Кошелёк или жизнь (фильм, 1952)

Кошелек или жизнь
Кошелек или жизнь
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джек Ханна
Рассказ	Ральф Райт
Продюсер:	Уолт Дисней
В главных ролях	Июньский набег ; Кларенс Нэш ; Средний
Музыка	Пол Дж. Смит
Анимация от	Джонс бы ; Билл Джастис ; Джордж Крейсл ; Дон Ласк ; Дэн Макманус (эффекты)
Макеты	Йель Грейси
Фоны от	Йель Грейси
Цветовой процесс	Техниколор
Производство ; компания	Уолт Дисней Продакшнс
Распространено	Снимки Радио РКО
Дата выпуска	10 октября 1952 г. ; (НАС)
Время работы	8 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Кошелек или жизнь» — короткометражный анимационный фильм 1952 года , созданный Walt Disney Productions и выпущенный RKO Radio Pictures . ^{[ 1 ]} Мультфильм, действие которого происходит в ночь на Хэллоуин , следует за серией розыгрышей между Дональдом Даком и его племянниками с Ведьмой Хейзел . Режиссер фильма - Джек Ханна , в нем представлены голоса Кларенса Нэша в роли Дональда и его племянников и Джун Форэй в роли Хейзел.

В фильме представлена песня «Trick or Treat for Halloween», написанная Маком Дэвидом , Элом Хоффманом и Джерри Ливингстоном и исполненная группой The Mellomen . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Сюжет

Фильм открывается песней «Кошелек или жизнь на Хэллоуин», тексты которой передают мораль фильма: нужно быть щедрым на Хэллоуин, иначе столкнешься с неприятностями.

Однажды ночью Хэллоуина Ведьма Хейзел наблюдает за тем , как Хьюи, Дьюи и Луи устраивают сладости или сладости . Когда троица идет в дом своего дяди Дональда Дака , Дональд решает разыграть мальчиков (давая им «фокус» вместо угощения). Вместо того, чтобы давать им конфеты, он кладет им в сумки петарды, а затем тянет за веревку, и им на головы выливается ведро с водой. После того, как Дональд прощается с мальчиками, обескураженные племянники идут и садятся на тротуар.

Хейзел, наблюдавшая за разворачивающейся драмой, подходит к мальчикам и пытается их подбодрить. Когда она обнаруживает, что они верят в ведьм, Хейзел с радостью предлагает помочь им получить угощения от Дональда. Сначала она пытается убедить Дональда, но он скептически парирует, дергает ее за вытянутый нос и разыгрывает ее с ведром воды, не веря, что она настоящая ведьма. Понимая, что работа может оказаться сложнее, чем ожидалось, Хейзел говорит мальчикам, что в этой ситуации она воспользуется своей магией. В другом месте сцена, отдающая дань уважения «Макбету» Шекспира , показывает, как Хейзел и племянники готовят волшебное зелье, добавляя несколько более причудливые ингредиенты, чем « Три ведьмы» в «Макбете» (например, «игольное ушко, язычок туфельки, стрелка часов, которая указывает в два!» и т. д.). После испытания зелья Хейзел наполняет зельем распылитель инсектицидов (по внешнему виду похожий на пистолет Флита ) и возвращается в дом Дональда с племянниками.

Вернувшись в дом Дональда, Хейзел распыляет зелье на ряд предметов ( фонарь из тыквы , банку с краской, три столба забора и ворота), заставляя их оживляться или антропоморфизироваться . Дональд, ошеломленный магией, проявленной перед ним, немедленно сдается и соглашается лечить своих племянников, но когда Хейзел называет его слабаком, он меняет свое мнение. Затем Дональд запирает кладовую и проглатывает ключ. Затем Хейзел использует зелье на ногах Дональда, чтобы дать ей контроль над их маневренностью, и приказывает им выбить ключ, заставляя Дональда исполнять сумасшедший танец, но когда ключ выбивают, Дональд бросает его под дверь кладовой. В ярости Хейзел произносит заклинание «Это вдвойне мрачно!» на ноги Дональда, распылив на них еще сильнее и приказав им «выбить эту дверь» вместе с Дональдом. Поначалу это не увенчалось успехом, поэтому Хейзел приказывает ему начать с более длительного времени, и он бежит еще быстрее прямо перед тем, как протаранить дверь кладовой и остаться без сознания на полу в поражении.

