Jump to content

Иоанна I Неаполитанская

(Перенаправлено с Джованны I Неаполитанской )

Джоанна я
Королева Иоанна I, фреска Никколо ди Томмазо (ок. 1360 г.)
Королева Неаполя
Графиня Прованса и Форкалькье
Царствование 20 января 1343 г. - 25 августа 1381 г.
Предшественник Роберт
Преемник Карл III
Коронация
  • 28 августа 1344 г. (один)
  • 27 мая 1352 г. (с Людовиком I)
Со-монарх Людовик I (1352–1362)
Рожденный декабрь 1325 г.
Неаполь , Неаполитанское королевство
Умер 27 июля 1382 г. (56 лет)
Муро Лукано , Неаполитанское королевство
Похороны
Супруги
( м. 1333; умер в 1345)
( м. 1347; умер в 1362)
Проблема
Дом Анжу-Неаполь
Отец Чарльз, герцог Калабрии
Мать Мария Валуа

Иоанна I , также известная как Джоанна I ( итал . Giovanna I ; декабрь 1325 г.) [ 1 ] — 27 июля 1382), была королевой Неаполя . [ а ] и графиня Прованса и Форкалькье с 1343 по 1381 год; она также была принцессой Ахеи с 1373 по 1381 год.

Джоанна была старшей дочерью Карла, герцога Калабрии и Марии Валуа, пережившей младенчество. Ее отец был сыном Роберта Мудрого , короля Неаполя, но умер раньше отца в 1328 году. Три года спустя король Роберт назначил Иоанну своей наследницей и приказал своим вассалам присягнуть ей на верность. Чтобы укрепить позиции Иоанны, он заключил соглашение со своим племянником, королем Венгрии Карлом I , о браке младшего сына Карла, Андрея , и Иоанны. Карл I также хотел закрепить за Андреем наследство своего дяди, но король Роберт на смертном одре в 1343 году назвал Джоанну своей единственной наследницей. Он также назначил регентский совет для управления своими владениями до 21-го дня рождения Джоанны, но регенты фактически не смогли взять под свой контроль государственного управления после смерти короля.

Личная жизнь Джоанны решающим образом повлияла на политическую стабильность Неаполитанского королевства (убийство ее первого мужа Андрея в 1345 году, вторжение короля Венгрии Людовика I , оправданное местью за смерть его брата, и ее три последующих брака с Людовиком Таранто. , Яков IV, титулярный король Майорки и Отто, герцог Брауншвейг-Грубенхагенский ) и подорвал её позиции при Святом Престоле ; более того, впоследствии, во время западного раскола , она решила поддержать Авиньонское папство против Папы Урбана VI , который в отместку объявил ее еретичкой и узурпаторшей 11 мая 1380 года.

Поскольку все ее дети умерли раньше нее, наследниками Джоанны были потомки ее единственной выжившей сестры Марии , чей первый брак с их кузеном Карлом, герцогом Дураццо, был заключен без ее разрешения, став обоими супругами во главе политической фракции против Джоанны. Пытаясь примириться с ветвью Дураццо и с целью обеспечить свою преемственность, Джоанна устроила брак своей племянницы Маргариты Дураццо с ее двоюродным братом (и троюродным братом Джоанны) Карлом Дураццо , который в конечном итоге схватил и заключил Джоанну в тюрьму и, наконец, приказал ее убийство 27 июля 1382 года. [ 4 ] [ 5 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Джоанна была старшим выжившим ребенком Карла, герцога Калабрии (единственного выжившего сына Роберта Мудрого , короля Неаполя ) и Марии Валуа (сестры короля Франции Филиппа VI ). [ 6 ] Историк эпохи Возрождения Донато Аччайоли утверждал, что она родилась во Флоренции, но, по мнению ученой Нэнси Голдстоун, на самом деле она могла родиться во время путешествия ее родителей в город. [ 6 ] Точная дата рождения Джоанны неизвестна; по мнению некоторых исследователей, она, скорее всего, родилась в 1326 или 1327 году; [ 6 ] [ 7 ] однако, учитывая тот факт, что ее мать за четыре года брака родила четырех или пяти детей, Джоанна, вероятно, родилась либо в декабре 1325 года, либо в декабре 1325 года. [ 1 ] или начале 1328 г. [ 8 ] Ранняя смерть двух ее братьев и сестер - дочери, которую звали по-разному Элоиза, Луиза или Мария (родилась в январе / феврале 1325 г.; умерла 27 декабря 1325 г.) и Чарльз Мартель (родился 13 апреля 1327 г.; умер восемь дней спустя). [ 6 ] ) — оставила Джоанну второй в очереди на неаполитанский престол после собственного отца.

Иоанна I со своим дедом королем Робертом Мудрым.
Герб Дома Анжу-Неаполь.

Карл Калабрийский неожиданно скончался 9 ноября 1328 года. [ 9 ] После его смерти его отец столкнулся с проблемой наследования, поскольку посмертным ребенком Карла также была дочь Мария , родившаяся 6 мая 1329 года. [ 6 ] [ 10 ] Хотя неаполитанские законы не препятствовали женщинам наследовать трон, концепция правящей королевы была необычной. [ 11 ] Соглашение между Святым Престолом и дедом Роберта Мудрого, Карлом I Анжуйским , прямо признавало право потомков Карла I женского пола наследовать трон, но также предусматривало, что женщина-монарх должна была выйти замуж и позволить своему мужу править. . [ 12 ] Кроме того, неаполитанский королевский дом был ветвью французской династии Капетингов , и французы недавно исключили женщин из королевской преемственности . [ 10 ] [ 13 ] Племянник Роберта, Карл I Венгерский , был лишен наследства в пользу Роберта в 1296 году, но он не отказался от своих претензий на Реньо (или Неаполитанское королевство). [ 14 ] Папа Иоанн XXII в течение многих лет игнорировал требования Карла, но поддержка Робертом духовных францисканцев (которых Папа считал еретиками) и его небрежность платить ежегодную дань Святому Престолу привели к напряженности между Неаполем и папством. [ 15 ] Два младших брата Роберта, Филипп I, принц Таранто , и Иоанн, герцог Дураццо , также могли претендовать на трон против женщины-монарха. [ 13 ]

Роберт был полон решимости обеспечить наследование своим потомкам и назвал Джоанну и Марию своими наследниками на публичной церемонии в Кастель Нуово в Неаполе 4 декабря 1330 года. [ 16 ] [ 17 ] Иоанн Дураццо и его жена Агнесса Перигорская приняли решение Роберта (возможно, в надежде, что один из трех их сыновей сможет жениться на Иоанне), но Филипп I Таранто и его жена Екатерина Валуа решили не подчиняться. [ 15 ] Когда 30 ноября Джоанне было предоставлено право стать преемником своего деда, Джон и Агнес были среди неаполитанских вассалов, которые присягнули ей на верность, но Филипп и Екатерина не присутствовали на церемонии. [ 18 ] Даже Папа смог только убедить Филиппа послать депутата в Неаполь, чтобы воздать должное Иоанне от его имени 3 марта 1331 года. [ 18 ]

Тем временем Карл I Венгерский попросил Папу убедить Роберта вернуть ему и его сыновьям два феодальных владения, которыми его отец, Карл Мартель , владел в Реньо княжество Салерно и честь Монте-Сант-Анджело. [ 16 ] Он также выдвинул предложение о брачном союзе, попросив у Джоанны руки одного из своих сыновей. [ 16 ] Папа поддержал этот план и продолжал убеждать Роберта принять его. [ 18 ] Овдовевшая Екатерина Валуа обратилась к своему сводному брату Филиппу VI Французскому с просьбой вмешаться и заблокировать брак. [ 18 ] Она предложила своих сыновей, Роберта, принца Таранто и Людовика , в качестве подходящих мужей для Иоанны и Марии. [ 18 ] Папа проявил решимость и 30 июня 1331 года издал буллу, предписывающую Иоанне и ее сестре выйти замуж за сыновей Карла I. [ 19 ] Первоначально старший сын Карла I, Людовик . мужем Иоанны был назначен [ 20 ] Его младший брат Эндрю был лишь заменой Луи в случае его преждевременной смерти. [ 20 ] В какой-то момент переговоров Карл I изменил свое решение и предложил Андрею жениться на Джоанне. [ 20 ]

Миниатюра, изображающая королеву Майорки Сансию, ласкающую своих падчериц Иоанну и Марию, подаренную ей их матерью Марией Валуа. [ 21 ]

