МАССИ ТРЕБОВАНИЕ

Суд над Масси , за то, что было известно как « Масси» , был уголовным процессом в 1932 году , который состоялся на Гонолулу , территории Гавайи . Социализированная Грейс Фортесшью , вместе с несколькими сообщниками, было предъявлено обвинение в убийстве известного местного призового забоя Джозефа Кахахавай . Fortescue была матерью Талии Масси , которая предъявила обвинения в том, что Кахахавай был одной из групп мужчин, которые изнасиловали ее .

Фон

Семья Масси

Грейс Хаббард Фортесшью, урожденная Грейс Хаббард Белл, была внучкой Гардинера Грина Хаббарда , первого президента Национального географического общества . Ее отец, Чарльз Джеймс Белл , был первым двоюродным братом изобретателя Александра Грэма Белла . Ее брак с майором Роландом Гранвилом "Ролли" Fortescue, вне свадьбы Сын Роберта Барнвелла Рузвельта , не оставил ее настолько финансово успешной, как она бы пожелала, но, тем не менее, она продолжала выступать и воспитывала свою дочь Талию с американским стилем жизни высшего класса .

Грейс Талия Фортескью вышла замуж за лейтенанта Томаса Масси, растущего офицера ВМС США . В 1930 году Масси прибыла в Перл -Харбор , где Талия считала себя «выше» остальных жен жен и вскоре стала изгоем. Брак, по -видимому, не очень успешный для начала, выродился в тяжелые питья и общественные бои. У Талии был второй выкидыш незадолго до инцидента, и она была «на испытательном сроке» со своим мужем, который написал неформальный набор условий, при которых он продолжит брак.

Апернация

В 1931 году полицейские силы Гонолулу были горько разделены между двумя фракциями: фракцией Макинтоша, во главе с капитаном Нельсоном Макинтошем, которая состояла в основном из белых офицеров; и фракция Хао, возглавляемая заместителем шерифа Дэвидом Хао, которая состояла в основном из полицейских гавайского наследия. Обе фракции имели политическую поддержку - Макинтош был выбором деловой элиты на Гавайях, в то время как Хао обладал поддержкой все еще политически могущественной Гавайской королевской семьи . Макинтош считался расистом коренными гавайцами, в то время как фракция Хао считалась коррумпированной фракцией Макинтоша. Патрик К. Глисон, шериф Гонолулу, пытался сохранить мир в своем департаменте, поскольку ему нужны были голоса обеих фракций, чтобы выиграть переизбрание.

В августе 1931 года все стало особенно горячим, когда Хао был вынужден уйти на пенсию. В то время как сама отставка не была завершена, Макинтош временно занял свою позицию, и все детективы официально сообщали ему. Однако, поскольку Макинтош был враждебен по отношению к детективам из фракции Хао, шериф Глисон даст некоторые из них прямые задания, сохраняя таким образом параллельную структуру команд.

Обвиняемый

Двое обвиняемых - Джозеф Кахахавай и Бен Ахакуэло - были хорошо известны местными спортсменами. Кахахавай был боксером , а Ахакуэло участвовал в боксе и играл в полупрофессиональных футбольных лигах.

События 12–13 сентября 1931 года

В вечерние часы субботы, 12 сентября 1931 года, «Мессы», «Брауны» и «Брэнсонс» - все военно -морские пары - присутствовали на военно -морском мероприятии в ала -Wai Inn, Waikiki ночном клубе . Около 11:30 вечера у Талии выступил спор с лейтенантом Стогсдалом, который закончился тем, что она ударила офицера, а затем выбегала. Томас, не был свидетелем этого события, предположил, что она устала, ушла домой, и остался в ночном клубе. Между тем, в некоторое время между 11:30 и 12:00 Талия покинула Ala Wai Inn. Она утверждала, что пошла к парку Вайкики - танцевальный зал в нескольких сотнях метров от ночного клуба, который также танцевал в ту ночь. Танец обычно был заканчиваться в 11:45, но закончился ближе к 11:55 той ночью.

