Jump to content

Мервин Бантер

Мервин Бантер
Первое появление Чей Тело? (1923)
Последнее появление Покойный ученый (2013)
Создано Дороти Л. Сэйерс
На фото
Информация во вселенной
Пол Мужской
Занятие
Семья Мередит Бантер (брат)
Шесть других братьев и сестер
Супруг Хоуп Фэншоу
Национальность Британский

Мервин Бантер — вымышленный персонаж Дороти Л. Сэйерс романов и рассказов . Он служит лорда Питера Уимзи камердинером во Уимзи и служил денщиком время Первой мировой войны . [ 1 ] Бантер был частично основан на вымышленном дворецком Дживсе , созданном П.Г. Вудхаузом . [ 2 ]

Сэйерс написал ряд романов и рассказов о приключениях вымышленного частного детектива по имени лорд Питер Уимзи, начиная с рассказа Секстона Блейка, написанного Сэйерсом в 1920 году. [ 3 ]

Первый роман Уимзи « Чье тело?» был опубликован в 1923 году, а последний из них, « Медовый месяц Басмана» , был опубликован в 1937 году. Дальнейшие рассказы, основанные на оригинальном материале, были опубликованы под авторством Сэйерса и Джилл Пэтон Уолш , последний из которых появился в 2013 году. [ 4 ] Действие оригинальных рассказов, написанных Сэйерсом, происходит между 1921 и 1937 годами; Романы -продолжения Уолша охватывают период Второй мировой войны и вплоть до 1950-х годов.

Мервин Бантер — слуга Уимзи. [ 1 ] Сэйерс признал, что частично основал персонажа Бантера на П. Г. Вудхауза Дживсе . [ 2 ]

Бантер следит за тем, чтобы его хозяин был хорошо одет. Он хорошо осведомлен о кухне, напитках, сигарах и социальном этикете.

Бантер торжественен и величественен, иногда с сдержанным сарказмом. Он использует тщательно правильный, а иногда и неестественный английский. У него талант к подражанию мюзик-холлу . [ 5 ] и помогает Уимзи покупать редкие книги и раскрывать преступления.

Характеристика

[ редактировать ]

Как слуга

[ редактировать ]

Бантер занимает высокое социальное положение среди домашнего персонала благодаря своей роли камердинера. [ 6 ] [ 7 ] Все остальные слуги и торговцы называют его «мистером Бантером». Его чувство стиля и манеры в одежде вызывают уважение коллег и производят впечатление на поваров и горничных. [ 8 ]

Он обладает спокойствием, которое нарушается только в двух случаях. В «Девяти портных» Бантер расстраивается после того, как горничную поймали за полировкой пивной бутылки, взятой в качестве доказательства. [ 5 ] В «Медовом месяце Басмана» он приходит в ярость, когда миссис Раддл ставит все бутылки вертикально и моет их. [ 9 ]

Как помощник детектива

[ редактировать ]

Бантер регулярно помогает в дедукции. [ 1 ] выполнение задач, не подходящих для лорда. У него широкоугольный объектив [ 8 ] и шпионская камера в кармане, [ 10 ] и фотографирует места преступлений и отпечатки пальцев. Он также следит за подозреваемыми и проверяет алиби.

С лордом Питером Уимзи и Гарриет Вейн

[ редактировать ]

Сержант Бантер был денщиком майора Уимзи во время Великой войны. [ 1 ] Они служили в стрелковой бригаде . Осенью 1918 года Уимзи был похоронен в землянке снарядом, и, среди прочих, его спас Бантер. [ 6 ] Бантер несколько раз спасал жизнь Уимзи, особенно в болоте в Йоркшире. [ 6 ]

Сразу после войны Бантер поступил на службу в Уимзи. [ 1 ] Уимзи получил контузию , и Бантер посвятил себя его выздоровлению. Похоже, у Бантера нет других интересов, кроме служения Уимзи; он даже готов скорее отказаться от брака, чем уйти. [ 7 ]

В сильном яде , [ 11 ] Уимзи начинает ухаживать за Гарриет Вейн, что затмевает роль Бантера в истории. Уимзи испытывает облегчение, когда Бантер принимает Вейна. Бантер утешается, когда Уимзи обращается к нему, а не к Вейну за помощью в деле. В конце дела Бантер и Вейн объединяют усилия, чтобы спасти Уимзи.