После смерти Марии Валуа во время паломничества в Бари в 1332 году. [ 22 ] Вторая жена Роберта (приемная бабушка Джоанны), Сансия Майоркская , взяла на себя ответственность за образование дочерей. [ 7 ] Королева Сансия, страстная покровительница духовных францисканцев , жила как монахиня-кларисса , хотя Папа отказался аннулировать ее брак с королем Робертом. [ 7 ] [ 18 ] няня Иоанны и Марии Филиппа Катанийская . Еще большее влияние на их образование оказала [ 23 ] и стала для осиротевших принцесс своего рода второй матерью. [ 24 ] Санча и Филиппа были самыми влиятельными личностями при дворе Роберта, не принимавшими решений без их согласия, по мнению Боккаччо . [ 25 ]

Выросшая при культурном и изысканном дворе своего деда, Джоанна, очевидно, не получила формального образования. [ 7 ] или, если да, то было не очень точно, учитывая, что в анжуйских документах не упоминаются имена ее наставников. [ 26 ] Вероятно, она изучала книги королевской библиотеки, в которых содержались сочинения Тита Ливия , Паоло да Перуджи , святого Григория и Марко Поло . [ 26 ] Однако, похоже, что, достигнув совершеннолетия, она смогла выражаться на латыни (о чем свидетельствуют ее оставшиеся буквы). [ б ] ), французский, итальянский и провансальский. Летописец Доменико да Гравина утверждает, что и Иоанна, и ее сестра Мария были «информированы обо всех искусствах и добродетелях одним и тем же лордом королем Робертом и королевой Сансией». [ 29 ]

Карл I Венгерский лично приехал в Неаполь, чтобы завершить переговоры со своим дядей о браке Иоанны и Андрея летом 1333 года. [ 30 ] Во время путешествия он не жалел денег, поскольку хотел продемонстрировать свое богатство и власть. [ 31 ] Два короля пришли к соглашению после дальнейших переговоров. [ 32 ] Согласно соглашению, Эндрю и Джоанна были помолвлены, но Роберт и Карл I также оговорили, что Эндрю должен жениться на Марии, если он переживет Джоанну, а один из оставшихся в живых сыновей Карла I - Людовик или Стефан - должен жениться на Джоанне, если Эндрю умрет раньше нее. [ 32 ] Брачный контракт был торжественно подписан 26 сентября. [ 33 ] На следующий день Роберт передал Иоанне и Андрею герцогство Калабрия и княжество Салерно . [ 34 ] Папа предоставил необходимые разрешения на бракосочетание в ноябре 1333 года. [ 32 ] Брак оставался несостоявшимся в течение многих лет, скорее всего, из-за незрелости Эндрю. [ 35 ] но это породило конфликты между различными ветвями Анжуйского дома. [ 36 ]

Эндрю вырос в Неаполе, но его и его венгерских слуг считали иностранцами. [ 37 ] Его двоюродные братья (сыновья Филиппа Таранто и Иоанна Дураццо) и даже Иоанна часто смеялись над ним. [ 38 ] И современники, и более поздние авторы были убеждены, что король Роберт изначально хотел назначить Андрея своим преемником. [ 39 ] Например, Джованни Виллани утверждал, что король «хотел, чтобы его племянник, сын короля Венгрии, стал его преемником после его смерти». [ 32 ] Однако на миниатюрах Анжуйской Библии в конце 1330-х годов изображена только Иоанна в короне. [ 17 ] [ 40 ] Поскольку король заказал его, фотографии показывают, что он решил проигнорировать притязания Андрея на трон. [ 17 ] [ 40 ] Действительно, в своем последнем завещании он назвал Иоанну своей единственной наследницей Неаполя, Прованса, Форкалькье и Пьемонта, а также завещал ей свои права на Иерусалимское королевство. [ 41 ] Он также оговорил, что Мария унаследует владения Джоанны, если она умрет бездетной. [ 41 ] Король Роберт не распорядился о коронации Андрея, тем самым исключив его из управления Неаполем. [ 41 ] Умирающий король также учредил регентский совет, состоящий из его самых доверенных советников — вице-канцлера Филиппа де Кабассоля , епископа Кавайона, Филиппо ди Санджинетто, великого сенешаля Прованса и адмирала Джиффредо ди Марцано — и возглавляемый Санчией. [ 42 ] [ 43 ] Он приказал, чтобы Джоанна могла начать править самостоятельно только после того, как ей исполнился 21 год, игнорируя обычное право, которое установило 18 лет как возраст совершеннолетия. [ 42 ]

Царствование

[ редактировать ]

Присоединение

[ редактировать ]

Король Роберт умер 20 января 1343 года в возрасте 67 лет, после 34 лет пребывания на посту короля Неаполя. [ 41 ] Два дня спустя Эндрю был посвящен в рыцари, и его брак с Джоанной был заключен в соответствии с последней волей покойного короля. [ 44 ] В дальнейшем они в основном встречались друг с другом только на важных государственных и религиозных церемониях. [ 45 ] В противном случае они ходили в разные церкви, посещали разные места, и Иоанна даже запретила мужу входить в ее спальню без ее разрешения. [ 45 ] Пятнадцатилетний Андрей не имел собственной казны, и его повседневные траты контролировали придворные Иоанны. [ 45 ]

Описывая политическую ситуацию в Реньо после смерти Роберта, Петрарка описал Иоанну и Эндрю как «двух ягнят, вверенных на попечение множества волков, и я вижу королевство без короля». [ 46 ] Большинство политических факторов возмущались созданием регентского совета. [ 42 ] Иоанна обратилась к Папе Клименту VI и попросила его даровать титул короля ее мужу, скорее всего, потому, что она хотела заручиться поддержкой венгерских анжуйцев, чтобы сократить срок своего меньшинства. [ 42 ] Папа расценил создание регентского совета как узурпацию его суверенных прав, но хотел контролировать администрацию Неаполя. [ 42 ] Он отклонил предложение Джоанны, но редко обращался с письмами непосредственно в совет. [ 42 ]

Аньес Перигорская хотела обеспечить брак сестры Иоанны Марии с ее старшим сыном Карлом Дураццо. [ 47 ] Вдовствующая королева Сансия и Иоанна поддержали ее план, но знали, что Екатерина Валуа будет против брака. [ 48 ] Брат Аньес, Эли де Талейран-Перигор , был самым влиятельным кардиналом при дворе Папы в Авиньоне. [ 47 ] Он убедил Климента VI издать папскую буллу 26 февраля 1343 года, разрешающую Карлу Дураццо жениться на любой женщине. [ 47 ] Обладая быком, Мария была помолвлена ​​с Карлом Дураццо в присутствии Джоанны, Санчи и других членов регентского совета в Кастель-Нуово 26 марта. [ 49 ] Помолвка возмутила Екатерину Валуа, которая обратилась к королю Франции Филиппу VI и Папе с требованием добиться ее аннулирования. [ 49 ] Через два дня после помолвки Карл Дураццо похитил Марию в свой замок, где священник тайно обвенчал их, и брак вскоре был заключен. [ 50 ]

Второй сын Екатерины Валуа, Людовик Таранто, вторгся во владения Карла Дураццо. [ 50 ] Карл Дураццо собрал свои войска для защиты своих поместий. [ 50 ] Тайный брак ее сестры привел Джоанну в ярость, и она отправила Папе письма с требованием аннулировать брак. [ 50 ] Папа Климент VI отказался и приказал кардиналу Талейрану-Перигору отправить посланника в Неаполь для достижения компромисса. [ 51 ] Эмиссар кардинала убедил стороны подписать соглашение 14 июля 1343 года. [ 52 ] Легитимность брака Карла и Марии была признана, но Екатерина Валуа и ее сыновья получили денежную компенсацию из королевской казны. [ 53 ] Джоанна потеряла доверие как к своей сестре, так и к ветви своей семьи в Дураццо и начала продвигать карьеру своих самых доверенных вассалов, включая Филиппу Катанийского, сына Роберто де'Кабанни, и ее незаконнорожденного дядю Шарля д'Артуа . [ 53 ]

Конфликты

[ редактировать ]