В течение некоторого времени между 12:20 и 12:45 в воскресенье утром Талия была забита автомобилем, едущей по дороге Ала Моана, а затем относительно изолированная дорога, которая соединяла Вайкики с Гонолулу, которую часто использовали в качестве любовника местные жители . Автомобиль был занят семьями Беррингер и Кларк, которые были первыми, кто определенно узнал Талию после того, как она покинула Ala Wai Inn. Согласно их показаниям, Талия утверждала, что на нее напали и ограбили (но не изнасилованы) несколькими гавайскими мужчинами. Она отказалась от вмешательства полиции и попросила, чтобы ее отвезли домой; Однако около 1 часа ночи она добралась до 1 часа ночи, водитель допустил несколько ошибок во время езды, так что это был не самый короткий маршрут. Поскольку у Томаса все еще не было дома, и у нее не было ключей, у Талии пришлось прорваться через заднюю дверь, чтобы войти внутрь.

Последний танец в Ala Wai Inn должен был остановиться в полночь; Однако покровители не позволяли оркестру остановиться до 1 часа ночи в то время, Томас попытался снова искать свою жену, но сдался и отправился на вечеринку в доме Ригби, где должны были встретиться офицеры флота после Вечер. Его сопровождал лейтенант Брэнсон, чья жена ушла со своей машиной. Тем не менее, в Ригби не было вечеринки, поэтому Брэнсон заснул там, и Томас пошел на поздние закуски. Томас попытался позвонить своей жене, чтобы убедиться, что она благополучно прибыла - после нескольких звонков, на которые она наконец ответила. Она сказала Томасу немедленно вернуться домой, так как с ней случилось нечто ужасное. Томас взял машину и ушел, оставив спящего Брэнсона позади.

Когда Томас прибыл домой, Талия рассказала ему о нападении. Над ее возражениями, Томас немедленно позвонил в полицию, которая приехала, чтобы сделать ее заявление. Первоначально она вообще не могла предоставить никаких подробностей, заявив, что было слишком темно, чтобы идентифицировать любого из мужчин или увидеть какие -либо детали автомобиля, из которой они появились. Тем не менее, Талия изменила свою историю через несколько часов, не только описывая нападавших как «местных жителей», но и дала полиции номер номерного знака .

Через несколько часов полиция арестовала японского американка по имени Гораций Ида. Сначала Ида не была полностью удивлена, так как всего несколько часов назад он был вовлечен в почти столкновение, когда ехала за машиной своей сестры с несколькими друзьями, включая Кахахаваи и Ахакуэло. Хотя ущерб не было, разразился аргумент, когда пара водила другую машину, которая завершилась в Кахахаваи, пробивая женщину. По прибытии в полицейский участок обвинения в ссоре никогда не были подняты - вместо этого он обнаружил к своему ужасу, что его обвиняют в изнасиловании.

Территория Гавайев против Бена Ахакуэло и соавт.

На первый взгляд история казалась заслуживающей доверия. Чинкурс Талии был выключен только на одну цифру (или письмо), и ее описание мужчин, Иды и его друзей было довольно точным. Тем не менее, позже стало известно, что полиция, принимающая заявление Талии, фактически «сказала ей« оба фрагменты информации, очевидно, услышав имя и описание из первоначальной жалобы, поданной водителем женщины. Адвокат Чарльз Риччио, юридический консультант из штата Колорадо, предлагает следующий отчет об инциденте с участием Гораций Ида:

Гораций Ида, молодой японский мужчина, одолжил двухлетнюю машину своей сестры и посетил Луау, в сопровождении его приятелей Джо Кахахаваи, Бенни Ахакуэло, Дэвида Такая и Генри Чанга. Около 12:30 Гораций предложил назвать это ночью. Он и его друзья сложились в машину и покинули Луау.

Когда автомобиль прошел через перекресток в центре города Гонолулу, Гораций едва пропустил столкновение с автомобилем, поступающим с противоположного направления. Между двумя автомобилями не было никакого контакта, но оба водителя остановились, и все сложились, чтобы спорить о тонких точках гавайского закона о автомобилях.

Обительщинами другой машины были мистер и миссис Пейплс. Миссис Пейплс высказала свое мнение о навыках вождения Горация Иды, когда Большой Джо Кахахавай (все шесть футов и больше его) утащила ее и ударила по лицу. Миссис Пейплс была равна проблеме. Она дала так же хорошо, как и получила. Она сжала кулак, зарос и к удивлению Большого Джо, ударила его в рот! Инцидент должен был стать Доннибруком. Тем не менее, более прохладные головы преобладали, и «Пиплз» поехал в полицейский участок, чтобы сообщить об инциденте.

