Jump to content

Бентон-Харбор, Мичиган

Координаты : 42 ° 07'00 "N 86 ° 27'15" W  /  42,11667 ° N 86,45417 ° W  / 42,11667; -86,45417
(Перенаправлено из Бентон-Харбора )

Бентон-Харбор, Мичиган
Главная улица в центре города Бентон-Харбор
Главная улица в центре города Бентон-Харбор
Официальный логотип Бентон-Харбор, штат Мичиган.
Расположение в округе Берриен
Расположение в округе Берриен
Бентон-Харбор расположен в Мичигане.
Бентон Харбор
Бентон Харбор
Расположение в штате Мичиган
Координаты: 42 ° 07'00 "N 86 ° 27'15" W  /  42,11667 ° N 86,45417 ° W  / 42,11667; -86,45417
Страна Соединенные Штаты
Состояние Мичиган
Графство самый новый
Инкорпорейтед 1837 г. (село)
1891 г. (город)
Правительство
• Тип Совет-менеджер
Мэр Маркус Мухаммед
Область
• Общий 4,63 квадратных миль (12,00 км ) 2 )
• Земля 4,38 квадратных миль (11,35 км 2 ) 2 )
• Вода 0,25 квадратных миль (0,65 км 2 2 )
Высота
591 футов (180 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 9,103
• Плотность 2077,84/кв. миль (802,27/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточное (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 (EDT)
Почтовый индекс(ы)
49022, 49023
Код города 269
Код ФИПС 26-07520 [ 2 ]
GNIS Идентификатор функции 0621144 [ 3 ]
Веб-сайт город .нас

Харбор — город в округе Берриен в американском штате Мичиган Бентон - . Это в 46 милях к юго-западу от Каламазу и в 71 милях к юго-западу от Гранд-Рапидс . По переписи 2020 года его население составляло 9103 человека. [ 4 ] Это меньший по численности населения из двух основных городов Найлс -Бентон-Харбор столичного статистического района , на территории которого проживает 156 813 человек. [ 5 ] Бентон-Харбор и город Сент-Джозеф разделены рекой Сент-Джозеф и известны на местном уровне как « города-побратимы ». [ 6 ] Фэрплейн и Бентон-Хайтс - это некорпоративные территории, прилегающие к Бентон-Харбору.

Бентон-Харбор был основан Генри К. Мортоном, Стерном Брансоном и Чарльзом Халлом, в честь которых сейчас или были школы, названные в их честь. [ 7 ] Бентон-Харбор представлял собой в основном водно-болотные угодья, граничащие с рекой Пау-По , через которую был построен канал, отсюда и «гавань» в названии города. [ 8 ] В 1860 году деревня была заложена Брансоном, Мортоном, Халлом и другими и получила название Брансон-Харбор. [ 9 ]

Брансон, Мортон и Халл также пожертвовали землю и потребовали подписок на строительство канала, которое было завершено в 1862 году. Давно было признано, что канал будет иметь решающее значение для развития города, как для осушения болота, так и для обеспечения причала. площадка для кораблей. Канал, первоначально шириной 25 футов (7,6 м), но расширенный до 50 футов (15 м) в 1868 году, привел к тому, что город стал центром судоходства и производства в этом районе. [ 10 ]

В 1866 году название поселения было изменено на Бентон-Харбор в честь Томаса Харта Бентона , сенатора от штата Миссури , который помог Мичигану обрести статус штата. [ 11 ] В 1836 году Бентон-Харбор был преобразован в деревню, а в 1891 году стал городом. [ 9 ]

Торговые предприятия Бентон-Харбора начали переезжать за пределы города, начиная с 1950-х годов, а в период с 1970 по 1985 год город пережил экономический спад. [ 12 ]

Здесь была основана религиозная группа « Дом Давида» , которая когда-то управляла местным парком развлечений.