Венгерские слуги Андрея сообщили его матери, Елизавете Польской , о неопределенном положении Андрея. [ 54 ] Она и ее старший сын Людовик I Венгерский отправили послов в Авиньон, убеждая Папу отдать приказ о коронации Андрея. [ 55 ] Она также решила посетить Реньо, чтобы укрепить позиции Эндрю. [ 55 ] Перед отъездом из Венгрии королева Елизавета собрала из венгерской казны 21 000 марок золота и 72 000 марок серебра, поскольку была готова потратить большую сумму денег, чтобы выкупить для своего сына поддержку Святого Престола и неаполитанских аристократов. [ 54 ] Она и ее свита высадились в Манфредонии летом 1343 года. [ 54 ] Она и ее сын встретились в Беневенто , но Джоанна приняла ее всего несколько дней спустя в Сомме Везувиане . [ 54 ] При встрече со свекровью Джоанна надела корону, чтобы подчеркнуть свой королевский статус. [ 54 ]

Королева Елизавета и ее свита вошли в Неаполь 25 июля. [ 53 ] Сначала она обратилась к мачехе Джоанны, но больная Сансия Майорка не вмешалась в пользу Эндрю. [ 45 ] Джоанна не выступала открыто против коронации мужа, но ее свекровь вскоре поняла, что она лишь применила тактику оттягивания. [ 56 ] Королева Елизавета уехала из Неаполя в Рим и отправила послов в Авиньон, убеждая Папу санкционировать коронацию Андрея. [ 57 ] Петрарка, посетивший Неаполь в октябре в качестве посланника кардинала Джованни Колонны , почувствовал, что после смерти короля Роберта в королевстве наступила анархия. [ 58 ] [ 59 ] Он записал, что банды запугивающих дворян терроризировали людей по ночам, а гладиаторские игры регулярно проводились в присутствии Джоанны и Эндрю. [ 58 ] Он также утверждал, что лицемерный монах-францисканец фра Роберто контролировал регентский совет, описывая его как «ужасного трехногого зверя с обнаженными ногами и непокрытой головой, высокомерного в своей бедности и истекающего удовольствием». [ 60 ]

Петрарка хотел добиться освобождения родственников Колонны, братьев Пипини, заключенных в тюрьму за различные преступления в 1341 году. [ 61 ] Их имущество было распределено между различными членами королевской семьи и неаполитанской аристократии, и Петрарка смог убедить регентский совет предоставить им амнистию. [ 62 ] Королева Елизавета, все еще находившаяся в Риме, поняла, что конфликт между влиятельным кардиналом и неаполитанскими лидерами дает возможность укрепить позиции ее сына. [ 63 ] Андрей встал на сторону пипини и пообещал добиться их освобождения. [ 63 ] Отчеты Петрарки из Неаполя убедили Папу, что регентский совет не может эффективно управлять королевством. [ 59 ] Подчеркнув, что Иоанна была еще несовершеннолетней, Папа назначил кардинала Эмери де Шалю своим легатом и поручил ему управление Реньо в булле от 28 ноября 1343 года. [ 64 ] [ 59 ] Послы Иоанны предприняли несколько попыток задержать отъезд папского легата из Авиньона. [ 65 ]

Переговоры между ее свекровью и Святым Престолом встревожили Иоанну, и она в письме от 1 декабря попросила Папу прекратить обсуждение неаполитанских проблем с венгерскими посланниками. [ 60 ] Папа назвал Андрея «прославленным королем Сицилии» и призвал к его коронации в письме от 19 января 1344 года, но вскоре подчеркнул наследственное право Иоанны на правление. [ 66 ] Пять дней спустя Иоанна призвала Папу отозвать своего легата и разрешить ей править единолично. [ 67 ] Папа вскоре ответил, заявив, что Иоанна будет одна править королевством, «как если бы она была мужчиной», даже после того, как она и ее муж будут коронованы совместно. [ 68 ] Примерно в то же время королева Елизавета вернулась в Неаполь, и придворные Андрея сообщили ей, что им стало известно о заговоре против жизни Андрея. [ 69 ] Она решила забрать сына обратно в Венгрию, но Иоанна, Аньес Перигорская и Екатерина Валуа совместно отговорили ее. [ 69 ] Иоанна и ее бабушки, скорее всего, опасались, что Андрей вернется из Венгрии в Неаполь в сопровождении венгерских войск. [ 69 ] Королева Елизавета уехала из Италии 25 февраля, оставив сына. [ 70 ] Северные итальянские враги анжуйцев воспользовались ослаблением позиций Реньо . [ 71 ] Иоанн II, маркиз Монферратский и Висконти Миланский захватили Алессандрию и Асти в Пьемонте и продолжили военную кампанию против других пьемонтских городов, признавших суверенитет Иоанны. [ 72 ] В 1344 году они заставили Тортону , Бра и Альбу подчиниться. [ 72 ]

Джоанна начала раздавать большие участки королевских владений своим самым доверенным сторонникам, в том числе Роберто де Кабанни, который, по слухам, был ее любовником. [ 73 ] Пожертвования Иоанны возмутили Папу, который начал намекать, что готов усилить роль Андрея в государственном управлении. [ 73 ] Папа также приказал Эмери де Шалю без промедления переехать в Неаполь. [ 65 ] Халю достиг Неаполя 20 мая 1344 года. [ 65 ] Иоанна хотела присягнуть Папе наедине на частной церемонии, но папский легат воспротивился ее требованиям. [ 74 ] Джоанне пришлось вместе с мужем принести клятву послушания на публичной церемонии. [ 74 ] Джоанна заболела, и ее болезнь позволила Андрею добиться освобождения братьев Пипини, но его поступок возмутил других неаполитанских аристократов. [ 75 ] 28 августа папский легат официально признал Иоанну законной наследницей Неаполя, но ей пришлось признать право папского легата управлять королевством. [ 76 ] Шалюс распустил регентский совет и назначил новых чиновников для управления провинциями. [ 76 ] Однако королевские чиновники проигнорировали приказ легата, и Иоанна отказалась платить ежегодную дань Святому Престолу, заявив, что ее лишили Регно . [ 76 ]

Кардинал Талейран-Перигор и посланник Иоанны Людовик Дураццо призвали Папу Климента VI уволить своего легата, который также был готов отречься от престола. [ 77 ] После того, как король Филипп VI выступил против легата, Папа решил отозвать его, заявив, что 18-летняя Иоанна повзрослела под покровительством легата в декабре 1344 года. [ 77 ] [ 78 ] В феврале 1345 года Папа издал буллу, запрещающую самым доверенным советникам Иоанны — Филиппе Катанийской и ее родственникам — вмешиваться в политику. [ 79 ] но он также заменил Шалюса Гийомом Лами, епископом Шартра . [ 80 ] Чтобы умилостивить Папу, Иоанна решила примирить Андрея, и их супружеский союз был восстановлен. [ 81 ] Вскоре она забеременела. [ 81 ]

Тем временем Джоанна приказала Рефорсу д'Агу , сенешалю Прованса, вторгнуться в Пьемонт. [ 72 ] Горожане Кьери и Джеймс Савойско-Ахайский присоединились к провансальской армии. [ 72 ] Весной они повторно оккупировали Альбу, но Иоанн II Монферратский и Висконти собрали свои войска возле Кьери и разгромили армию Агулта в битве при Гаменарио . 23 апреля [ 72 ] Агулт погиб в бою, а Кьери сдался победителям. [ 72 ]

Убийство Андрея, герцога Калабрии, картина Карла Брюллова .

Отношения между Иоанной и Папой обострились, поскольку она вновь начала отчуждать королевские поместья и игнорировала предложения Папы. [ 78 ] 10 июня Климент VI призвал ее прекратить препятствовать коронации Андрея, но она была полна решимости исключить своего мужа из государственного управления. [ 78 ] Она ответила, что находится в лучшем положении, чтобы заботиться об интересах своего мужа, подразумевая, что, по словам историка Элизабет Кастин, ее «понимание гендерных ролей в браке» было нетипичным. [ 80 ] 9 июля Папа объявил, что отлучит ее от церкви, если она продолжит раздавать королевские поместья. [ 80 ] Королева Сансия умерла 28 июля. [ 80 ] Вскоре Джоанна бросила мужа. [ 80 ] Слухи о романе Иоанны и Людовика Таранто начали распространяться по Неаполю. [ 80 ] но ее неверность так и не была доказана. [ 82 ] Папа Климент VI решил добиться коронации Андрея и поручил кардиналу Шалю провести церемонию. [ 83 ]

Услышав об отмене решения Папы, группа знатных заговорщиков решила предотвратить коронацию Андрея. Во время охоты в Аверсе в 1345 году Андрей посреди ночи с 18 на 19 сентября вышел из своей комнаты и подвергся нападению заговорщиков. Коварный слуга запер за ним дверь; Когда Джоанна оказалась в ее собственной спальне, завязалась ужасная борьба, Эндрю яростно защищался и взывал о помощи. В конце концов его одолели, задушили веревкой и выбросили из окна, привязав веревку к его гениталиям. Изольда, венгерская медсестра Андрея, услышала его крики и собственными криками прогнала убийц. Она отнесла труп принца в церковь монахов и оставалась с ним до следующего утра в трауре. Когда прибыли венгерские рыцари, она рассказала им все на их родном языке, чтобы никто больше не узнал правду, и вскоре они покинули Неаполь, рассказав все венгерскому королю. Мнения относительно реальной причастности королевы к убийству разделились. Для некоторых она была зачинщиком убийства; для других, таких как Эмиль-Гийом Леонар, участие Джоанны не было продемонстрировано. [ 84 ]

Джоанна сообщила папству, а также другим государствам Европы об убийстве, выражая свое отвращение в письмах, но ее близкий круг друзей считался наиболее подозрительным. 25 декабря 1345 года она родила сына Карла Мартелла , посмертного ребенка Андрея. 11 декабря 1346 года младенец был провозглашен герцогом Калабрии и принцем Салерно наследником Неаполитанского королевства.

