Yu-Gi-Oh!
Yu-Gi-Oh! | |
![]() Первая Tankōbon обложка тома с Yugi Mutou | |
Yu ☆ gi -Oh ( Yū gi ō ) | |
---|---|
Жанр | |
Манга | |
Написано | Казуки Такахаши |
Опубликовано | Shueisha |
Английский издатель | |
Отпечаток | Прыжки комиксов |
Журнал | Еженедельный прыжок Shōnen |
Английский журнал | |
Демографический | Ножницы |
Оригинальный забег | 17 сентября 1996 г. - 8 марта 2004 г. |
Тома | 38 |
Роман | |
Написано | Кацухико Чиба |
Иллюстрируется | Казуки Такахаши |
Опубликовано | Shueisha |
Отпечаток | Jump J-книги |
Демографический | Мужской |
Опубликовано | 3 сентября 1999 |
Аниме -телесериал | |
Аниме -фильмы | |
Другая серия | |
Другие СМИ | |
Yu-Gi-Oh! ( Японский : 遊☆戯☆王 , Hepburn : Yū Gi ō , Lit. ' Game King ' ) - это японская серия манга , написанная и иллюстрированная Казуки Такахаши . Он был сериализован в Shueisha в еженедельном журнале Shōnen в период с сентября 1996 года по март 2004 года. Манга следует за Юги Муту , молодым мальчиком с близостью к играм, который решает древнюю тысячу тысячелетий. Юги становится хозяином альтер-эго или духа азартных игр, который решает свои конфликты с различными играми. По мере того, как манга прогрессирует, в основном фокус смещается на монстры Card Game Duel (первоначально известный как Magic & Wizards ), где противодействующие игроки «дуэли» друг друга в фиктивных битвах за фантастические монстры.
Серия Manga породила медиа-франшизу , которая включает в себя несколько побочных манги, аниме- сериала, видеоигр и реальную карточную игру, Yu-Gi-Oh! Trading Card Game , основанная на вымышленных дуэльных монстрах . Первая аниме-серия адаптации, просто называемая Yu-Gi-Oh! и продюсируется анимацией Toei , вышла в эфир с апреля по октябрь 1998 года, в то время как второй, Yu-Gi-Oh! Дуэль -монстры , созданные NAS и анимированные Галлопом , вышли в эфир с апреля 2000 года по сентябрь 2004 года.
Yu-Gi-Oh! стал одной из самых кассовых средств массовой информации всех времен.
Сюжет
Yu-Gi-Oh! Следует за Юги Муту , робким мальчиком, которого часто издеваются. У Юги есть привязанность к играм, и в начале сериала решает загадку тысячелетия ( 千年パズル , Сеннен Пазуру ) , древний египетский артефакт, надеясь, что это даст ему его желание подружиться. Юги в конечном итоге завершает головоломку, заставляя его тело принять участие в таинственном духе с личностью игрока. С этого момента, когда Юги или любому из его друзей угрожают Юги или любому из его друзей, духу, кратко обладающему Юги, бросает вызов антагонисту в теневые игры ( 闇のゲーム , Ями но Гему , горит. «Игра тьмы»), которые показывают истину этого человека Природа, с неудачником, часто подвергаясь неблагоприятной пенальти ( 罰ゲーム , Batsu Gēmu ) . Юги и его друзья постепенно осознают существование Духа, называя его как «Другого Юги».