Беспорядки

[ редактировать ]

В Бентон-Харборе произошло два крупных беспорядка: один в 1966 году и один в 2003 году, а более мелкие произошли в 1960, 1967 и 1990 годах. [ 13 ]

30 августа 1966 года беспорядки начались после митинга, на котором обсуждались места отдыха и отношения полиции с чернокожими жителями. [ 14 ] Во время беспорядков 18-летний чернокожий парень по имени Сесил Хант был убит в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля ; подозреваемые были арестованы, но позже обвинение в нападении было снято. [ 14 ] [ 15 ] Губернатор Джордж Ромни направил войска Национальной гвардии Мичигана , которые отступили 5 сентября, когда беспорядки утихли. [ 16 ]

В июне 2003 года несколько жителей Бентон-Харбора провели двухдневную демонстрацию, когда чернокожий мотоциклист Терренс Шерн, преследуемый полицейским, врезался в здание и погиб. В Бентон-Харбор были вызваны около 300 военнослужащих штата и сотрудников правоохранительных органов из соседних населенных пунктов. [ 13 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Косвенно бунт способствовал проведению в 2005 году мероприятий Рабочего проекта Джимми Картера в Бентон-Харборе и Детройте . [ 22 ] В 2003 году государственная целевая группа подготовила отчет. [ 23 ]

Чрезвычайное положение на воде

[ редактировать ]

Как и в случае с кризисом общественного здравоохранения 2014–2019 годов , связанным с питьевой водой во Флинте , превышающий допустимый уровень свинца Бентон-Харбора был обнаружен , в 2018 году в водопроводной воде . [ 24 ] Вода начала казаться «пузыристой и белой» или «коричневой», с «ужасным» вкусом и неприятным запахом. [ 25 ] Это произошло из-за линий водоснабжения на основе свинца. [ 24 ] Тестирование показало, что образцы показали уровень содержания свинца 22 части на миллиард, что превышает 20 частей на миллиард во Флинте и федеральный уровень содержания свинца в 15 частей на миллиард. [ 25 ] [ 26 ] Высокие уровни меди были также отмечены в ежегодных отчетах о доверии потребителей , которые требовались Агентством по охране окружающей среды . [ 26 ]

Обеспокоенность вызывали последствия отравления свинцом для здоровья . [ 27 ] В результате жители были обеспечены бесплатной бутилированной водой , в том числе для чистки зубов и приготовления пищи, для жилых домов и школ. [ 27 ] [ 24 ] [ 25 ] В сентябре 2021 года в бюджете было заложено 10 миллионов долларов на замену основных линий обслуживания. [ 24 ] , все свинцовые трубы были заменены к 1 декабря 2023 года По данным Министерства здравоохранения и социальных служб штата Мичиган . [ 28 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 4,68 квадратных миль (12,12 км²). 2 ), из которых 4,43 квадратных миль (11,47 км²) 2 ) — это земля и 0,25 квадратных миль (0,65 км²). 2 ) — вода. [ 29 ]

В Бентон-Харборе влажный континентальный климат ( Кёппен : Dfa) с очень теплым для этого типа летом, а также менее холодной зимой, чем во многих климатических регионах этой классификации. Из-за снега с эффектом озера выпадает очень много снегопадов по сравнению с количеством осадков зимой, но намного меньше, чем в некоторых местах, расположенных дальше на север штата. Летние высокие температуры колеблются от 77 до 83 ° F (от 25 до 28 ° C) с июня по август, но кажущаяся жара обычно смягчается мягкими ночами.