Убийства и войны

[ редактировать ]

Когда Иоанна заняла трон, несколько лордов северной Италии увидели в этом возможность расширить свои территории за ее счет. В 1344 году Иоанн II, маркиз Монферратский, возглавил атаки, в результате которых были завоеваны ее города Алессандрия, Асти, Тортона, Бра и Альба. Она послала своего сенешаля Рефорса д'Агу разобраться с этим. Он вступил в бой с захватчиками 23 апреля 1345 года в битве при Гаменарио , но потерпел сокрушительное поражение и был убит. [ 72 ]

Затем Монферрат захватил Кьери на землях Джеймса Пьемонтского , который поддерживал Иоанну. Джеймс призвал на помощь своего двоюродного брата и лорда Амадея VI, графа Савойского в 1347 году. Вместе они отбили нападавших в июле того же года. Затем Джон добавил к своему союзу еще больше сил, введя Томаса II, маркиза Салуццо и Гумберта II Вьеннуа . Вместе они захватили почти все земли Джоанны в регионе. [ 85 ]

Когда она обнародовала свои планы выйти замуж за одного из своих кузенов Таранто, а не за младшего брата Эндрю Стивена , венгры открыто обвинили ее в убийстве.

Людовик Таранто был опытным воином, который понимал неаполитанскую политику на основе своего жизненного опыта, выросший при дворе Екатерины Валуа , тети Иоанны. После того, как Джоанна заявила о своем намерении выйти за него замуж, его брат Роберт объединился со своим двоюродным братом (и бывшим соперником) Карлом Дураццо против них. Некоторые из придворных и слуг Иоанны были подвергнуты пыткам, а затем казнены, в том числе ее сицилийская гувернантка Филиппа Катанийская и семья последней. Людовику удалось отбросить войска своего брата, но как только он достиг Неаполя, стало известно, что венгры планируют вторжение. Джоанна заключила договор с Сицилийским королевством , предотвращая их одновременное вторжение. Она вышла замуж за Людовика 22 августа 1347 года, не добиваясь необходимого папского разрешения, поскольку они были близкими родственниками.

В ожидании свадьбы Людовик был назначен совместным защитником и защитником королевства (1 мая 1347 г.) вместе с Карлом Дураццо. Месяц спустя (20 июня) Людовик был назначен генеральным викарием королевства. Брак привел к падению популярности королевы в ее собственном королевстве. [ 86 ]

Кастель Нуово в Неаполе .

Людовик Великий , старший брат Андрея, воспользовался этой возможностью, чтобы добиться аннексии Неаполитанского королевства. Он начал военную экспедицию, и первые войска вошли в Аквилу 10 мая 1347 года. [ 87 ]

11 января 1348 года венгерские войска находились в Беневенто, готовые вторгнуться в Неаполитанское королевство. [ 88 ] Столкнувшись с этой угрозой, Иоанна, ушедшая в Кастель-Нуово и доверившаяся лояльности Марселя, подготовила свой побег от мести Людовика. Не дожидаясь возвращения мужа, она 15 января 1348 года отправилась на двух галерах — собственности марсельского подданного Жака де Гобера — в Прованс. [ 89 ] — взяв с собой все еще преданного ей Энрико Караччиоло. Людовик Тарантский прибыл в Неаполь на следующий день и сбежал на другой галере. [ 90 ]

Легко взяв город Неаполь, Людовик Великий приказал казнить Карла Дураццо, двоюродного брата и зятя Иоанны: он был обезглавлен 23 января 1348 года в том же месте, где был убит брат Людовика Андрей. Сын Иоанны и Андрея, Карл Мартель (обрученный со старшей дочерью Карла Дураццо), которого оставила мать, был отправлен своим дядей в Вышеград в Венгерском королевстве . [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] где он умер после 10 мая 1348 года в возрасте 2 лет.

После остановки в форте Брегансон Джоанна прибыла в Марсель , где ее встретили теплый прием. 20 января 1348 года [ 94 ] Она поклялась соблюдать привилегии города и получила присягу на верность его жителей. Она подписала грамоты-патенты, которые объединяли верхние и нижние города, образуя административную единицу. Затем она поехала в Экс-ан-Прованс , где ее приняли совсем по-другому; провансальские бароны явно продемонстрировали свою неприязнь к ней. Ей пришлось дать клятву ничего не делать против Прованса и назначать на окружные должности только местных жителей. [ 95 ]

Джоанна прибыла в Авиньон 15 марта для личной встречи с Папой. Людовик Таранто присоединился к ней в Эг-Морте , и пару принял Климент VI. Визит Джоанны преследовал тройную цель: получить разрешение на ее брак с Людовиком Таранто, получить отпущение грехов или оправдание убийства Андрея и подготовить повторное завоевание ее королевства. Папа предоставил паре разрешение, назначил комиссию по расследованию обвинений в причастности к убийству Андрея и купил за 80 000 флоринов город Авиньон, который фактически стал отдельным от Прованса. [ 86 ] [ 96 ] В конце концов, Иоанна была оправдана Папой Римским. [ 86 ] Во время пребывания в Авиньоне, в конце июня, Джоанна родила второго ребенка и первенца от брака с Людовиком Таранто, дочь по имени Екатерина.

Узнав, что Людовик Великий покинул Неаполь после вспышки Черной смерти , Джоанна с мужем и новорожденной дочерью покинула Авиньон 21 июля и оставалась в Марселе в течение 24–28 июля, затем переехала в Санари-сюр-Мер 30 июля . июля, затем 31 июля в форт Брегансон и, наконец, прибыл в Неаполь 17 августа 1348 года. [ 97 ] Через месяц после своего прибытия она нарушила свои предыдущие обещания 20 сентября, сняв Раймона д'Агу с поста сенешаля и назначив на его место неаполитанца Джованни Баррили. Недовольство общественности вынудило Жоанну восстановить д'Агу на посту. [ 98 ]

Со временем неаполитанский народ стал рассматривать венгров как варваров, в том числе Джованни Боккаччо (который описал Людовика Великого как «бешеного» и «более злобного, чем змея»), [ 99 ] поэтому королеве и ее мужу было легко завоевать популярность после их возвращения.

Людовик Таранто

[ редактировать ]
Провансальская монета с изображением короля Людовика и королевы Иоанны (L·REX-E·I·REG), отчеканенная между 1349 и 1362 годами.

С начала 1349 года все документы королевства выдавались на имя как мужа, так и жены, и Людовик бесспорно контролировал военные крепости. [ 100 ] На монетах, выпущенных во время их совместного правления, имя Людовика всегда предшествовало имени Джоанны. [ 101 ] Хотя официально Папа Климент VI не признавал его королем и соправителем до 1352 года, вполне вероятно, что неаполитанцы считали его своим монархом с того момента, как он начал действовать в этом качестве. [ 100 ]

Людовик воспользовался беспорядками, вызванными очередным нападением Венгрии, чтобы отобрать у своей жены полную королевскую власть. [ 101 ] Он очистил суд от ее сторонников, [ 102 ] и убил ее фаворита Энрико Караччоло, которого он обвинил в прелюбодеянии в апреле 1349 года и, весьма вероятно, казнил. [ 100 ] Два месяца спустя, 8 июня 1349 года, Екатерина, дочь Иоанны и Людовика, умерла в возрасте одного года.