По мере развития сериала Юги и его друзья узнают, что дух на самом деле является безымянным фараоном древнего Египта, который потерял свои воспоминания после того, как его запечатали внутри головоломки. По мере того, как Юги и его спутники пытаются помочь фараону восстановить свои воспоминания, они проходят много испытаний, когда они сталкиваются с теми, кто владеет другими предметами тысячелетия ( 千年アイテム , Sennen Aitemu ) и темной силой тени Игры
Разработка
На начальных этапах планирования манги Такахаши хотел нарисовать мангу ужасов. [ 2 ] Хотя конечным результатом была манга об играх, некоторые элементы ужасов повлияли на определенные аспекты истории. Такахаши решил использовать «битву» в качестве основной темы. Поскольку было так много «боевой» манги, ему было трудно придумать что -то оригинальное. Он решил создать боевую мангу, где главный герой никого не поражает, но также боролся с этим ограничением. Когда на ум пришло слово «игра», с ним было намного проще работать. [ 3 ]
Когда интервьюер спросил Такахаши, не пытался ли он познакомить с молодыми читателями с реальной игровой культурой, упомянутой в сериале, Такахаши ответил, сказав, что он просто включил «вещи, которые он играл и наслаждался», и что он мог представить читателей с ролевыми играми и другие игры. Такахаши добавил, что он создал некоторые игры, увиденные в сериале. Автор подчеркнул важность «общения между людьми», часто присутствующей в настольных ролевых играх и не присутствующих в одиночных видеоиграх. Такахаши добавил, что он чувствует, что качественное общение невозможно в Интернете. [ 4 ]
Такахаши всегда интересовался играми, утверждая, что был одержим как ребенок и оставался заинтересованным в них как взрослым. В игре он считал игрока стать героем. Он решил основать Yu-Gi-Oh! серии вокруг таких игр и использовали эту идею в качестве предпосылки; Юги был слабым детским мальчиком, который стал героем, когда играл в игры. С дружбой-одна из главных тем Ю-Ги-О! Он основал имена двух главных героев «Юги» и «Jōnouchi» на японском словом yūjō , что означает «дружба». Хеншин, способность превратиться во что -то или кого -то еще, - это то, о чем Такахаши верил, что все дети мечтали. Он считал, что Юги «Хеншин» Дарк Юги, опытного, непобедимого игрока, является большим обращением к детям. [ 5 ]
Такахаши сказал, что карточная игра оказала самое сильное влияние в манге, потому что это «случайно вызвало наибольшее количество откликов» от читателей. До этого момента Такахаши не планировал делать историю о картах. [ 6 ]
Такахаши сказал, что «позитивное послание» для читателей серии состоит в том, что у каждого человека есть «сильная скрытая часть» (например, «человеческий потенциал») внутри себя, и когда можно найти трудности, «скрытая часть» может появиться, если Кто -то верит в себя и в своих друзьях. Такахаши добавил, что это «довольно последовательная тема». [ 6 ]
Редактор английской версии Джейсон Томпсон сказал, что лицензирование Yu-Gi-OH! Манга не была полностью скоординирована, поэтому, а именно решил использовать многие из первоначальных имен персонажей и «сохранить его более или менее жестоким и кровавым». Томпсон сказал, что манга «была почти неизменной от японского оригинала». Поскольку основная фанатская база серии была, по словам Томпсона, «8-летние мальчики (и несколько невероятных фанатов)», и потому что сериал был мало интересен от «хардкорных, японских фанатов, тех, кто управляет Scanlation Сайты и публикация на досках сообщений «Поскольку серия воспринимается как« слишком мейнстрим », редакторы, а именно позволили Томпсону« удивительное количество свободы с переводом ». Томпсон сказал, что надеется, что он не «оскорбляет» свободу, которую ему дали. [ 7 ] В интервью 2004 года редакторы Соединенных Штатов Шонен Джамп упомянул, что американцы были удивлены, читая истории в первых семи томах, как они не появились на телевидении как часть Yu-Gi-Oh! Дуэль -монстры аниме. Такахаши добавил: «История довольно жестокая, не так ли? [Смеется] » [ 6 ]
Выпуск английского языка 4KID был подвергнут цензуре, чтобы сделать его более подходящим для детей, например, упоминания о смерти или насилии были заменены ссылками на «отправлено в теневое царство». [ 8 ]
Японское название, Юги ( 遊戯王 ) , стилизованное как "Yu-Gi-Oh!" ( 遊☆戯☆王 ) , переводится на английский как «Game King». Юги ( 遊戯 ) также является названием главного героя, в то время как Юги также является названием, которое вторая личность, населяющая его тело в качестве непобедимого мастера игры. Кроме того, персонажа называют «Юги» и « Jōnouchi » основаны на словом yūjō ( 友情 友情 , «дружба») . [ 9 ] Юнуши указал Юги на Юги в конце первой главы манги, как «что -то видимое, но невидимое» (то, что видно, это двое, то, что невидимо, это их дружба), как способ сказать Юги, что он хочет Будь его другом. Каланка была представлена с Yu-Gi-OH! Карточная игра для торговой карточки под названием « Юджо Ю-джо » ( 友情 Yu-Jyo , «Ю-Джо дружба») .
