Лорд Питер Уимзи (сериал)

*Лорд Питер Уимзи*
Лорд Питер Уимзи
	Открытие титульного экрана
Жанр	Тайна ; Периодическая драма ;
На основе	Рассказы Дороти Л. Сэйерс
Написал	Энтони Стивен ; Джон Боуэн ; Билл Крейг ;
В главных ролях	Ян Кармайкл ; Глин Хьюстон ; Марк Иден ;
Композитор	Герберт Чаппелл
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество серий	21
Производство
Продюсеры	Ричард Бейнон ; Билл Селларс ;
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	44-60 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC1
Выпускать	5 апреля 1972 г. - ; 13 августа 1975 г.
Связанный
	Лорд Питер Уимзи (радиосериал) ; Тайна Дороти Л. Сэйерс ;

«Лорд Питер Уимзи» — это серия телевизионных сериальных адаптаций пяти лорде Питере Уимзи романов Дороти Л. Сэйерс о с Яном Кармайклом в роли Уимзи. Они транслировались на BBC1 в период с 1972 по 1975 год, начиная с «Облаков свидетелей» в апреле 1972 года. ^{[ 1 ]}

Бросать

Ян Кармайкл в роли лорда Питера Уимзи
Глин Хьюстон в роли Мервина Бантера ( «Облака свидетелей» , «Девять портных» , «Пять отвлекающих маневров »)
Дерек Ньюарк в роли Мервина Бантера ( «Неприятности в клубе Беллона »)
Марк Иден в роли инспектора Чарльза Паркера ( «Облака свидетелей» , «Неприятности в клубе «Беллона» , «Убийство должно рекламироваться» , «Девять портных »)
Рэйчел Герберт в роли леди Мэри Уимзи ( «Облака свидетелей» , «Убийство должно рекламироваться »)

Производство

Звезда экранизации Иэн Кармайкл играет аристократического сыщика лорда Питера Уимзи , второго сына герцога Денверского . Не испытывая недостатка в деньгах, обаянии или уме, Уимзи занимается детективной работой как любительское занятие, используя свои связи и социальный статус, чтобы помогать полиции в расследованиях.

Кармайкл одновременно играл эту роль в серии адаптаций BBC Radio 4 1973 года, которые в конечном итоге завершили всю серию романов Сэйерса. В «Радиодетективах» (1999) Кармайкл вспоминал, что надеялся продолжить работу над телевизионными адаптациями, но признал, что к 1975 году он был слишком стар, чтобы играть роль на экране в серии более романтических романов с участием писательницы детективов Харриет Вейн . ^{[ 2 ]} Он посчитал, что из-за забастовки технических специалистов производство пятой адаптации под руководством нового продюсера Билла Селларса оказалось не таким успешным, после чего сериал не продлили. ^{[ 2 ]} Три более поздние телеадаптации рассказов Гарриет Вейн были выпущены как «Тайна Дороти Л. Сэйерс» с Эдвардом Петербриджем в роли Уимзи в 1987 году. ^{[ 3 ]}

Глин Хьюстон сыграл верного камердинера и помощника Уимзи Мервина Бантера в трех экранизациях. ^{[ 4 ]} и Дерек Ньюарк в «Неприятности в клубе Беллона» (персонаж не появляется в «Убийстве, которое необходимо рекламировать »). Марк Иден сыграл инспектора Чарльза Паркера , друга лорда Питера и связного в Скотланд-Ярде, в четырех экранизациях.

Сериал был записан в стандартном на тот момент формате видеокассеты для студийных сцен (записано в Телевизионном центре в Лондоне и Pebble Mill в Бирмингеме из второго сериала). ^{[ 5 ]} и 16-миллиметровая пленка для сцен на открытом воздухе.