Вымышленная биография

[ редактировать ]

1850: Рождение матери Бантера, которая дожила как минимум до 1936 года; [ 7 ] его отец умер раньше. Семья была религиозной: Бантер цитирует Библию и посещает англиканской церкви службы ; он из Высшей Церкви . [ 7 ]

в. 1880–1889: Бантер родился в Кенте; один из семи, включая брата по имени Мередит. [ 6 ] [ 7 ]

в. 1885–1894: В 5 лет он переезжает в Лондон. [ 9 ]

1914: Бантер — старший лакей в доме сэра Джона Сандертона. [ 12 ] В этом доме он учится навыкам ведения домашнего хозяйства. [ 9 ] Бантер присоединяется к стрелковой бригаде, предположительно в качестве добровольца, и направляется во Францию. Его социальное положение позволяет ему подняться не выше сержанта.

1918: В октябре Уимзи, теперь его денщиком Бантер, перемещается в окопы Кодри . Через несколько недель Уимзи оказывается похороненным в землянке в результате обстрела, и Бантер оказывается среди тех, кто его спасает.

1919: В январе Бантер появляется в герцогской резиденции Уимзи, чтобы служить ему.

1920: Чтобы помочь Уимзи выздороветь, Бантер находит современную квартиру на Пикадилли . А еще у меня есть небольшая квартира для фотографии и химии. [ 11 ] Бантеру платят 200 фунтов в год.

1921: Уимзи и Бантер участвуют в своем первом расследовании, касающемся драгоценностей Аттенбери. Этот случай упоминается несколько раз, но никогда не описывался вплоть до «Изумрудов Аттенбери» .

1921: Бантер помогает другу-врачу Уимзи с его фотографическими навыками, а затем помогает раскрыть убийство. Доктор приглашает Бантера присоединиться к ним за обедом; Бантер отказывается. [ 13 ]

1922–1923: Первое крупное расследование. [ 8 ] [ 6 ] Бантер находится в отпуске с Уимзи, разрешил Уимзи ходить немытым и небритым и фотографирует пейзажи вместо отпечатков пальцев. По возвращении Уимзи упоминает, что у Бантера был «постоянный роман с дочерью трактирщика». Бантер видит в газетах статьи об аресте герцога, и они возвращаются самолетом в Йоркшир. Уимзи забредает в болото, и Бантер спасает ему жизнь. Бантер присутствует на суде над герцогом в Вестминстер-холле .

в. 1923: Бантер работает над событиями «Отвратительной истории человека с медными пальцами», действие которых происходит в Америке. [ 14 ]

1923-1926: Бантер фотографирует подозреваемых в Париже с помощью маленькой камеры, спрятанной в нагрудном кармане. На обратном пути в Англию он проявляет фотографии в каюте. Бантер помогает удержать и обезоружить имитаторницу женского пола. Бантер помогает Уимзи разгадать кроссворд и найти пропавшее завещание. [ 15 ] В «Беспринципном деле практического шутника» Бантер останавливается в отеле вместе с Уимзи, но не участвует в этой истории. [ 16 ] В «Ученом приключении головы дракона » [ 17 ] Бантер помогает поймать грабителей, но не участвует в поиске сокровищ.

: Неестественная смерть 1927 [ 18 ] Фотографические навыки Бантера дают ключ к разгадке двойной личности.

1928: Происходят события « Неприятности в клубе Беллона» . [ 19 ]

1929: В «Авантюрном походе в пещеру Али-Бабы » [ 20 ] приманка будет приносить Бантеру 500 фунтов стерлингов в год плюс аренду квартиры на Пикадилли, но Бантер не фигурирует в истории.

в. 1929: «Абсолютно в другом месте», [ 21 ] Слышно, как Бантер разговаривает по телефону, помогая показать, как было сфальсифицировано алиби.

1930: В сильном яде , [ 11 ] Представлена ​​Гарриет Вейн, и Бантер понимает, что лорд Питер влюбился. Связь Бантера с домашним сотрудником очень помогла в доказательстве того, что загадочный порошок является мышьяком .

