Лицо фюрера
| Лицо фюрера | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Джек Кинни |
| Рассказ | Джо Грант Дик Хьюмер |
| Продюсер: | Уолт Дисней |
| В главных ролях | Кларенс Нэш Клифф Эдвардс Чарльз Джуделс |
| Музыка | Оливер Уоллес |
| Анимация от | Боб Карлсон Кларки Билл Джастис Как Нил Чарльз Николс Джон Сибли |
| Макеты | Дон ДаГради Энди Энгман [ 1 ] |
| Цветовой процесс | Техниколор |
Производство компания | |
| Распространено | Снимки Радио РКО |
Дата выпуска |
|
Время работы | 8 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
Лицо фюрера (первоначально называлось «Дональд Дак в Нуциленде»). [ 3 ] или A Nightmare in Nutziland ) — американский анимационный антинацистский пропагандистский короткометражный фильм производства Walt Disney Productions , созданный в 1942 году и выпущенный 1 января 1943 года компанией RKO Radio Pictures . Мультфильм, в котором изображен Дональд Дак в кошмарной обстановке, работающий на заводе в нацистской Германии , был создан с целью продажи военных облигаций и является примером американской пропаганды во время Второй мировой войны . [ 4 ] Режиссером фильма выступил Джек Кинни , а сценарий написали Джо Грант и Дик Хьюмер . [ 5 ] Спайк Джонс выпустил версию Оливера Уоллеса еще темы короткометражной до выхода фильма.
«Лицо фюрера» получило « Оскар» за лучший короткометражный анимационный фильм на 15-й церемонии вручения премии «Оскар» . [ 6 ] [ 7 ] Это единственный фильм Дональда Дака, удостоенный этой награды, хотя номинировались еще восемь фильмов. [ 8 ] назвали его 22-м номером в списке « 50 величайших мультфильмов » всех времен. В 1994 году представители анимационной сферы [ 9 ] Однако из-за пропагандистского характера короткометражного фильма и изображения Дональда Дака как нациста (хотя и крайне неохотно) Дисней не позволил фильму попасть в общий тираж после его первоначального выпуска. Его первый домашний релиз состоялся в 2004 году, когда была выпущена третья волна наборов DVD «Сокровища Уолта Диснея» .
Сюжет
[ редактировать ]Оркестр «ом-тьфу» , состоящий из лидеров держав Оси Йозефа Геббельса на тромбоне, Генриха Гиммлера на малом барабане, Хидеки Тодзё на сузафоне, Германа Геринга на пикколо и Бенито Муссолини на большом барабане, марширует, воспевая достоинства Нацистская доктрина . Они представляют собой карикатуру на немецкий город, где деревья, лопасти ветряных мельниц, заборы, телефонные столбы и облака имеют форму свастики , а дома напоминают Адольфа Гитлера лицо .
Дональд Дак, очевидно, гражданин Германии в этом мире, просыпается от будильника в пикельхаубе в 4 часа утра. Он разбивает часы кулаком. Его часы с кукушкой звенят птицей в стиле Гитлера, но Дональд бросает в них туфлю. Петух снаружи отдает нацистское приветствие и кричит « Хайль Гитлер ». Проходя мимо дома Дональда, участники группы выталкивают его из постели штыком . Дональд смотрит и приветствует портреты Гитлера, Хирохито и Бенито Муссолини , затем пытается вернуться в постель, но кто-то обливает его водой, сердито крича по- немецки .
Дональд идет готовить завтрак. Из-за нормирования военного времени он состоит из хлеба, настолько черствого и твердого, что он напоминает дерево (и его приходится резать пилой), кофе, сваренного из одного накопленного кофейного зерна, и спрея для дыхания со вкусом бекона и яиц . копию «Майн кампф» Группа кладет ему на минутку для чтения, затем марширует в его дом и сопровождает его на фабрику, причем Дональд теперь несет большой барабан, а Геринг пинает его.
По прибытии на завод (под прицелом) Дональд начинает свою «48-часовую смену» по навинчиванию крышек на артиллерийские снаряды на сборочной линии. Среди гильз смешаны портреты фюрера , поэтому Дональду приходится выполнять нацистское приветствие для каждого портрета, при этом закручивая крышки другой рукой, к его большому отвращению. Каждая новая партия снарядов имеет разный размер: от отдельных пуль до массивных снарядов размером больше Дональда. Темп конвейера ускоряется (как в Чарли Чаплина комедии «Новые времена »), и Дональду становится все труднее выполнять все задания. Песня группы периодически возобновляется, но теперь становится более циничной: в ней говорится, что Der Fuehrer «лжет, разглагольствует и бредит», граждане «работают как рабы» и что они хотели бы увидеть взорванного Гитлера. Другой голос с немецким акцентом выкрикивает пропагандистские сообщения о превосходстве арийской расы и славе работы на фюрера. Когда Дональд на мгновение ворчит от разочарования, охранники подслушивают его и направляют на него штыки, заставляя его в страхе отказаться от своих жалоб.