После очередного венгерского наступления, которое привело к стенам Неаполя в 1350 году, папа Климент VI послал легата Раймона Саке, епископа Сен-Омера, с флотом под командованием Хьюга де Бо. [ 103 ] После этого Людовик Таранто пообещал уважать независимость Жанны. Вскоре после этого Людовик Великий, тяжело раненный, вернулся в свою страну.

В октябре 1351 года Джоанна родила от Людовика второго ребенка, еще одну дочь, Франсуазу. Пять месяцев спустя, 23 марта 1352 года, Людовик получил официальное признание Папы Климента VI соправителем своей жены во всех ее владениях. 27 мая Людовик был коронован вместе с ней архиепископом Браги в отеле Таранто в Неаполе. [ 104 ] Несколько дней спустя, 2 июня, Франсуаза, к тому времени единственный выживший ребенок пары, умерла в возрасте 8 месяцев.

В 1356 году Людовик и Иоанна организовали завоевание Сицилии. Формально они вошли в Мессину 24 декабря 1356 года после победы Никколо Аччайоли , но были вынуждены снова уйти после серьёзного морского поражения от каталонцев (29 июня 1357 года) при Ачиреале . [ 105 ]

В то же время войска наемника Арно де Серволе (прозванного Протоиерей ) 13 июля 1357 года переправились через Дюранс и разграбили Прованс. [ 106 ] Филипп II Таранто , брат Людовика (и третий муж сестры Иоанны Марии с апреля 1355 года), был отправлен в Прованс в качестве генерального викария для борьбы с силами, опустошавшими Прованс. Он купил поддержку войск графа Арманьяка, что также устрашило местных жителей. В конце концов Папа Иннокентий VI добился освобождения этих банд посредством выплат.

Людовик Тарантский, простудившийся во время купания, заболел. Его состояние ухудшилось в течение месяца, и он умер 25 мая 1362 года. [ 107 ]

Личное правило

[ редактировать ]
Джеймс IV Майорки

Смерть Людовика Таранто, жестокого и авторитарного мужа, наконец дала Джоанне возможность вернуть себе власть, в которой ей было отказано. В течение следующих трех лет королева предприняла ряд мер, которые сделали ее популярной: она помиловала Раймона де Бо 20 марта 1363 года, заменила Рожера Сан-Северино Фуком д'Агу на посту сенешаля Прованса и провозгласила различные указы о предотвращении внутренних беспорядков.

14 декабря 1362 года Иоанна по доверенности заключила свой третий брак с Яковом IV, титулярным королем Майорки и принцем Ахайи , который был на десять лет младше ее. Свадьба состоялась лично пять месяцев спустя, в мае 1363 года, в Кастель Нуово. К сожалению, этот брак также был неспокойным: ее новый муж почти 14 лет был заключен в железной клетке своим дядей, королем Арагона Петром IV , что сделало его психически невменяемым. [ 108 ] Помимо его плохого психического состояния, еще одним яблоком раздора между парой были попытки Якова IV участвовать в работе правительства. [ 109 ] хотя в брачном контракте он был исключен из какой-либо роли в правительстве Неаполя. Несмотря на ее семейные проблемы, в январе 1365 года Джоанна оказалась беременной ребенком от Якова IV, но, к сожалению, в июне у нее случился выкидыш, как было отмечено в письме с соболезнованиями, отправленном ей папой Урбаном V от 19 июля 1365 года. [ 110 ] [ 111 ] Она больше никогда не забеременела.

Не имея надежды стать королем Неаполя, Яков IV к концу января 1366 года уехал из Неаполя в Испанию и предпринял неудачную попытку вернуть Майорку. Он был захвачен королем Кастилии Генрихом II , который передал его Бертрану дю Геклену , который держал его пленником в Монпелье . Он был выкуплен Иоанной в 1370 году и ненадолго вернулся к ней только для того, чтобы снова уйти, на этот раз навсегда. Ему не удалось вернуть Руссильон и Серданью в 1375 году, и он бежал в Кастилию, где умер от болезни или яда в Сории в феврале 1375 года. [ 112 ]

Чтобы утвердить права Священной Римской империи на Арльское королевство , Карл IV, император Священной Римской империи и король Богемии , пересек Авиньон и был коронован 4 июня 1365 года как король Арля в церкви Сен-Трофим , но гарантировал права Иоанны на Прованс. [ 113 ]

Людовик I, герцог Анжуйский , брат короля Франции Карла V и лейтенант Лангедока , предъявил претензии на Прованс. С помощью армий Бертрана дю Геклена он начал атаку. Авиньон был выкуплен, Арль и Тараскон были осаждены, но если первый был взят в плен, то второй был спасен провансальскими войсками после девятнадцати дней безуспешной осады. [ 114 ] Войска сенешаля Раймона II д'Агу потерпели поражение при Сересте . [ 115 ] Вмешательство папы Урбана V и короля Карла V, а также отлучение дю Геклена от церкви 1 сентября 1368 года привели к отступлению последнего и подписанию мирного договора 13 апреля 1369 года, за которым последовало перемирие, подписанное 13 апреля 1369 года. 2 января 1370 г.

После этих периодов волнений Иоанна пережила период относительного спокойствия благодаря своим хорошим отношениям со Святым Престолом при Папах Урбане V и Григории XI . Эльзеар из Сабрана [ 116 ] был канонизирован в 1371 году. Бригитта Шведская посетила Неаполь в 1372 году. При посредничестве Григория XI 11 апреля 1371 года был подписан окончательный мирный договор с Людовиком I Анжуйским, по которому он отказался от своих претензий на Тараскон. [ 117 ] Кроме того, королева вернула себе владения в Пьемонте благодаря успеху кондотьера Отто Брауншвейгского, за которого она позже вышла замуж.

По Вильневскому договору (1372 г.) Джоанна официально признала безвозвратной утрату Сицилии , понесенную девяностою годами ранее, в 1282 году. Затем Иоанна полностью погрузилась в управление своим королевством и наслаждалась всеми аспектами управления. Хотя она была справедливым и рассудительным правителем, ни один закон или указ, даже самый незначительный, никогда не приводился в исполнение без ее личного одобрения и печати. Правление Джоанны также было отмечено ее поддержкой и защитой местного бизнеса, созданием новой промышленности и отказом обесценивать валюту. Преступность значительно снизилась, и она была ярой пропагандисткой мира в своем огромном королевстве.

Несмотря на глубокую духовность королевы и ее дружбу с Екатериной Сиенской и Бриджит Шведской, ее двор отличался расточительностью, с ее коллекцией экзотических животных и слугами различного происхождения, включая турок, сарацин и африканцев.

Современный писатель Джованни Боккаччо оставил нам следующее описание королевы Иоанны в своем « De mulieribus claris» : «Иоанна, королева Сицилии и Иерусалима, более известна, чем другая женщина своего времени, своим происхождением, властью и характером». Сохранившиеся изображения показывают, что она была светловолосой и светлокожей.

Западный раскол

[ редактировать ]
Личная печать королевы Иоанны.

Не имея в живых детей, Джоанна искала решение своей преемственности, организовав в январе 1369 года брак между своей племянницей Маргаритой Дураццо (младшей дочерью ее сестры Марии и ее первого мужа Карла, герцога Дураццо) и ее двоюродным братом Карлом Дураццо . (в свою очередь троюродный брат Джоанны; сын Людовика, графа Гравины ). [ 118 ] Против этой свадьбы выступил ее бывший зять и отчим Маргариты Филипп II, принц Таранто . Во время почти смертельной болезни в ноябре 1373 года он завещал свои права своему зятю Франциску Бо , герцогу Андрии, и своему сыну Джеймсу . Франциск силой предъявил права Филиппа II, которые Иоанна вернула короне. Затем 8 апреля 1374 года Джоанна конфисковала его собственность по причине оскорбления величества . [ 119 ]

Джоанна теперь была полна решимости подорвать положение Карла Дураццо как потенциального наследника. Действительно, с одобрения Папы Григория XI 25 декабря 1375 года она подписала свой четвертый брачный контракт с Отто, герцогом Брауншвейг-Грубенхагенским , который доблестно защищал ее права в Пьемонте. Очная свадьба состоялась три месяца спустя, 25 марта 1376 года в Кастель-Нуово. [ 118 ] [ 120 ] Хотя статус нового мужа был понижен до статуса принца-консорта, Карл Дураццо был раздражен этим союзом и обратился к Людовику Великому Венгерскому, врагу Иоанны.

Кастель дель Ово в Неаполе.
Нормандско -Швабская башня , Кастелло-дель-Парко, Ночера-Инфериоре.