1931: В «Пяти отвлекающих маневрах » [ 22 ] Бантер живет в коттедже в Кирккадбрайшире . Он ведет местную горничную в кино, заставляя ее рассказать о секретах своего работодателя. Однако о нем мало упоминают, и он не включен в реконструкцию преступления. В «Есть его труп» , [ 23 ] Бантер появляется очень мало. Ему разрешено провести сложную часть наблюдения. В «Невероятном побеге лорда Питера Уимзи» [ 24 ] Уимзи едет на поезде с Бантером и просит его поручить персоналу поезда открыть комиссариат и обеспечить Лэнгли едой.

1932: На «Площади Королевы». [ 25 ] на рождественской вечеринке в загородном доме, на которой присутствовал Уимзи, Бантер помогает с прохладительными напитками. После убийства Бантер и Уимзи делают несколько фотографий, которые проявляются в подвале. Объяснение Бантера эффектов света позволяет Уимзи раскрыть преступление. В книге «Убийство должно рекламироваться » [ 26 ] есть только одна ссылка на Бантера.

1933: В «Девяти портных» , [ 5 ] Бантер играет важную роль, работая камердинером и помощником следователя. Слуга Эмили расстраивает Бантера, вытирая отпечатки пальцев с пивной бутылки. Когда деревня затоплена, Бантер выступает дворецким для всего прихода, включая впечатления от мюзик-холла.

1934: В яркую ночь , [ 27 ] Бантер играет второстепенную роль. Ему разрешено использовать камеру и найти шпильку.

1935: Медовый месяц Бусмана . [ 9 ] Бантер готовит Уимзи и его племянника к свадьбе Уимзи. Он принимает участие в уловке, которая впоследствии уводит пару от репортеров. Он разбирается со странными обстоятельствами, связанными с их прибытием в Толбойс, и эффективно создает группу поддержки, которой он руководит. Он также нанимает несколько животных, чтобы отпугивать репортеров. Домработница вызывает у него вспышку гнева, когда моет бутылки портвейна Cockburn '96 . Бантер почти потрясен, когда Уимзи обращается за помощью к нему, а не к своей новой жене. Бантер и Вейн вместе помогают Уимзи казнить убийцу.

1936–1937: «В престолах, господстве» , [ 7 ] Бантер служит Вейну и Уимзи в их лондонском доме, а его брат Мередит работает дворецким. Бантера призывают помочь в расследовании. Он использует свою камеру на месте преступления и обнаруживает засоренную раковину; он отправляется во Францию ​​с Уимзи с дипломатической миссией, касающейся нового короля Эдуарда VIII . Бантер женится на профессиональном фотографе Хоуп Фэншоу. У них есть сын Питер Мередит, родившийся в декабре 1937 года.

1940: Предположение о смерти , [ 12 ] Вэйн переезжает со своими детьми из Лондона в Талбойс в Пэглхэме, Хартфордшир. Бантер сопровождает Уимзи в секретных миссиях в Европе. Он возвращается без Уимзи и возобновляет службу с Вейном. Его жена Хоуп работает в сфере воздушной разведки в поместье Лопсли; их сын находится с ее родителями в Ившеме. Бантер пытается вернуться на службу, но слишком стар и вместо этого принимает участие в организации местного подразделения ополчения ; он делает дроби для их ружей. Бантер поселился на чердаке. После возвращения Уимзи он становится причастным к смерти шпиона. Он навещает своего сына и родственников мужа в Ившеме, а также друга в Глостере. Он торгует на черном рынке страны для своей семьи.

1941: Студия Хоуп разграблена, поэтому Бантеры снимают коттедж в Пэглхэме, недалеко от Тэлбойса. [ 7 ]

1942: В "Толбоях" [ 28 ] Бантер упоминается только как слуга, который спит на чердаке. Последние слова истории относятся к «Бантеру, который знал все, даже не спрашивая».

[ редактировать ]

В романе ужасов Мешок с костями» « Стивена Кинга 1998 года Бантер — это имя, данное голове лося, которая сидит над камином в загородном доме главного героя Майка Нунана. [ 29 ]