СМИ
Манга
Написано и проиллюстрировано Казуки Такахаши , Ю-Ги-О! был сериализован в в Shueisha Magazine Shōnen Manga журнале Weekly Shōnen Jump с 17 сентября 1996 года по 8 марта 2004 года. [ 10 ] [ 11 ] Shueisha собрал свои главы в тридцать восемь томах Tankōbon , выпущенных с 4 марта 1997 года, [ 12 ] до 4 июня 2004 года. [ 13 ] Shueisha переиздал свои главы в двадцати двух бункнобанских томах с 18 апреля 2007 года, [ 14 ] до 18 марта 2008 г. [ 15 ]
В Северной Америке манга была лицензирована Viz Media . Компания начала публиковать его в своем журнале Shonen Jump с ноября 2002 года по ноябрь 2007 года. [ 16 ] [ 17 ] Компания также выпустила мангу в объемах, разделенную на три серии; Первая серия, Yu-Gi-Oh! , включает в себя первые семь томов и были выпущены с 7 мая 2003 года; [ 18 ] до 7 декабря 2004 года. [ 19 ] Вторая серия, Yu-Gi-Oh!: Дуэлист включает в себя оригинальные тома 8–31, а Yu-Gi-Oh!: Мир тысячелетия , включает в себя оригинальные тома 32–38. Обе серии начали публикацию в 2005 году; Первый том дуэлиста был выпущен 1 февраля, [ 20 ] и первый том в мире тысячелетия 2 августа. [ 21 ] 24 -й и последний том дуэлиста был выпущен 4 декабря 2007 года, [ 22 ] А седьмой и последний том Millennium World был выпущен 5 февраля 2008 года. [ 23 ] Viz Media переиздал сериал в тринадцати изданиях с тремя в одном с 3 февраля 2015 года, [ 24 ] до 6 февраля 2018 года. [ 25 ]
Короткий рассказ Takahashi с двумя частями под названием Yu-Gi-Oh! Transcend Game , была опубликована в еженедельном прыжке Shōnen 11 и 18 апреля 2016 года. [ 26 ] [ 27 ] Такахаши создал историю, чтобы связать конец оригинальной манги с историей Yu-Gi-OH! Темная сторона аниме -фильма измерений. [ 28 ] Viz Media опубликовала мангу в своем цифровом еженедельном журнале Shonen Jump . [ 28 ]
Yu-Gi-Oh! R
Побочная манга под названием Yu-Gi-Oh! R был проиллюстрирован Акирой Ито под руководством Такахаши. Он был сериализован в прыжке V в период между 2004 и 2007 годами, и его главы были собраны в пяти томах. Viz Media выпустила серию в Северной Америке в период с 2009 по 2010 год. [ 29 ]
Аниме
Обзор франшизы аниме
Нет. | Заголовок | Эпизоды | Первоначально эфир / дата выпуска | Директор | Студия | Сеть | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Yu-Gi-Oh! | 27 | 4 апреля 1998 г. - 10 октября 1998 г. | Хироюки Какудо | Анимация TOEI | Телевидение Асахи | |
Фильм | Yu-Gi-Oh! | 6 марта 1999 | Джунджи Симидзу | ||||
2 | Yu-Gi-Oh! Duel Monsters | 224 | 18 апреля 2000 г. - 29 сентября 2004 г. | Kunihisa Sugishima | Галопом | Txn (телевидение Токио) | |
Фильм | Yu-Gi-Oh! Фильм: пирамида света | 3 ноября 2004 г. | Хацуки Цуджи | 4KIDS Entertainment Галопом |
|||
3 | Yu-Gi-Oh! GX | 180 | 6 октября 2004 г. - 26 марта 2008 г. | Галопом | Txn (телевидение Токио) | ||
Мини -сериал | Да! Монстры капсал | 12 | 9 сентября 2006 г. - 25 ноября 2006 г. | Эрик Стюарт | 4KIDS Entertainment Галопом |
4KIDS TV | |
4 | Yu-Gi-Oh! 5D's | 154 + 1 | 2 апреля 2008 г. - 30 марта 2011 г. | Кацуми Оно | Галопом | Txn (телевидение Токио) | |
Фильм | Yu-gi-oh!: Связи за пределами времени | 23 января 2010 г. | Кеничи Такешита | ||||
5 | Да! Zealth | 73 + 1 | 11 апреля 2011 г. - 24 сентября 2012 г. | Сатоши Кувахара | Txn (телевидение Токио) | ||
6 | Да! Zean II | 73 + 1 | 7 октября 2012 г. - 23 марта 2014 г. | Txn (телевидение Токио) | |||
7 | Yu-Gi-Oh! Arc-V | 148 | 6 апреля 2014 г. - 26 марта 2017 г. | Кацуми Оно | Txn (телевидение Токио) | ||
Фильм | Yu-gi-oh!: Темная сторона измерений | 23 апреля 2016 года | Сатоши Кувабара | ||||