Локации

Места включали церковь Святого Петра, Уолпол-Сент-Питер и Террингтон-Сент-Джон , Норфолк для «Девяти портных». ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и Киркубрайт , Галлоуэй в Шотландии, для «Пяти отвлекающих факторов» , последний почти полностью снят на пленку из-за забастовки технического специалиста, и лишь несколько студийных эпизодов были записаны на пленку в студиях в Глазго. ^{[ 8 ]}

Музыка

Музыкальную тему в стиле 1930-х годов написал Герберт Чаппелл . Запись BBC с музыкальной темой Герберта Чаппелла включала второй трек "Size Ten Shuffle", который в переработанной форме использовался в качестве темы для FilmFair " фильма " Паддингтон (1976–1980). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Эпизоды

Все серии основаны на соответствующих романах Дороти Л. Сэйерс . ^{[ 11 ]}

Нет.	Заголовок	Режиссер	Адаптировано	Исходная дата выхода в эфир
1–5	« Облака свидетелей »	Хью Дэвид	Энтони Стивен	5 апреля 1972 г. -3 мая 1972 г. ( 1972-04-05 ) -3 мая 1972 г. ( 1972-05-03 )
Любительское увлечение лорда Питера сыщиком оказывается ближе к дому, поскольку у него есть всего несколько недель, чтобы спасти своего собственного брата, герцога Денверского, которого должны судить его коллеги за убийство в Йоркшире. ^{[ 1 ]}
6–9	« Неприятности в клубе Беллона »	Рональд Уилсон	Джон Боуэн и Энтони Стивен	1 февраля 1973 г. -26 февраля 1973 г. ( 1973-02-01 )
В День перемирия «Беллона» находят мертвым генерала в отставке в лондонском клубе ветеранов войны . Сложное завещание означает, что мотив для убийства может быть у любого количества людей. ^{[ 12 ]}
10–13	« Убийство должно рекламироваться »	Родни Беннетт	Билл Крейг	30 ноября 1973 г. -21 декабря 1973 г. ( 1973-12-21 )
Непопулярный копирайтер найден мертвым в Pym's Publicity при подозрительных обстоятельствах. Лорд Питер действует под прикрытием под именем «Смерть Бредон» и раскрывает запутанную паутину, связанную с преступным миром лондонской контрабанды наркотиков. ^{[ 13 ]}
14–17	« Девять портных »	Раймонд Менмюр	Энтони Стивен	22 апреля 1974 г. ( 1974-05-22 ) 1974 г. - 13 мая
Застряв на Фенланде в заснеженной канун Нового года в деревне Фенчерч-Сент-Пол , лорд Питер оказывается вовлеченным в историю колокольного звона . Но обнаружение тела в свежевыкопанной могиле приводит к тому, что он раскрывает заговор с участием украденного набора изумрудов, смены личностей и дезертира Первой мировой войны . ^{[ 14 ]}
18–21	« Пять отвлекающих маневров »	Роберт Тронсон	Энтони Стивен	17 июля 1975 г. ( 1975-07-17 ) 1975 -13 г. августа
Рыболовный отпуск лорда Питера в Галлоуэе прерывается, когда талантливого, но сварливого художника находят мертвым. Преступление мог совершить любой из шести коллег-художников. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Облака свидетелей» . Геном BBC . 5 апреля 1972 года . Проверено 16 августа 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Радиодетективы: Как меня заводит моя прихоть» . Геном BBC . 18 мая 1999 года . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Тайна! Представляет лорда Питера Уимзи Дороти Сэйерс» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1987 г.
^ «Некролог Глина Хьюстона» . Хранитель . 8 июля 2019 г.
^ Фэрклаф, Роберт (2011). Этот очаровательный мужчина: жизнь Яна Кармайкла . ООО "Аурум Пресс"
^ «История» . Уолполская церковь Святого Петра . Проверено 16 августа 2020 г. .
^ В поисках церкви Святого Павла в Фенчерче Святого Павла . Проверено 25 сентября 2023 г.
^ Кармайкл, Ян (1979). Уилл настоящий Ян Кармайкл: Автобиография . Макмиллан. п. 383.
^ «Бойфренды - тема лорда Питера Уимзи» . Discogs.com . Дискогс . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «РЕСЛ 7» . 45cat.com . 45кат . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Лорд Питер Уимзи, Облака свидетелей, Эпизод 1» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
^ «Неприятности в клубе Беллона» . Геном BBC . 1 февраля 1973 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ «Убийство должно рекламироваться» . Геном BBC . 13 мая 1987 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ «Девять портных» . Геном BBC . 22 апреля 1974 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ «Пять отвлекающих маневров» . Геном BBC . 17 июля 1975 года . Проверено 20 октября 2019 г.