В это время развился западный раскол , один из крупнейших расколов христианства в средние века. Были избраны два Папы: Бартоломео Приньяно, архиепископ Бари (принявший имя Урбана VI ) и Роберт, кардинал Женевский (ставший Климентом VII ). Первый жил в Риме , второй в Авиньоне . После некоторых колебаний Иоанна остановила свой выбор на Клименте VII и поддержала его 50 000 флоринов. [ 121 ] Урбан VI со своей стороны подбадривал врагов Иоанны: короля Венгрии, герцога Андрия и Карла Дураццо. Находясь в критическом положении, Иоанна обратилась к Клименту VII, который посоветовал ей использовать Людовика I Анжуйского в свою пользу. Франция и Авиньон рассчитывали на то, что Неаполь даст им плацдарм в Италии, если дело дойдет до силового разрешения раскола. Однако для Иоанны главным фактором ее поддержки Климента VII были попытки Урбана VI отобрать у нее Неаполь и уступить часть ее королевства своему племяннику Франческо Приньяно. 11 мая 1380 года Урбан VI объявил ее еретичкой, а ее королевство, папское феодальное владение, конфисковало и передал его Карлу Дураццо. [ 122 ]

В обмен на его помощь 29 июня 1380 года Иоанна усыновила Людовика I Анжуйского своим наследником. [ 123 ] заменив Карла Дураццо. Это соглашение реализовало амбиции, которые долгое время вынашивал герцог Анжуйский. Затем в ноябре 1380 года Карл Дураццо вторгся в Неаполь во главе армии, состоящей в основном из венгров.

Людовик I Анжуйский, возможно, не понимал серьезности ситуации в Неаполе и не вмешался немедленно, потому что после смерти брата он был вынужден остаться во Франции в качестве регента своего племянника и нового короля Карла VI .

Завоевание Неаполя Карлом Дураццо , разгромившим войска Оттона Брауншвейгского в 1381 году.

Джоанна доверила своему мужу Отто Брауншвейгскому те немногие войска, которые она могла собрать, но он не смог остановить силы Карла Дураццо, который 28 июня 1381 года пересек границы Неаполитанского королевства. После поражения Отто при Ананьи и обхода неаполитанской обороны у Аверсы Карл вошел в Неаполь 16 июля в 19:00 и осадил Иоанну в Кастель-Нуово. [ 124 ] Без какой-либо помощи Джоанна была вынуждена сдаться 25 августа и была заключена в тюрьму сначала в Кастель-дель-Ово , а затем, в декабре, ее перевели в Кастелло-дель-Парко в Ночера-Инфериоре . [ 125 ]

Екатерина Сиенская считала Иоанну демонически заблудшей правительницей из-за ее поддержки Климента VII, а не Урбана VI. [ 126 ] В письме к Иоанне Екатерина просила Иоанну считать свое мирское положение недействительным, поддерживая Папу в Авиньоне: «И если я считаю ваше состояние родственным тем временным и преходящим благам, которые проходят, как ветер, то вы сами лишили себя их тем, что твои действия». [ 127 ] Екатерина имела в виду юридическое положение Неаполя по отношению к папству. Хотя Иоанна была признана законной правительницей Неаполитанского королевства, она также находилась под властью Папы в Риме. Неаполитанский престол находился под юридическим надзором папства «с середины тринадцатого века, и королевство было ценным источником доходов, престижа и солдат для церкви». [ 128 ]

Убийство

[ редактировать ]
Барельеф королевы Иоанны в Сен-Максимен-ля-Сент-Бом .
Современный вид на вход в замок Муро Лукано.

Людовик I Анжуйский наконец решил действовать и 31 мая 1382 года отправился в Авиньон во главе мощной армии, чтобы спасти Жанну. [ 129 ] Он проезжал через Турин и Милан. В начале сентября он находился в Аматриче , недалеко от Рима. Но к тому времени королева была уже мертва. Карл Дураццо, думая, что он не сможет противостоять Людовику I Анжуйскому, принял решение 28 мая 1382 г. [ 130 ] [ 131 ] что Джоанна должна быть переведена из Кастелло-дель-Парко в замок Муро Лукано , принадлежащий Паламеде Боццуто , где она была убита 27 июля 1382 года в возрасте 56 лет. [ 4 ] [ 5 ]

В своем официальном заявлении Чарльз заявил, что Джоанна умерла естественной смертью. Однако другие документальные источники единогласно утверждают, что она была убита. Из-за характера отдаленного и тайного акта версии о том, как была убита Джоанна, различаются. Два наиболее достоверных источника:

  • Томас Ниемский, секретарь Урбана VI, утверждает, что Иоанна была задушена шелковым шнуром, когда она стояла на коленях во время молитвы в частной часовне замка Муро венгерскими солдатами.
  • Мария Блуа , жена Людовика I Анжуйского, утверждает, что Джоанна была убита четырьмя мужчинами, предположительно венграми, со связанными руками и ногами, а затем задушена между двумя перинами.

Поскольку показаний свидетелей, присутствовавших в момент ее убийства, нет, невозможно однозначно сказать, какое из сообщений верно. В другом сообщении говорится, что ее душили подушками. [ 132 ]

Ее тело было доставлено в Неаполь, где в течение нескольких дней выставлялось на всеобщее обозрение как доказательство ее смерти. Поскольку Урбан VI отлучил Иоанну от церкви, королеву нельзя было посвятить в церковную собственность, и поэтому ее бросили в глубокий колодец на территории церкви Санта-Кьяра. Неаполитанское королевство было оставлено на десятилетия повторяющихся войн за престолонаследие. Людовик I Анжуйский смог сохранить за собой материковые графства Прованс и Форкалькье. Джеймс Бо, племянник Филиппа II Таранто, претендовал на княжество Ахея после ее свержения в 1381 году.

В литературе

[ редактировать ]
Коронованная женщина в длинной вуали сидит на троне у окна, через которое за ним наблюдает старик.
Миниатюра королевы Иоанны из рукописи книги Боккаччо Джованни De mulieribus claris. В настоящее время находится в Национальной библиотеке Франции.
Еще одна миниатюра королевы Иоанны в De Mulieribus Claris. В настоящее время находится в Национальной библиотеке Франции.
  • Джованни Боккаччо написал биографию Джоанны в своей серии биографий, известной как De mulieribus claris (en: « О знаменитых женщинах» ). Боккаччо посвятил часть своей биографии Иоанны развенчанию любой идеи о том, что Иоанна не была законной правительницей Неаполя, что Боккаччо и сделал, заявив, что Иоанна была потомком благородной родословной. Боккаччо утверждал, что родословную Иоанны I можно проследить вплоть до «Дардана, основателя Трои, отцом которого, как говорили древние, был Юпитер». которой она взошла на неаполитанский престол, Боккаччо упомянул в своей биографии Иоанны, что она по праву унаследовала королевство от своего деда. Отец Джоанны умер в молодости. Помимо демонстрации своим читателям, что Джоанна была законной королевой Неаполя, Боккаччо продемонстрировал свою личную поддержку Иоанне среди хаоса ее правления и споров вокруг него. могла ли править женщина или были ли другие дворяне, более подходящие для правления, не имело значения, поскольку Джоанна также обсуждала ее способности и аспекты ее правления, которые сделали ее великой. Правитель в его глазах Когда Боккаччо суммировал все области и провинции, которыми правила Иоанна, он описал Неаполь как город с замечательными городами, плодородными полями, великой знатью и огромным богатством, но он также подчеркнул, что «дух Иоанны [был] равен. управляя этим». Кроме того, Боккаччо утверждал, что причина, по которой Неаполь был процветающим королевством, заключалась в том, что в нем больше не проживала венгерская королевская семья и их сторонники, которых он не любил. Боккаччо утверждал, что Иоанна «отважно атаковала и уничтожила банды злодеев», оккупировавших Неаполь. [ 133 ]
  • Александр Дюма, отец, написал роман « Жанна Неаполитанская» , входящий в восьмитомную серию « Знаменитые преступления» (1839–40). [ 134 ]
  • Художественный рассказ о ее жизни можно также найти в романе Королева ночи» « Алана Сэвиджа . [ 135 ]
  • Ласло Пассут написал роман «Наполи Йоханна» ( «Иоанна Неаполитанская» , 1968). О ее жизни [ 136 ]
  • Марсель Брион , королева Иоанна , Общество библиофилов Прованса, 1936 ( книга художника, иллюстрированная гравюрами французского художника венгерского происхождения Ласло Барта); 1944 г. (опубликовано Робертом Лаффонтом). [ 137 ]
  • Лауреат Нобелевской премии по литературе Фредерик Мистраль в 1890 году написал драму «Королева Жано» , повествующую о прохождении королевы по ее провансальским владениям во время ее полета через Неаполь.

