаном распространился на городские районы» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 28 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  26. ^ «Ракетный удар по азербайджанскому городу Барда: 21 погибший, десятки раненых» . Новости Джема . 28 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  27. ^ «Баку обвиняет Армению в обстреле Барды ракетами «Смерч» . Новости.ру . 28 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  28. ^ «ANAMA раскрывает подробности нападения армян на азербайджанскую Барду» . Информационное агентство «Тренд» . 29 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  29. ^ "Азербайджан заявляет, что в результате армянского обстрела в Барде погибли 14 человек" . Аль Арабия . 28 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  30. ^ "Азербайджан сообщает, что в результате обстрела в Барде погибли 14 человек: РИА" . Рейтер . 28 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  31. ^ "Пресс-секретарь лидера НКР призывает мирных азербайджанцев бежать от военных объектов" . BBC Russian Service (in Russian). 28 October 2020 . Retrieved 29 October 2020 .
  32. ^ Галл, Карлотта (28 октября 2020 г.). «В Азербайджане череда взрывов, крики, а затем кровь» . Нью-Йорк Таймс .
  33. ^ «ВС Азербайджана мстят за Барду (ВИДЕО)» . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  34. ^ «Азербайджанская армия мстит за Барду, большой ущерб, нанесенный армянским войскам (ВИДЕО)» . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  35. ^ «Армянские войска обстреляли мирное население Азербайджана, уничтоженное точным огнем (ВИДЕО)» . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  36. ^ «Личный состав ВС Армении уничтожен (ВИДЕО)» . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  37. ^ «Азербайджан предоставляет кадры уничтожения армянских войск, военной техники (ВИДЕО)» . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  38. ^ "Азербайджан уничтожил ракетную установку "Смерч" армянских войск, использованную при обстреле Барды - МО (ВИДЕО)" . Информационное агентство «Тренд» . 30 октября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  39. ^ "Сегодня уничтожены еще 2 "Смерча" противника, обстрелявшие города Барда и Тертер - ВИДЕО" (на азербайджанском языке). Министерство обороны Азербайджана. 30 октября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  40. ^ "Атака кассетными бомбами является новым актом геноцида против азербайджанского народа - помощник президента" . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  41. ^ "Армения продолжает совершать военные преступления, террористические акты - омбудсмен Азербайджана" . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  42. ^ Демурян, Авет (29 октября 2020 г.). "Больница, жилые кварталы пострадали в ходе боевых действий в Нагорном Карабахе" . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 октября 2020 г.
  43. ^ «Первый вице-президент Мехрибан Алиева: Подобные варварские нападения показывают, что зверствам армян нет предела (ФОТО)» . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  44. ^ "Первый вице-президент Мехрибан Алиева выражает соболезнования родственникам погибших в результате ракетного удара Армении по Барде (ФОТО)" . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  45. ^ «№ 260, 27 октября 2020 г., Пресс-релиз относительно нападения Армении на город Барда в Азербайджане» . Министерство иностранных дел (Турция) . 27 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  46. ^ «№ 261, 28 октября 2020 г., Пресс-релиз относительно нового нападения Армении сегодня на город Барда в Азербайджане» . Министерство иностранных дел (Турция) . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  47. ^ «Посол Пакистана осуждает нападение Армении на мирных жителей в азербайджанской Барде» . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  48. ^ "Посольство Ирана в Баку осуждает нападение на Барду" . Информационное агентство Мехр . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  49. ^ "Посол Франции в Азербайджане выступил с заявлением по поводу ракетного удара Армении по Барде" . Информационное агентство «Тренд» . 29 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  50. ^ "Обстрел Барды - грубое нарушение международного гуманитарного права, - заявил посол Казахстана" . Информационное агентство «Тренд» . 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  51. ^ «Представитель юриста в области выразил соболезнование в связи с мученической смертью жителей Бардинского Карабаха» (на персидском языке). Информационное агентство Шабестан. 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  52. ^ «Пресс-релиз Тюркского совета о нападении Армении на азербайджанский город Барда» . Тюркский совет . 29 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c5d058aed711b08ec082c0660333740__1708425060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/40/0c5d058aed711b08ec082c0660333740.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Barda missile attacks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)