Бантера описывали как похожего на Дживса П.Г. Вудхауза. [ 30 ] Прекрасный слуга и помощник детектива, он, как говорят, был более умным, Холмс Ватсон чем . [ 31 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Бантер | Школьник, Юмор, Сатира | Британника» . Британская энциклопедия . 2023 . Проверено 19 декабря 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Томпсон, Кристин (1992). Вустер предлагает, Дживс отказывается или Le Mot Juste . Нью-Йорк : Джеймс Х. Хайнеман, Inc., стр. 115–116. ISBN  0-87008-139-Х .
  3. ^ «Лекция памяти Дороти Л. Сэйерс, прочитанная в Уитэме 1 мая 2002 г.» . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года.
  4. ^ Покойный ученый (мягкая обложка) ISBN   1444751905 , ISBN   978-1444751901
  5. ^ Jump up to: а б с Сэйерс, Дороти Ли (1992). Девять портных: загадка лорда Питера Уимзи . Художественная криминальная литература Coronet Books (5-е изд.). Лондон: Коронет Букс. ISBN  978-0-340-48768-6 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Сэйерс, DL: «Облака свидетелей», Coronet Press, 1926 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Сэйерс, Дороти Л.; Уолш, Джилл Пэтон; Пэтон Уолш, Джилл (1998). Престолы, господства (1. изд.). Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  978-0-340-68455-9 .
  8. ^ Jump up to: а б с Сэйерс, Дороти Л. (1995). Тело чьё? Тайна лорда Питера Уимзи . Harper Mystery (1. Печатное издание HarperPaperbacks). Нью-Йорк: HarperPaperbacks. ISBN  978-0-06-104357-4 .
  9. ^ Jump up to: а б с д Сэйерс, Д.Л.: «Медовый месяц Басмана», Новая английская библиотека, 1937 год.
  10. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Развлекательный эпизод рассматриваемой статьи» в « Лорд Питер рассматривает тело » Coronet, 1928.
  11. ^ Jump up to: а б с Сэйерс, Д.Л.: «Сильный яд». Коронет, 1930 год.
  12. ^ Jump up to: а б Сэйерс, Д.Л.: «Презумпция смерти» St. Martin's Press, 2002.
  13. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Мстительная история о пробежавших шагах» в «Лорд Питер рассматривает тело», Coronet, 1928.
  14. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Отвратительная история человека с медными пальцами» в «Лорд Питер рассматривает тело» Коронет, 1928.
  15. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Увлекательная проблема воли дяди Мелеагера» в «Лорд Питер рассматривает тело» Коронет, 1928.
  16. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Беспринципное дело практического шутника» в «Лорд Питер рассматривает тело» Коронет, 1928.
  17. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Научное приключение с головой дракона» в «Лорд Питер рассматривает тело» Коронет, 1928.
  18. Сэйерс, Д.Л.: Коронета «Неестественная смерть», 1927.
  19. ^ Сэйерс, DL: Неприятности в клубе «Беллона», Coronet, 1928.
  20. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Авантюрный подвиг пещеры Али-Бабы» в «Лорд Питер рассматривает тело» Коронет, 1928.
  21. Сэйерс, Д.Л.: «Абсолютно в другом месте» в «В зубах доказательств», Виктор Голланц, 1939.
  22. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Пять отвлекающих маневров». Коронет, 1931 год.
  23. ^ Сэйерс, Д.Л.: Новая английская библиотека "Have His Carcase", 1932.
  24. Сэйерс, Д.Л.: «Невероятное побег лорда Питера Уимзи» в «Празднике палача» Коронет, 1933.
  25. ^ Сэйерс, Д.Л.: «Площадь Королевы» в короне «Праздник палача», 1933 год.
  26. ^ Сэйерс, DL: Убийство должно рекламироваться, Coronet, 1933.
  27. ^ Сэйерс, DL: "GaudyNight" Ходдер, 1935.
  28. Сэйерс, Д.Л.: «Толбойс» в Новой английской библиотеке «Striding Folly», 1973 г.
  29. ^ «Стивен Кинг | Мешок с костями» . Стивен Кинг: Официальный сайт . 2023 . Проверено 19 декабря 2023 г.
  30. ^ СКОКРОФТ, ФИЛИПП Л. (1989). « «Смехотворный снобизм»: насколько это верно для детективной литературы Сэйерса?» . Боковые огни на Sayers . 28 : 14–19. ISSN   0969-188X . JSTOR   45305550 .
  31. ^ СКОКРОФТ, ФИЛИПП Л. (1989). «Мервин Бантер: некоторые личные характеристики» . Боковые огни на Sayers . 29 : 7–8. ISSN   0969-188X . JSTOR   45305556 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0dc998a28ca328244f5a6cafe52a9862__1722793800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/62/0dc998a28ca328244f5a6cafe52a9862.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mervyn Bunter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)