У Дональда «оплачиваемый отпуск», который состоит из принудительных упражнений (сгибание рук в форме свастики и быстрое нацистское приветствие) перед картиной с изображением Альп . Это длится всего несколько секунд, прежде чем голос объявляет, что Дональд «по специальному указу дер Фюрера» должен работать сверхурочно. Работа возобновляется еще быстрее, а голос постоянно выкрикивает приказы. У Дональда нервный срыв с галлюцинациями артиллерийских снарядов, в том числе снарядов в форме змей и птиц, снарядов армейских ботинок, сокрушающих Дональда, и снарядов марширующего оркестра, шипящих под музыку. (Часть анимации в этом эпизоде переработана из эпизода « Розовые слоны на параде » из «Дамбо » ).
Дональд просыпается в другой кровати (в пижаме со звездами и полосами) только для того, чтобы увидеть тень фигуры, держащей правую руку вверх. Полагая, что это нацистское приветствие, он начинает делать это сам, пока не видит, что это тень миниатюрной Статуи Свободы на его подоконнике. Дональд понимает, что все это было сном, и живет в Соединенных Штатах . Он обнимает статую и говорит: «Я рад быть гражданином Соединенных Штатов Америки!»
Короткометражка заканчивается карикатурой на сердитое лицо Гитлера, в него брошен помидор, брызги которого образуют слова « Конец» .
Голосовой состав
[ редактировать ]- Кларенс Нэш в роли Дональда Дака
- Клифф Эдвардс — нацистский певец
- Чарльз Джуделс в роли нациста за сценой [ 10 ]
Песня
[ редактировать ]| «Лицо фюрера» | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Спайка Джонса и его городских пижонов | |
| Записано | 1942 |
| Автор(ы) песен | Оливер Уоллес |
Перед выходом фильма популярная группа Spike Jones and His City Slickers, известная своими пародиями на популярные песни того времени, выпустила версию музыкальной темы Оливера Уоллеса «Лицо фюрера» (также неофициально известной как «Нацистское лицо»). Song»), который сам по себе является пародией на « Horst-Wessel-Lied» , в сентябре 1942 года на RCA Victor Bluebird Records #11586. [ 11 ] В отличие от версии в мультфильме, некоторые версии Спайка Джонса содержат звуковой эффект инструмента, который он назвал «птицафон», резиновой бритвы (также известной как Bronx Cheer ). [ 12 ] с каждым «Хайль!» проявить презрение к Гитлеру [ 13 ] (вместо этого в мультяшной версии звучит туба). Так называемое «Бронксское приветствие» было широко известным выражением отвращения в тот период и не считалось непристойным или оскорбительным. На обложке нот изображен Дональд Дак, бросающий помидор в лицо Гитлера. В версии Джонса на припев «Да, мы супермены…» отвечает «Супер-пупер супермены!» солиста! женственно доставленный [ 12 ] предполагая преобладание эпиценов среди нацистов; в диснеевской версии эти строки произнесены Германом Герингом прямо, но с женственными жестами. Запись имела очень большую популярность, заняв 3-е место в чарте США. [ 13 ] [ 14 ]
Другие версии
[ редактировать ]- Джонни Бонд записал песню в июле 1942 года на лейбле OKeh. [ 15 ]
- Томми Триндер записал песню в Великобритании вскоре после выхода мультфильма. [ 16 ]
- Гарри Горлица адаптировал эту песню в одном из своих романов о колонизации , в соответствии с темой романа о в альтернативной истории во время Второй мировой войны. вторжении инопланетян
Политические темы
[ редактировать ]Хотя фильм изображает события в нацистской Германии, его выпуск состоялся в то время, когда Соединенные Штаты также находились в состоянии тотальной войны . Кофе, мясо и пищевые масла выдавались по нормам , гражданское население было активно занято в военном производстве, а пропаганда в поддержку военных действий (например, сам фильм) была повсеместной. Таким образом, критика фильма подчеркивает насилие и террор при нацистском правительстве по сравнению с унылой рутиной, с которой столкнулись все воюющие страны. [ 17 ]
Цензура
[ редактировать ]В 2010 году постановил включить Der Fuehrer's Face местный суд на Камчатке ( Россия) в национальный список экстремистских материалов, который впервые был создан в 2002 году. Это произошло из-за местного жителя, который получил шесть месяцев условно за размещение это в Интернет и «разжигание ненависти и вражды». В июле 2016 года другой российский суд отменил решение местного суда, исключив короткометражку из списка. Суд подчеркнул, что изображение нацизма в фильме в карикатурной форме не может быть признано «экстремистским» по своей сути. [ 18 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- В августе 1943 года на обложке комикса « Четыре фаворита № 11» были изображены Неизвестный солдат , Отважный капитан , Молния , Магно и приятель Магно Дэйви, поющие «Прямо в лицо дер Фюреру!» в то время как антропоморфная военная связь одновременно нокаутирует Хирохито, Гитлера и Муссолини одним ударом.