Названия и стили

[ редактировать ]

Полный стиль Джоанны как королевы был следующим: Иоанна, милостью Божией, королева Иерусалима и Сицилии, герцогиня Апулии, принцесса Капуи и графиня Прованса, Форкалькье и Пьемонта . [ 138 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. На самом деле Джоанна была коронована просто как «Королева Сицилии», несмотря на то, что ее предшественницы потеряли контроль над островом после Войны Сицилийской Вечерни . Термин « Неаполитанское королевство » представляет собой упрощение, используемое в историографии с 1805 года для обозначения южной оконечности итальянского полуострова, все еще находившейся под властью Анжуйского правительства и которая в то время была известна как Сицилийское королевство citra Pharum или al di qua del Faro ( по эту сторону Фару) — имеется в виду мыс Фаро, расположенный в Мессине . [ 2 ] Часть Королевства, включавшая только остров Сицилия, была известна как Королевство Сицилия ультра Фарум или ди ла дель Фаро (на другой стороне Фаро), находящееся под управлением Дома Барселоны . [ 2 ] правительство, не признанное династией Анжу-Неаполя до Вильневского договора , который был ратифицирован Иоанной и королем Сицилии Фридрихом IV 31 марта 1373 года в Аверсе , перед папским легатом Жаном де Ревейоном, епископом Сарла . [ 3 ]
  2. В отличие от теории Эмиля-Гийома Леонара, который считал Иоанну неграмотной, поскольку она определяла себя как «женщину с небольшим знанием письма, поэтому по этой причине ее часто обманывали» в письме Папе Клименту VI в 1346 году, [ 27 ] по мнению Марио Гальоне, это будет всего лишь риторическая фраза. [ 26 ] Нэнси Голдстоун утверждает, что Сансия Майоркская также определяла себя аналогичным образом и умела писать, поэтому она считает, что Джоанна знала, как делать то же самое. [ 28 ] Нечистая латынь в письмах королевы указывала бы на то, что она написала их собственной рукой. [ 28 ]
  1. ^ Jump up to: а б Кизеветтер, Андреас (2001). Иоанна I Анжуйская, королева Сицилии | Биографический словарь итальянцев - том 55 (на итальянском языке). Треккани . Проверено 5 октября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Грирсон и Травайни 1998 , с. 255.
  3. ^ Грирсон и Травайни 1998 , с. 270.
  4. ^ Jump up to: а б Леонард 1954 , с. 468.
  5. ^ Jump up to: а б Джарри, Юджин (1894). «Смерть Жанны I, королевы Иерусалима и Сицилии, в 1382 году» . Библиотека Чартерной школы (на французском языке). Полет. 55.стр. 236–237 . Проверено 20 марта 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Голдстоун 2009 , с. 15.
  7. ^ Jump up to: а б с д Кастин 2015 , с. 3.
  8. ^ Лупис Маседонио, Марко (2005). «АНЖОИНЫ — Анжуйская династия» . Золотая книга средиземноморской знати (на итальянском языке). www.genmarenostrum.com . Проверено 7 октября 2020 г.
  9. ^ Голдстоун 2009 , стр. 17–18.
  10. ^ Jump up to: а б Кастин 2015 , стр. 2–3.
  11. ^ Кастин 2015 , с. 9.
  12. ^ Дюран 2010 , с. 76.
  13. ^ Jump up to: а б Взлет 2012 , с. 61.
  14. ^ Голдстоун 2009 , стр. 38–39.
  15. ^ Jump up to: а б Голдстоун, 2009 г. , стр. 40–41.
  16. ^ Jump up to: а б с Лучерини 2013 , с. 343.
  17. ^ Jump up to: а б с Кастин 2015 , стр. 9–10.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж Голдстоун 2009 , с. 40.
  19. ^ Голдстоун 2009 , с. 41.
  20. ^ Jump up to: а б с Лучерини 2013 , с. 344.
  21. ^ Кастин 2015 , с. 10.
  22. ^ Леонардо 1932 , с. 142, т.1.
  23. ^ Голдстоун 2009 , стр. 31–33.
  24. ^ Вальтер, Ингеборг (1997). «ФИЛИППА из Катании» . Биографический словарь итальянцев - Том 47 (на итальянском языке). www.treccani.it . Проверено 6 февраля 2022 г.
  25. ^ Голдстоун 2009 , с. 33.
  26. ^ Jump up to: а б с Гальоне 2009 , с. 335.
  27. ^ Леонардо 1932 , с. 172, т.1.
  28. ^ Jump up to: а б Голдстоун 2009 , стр. 321–322.
  29. ^ из Гравина 1890 , с. 7.
  30. ^ Лучерини 2013 , стр. 347–348.
  31. ^ Голдстоун 2009 , с. 42.
  32. ^ Jump up to: а б с д Лучерини 2013 , стр. 350.
  33. ^ Лучерини 2013 , стр. 348–349.
  34. ^ Голдстоун 2009 , с. 45.
  35. ^ Голдстоун 2009 , стр. 63–64.
  36. ^ Абулафия 2000 , с. 508.
  37. ^ Кастин 2015 , стр. 32–33.
  38. ^ Кастин 2015 , с. 33.
  39. ^ Лучерини 2013 , стр. 350–351.
  40. ^ Jump up to: а б Дюран 2010 , с. 79.
  41. ^ Jump up to: а б с д Голдстоун 2009 , с. 65.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж Кастин 2015 , с. 34.
  43. ^ Леонардо 1932 , с. 335, т.1.
  44. ^ Голдстоун 2009 , стр. 67–68.
  45. ^ Jump up to: а б с д Голдстоун 2009 , с. 78.
  46. ^ Кастин 2015 , с. 37.
  47. ^ Jump up to: а б с Голдстоун 2009 , с. 70.
  48. ^ Голдстоун 2009 , стр. 71–72.
  49. ^ Jump up to: а б Голдстоун 2009 , с. 73.
  50. ^ Jump up to: а б с д Голдстоун 2009 , с. 74.
  51. ^ Голдстоун 2009 , с. 75.
  52. ^ Голдстоун 2009 , стр. 75–76.
  53. ^ Jump up to: а б с Голдстоун 2009 , с. 76.
  54. ^ Jump up to: а б с д и Голдстоун 2009 , с. 77.
  55. ^ Jump up to: а б Энгель 2001 , с. 159.
  56. ^ Голдстоун 2009 , стр. 78–79.
  57. ^ Голдстоун 2009 , с. 79.
  58. ^ Jump up to: а б Кастин 2015 , с. 39.
  59. ^ Jump up to: а б с Голдстоун 2009 , с. 89.
  60. ^ Jump up to: а б Кастин 2015 , с. 38.
  61. ^ Голдстоун 2009 , с. 85.
  62. ^ Голдстоун 2009 , стр. 85–86.
  63. ^ Jump up to: а б Голдстоун 2009 , с. 88.
  64. ^ Кастин 2015 , с. 40.
  65. ^ Jump up to: а б с Голдстоун 2009 , с. 95.
  66. ^ Кастин 2015 , стр. 39–40.
  67. ^ Голдстоун 2009 , стр. 90–91.
  68. ^ Голдстоун 2009 , с. 91.
  69. ^ Jump up to: а б с Голдстоун 2009 , с. 92.
  70. ^ Голдстоун 2009 , с. 93.
  71. ^ Кокс 1967 , стр. 62–63.
  72. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кокс 1967 , с. 63.
  73. ^ Jump up to: а б Кастин 2015 , с. 41.
  74. ^ Jump up to: а б Голдстоун 2009 , с. 96.
  75. ^ Голдстоун 2009 , стр. 96–97.
  76. ^ Jump up to: а б с Голдстоун 2009 , с. 97.
  77. ^ Jump up to: а б Голдстоун 2009 , с. 98.
  78. ^ Jump up to: а б с Кастин 2015 , с. 42.
  79. ^ Голдстоун 2009 , стр. 101–102.
  80. ^ Jump up to: а б с д и ж Кастин 2015 , с. 43.
  81. ^ Jump up to: а б Голдстоун 2009 , с. 102.
  82. ^ Голдстоун 2009 , с. 100.
  83. ^ Кастин 2015 , с. 44.
  84. ^ Леонардо 1954 , с. 347.
  85. ^ Кокс 1967 , с. 63-68.
  86. ^ Jump up to: а б с Кастин 2011 , с. 193.
  87. ^ Леонардо 1932 , с. 351, т.1.
  88. ^ Леонардо 1932 , с. 359, т.1.
  89. ^ Поль Массон (реж.), Рауль Буске и Виктор Луи Буррилли: Ведомственная энциклопедия Буш-дю-Рона , том. II: Античность и средневековье , Марсель, Департаментский архив Буш-дю-Рона, 1924, 966 стр., гл. XVII («Смутный век: королева Жанна (1343–1382), Основание Второго Анжуйского дома: Людовик I (1382–1384)»), с. 391.
  90. ^ Паладилье 1997 , с. 78.
  91. ^ Пал Энгель: Царство Святого Стефана: История средневековой Венгрии, 895–1526 , IB Tauris Publishers, 2001, стр. 160.
  92. ^ Ласло Шоймоши, Адриенна Кёрменди: « Расцвет и падение средневекового венгерского государства, 1301–1526 » [в:] Ласло Шоймоши: Венгерская историческая хронология, I: с начала до 1526 года [Историческая хронология Венгрии, Том I: От Начало 1526 г.] (на венгерском языке). Академическое издательство, 1981, с. 210.
  93. ^ Нэнси Голдстоун: Леди-королева: Печально известное правление Иоанны I, королевы Неаполя, Иерусалима и Сицилии . Уокер и компания, 2009, с. 151.
  94. ^ Леонардо 1932 , с. 52, т.2.
  95. ^ Тьерри Пеку: «Марсель и королева Жанна» в Тьерри Пеку (реж.), Мартен Орел, Марк Буйрон, Жан-Поль Бойе, Ноэль Куле, Кристиан Морель, Флориан Мазель и Луи Стуфф: Марсель в средние века, между Провансом и Средиземноморье: Горизонты портового города , Меоланс-Ревель, Дезирис, 2009, 927 с., с. 216.
  96. ^ Паладилье 1997 , с. 87-89.
  97. ^ Леонардо 1932 , с. 143-144, т.2.
  98. ^ Бускет 1978 , с. 128.
  99. ^ Кастин 2011 , с. 194.
  100. ^ Jump up to: а б с Саманта Келли: Cronaca Di Partenope: введение и критическое издание первой народной истории Неаполя (ок. 1350 г.) , 2005 г., стр. 14.
  101. ^ Jump up to: а б Филип Грирсон, Люсия Травайни: Средневековая европейская чеканка: Том 14, Южная Италия, Сицилия, Сардиния: С каталогом монет в музее Фицуильяма, Кембридж, Том 14, Часть 3 . Издательство Кембриджского университета, 1998, стр. 230, 511.
  102. ^ Майкл Джонс, Розамонд МакКиттерик : Новая средневековая история Кембриджа: Том 6, C.1300-c.1415 . Издательство Кембриджского университета, 2000, стр. 510.
  103. ^ Леонардо 1954 , с. 362.
  104. ^ Д'Арси Бултон, Джонатан Дакр: Рыцари Короны: Монархические рыцарские ордена в Европе позднего средневековья, 1325–1520 , Boydell Press, 2000, стр. 214.
  105. ^ Леонардо 1954 , с. 380.
  106. ^ Бускет 1954 , с. 193.
  107. ^ Бускет 1954 , с. 195.
  108. ^ Бускет 1954 , с. 196.
  109. ^ Паладилье 1997 , с. 135.
  110. ^ Кастин 2015 , с. 130.
  111. ^ Голдстоун 2009 , стр. 235–236.
  112. ^ Паладилье 1997 , с. 138-139.
  113. ^ Бускет 1954 , с. 197.
  114. ^ Жан-Мари Гранмезон: Тараскон, город короля Рене , Тараскон, 1977, 98 стр., с. 5.
  115. ^ Бускет 1954 , с. 198.
  116. Он был наставником, а затем кастеляном Карла, герцога Калабрии, и послом при короле Франции в 1323 году, чтобы получить руку Марии Валуа в браке с Карлом.
  117. ^ Леонардо 1954 , с. 429.
  118. ^ Jump up to: а б Буске 1954 , с. 199.
  119. ^ Леонардо 1954 , с. 448.
  120. ^ Паладилье 1997 , с. 149.
  121. ^ Леонардо 1954 , с. 452.
  122. ^ Кастин 2015 , с. 203.
  123. ^ Бускет 1954 , с. 200
  124. ^ Леонардо 1954 , с. 464.
  125. ^ Леонардо 1954 , с. 465.
  126. ^ Бенинкаса, Кэтрин. «Письма Екатерины Бенинкасы» . Проект Гутенберг . Проверено 31 октября 2014 г.
  127. ^ Бенинкаса, Кэтрин. «Письма Екатерины Бенинкасы» . Projectgutenberg.org . Проверено 31 октября 2014 г.
  128. ^ Кастин 2011 , с. 187.
  129. ^ Паладилье 1997 , с. 168.
  130. ^ Chronicon Siculum incertiauthoris ab anno m 340 ad anno 1396: diarij forma ex unedito codex Ottoboniano Vaticano , p. 45
  131. Здесь Боккаччо ошибочно полагает, что Джоанна умерла. О знаменитых женщинах, 16 лет ОБ ИОАННЕ, КОРОЛЕ ИЕРУСАЛИМСКОЙ И СИЦИЛИЕЙ.
  132. ^ «Джоанна» . Chestofbooks.com . Проверено 31 мая 2013 г.
  133. ^ Джованни Боккаччо (2011). О знаменитых женщинах Перевод Гвидо А. Гуарино (2-е изд.). Нью-Йорк: Italica Press. стр. 100-1 248–249. ISBN  978-1-59910-266-5 .
  134. ^ Дюма, отец Александр (2015). Жанна Неаполитанская 1343–1382 (Серия знаменитых преступлений) . Белая пресса. ISBN  9781473326637 .
  135. ^ Сэвидж, Алан (1993). Королева Ночи . Книга Тайм Уорнер, Великобритания. ISBN  978-0316903097 .
  136. ^ Пассут, Ласло (2010). Джоанна Неаполитанская . Könyvmolyképző Kiadó Kft. ISBN  9789632452777 .
  137. ^ Брион, Марсель (1944). Королева Джоан . Роберт Лаффонт (цифровое переиздание FeniXX). АСИН   B07MDLBN1P .
  138. ^ Журнал Pearson's Magazine, том 5, выпуск 1, страница 25