В конце концов, Хьюи, Дьюи и Луи собирают свои угощения, а Хейзел улетает в ночь. Последний кадр показывает, как заколдованный Фонарь Джека из предыдущего эпизода внезапно появляется на экране и говорит: «Фу!» зрителям, прежде чем улыбнуться.

Голосовой состав

Кларенс Нэш в роли Дональда Дака, Хьюи, Дьюи, Луи, испуганного кота
Джунский набег как Hazel the Witch
Люсиль Ла Верн в роли крика Хейзел (Архив аудио)
Джимми Макдональд, как Вельзевул
Мелломены как призраки Facepost
Терл Рэйвенскрофт в роли Джека-фонаря

Адаптации

Печатная адаптация Карла Баркса была опубликована одновременно в о Дональде Даке комиксе . Ральф Райт дал Барксу раскадровку фильма, пока производство фильма еще продолжалось. Баркса попросили создать 32-страничную адаптацию комикса, но Баркс не считал, что у него достаточно материала. В конце концов, он создал много собственного материала, создав новых персонажей, таких как Сморги Плохой, злодейский шестирукий огр, служащий Ведьме Хейзел.

Когда окончательный продукт был отправлен издателю, отрывок Баркса со Сморги был отклонен, а рассказ сократился до 27 страниц. Чтобы заполнить остальную часть комикса, Баркс создал дополнительную историю под названием «Хобблины Гоблины». Оригинальная история была позже восстановлена с публикацией Библиотеки Карла Баркса . ^{[ 4 ]}

Disneyland Records также выпустила аудиоадаптацию, рассказанную Джинни Тайлер . Эта версия длилась 12 минут и также включала песню и рассказ из аттракциона «Особняк с привидениями» в Диснейленде. ^{[ 5 ]}

Релизы

1952 — оригинальный театральный выпуск.
1957 — Диснейленд , серия №3.15: «Всё о волшебстве» (ТВ)
1972 — Мышиная фабрика , серия №1.4: «Призраки и магия» (ТВ)
1977 - Чудесный мир Диснея, эпизод № 5: « Хэллоуинский Зал славы » (ТВ)
1983 — Диснеевский Хэллоуин (телесериал)
1998 — Клуб «Чернила и краски» , серия №1.34: «Племянники Дональда» (ТВ)
2002 — Дом злодеев Микки (ДТВ)
2010 — 13 ночей Хэллоуина (ТВ)

Домашние СМИ

Короткометражка была выпущена 11 ноября 2008 года в книге « Сокровища Уолта Диснея: Хронологический Дональд, том четвертый: 1951–1961» . ^{[ 6 ]}

Дополнительные выпуски включают:

в. 1965 — Супер 8. выпуск
1990 — «Классика мультфильмов: Призраки Хэллоуина» (VHS)
2000 — Легенда о Сонной лощине , сборник «Золотая классика» (VHS и DVD)
2000 - Черный котел , Коллекция золотой классики (VHS и DVD)
2001 - Классика мультфильмов Диснея - Birdbrain Donald (международный выпуск видео-CD)
2002 - Дом злодеев Микки (VHS и DVD; включены в сюжет фильма)
2010 - Черный котел , юбилейное издание к 25-летию (DVD)
2020 – Дисней+ релиз
2021 — Черный котел , эксклюзив Disney Movie Club (Blu-ray)

См. также

Список фильмов, действие которых происходит вокруг Хэллоуина

Ссылки

^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. стр. 74–76. ISBN 0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
^ Кошелек или жизнь на IMDb
↑ Кошелёк или жизнь. Архивировано 27 января 2007 г. в Wayback Machine в Энциклопедии анимационных короткометражек Disney.
^ Кошелек или жизнь с Дональдом Даком на Mouse Planet
^ Адаптация на Disneyland Records
^ «Хронологический обзор DVD тома 4 Дональда» . DVD Диззи . Проверено 13 февраля 2021 г.

[1] Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. стр. 74–76. ISBN 0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.

[2] Кошелек или жизнь на IMDb

[3] Кошелёк или жизнь. Архивировано 27 января 2007 г. в Wayback Machine в Энциклопедии анимационных короткометражек Disney.

[4] Кошелек или жизнь с Дональдом Даком на Mouse Planet

[5] Адаптация на Disneyland Records

[6] «Хронологический обзор DVD тома 4 Дональда» . DVD Диззи . Проверено 13 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]