8 | Yu-Gi-Oh! VRAINS | 120 | 10 мая 2017 г. - 25 сентября 2019 г. | Масахиро Хосода (#1-13) Кацуя Асано (#14–120) |
Txn (телевидение Токио) | ||
9 | Yu-Gi-Oh! Sevens | 92 | 4 апреля 2020 года - 27 марта 2022 г. | Нобухиро Кондо | Мост | ||
10 | Вы должны быть сделаны. Будет спешить с спешкой! | 124 | 3 апреля 2022 г. - присутствует | ||||
Общий | 12
1227 + 7 |
4 апреля 1998 г. - настоящее | - |
Телесериал
Yu-Gi-Oh! (Сериал 1998 года)
Первый Yu-Gi-Oh! Адаптация аниме была создана анимацией TOEI и вышла в эфир для 27 эпизодов по телевидению Asahi в период с апреля 1998 года по октябрь 1998 года. [ 30 ]
Yu-Gi-Oh! Duel Monsters (2000 TV series)
Вторая аниме -телесериал, продюсированная Studio Gallop , транслировалась для 224 эпизодов на телевидении Токио с апреля 2000 года по сентябрь 2004 года. [ 31 ]
Капсульные монстры
Yu-Gi-Oh! Капсульные монстры -это 12-эпизодный побочный мини-сериал для Yu-Gi-OH! Серия Duel Monsters , заказанная, продюсирована и отредактирована 4kids Entertainment , которая вышла в эфир в Северной Америке в период с сентября по ноябрь 2006 года. [ 32 ]
Фильмы
Четыре анимационных фильма, основанные на франшизе, были выпущены.
Yu-Gi-Oh! (1999)
Основанный на анимационном сериале TOEI, тридцатиминутный Yu-Gi-Oh! Премьера фильма в марте 1999 года. [ 33 ]
Yu-Gi-Oh! Фильм: пирамида света
Yu-Gi-Oh! Фильм: Пирамида света , часто называемая просто Yu-Gi-Oh! Фильм был впервые выпущен в Северной Америке в августе 2004 года. [ 34 ] Фильм был разработан специально для западной аудитории 4KID на основе успеха Yu-Gi-OH! Франшиза в Соединенных Штатах.
Yu-Gi-Oh! Облигации за пределами времени
Трехмерный фильм , Yu-Gi-Oh!: Премьера «Бонги» , премьера, состоялась в Японии в январе 2010 года и в Северной Америке в феврале 2011 года. [ 35 ] [ 36 ]
Yu-Gi-Oh! Темная сторона размеров
Фильм под названием Yu-Gi-Oh! Темная сторона измерений , премьера, состоялась в Японии в апреле 2016 года и в январе 2017 года в Северной Америке. [ 37 ] [ 38 ]
Выборы
Семь аниме -выходов были произведены. Первый, Yu-Gi-Oh! GX , транслировался с октября 2004 года по март 2008 года. [ 39 ] За ним последовал Yu-Gi-Oh! 5D , который вышел в эфир с апреля 2008 года по март 2011 года. [ 40 ] Yu-Gi-Oh! Zexal , третий поход, вышел в эфир с апреля 2011 года по март 2014 года. [ 41 ] [ 42 ] Yu-Gi-Oh! Arc-V , четвертая, премьера состоялась в следующем месяце и вышла в эфир до марта 2017 года. [ 43 ] [ 44 ] Пятый, Ю-Ги-О! Vrains , был транслирован с мая 2017 года по сентябрь 2019 года. [ 45 ] [ 46 ] Yu-Gi-Oh! Sevens , шестой доход, вышел в эфир с апреля 2020 года по март 2022 года. [ 47 ] [ 48 ] Седьмое и последнее побочное место, Yu-Gi-Oh! Иди, спешка !! Премьера состоялась в апреле 2022 года. [ 49 ]
Роман
Новая адаптация некоторых из начальных частей манги и дуги смерти, написанная Кацухико Чиба . Он был опубликован в Японии Shueisha 3 сентября 1999 года и имеет четыре раздела. [ 50 ] Четвертый раздел - оригинальная история, встречающаяся только в романе. Через две недели после битвы Юги с Кайбой в «Смерти» Юги получает звонок от Кайбы, который говорит ему встретиться с игрой на верхнем этаже корпорации Кайбы. Юги соглашается, и когда игра начинается, они используют специальную вариацию магии и волшебников, называемых «правилом бинго», которое предотвращает использование определенной карты в колоде каждого игрока. Мокуба натыкается на них и говорит Юги, что Кайба еще не проснулся от своего кататонического государства. Оказывается, что кайба, с которой играет Юги, является «кибер -кайба», контролируемая компьютером Кайбакорпа, используя все воспоминания Кайбы.