На станции Peeples дал номерной знак Гораций Ида 58-895, а полиция выпустила бюллетень All Points для автомобиля и его пассажиров. Примерно в то же время полиция узнала о изнасиловании в парке Ала Моана, поэтому было естественно, что они предполагают, что жители автомобиля IDA, скорее всего, были преступниками нападения на Талии Масси.

Гораций Ида и его друзья в конечном итоге были расположены через номерной знак автомобиля и были доставлены в Талюю в полицейском участке. Она не смогла идентифицировать Гораций Ида, которая была одета в коричневую кожаную куртку, когда увидела его. Когда ее спросили по номеру лицензии автомобиля нападавших, она не помнила об этом, но позже она услышала, как в полицейском участке транслируется тарелка 58-895.

На следующий день, под дальнейшим допросом, история Талии начала меняться. Теперь она «помнила», что один из ее нападающих был одет в коричневую кожаную куртку, а номерной знак автомобиля нападавших составлял 58-805 (только одна цифра отличалась от количества тарелки Гораций Ида). Для полиции дело против Горация Ида и его друзей начало выглядеть сильнее. Пять мужчин настаивали на том, что они не были частью какого -либо нападения на одинокую белую женщину, идущую через тьму дороги Джона Эна. Они объяснили свои движения на ночь. Но полиция не была убеждена. Пять молодых людей были обвинены и обвинены в изнасиловании и нападении.

Контр -адмирал Йейтс Стерлинг -младший ВМС США , комендант 14 -го военно -морского района (который включал Гавайские острова), указал, что его первая склонность заключалась в том, чтобы лить обвиняемых, но они должны дать »властям выполнить закон и не мешать ".

По мере того, как дело развивалось, сразу же появились трещины в истории Талии. Для того, чтобы напасть на Талюю - событие до сих пор недоказано, что даже произошло - было бы чрезвычайно трудно тогда вовлечь в ближнюю аварию по всему городу. Сами полиция была разделена по делу; Многие из детективов были местными жителями, которые видели, что дело было подводным, и, когда им было отказано в доступе в зале суда, начали разговаривать непосредственно с прессой.

Риччио:

В то время как добрые граждане Гонолулу ждали начала судебного разбирательства, слухи начали развиваться и распространяться по городу. Были те, кто прошептал, что Талия вообще не была изнасилована. Было сказано, что у нее были незаконные отношения с одним из пяти подозреваемых пляжного мальчика, и что она направлялась с ним на свидание с ним, когда нашла его в компании из четырех пьяных друзей.

Также предполагалось, что у Талии был роман с одним из товарищей Томми. Когда Томми пришел домой после вечеринки, так что сплетни пошли, он нашел свою жену и его друга в Flagrante Delicto , и именно Томми избил свою жену и сломал ее челюсть.

Грейс Фортескью, разъяренная историями и тем, что она видела в качестве попытки суетировать имя своей дочери и семьи, начала публичную кампанию по нападению на обвиняемых. Однако дело быстро развалилось в суде. После трехнедельного судебного разбирательства и длительного обсуждения присяжных присяжных заявили о себе, и был объявлен судебный процесс .

Территория Гавайев против Грейс Фортескью и др.

Грейс не желала ждать другого испытания. Сначала она организовала похищение и злобное избиение Иды, Затем рассказал Томасу о похищении Кахахаваи, самой темной коже пяти обвиняемых, с помощью двух военно -морских военнослужащих - Альберта О. Джонса и Эдварда Дж. Лорда. Кахахаваи перенес «допрос», как Грейс, Томас и два военно -морских человека попытались победить из него исповедание - в зависимости от одной из четырех выстрела Кахахавай.

Могила Джозефхи Японского младшего, в Pleery Little Stone , Гонолулу

Обсуждая, что делать, группа в конечном итоге решила сбросить тело Кахахавая у Коко -Хеды , в то время, когда в пустынном районе вдали от городского Гонолулу. Хотя его в конечном итоге найдут, им казалось маловероятным, что кому -то будет все равно. Они обернули Кахахавай в лист и посадили его в арендованную машину Fortescue, стянув оттенки, чтобы скрыть интерьер. Полицейский мотоциклист, предупрежденный о похищении, увидел жалюзи и считал его подозрительным. Он остановил их, обнаружил тело Кахахавая и сразу же арестовал все четыре по подозрению в убийстве.