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Боккаччо, Джованни (1970). Заккария, Витторио (ред.). De mulieribus claris . Классика Мондадори (на итальянском языке). Том 10 всех произведений Джованни Боккаччо (2-е изд.). Милан: Мондадори. Биография №106 OCLC   797065138 .
  • Боккаччо, Джованни (2003). Знаменитые женщины . Браун, Вирджиния, пер. Кембридж, Массачусетс, США: Издательство Гарвардского университета . ISBN  9780674003477 . OCLC   606534850 , 45418951 .
  • Боккаччо, Джованни (2011). О знаменитых женщинах Гуарино, Гвидо А., пер. (2-е изд.). Нью-Йорк: Italica Press. ISBN  9781599102658 . OCLC   781678421 .
  • Мусто, Рональд Г. (2013). Средневековый Неаполь: документальная история 400–1400 гг . Нью-Йорк: Italica Press. стр. 100-1 234–302. ISBN  9781599102474 . OCLC   810773043 .
  • Ролло-Костер, Жоэль (2015). Авиньон и его папство, 1309–1417: Папы, институты и общество . Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-1532-0 .
  • Вольф, Армин (1993). «Правящие королевы в средневековой Европе: когда, где и почему». В Парсонсе, Джон Карми (ред.). Средневековое королевство . Издательство Саттон. стр. 169–188. ISBN  978-0-7509-1831-2 .
[ редактировать ]
Иоанна I Неаполитанская
Кадетская ветвь династии Капетингов
Родился: декабрь 1325 г.   Умер: 27 июля 1382 г.
Царственные титулы
Предшественник Королева Неаполя
1343–1382
с Людовиком I (1352–1362)
Преемник
Графиня Прованса и Форкалькье
1343–1382
с Людовиком I (1352–1362)
Преемник
Предшественник Принцесса Ахеи
1373–1381
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a7d7559d8837744f8e9339cd8a70958__1719020640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/58/1a7d7559d8837744f8e9339cd8a70958.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joanna I of Naples - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)