Jump to content

От Холмса до Шерлока

От Холмса до Шерлока: история мужчин и женщин, создавших икону
Первое издание (шведский)
Автор Маттиас Бострем
Оригинальное название От Холмса до Шерлока
Переводчик Майкл Галлахер
Язык Английский
Жанр Научная литература
Опубликовано 2013
Издатель Таинственная пресса
Место публикации Соединенные Штаты
Опубликовано на английском языке
август 2017 г.
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
ISBN 978-0802126603 (первое издание, твердый переплет)

От Холмса до Шерлока: История мужчин и женщин, создавших икону научно-популярная книга Маттиаса Бострёма [ sv ] , в которой исследуется история Шерлока Холмса и фэндома Шерлока . [ 1 ] Первоначально опубликовано в 2017 году. Он был номинирован на премию Эдгара в категории «Лучший критический/биографический фильм». [ 2 ] мистических писателей Америки . [ 3 ] В 2018 году он получил премию Агаты в номинации «Лучшая документальная литература». [ 4 ]

Книга изначально была опубликована на шведском языке . [ 5 ] Английское издание переведено Майклом Галлахером. [ 5 ]

Майкл Дирда , пишущий для The Washington Post , назвал книгу «лучшим из когда-либо написанных описаний мании на Бейкер-стрит. Правда». [ 5 ] Издательство Weekly назвало книгу «исчерпывающим исследованием 130-летнего феномена Шерлока Холмса» и заявило: «Неформальный, доступный стиль перевода Галлахера делает чтение легким, хотя и продолжительным». [ 1 ] Kirkus Reviews назвал книгу «энергичным рассказом о том, как имя Шерлока стало нарицательным». [ 6 ] Newsday назвал ее «книгой, которую заядлые фанаты съедят». [ 7 ]

Книга вошла в выпуск Тома Нолана «Что подарить: тайны» в конце года для The Wall Street Journal в 2018 году. [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б «От Холмса до Шерлока: история мужчин и женщин, создавших икону» . Издательский еженедельник . 13 марта 2017 года . Проверено 2 января 2019 г.
  2. ^ «Лауреаты премии Эдгара 2018 года» . Криминальное чтение . 27 апреля 2018 года . Проверено 2 января 2019 г.
  3. ^ Фэй, Линдси (2 января 2019 г.). «Год в Шерлокиане» . Криминальное чтение . Проверено 2 января 2019 г.
  4. ^ Когдилл, Олин Х. «Лауреаты премии Агаты 2018 года» . Таинственная сцена . Проверено 2 января 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Дирда, Майкл (16 августа 2017 г.). «Если вы любите Шерлока Холмса, вам понравится эта книга» . Вашингтон Пост . Проверено 2 января 2019 г.
  6. ^ «От Холмса до Шерлока» . Обзоры Киркуса . 31 мая 2017 года . Проверено 2 января 2019 г.
  7. ^ Прайс, Мэтью (2 августа 2017 г.). « Рецензия на книгу «От Холмса до Шерлока»: исследование Маттиаса Бострёма о великом сыщике Артура Конан Дойля — для суперфанатов» . Новостной день . Проверено 2 января 2019 г.
  8. ^ Нолан, Том (15 ноября 2018 г.). «Что подарить: Тайны» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 2 января 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 138591f08ecc9a7a2a4062419d8888ae__1713569700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/ae/138591f08ecc9a7a2a4062419d8888ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
From Holmes to Sherlock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)