Другие книги

! -Oh -gi Yu [ 51 ] Книга содержит профили для персонажей, в том числе информацию, которая никогда не была выпущена в другом месте, включая даты рождения, рост, вес, тип крови, любимую и наименее любимую еду. Он также содержит множество составленной информации из истории, включая список имен для различных игр и теневых игр, которые появляются в Yu-Gi-Oh! и различные штрафные игры, используемые The Millennium Preters.
Арт -книга под названием Duel Art ( デュエルアート , Dyueruāto ) была проиллюстрирована Казуки Такахаши под лейблом студии. Арт -книга была выпущена 16 декабря 2011 года и содержит ряд иллюстраций, сделанных для бункнобанских выпусков манги, сборников цветных иллюстраций, найденных в манге, и совершенно новое искусство, вытягиваемое для книги. [ 52 ] Он также содержит картинки Такахаши, используемые для карт с юбилейным макетом, изображениями, которые он разместил на своем веб -сайте, и ряд других оригинальных иллюстраций. Udon Press опубликовала английскую версию, переведенную Калебом Д. Кук. [ 53 ]
Театральное и телевизионное аниме Yu-Gi-Oh! Супер полная книга ( 劇場 & TV アニメ『遊☆戯☆王』スーパー・コンプリートブック , Gekijō & TV Anime Yougiō Sūpā Konpurītobukku ) была выпущена в мае 1999 года после выпуска Yu-Gi-Oh! Фильм ранее в том году. Книга включает в себя информацию о эпизоде и фотографии, касающиеся аниме и фильма, некоторые картинки с оригинальной мангой с разделом, охватывающим создание определенных монстров, и интервью, касающиеся фильма. Он также имеет Ani-Manga и является единственной дополнительной работой, выпущенной для аниме TOEI. версию фильма [ 54 ]
Yu - ! Gi - Oh ) Персонал фильма. [ 55 ]
- Yu-Gi-Oh! Официальная карточная игра Duel Monsters Официальное руководство по правилам - Библия тысячи правил - ISBN 4-08-782134-X , это руководство по книге правил и стратегии для экспертных правил юниора и SHIN. Это также имеет вопросы и ответы, связанные с определенными картами, и книга поставляется с картой «Умножение».
- Yu-Gi-Oh! Официальная карточная игра Duel Monsters Каталог карт. Ценная книга - это коллекция карт каталогов.
- Том 1 ISBN 4-08-782764-X
- Том 2 ISBN 4-08-782041-6
- Том 3 ISBN 4-08-78213-8
- Том 4 ISBN 4-08-782047-5
- Том 5 ISBN 4-08-782053-X
- Yu-Gi-Oh!: Monster Duel Официальный справочник Майкла Энтони Стила- ISBN 0-439-65101-8 , опубликовано Scholastic Press -руководство Yu-Gi-OH! карты и персонажи
- Yu-Gi-Oh! Введите The Shadow Realm: Mighty Champions от Джеффа О'Хара - ISBN 0-439-67191-4 , опубликованная Scholastic Press-книга с головоломками и играми, связанными с Yu-Gi-Oh!