Кларенс Дарроу группы решил взять на себя защиту на сумму 30 000 долларов. Ева Стотсбери, старая подруга семьи и жена Эдварда Т. Стотсбери .

На протяжении всего судебного разбирательства Талия представляла себя невинной жертвой. Прокурор Джон Келли сыграла на своих чувствах превосходства. Она разразилась, сорвала кусок доказательств и штурмовала с позиции. Хотя это, по -видимому, является победой обвинения, зал суда разразился в поддержке зрителей.

Присяжные вернули приговор о непредумышленном убийстве, а не убийстве. Расовая напряженность была настолько высокой, что все ожидали другого присяжного. Mainland Press взорвалась еще большим количеством историй, и ситуация на Гавайях стала более напряженной. Военное положение было рассмотрено адмиралом Стерлингом, если начнутся беспорядки, так как он с самого начала считал его навязкой.

После того, как поток дипломатического маневрирования между Вашингтоном, округ Колумбия и Гонолулу был избегал военного положения. Вместо этого под давлением военно-морского флота губернатор территориального здания Лоуренс М. Джадд вынес 10-летний приговор осужденных убийц на один час, чтобы отбывать в его офисе. Несколько дней спустя вся группа, включая массы, двух других военно -морских мужчин, Fortescue и Darrow, сели на корабль и покинули остров в смятении. Талия и Масси развелись в 1934 году; Она покончила с собой в 1963 году; Он умер в 1987 году. Грейс Хаббард Фортесшью умер в 1979 году и похоронен на Национальном кладбище Арлингтона. Альберт Джонс умер 23 сентября 1966 года. Эдвард Лорд умер в 1967 году.

В 1966 году, когда он дал интервью автору Питеру Ван Слингерленду, Альберт О. Джонс признался, что он был тем, кто застрелил Джозефа Кахахавай.

Пинкертон расследование дела "Ala Moana"

Хотя ведущий свидетель обвинения, Талия Масси, покинула территорию и не может быть вынуждена вернуться к даче дачи, четыре выживших обвиняемых Ала Моана не могли быть оправданы или осуждены. Как писал Питер Ван Слингленд: «Конгресс, военно -морской флот и материковое общественное мнение не позволило бы сбросить обвинения без уважительной причины». До последующего отклонения обвинений губернатор Джадд нанял Национальное детективное агентство Пинкертона для дальнейшего расследования и рассмотрения доказательств. Агентство Pinkerton ответило 279 страниц, отчет, в котором вступило вступительное письмо:

Анализ сообщений о наших представителях вместе с сообщениями и заявлениями Генеральной прокуратуры, Управления прокурора и полицейского управления, а также показания на судебном процессе. Осуждение в том, что похищение [ sic ] и нападение не было вызвано обвиняемыми, причем сопутствующие обстоятельства утверждаются миссис Масси.

В популярной культуре

В феврале 1986 года CBS-TV транслировал четырехчасовой мини-сериал, созданный Lorimar Productions под названием Blood & Orchids , написанный для телевидения Норманом Каткова, который основал свой телепередат на своем собственном романе того же названия. Хотя Катков сказал, что он основал свой роман на Дело Масси, его роман и телепередача имеют лишь поверхностное сходство с фактом. Катков изменил все имена главных персонажей и добавил других персонажей, для которых не может быть найдено исторического ордера (в частности, капитана полиции Кертис Мэддокс, предположительно единственного сознательного сотрудника правоохранительных органов, который когда-либо расследовал это дело). История Каткова также значительно уходит из реальных событий во многих отношениях, таких как убийство Кахахавай, похоже на преступление страсти - и возлагает все вину на лейтенанта Масси, а не на Грейс Фортесш.