Внешние ссылки

Лорд Питер Уимзи на BBC Online

[genomeclouds-1] Перейти обратно: ^а ^б «Облака свидетелей» . Геном BBC . 5 апреля 1972 года . Проверено 16 августа 2020 г. .

[radio-detectives-2] Перейти обратно: ^а ^б «Радиодетективы: Как меня заводит моя прихоть» . Геном BBC . 18 мая 1999 года . Проверено 26 июля 2020 г.

[3] «Тайна! Представляет лорда Питера Уимзи Дороти Сэйерс» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1987 г.

[4] «Некролог Глина Хьюстона» . Хранитель . 8 июля 2019 г.

[5] Фэрклаф, Роберт (2011). Этот очаровательный мужчина: жизнь Яна Кармайкла . ООО "Аурум Пресс"

[6] «История» . Уолполская церковь Святого Петра . Проверено 16 августа 2020 г. .

[7] В поисках церкви Святого Павла в Фенчерче Святого Павла . Проверено 25 сентября 2023 г.

[8] Кармайкл, Ян (1979). Уилл настоящий Ян Кармайкл: Автобиография . Макмиллан. п. 383.

[9] «Бойфренды - тема лорда Питера Уимзи» . Discogs.com . Дискогс . Проверено 2 мая 2020 г.

[10] «РЕСЛ 7» . 45cat.com . 45кат . Проверено 2 мая 2020 г.

[11] «Лорд Питер Уимзи, Облака свидетелей, Эпизод 1» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 25 апреля 2024 г.

[genomeunpleasantness-12] «Неприятности в клубе Беллона» . Геном BBC . 1 февраля 1973 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[genomemurder-13] «Убийство должно рекламироваться» . Геном BBC . 13 мая 1987 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[genometailors-14] «Девять портных» . Геном BBC . 22 апреля 1974 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[genomeherrings-15] «Пять отвлекающих маневров» . Геном BBC . 17 июля 1975 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и о лорде Питере Уимзи Рассказы Дороти Л. Сэйерс
Персонажи	Лорд Питер Уимзи Гарриет Вэйн Мервин Бантер Мисс Климпсон Чарльз Паркер Герцог Денверский (семейный титул)
Романы	Чей Тело? (1923) Облака свидетелей (1926) Неестественная смерть (1927) Неприятности в клубе «Беллона» (1928) Сильный яд (1931) Пять отвлекающих маневров (1931) Возьми его труп (1932) Убийство должно рекламироваться (1933) Девять портных (1934) Безвкусная ночь (1935) Медовый месяц Бусмана (1937)
Сборники рассказов	Лорд Питер осматривает тело (1928) Праздник палача (1933) В зубах доказательств (1939) Шагающая глупость (1972) Лорд Питер (1972) Документы Уимзи в журнале «Зритель» (1939–1940)
Продолжение Джилл Пэтон Уолш	Престолы, Доминирование (1998; на основе незаконченной рукописи Сэйерса) Презумпция смерти (2002) Изумруды Аттенбери (2010) Покойный ученый (2013)
Адаптации	Тихий пассажир (фильм, 1935 год) Медовый месяц Бусмана (фильм, 1940) Лорд Питер Уимзи (телесериал 1972 года) Лорд Питер Уимзи (радиосериал 1973 года) Тайна Дороти Л. Сэйерс (телесериал, 1987)