Торговая карточная игра

Yu -Gi-Oh! Trading Card Game - это японская коллекционная битва карты, разработанная и опубликованная Konami . Основываясь на концепции Duel Monsters из оригинальной серии Manga, игра видит игроков, использующих комбинацию монстров, заклинаний и ловушек, чтобы победить своего противника. Впервые запущенный в Японии в 1999 году, игра получила различные изменения за эти годы, такие как включение новых типов монстров, чтобы совпадать с выпуском новой аниме -серии. В 2011 году Guinness World Records назвал это самой продаваемой торговой карточной игрой в истории, с 25,2 миллиардами карт по всему миру. [ 56 ] По состоянию на январь 2021 года [update]Игра, по оценкам, продала около 35 миллиардов карт по всему миру. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
Видеоигры
Есть несколько видеоигр, основанных на Yu-Gi-OH! Франшиза, которая опубликована Konami , большинство из которых основаны на торговой карточной игре, а некоторые основаны на других играх, которые появились в манге. Помимо различных игр, выпущенных для консолей и портативных систем, аркадные машины, известные как терминалы для дуэлей были выпущены , которые совместимы с определенными картами в торговой карточной игре. За пределами названий Конами Юги появляется как играбельный персонаж в кроссоверах, которые прыгают суперзвезды , прыгают Ultimate Stars и Proock Force . [ 60 ] [ 61 ]
Прием
Манга продала 40 миллионов копий. [ 62 ] В декабре 2002 года Shonen Jump получил награду ICV2 за «комический продукт года» из-за беспрецедентных номеров продаж и успешного подключения комиксов как с телевизионной средой, так и с Yu-Gi-Oh! коллекционная карточная игра ; Одна из лучших игр года CCG года. [ 63 ] В августе 2008 года TV Tokyo сообщил, что более 18 миллиардов Yu-Gi-Oh! Карты были проданы по всему миру. [ 64 ] К 2011 году он продал 25,2 миллиарда карт по всему миру. [ 56 ]
Джон Джакала из Anime News Network рассмотрел Yu-Gi-OH! Манга в 2003 году в рамках рассмотрения « Скамби Шонена» США . Джакала сказала, что, хотя рекламные ролики для аниме второй серии сделали аниме «совершенно неинтересным», «комикс» неожиданно темно и капризно ». Джакала добавила, что в какой -то момент сериал «напомнила мне о работе Нила Гаймана : Юги оказывается втянутым в волшебный мир древних сил, где существуют определенные правила, которые должны повиновлены». Джакала пришла к выводу, что тот факт, что сериал использует игры в качестве сюжетных устройств «открывает много возможностей для истории» и что он опасался, что сериал может «просто превратиться в привязанность к популярной карточной игре». [ 65 ]
Джейсон Томпсон , редактор английской версии манги, ранжировал Yu-Gi-Oh! Как номер три из пяти личных любимых серий для редактирования, заявив, что он думает, что «история на самом деле довольно солидная для манги Шонена», и что «вы можете сказать, что она была написана пожилым человеком из -за одержимости смертью и чем Может прийти после смерти, которая доминирует в финальной истории, «наслаждаясь всей терминологией RPG и Card Gaming, найденной в серии. [ 7 ]
Лиза Такеучи Каллен утверждала, что серия манги начала получать больше популярности среди японских детей со второй серией из -за ее несколько «темных сюжетных линий, длинногих девочек и ужасающих монстров». Каллен предположил, что сериал не был популярен среди японских родителей, потому что он был более предназначен для подростков, а не для маленьких детей, которые составляют аудиторию для таких франшиз, как Покемон . [ 66 ]
Yu-Gi-Oh! использовался Bandai в рамках их Toy Line. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
Ссылки
- ^ Jump up to: а беременный "Официальный сайт для Yu-Gi-Oh!" Полем А именно СМИ . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
- ^ Такахаши, Казуки (2 января 2007 г.). Предисловие . Yu-Gi-Oh!: Мир тысячелетия. Тол. 5. Viz Media . п. 1. ISBN 978-1-4215-0694-4 .
- ^ Такахаши, Казуки (10 октября 2005 г.). Предисловие . Yu-Gi-Oh! Дуэлист. Тол. 9., а именно СМИ . п. 1. ISBN 978-1-4215-0052-2 .
- ^ «Интервью: Казуки Такахаши (часть 2)». Shonen Jump . 2 (8). Viz Media : 140. август 2004 г.
- ^ Каллен, Лиза Такеучи (18 декабря 2002 г.). « Я всегда был одержим играми » . Время Азия . Архивировано из оригинала 2 июля 2002 года . Получено 13 ноября 2018 года .
В игре игрок становится героем. [...] Главный герой, Юги, - слабый и детский мальчик, который становится героем, когда играет в игры. [...] Что касается истории манги, я думаю, что все дети мечтают о Хеншине [...], если вы объедините «Ю» в Юги, а «Джо» в Жунуши [...] Юджо переводится на дружбу по-английски, [...]
- ^ Jump up to: а беременный в «Первые дни Юги - эксклюзивное интервью с Казуки Такахаши!» Полем Shonen Jump . 2 (9). Viz Media : 8. сентябрь 2004 г.