Домашние СМИ
[ редактировать ]Короткометражка вышла 18 мая 2004 года на канале « Сокровища Уолта Диснея: Уолт Дисней на передовой» . [ 19 ]
См. также
[ редактировать ]- Образование для смерти
- Блиц-волк
- Коммандос Дак
- Список короткометражных фильмов о Второй мировой войне
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Янг, Джордан Р. (2005). Спайк Джонс не для протокола: Человек, который убил музыку (3-е издание) Олбани: BearManor Media ISBN 1-59393-012-7 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лицо фюрера» . Энциклопедия короткометражных мультфильмов Диснея . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года.
- ^ Роуэн, Терри (6 января 2016 г.). Кинофильмы сказочных 1940-х годов . Лулу.com. ISBN 978-1-329-81141-6 .
- ^ «Новые военные песни США» . ЖИЗНЬ . Том. 13, нет. 18. 2 ноября 1942 г. с. 44 . Проверено 20 января 2012 г.
- ^ Блиц, Марсия (1979). Дональд Дак . Нью-Йорк : Книги Гармонии . п. 133. ИСБН 0-517-52961-0 .
- ^ «Лицо фюрера» . Bcdb.com . 16 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года.
- ^ «15-я церемония вручения премии Оскар | 1943» . Оскар.орг . 4 октября 2014 года . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ «Биографии 10 классических персонажей Диснея» . Дисней Д23 . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
- ^ «Джек Ханна» . Д23 . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ Бек, Джерри (1994). 50 величайших мультфильмов: по выбору 1000 профессионалов анимации . Издательство Тернер. ISBN 978-1878685490 .
- ^ Скотт, Кейт (3 октября 2022 г.). Мультфильм «Голоса Золотого века», Vol. 2 . Медвежья Манор Медиа.
- ^ «Лучшие релизы недели» . Рекламный щит . 26 сентября 1942 г. с. 66 . Проверено 17 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Программа №5 «Поп-хроники 1940-х годов»» . Digital.library.unt.edu . 1972.
- ^ Jump up to: а б «ПРЕЗРЕВАНИЕ И презрение Спайка Джонса GIFFS Гитлера на старом птичьем телефоне, 1942» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Эстрадные воспоминания 1890-1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research, Inc. 242 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ "Дискография кантри-музыки Прагефранка: Джонни Бонд" . Countrydiscography2.blogspot.ca . 19 февраля 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
- ^ «Лицо фюрера» . 18 июня 2018 года . Проверено 21 января 2022 г. - через YouTube .
- ^ Ван Рипер, А. Боудойн (2011) Учимся у Микки, Дональда и Уолта: очерки образовательно-развлекательных фильмов Диснея
- ^ Козлов Владимир (21 июля 2016 г.). «Отмеченный Оскаром короткометражный фильм Дональда Дака о нацистской Германии, исключенной из российского списка экстремистских материалов» . Голливудский репортер . Проверено 21 июля 2016 г.
- ^ Обзор DVD «Уолт Дисней на передовой» . Dvdizzy.com . Проверено 14 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Слушайте «Лицо фюрера» Спайка Джонса на YouTube.
- Лицо дер Фюрера на IMDb
- Лицо фюрера в Диснее от А до Я
- Лицо дер Фюрера в энциклопедии короткометражных мультфильмов Диснея, заархивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine.
Дональд Дак в анимации |
|---|
- фильмы 1943 года
- Анимационные фильмы 1943 года
- Короткометражные фильмы 1943 года
- Песни протеста
- Фильмы об Адольфе Гитлере
- Культурные изображения Бенито Муссолини
- Культурные изображения Германа Геринга
- Культурные изображения Йозефа Геббельса
- Культурные изображения Генриха Гиммлера
- Культурные изображения Хирохито
- Культурные изображения Хидеки Тодзё
- Анимация, основанная на реальных людях.
- Американские пропагандистские шорты времен Второй мировой войны
- Лауреаты премии Оскар за лучший короткометражный анимационный фильм
- Короткометражные анимационные фильмы Диснея 1940-х годов
- Короткометражные фильмы о Дональде Даке
- Фильмы о нацистской Германии
- Фильмы о кошмарах
- Фильмы Джека Кинни
- Фильмы производства Уолта Диснея
- Фильмы, написанные Оливером Уоллесом
- Синглы Bluebird Records
- Антифашистская музыка