Роман Макса Аллана Коллинза 1996 года, проклятый в раю , следует фактам дела более близко, чем книга Каткова. Запись в своей серии о частном глазу эпохи депрессии Нейт Хеллер, проклятый в раю, бросает Хеллера в качестве личного следователя Дарроу после того, как знаменитый адвокат остается в состоянии представить лейтенант Масси, Грейс Фортескью и других обвиняемых, обвиняемых в убийстве Кахахаваи. Коллинз также включает в себя выдуманные изображения таких исторических фигур, как Джон Джардин, один из фактических детективов полиции Гонолулу, который расследовал дело, и Чанг Апана , реальное вдохновение для Чарли Чана , который все еще был детектив-активным в HPD на HPD на Время дела Масси (хотя нет официальных записей, чтобы предположить, что Чанг был одним из следователей). Как это часто бывает в серии Хеллера, Коллинз дает альтернативное решение относительно того, кто мог бы нести ответственность за изнасилование миссис Масси.

В своем послании, чтобы проклятый в раю , Коллинз предположил, что Роберта Травера роман 1958 года «Анатомия убийства » был слабо вдохновлен делом Масси, связанным с военным офицером, который убивает предполагаемого насильника и последующего судебного разбирательства. В результате этого убийства, с обстановкой изменилась от Гонолулу на Мичигана верхний полуостров , и военно -морской офицер переоделся на офицера армии. Однако в 1952 году сам Трвер защитил офицера армии, обвиняемого в убийстве предполагаемого нападавшего его жены, и, несмотря на поразительные параллели с инцидентом Масси, более вероятно, что это был случай, от которого Травер получил свой заговор.

Дело было пересмотрено в 2016 году с помощью «Расследование», серии преступления которое нужно помнить (сезон 4, эпизод 4, «Потерянный рай»).

Оффшорный подкаст в 2016 году, от Гонолулу Civil Beat и PRX, рассказал о случае Масси в эпизоде ​​4 «Зловещее прошлое».

основанный на инциденте, Ala Moana Boys . В 2021 году премьера на Гавайском международном кинофестивале, В 2022 году он транслировался в рамках фестиваля короткометражного кино PBS.

2006 МОК -испытание

Во время конвенции Американской ассоциации адвокатов на конференц -центре Гавайи в Гонолулу, 3 августа 2006 года, тогда лейтенант -губернатор герцог Эйона занимал должность судьи на судебном процессе , используя копию отчета Национального детективного агентства Пинкертона, составленное тогдашним Территориальное правительство и использование судебных методов 21 -го века снова изучили дело об изнасиловании. Адвокаты, посещающие конвенцию, действовали как жюри.

После показаний двух экспертов и новых аргументов по этому делу адвокаты проголосовали с единогласным вердиктом «не виновного» за всех ответчиков. Среди других решающих факторов было доказательство защиты о том, что пять мужчин, обвиняемых в изнасиловании, были вовлечены в насилие на другой стороне Гонолулу (почти столкновение с машиной Пейплса) вблизи предполагаемого нападения на Масси и не было бы Способен достичь Вайкики вовремя, чтобы также изнасиловать Масси, как она описала.

В случайном историческом повороте, конференц -центр Гавайев, где проводился макет, находится на бывшем месте Ala Wai Inn, где началось дело.

Дальнейшее чтение

• Станнард, Дэвид . Почетная гонка убийства, изнасилование и захватывающий последний случай Кларенса Дарроу .
• Стерлинг, Йейтс . «Дело Масси». Морская долга: мемуары боевого адмирала . С. 244–271.
• Ван Слингерленд, Питер. Что -то ужасное произошло .
• Джардин, Джон; Краусс, Боб. «Ночь, которая потрясла Гавайи». Детектив Джардин: преступления в Гонолулу . С. 55–81.

Смотрите также

• Белая привилегия

Внешние ссылки

• «Дело Масси» . pbs.org . Американский опыт . Арлингтон, Вирджиния: PBS . 2005-04-07. Архивировано с оригинала 2013-10-20 . Получено 2013-10-20 .
• «Судебный процесс Масси» . Коллекция Кларенса Дарроу . Миннеаполис, Миннесота: Юридическая библиотека Университета Миннесоты . Архивировано из оригинала 2013-10-23 . Получено 2013-10-21 .
• Кровь и орхидеи в IMDB  
• Кровь и орхидеи в Allmovie
• Оффшорный подкаст - Эпизод 4 - «Зловещее прошлое» о суде Масси