- ^ Jump up to: а беременный Томпсон, Джейсон (22 мая 2008 г.). «Ко всей манги, которую я редактировал раньше» . Комиксология . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 14 сентября 2024 года .
- ^ Дорманн, Эмлин (18 марта 2019 г.). «Аниме -цензура в 90 -х и начале 2000 -х годов | Фонд юридической защиты комиксов» . CBLDF . Архивировано с оригинала 4 декабря 2019 года . Получено 8 декабря 2019 года .
- ^ Томпсон, Джейсон (25 июля 2013 г.). "Дом 1000 манги Джейсона Томпсона-Yu-Gi-Oh!" Полем Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
Даже Йоноучи, крутой парень в школе, который является лучшим другом Юги, дразнит его в первой главе, прежде чем в конечном итоге его броматическое сердце тает, и они становятся лучшими приятелями. (Ю из Юги и Джонуси равен Юджо, «Дружба».
- ^ «Yu -gi -Oh!» Shonenjump.com в . ( ) Японии
№ 15 (выпущен 8 марта 2004 г.)
- ^ Weekly Shonen Jump 2004 № 15 Полем POP Web Jump (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ Yu / gi -gi / king 1 (на японском языке). Shueisha . Архивировано с оригинала 9 июня 2012 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ Yu / gi -gi / king 38 (на японском языке). Shueisha . Архивировано с оригинала 5 февраля 2016 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ Shueisha Bunko (комическая версия) yu ☆ gi -Oh (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ Shueisha Bunko (комическая версия) yu ☆ gi -Oh (на японском языке). Shueisha . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ Макдональд, Кристофер (30 июля 2002 г.). «Шоунен прыжок обнажил» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ Лу, Иган (5 ноября 2007 г.). «SJ управляет концом Yu-Gi-Oh, дебютом Slam Dunk, происхождение Наруто» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 25 декабря 2016 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ "Yu-Gi-Oh!, Vol. 1" . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ "Yu-Gi-Oh!, Vol. 7" . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ "Yu-Gi-Oh!: Дуэлист, том 1" . А именно СМИ . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 22 февраля 2019 года .
- ^ "Yu-Gi-Oh!: Millennium World, Vol. 1" . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 года . Получено 22 февраля 2019 года .
- ^ "Yu-Gi-Oh!: Дуэлист, том 24" . А именно СМИ . Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ "Yu-Gi-Oh!: Millennium World, Vol. 7" . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ «Yu-Gi-Oh! (3-в-1 издание), том 1» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ "Yu-Gi-Oh! (3-в-1 издание), том 12" . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 1 октября 2022 года .
- ^ Новая работа, связанная с фильмом с оригинальным "Yu -gi -Oh!" Полем Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 11 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Сериализация «Hunter X Hunter» возобновилась! В июне выпущены 33 объема книг Полем Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 18 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ресслер, Карен (12 декабря 2016 г.). «Айрис Шонен Прыгает, чтобы опубликовать шорты с мангами yu-gi-oh!» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Лу, Иган (8 февраля 2009 г.). «А именно добавляет yu-gi-oh! R, мальчики над цветами эпилог» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Получено 20 октября 2014 года .
- ^ Программное руководство (на японском языке). Телевидение Асахи . 23 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 23 мая 1998 года . Получено 1 июня 2009 г.
- ^ Yu -gi -Oh ☆ король дуэльные монстры Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ «Оригинал yu-gi-oh! Серия в субботу утром» . ICV2 . 31 октября 2006 г. Архивировано с оригинала 25 января 2021 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Yu ☆ gi -Oh (на японском языке). Ассоциация производителей фильмов Японии, Inc. Архивирована из оригинала 30 мая 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Макдональд, Кристофер (11 марта 2004 г.). "Yu-Gi-Oh!: Фильм" . Аниме -новостная сеть . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Версия театра 10 -й годовщины Yu ☆ Gi -Oh! Облигации по всему пространству -время (на японском языке). Японская база данных фильмов. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Лу, Иган (22 ноября 2010 г.). «Yu-Gi-Oh! 3D US Theatrical Run, датированный в феврале-марте» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Пинеда, Рафаэль (1 марта 2016 г.). «Yu-Gi-Oh!: Темная сторона измерений фильма« Новое видео »предварительно просмотрите дуэль» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Матео, Алекс (16 декабря 2016 г.). «Yu-Gi-Oh!: Темная сторона фильма измерений начинает перечислять театры для нас» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 13 ноября 2019 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Yu Gyugo ☆ King Duel Monsters GX Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Yu Gyugo ☆ King 5d Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Музыка ★ Кинг Зексал Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Yu -gi -gi ★ король рвение II [второе] Zexal Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Yu-Gi-Gi ★ King Ark Five Arc-V Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Yu -gi -Oh! (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 27 июня 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Ходжкинс, Кристалин (20 апреля 2017 г.). «Yu-Gi-Oh! Vrains Anime премьера 10 мая» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Пинеда, Рафаэль (10 сентября 2019 г.). «Аниме Yu-Gi-Oh Vrains заканчивается 25 сентября после 120 эпизодов» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Пинеда, Рафаэль (5 марта 2020 г.). «Yu-Gi-Oh! Sevens Anime открывает визуальную, 4 апреля премьера» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 9 апреля 2020 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Yu -gi -Oh! (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Лу, Иган (5 марта 2022 г.). «Yu-Gi-Oh! Go Rush !! Аниме объявляет косплееров Enako в актере, артисты песен, 3 апреля дебют» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Вы ・ Opera ・ Wang [Yu-Gi-Oh ] Полем Shueisha . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Получено 6 июля 2022 года .
- ^ » . Чиновник Shueisha «
- ^ Шюиши . « » Чиновник
- ^ «Дуэль искусство: Казуки Такахаши Ю-Ги-Ох! Иллюстрации / английский перевод, Калеб Д. Кук» . Подъемник Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Получено 26 августа 2021 года .
- ^ " Супер полная книга в Японии) ( Театральное и телевизионное аниме "Yu -gi -Oh .
- ^ Yu -gi -Oh 10th Anniversary Book (v Jump Books) (на японском языке). ASIN 408779542X .
- ^ Jump up to: а беременный «Бестсепальная торговая карта компания - кумулятивная» . Guinness World Records . 31 марта 2011 г. Архивировано с оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ Ни «одно произведение», ни «разрушение демонов» ... удивительная прыжковая работа заработала больше всего в истории Полем Livedoor News (на японском языке). Livedoor . 29 января 2021 года. Архивировано с оригинала 30 января 2021 года . Получено 30 января 2021 года .
- ^ «Демон -лезвие» - не самая заработанная манга в «прыжке»! Что такое продажи 1 триллион иен (Weekly Women Prime)? Полем Yahoo! Новости (на японском языке). Yahoo! Япония 29 января 2021 года. С. 2. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ Шарма, онкаш (5 января 2022 г.). "Сколько там карт Yu-Gi-Oh!" Полем One37pm.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Получено 14 июня 2024 года .
- ^ Уайт, Лукас (14 сентября 2018 г.). «Список Jump Force теперь включает в себя Yami Yugi Yu-Gi-Oh» . PlayStation Lifestyle . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
- ^ "DS / DSI - прыжок Ultimate Stars" . www.spriters-resource.com . Архивировано с оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
- ^ Рейтинг последовательных проблем (на японском языке). Манга Зенкан. Архивировано с оригинала 18 октября 2014 года . Получено 8 июля 2022 года .
- ^ «ICV2 2002 Comic Awards, часть 1» . ICV2. 29 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2008 года . Получено 1 июля 2008 года .
- ^ "18,1 миллиарда 'yu-gi-oh!' Карты » . ICV2. 14 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2008 года . Получено 26 ноября 2008 года .
- ^ Джакала, Джон (2 января 2003 г.). " Shonen Jump Volume 1 Review" . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 23 мая 2011 года .
- ^ Takeuchi Cullen, Лиза (4 июня 2001 г.). "Приседая ящерица" . Время Азия . Тол. 157, нет. 22. Архивировано из оригинала 13 сентября 2001 года . Получено 13 ноября 2018 года .
- ^ Yu -gi -Oh! Полем Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Получено 20 октября 2014 года .
- ^ Yu -gi -Oh! Полем Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Получено 20 октября 2014 года .
- ^ Yu -gi -Oh! Полем Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 20 октября 2014 года .
Внешние ссылки


- Еженедельный Shōnen Jump Yu-Gi-Oh! Веб -сайт в The Wayback Machine (Archive Index) (на японском языке)
- Yu-Gi-Oh! Dotcom в Wayback Machine (Archive Index) (на японском языке)
- Konami Yu-Gi-Oh! Веб -сайт (на японском языке)
- Yu-Gi-Oh! (Manga) в Anime News Network энциклопедии