Климатические данные для Бентон-Харбора, штат Мичиган ( аэропорт Бентон-Харбор ), норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1887 г. по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 68
(20)
71
(22)
86
(30)
90
(32)
97
(36)
104
(40)
104
(40)
102
(39)
98
(37)
94
(34)
82
(28)
69
(21)
104
(40)
Среднесуточный максимум °F (°C) 33.2
(0.7)
35.7
(2.1)
46.8
(8.2)
59.3
(15.2)
70.1
(21.2)
79.5
(26.4)
83.1
(28.4)
81.4
(27.4)
75.5
(24.2)
63.1
(17.3)
49.4
(9.7)
37.8
(3.2)
59.6
(15.3)
Среднесуточное значение °F (°C) 26.3
(−3.2)
28.5
(−1.9)
37.3
(2.9)
48.1
(8.9)
58.5
(14.7)
68.1
(20.1)
72.6
(22.6)
70.9
(21.6)
64.5
(18.1)
53.4
(11.9)
41.6
(5.3)
31.6
(−0.2)
50.1
(10.1)
Среднесуточный минимум °F (°C) 19.5
(−6.9)
21.2
(−6.0)
27.7
(−2.4)
36.9
(2.7)
47.0
(8.3)
56.6
(13.7)
62.1
(16.7)
60.4
(15.8)
53.6
(12.0)
43.8
(6.6)
33.8
(1.0)
25.3
(−3.7)
40.7
(4.8)
Рекордно низкий °F (°C) −21
(−29)
−13
(−25)
−9
(−23)
9
(−13)
23
(−5)
31
(−1)
37
(3)
36
(2)
23
(−5)
15
(−9)
−1
(−18)
−15
(−26)
−21
(−29)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.46
(62)
1.89
(48)
2.26
(57)
3.76
(96)
3.85
(98)
3.60
(91)
3.30
(84)
3.90
(99)
3.40
(86)
4.40
(112)
3.01
(76)
2.33
(59)
38.16
(969)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 29.5
(75)
18.8
(48)
7.7
(20)
1.1
(2.8)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
3.8
(9.7)
16.6
(42)
77.7
(197)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 13.6 9.6 9.7 12.3 11.4 9.7 7.6 9.0 9.1 11.1 10.2 12.6 125.9
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 10.2 7.6 3.0 0.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 2.1 7.3 31.1
Источник: НОАА [ 30 ] [ 31 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1870 661
1880 1,230 86.1%
1890 3,692 200.2%
1900 6,562 77.7%
1910 9,185 40.0%
1920 12,233 33.2%
1930 15,434 26.2%
1940 16,668 8.0%
1950 18,769 12.6%
1960 19,136 2.0%
1970 16,481 −13.9%
1980 14,707 −10.8%
1990 12,818 −12.8%
2000 11,182 −12.8%
2010 10,038 −10.2%
2020 9,103 −9.3%
Десятилетняя перепись населения США [ 32 ]
2010 [ 33 ] 2020 [ 34 ]

перепись 2020 года

[ редактировать ]
Город Бентон-Харбор, Мичиган - Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2010 [ 33 ] Поп 2020 [ 34 ] % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 641 679 6.39% 7.46%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 8,899 7,569 88.65% 83.15%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 30 24 0.30% 0.26%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 6 13 0.06% 0.14%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 4 5 0.04% 0.05%
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 12 44 0.12% 0.48%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 226 302 2.25% 3.32%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 220 467 2.19% 5.13%
Общий 10,038 9,103 100.00% 100.00%

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи [ 35 ] По состоянию на 2010 год в городе проживало 10 038 человек, 3 548 домашних хозяйств и 2 335 семей. Плотность населения составила 2265,9 человек на квадратную милю (874,9 человек на квадратный километр). 2 ). Было 4329 единиц жилья со средней плотностью 977,2 на квадратную милю (377,3/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 89,2% афроамериканцев , 7,0% белых , 0,3% коренных американцев , 0,1% азиатов , 0,8% представителей других рас и 2,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,2% населения.

Было 3548 домохозяйств, из которых 44,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 17,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 43,2% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 5,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 34,2% не были семейными. 28,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,77, а средний размер семьи - 3,41.

Средний возраст жителей города составил 28,3 года. 35,1% жителей были моложе 18 лет; 10,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 24,5% были от 25 до 44 лет; 22,2% были от 45 до 64 лет; и 7,7% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 46,5% мужчин и 53,5% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По переписи 2000 г. [ 2 ] В городе проживало 11 182 человека, 3 767 дворов и 2 557 семей. Плотность населения составила 2545,7 человек на квадратную милю (982,9/км2). 2 ). Было 4492 единицы жилья со средней плотностью 1022,7 человек на квадратную милю (394,9 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 92,40% афроамериканцев , 5,48% белых , 0,15% коренных американцев , 0,13% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 0,14% представителей других рас и 1,65% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,58% населения.

Было 3767 домохозяйств, из которых 42,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 20,8% составляли супружеские пары , живущие вместе, 42,0% имели домохозяйку без мужа и 32,1% не были семейными. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,91, а средний размер семьи - 3,53.

Распределение по возрасту составило 39,6% в возрасте до 18 лет, 9,8% в возрасте от 18 до 24 лет, 25,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 16,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 25 лет. На каждые 100 женщин приходилось 83,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 72,7 мужчин.

Средний доход семьи составлял 17 471 доллар, а средний доход семьи - 19 250 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 154 доллара против 20 105 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 8 965 долларов, самый низкий показатель в Мичигане. Около 39,6% семей и 42,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 52,5% лиц в возрасте до 18 лет и 29,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство и политика

[ редактировать ]

В 2009 году Министерство финансов штата Мичиган направило команду для изучения финансов города. Отчет команды представлял собой длинный список нарушений управления, вплоть до того, что бюджеты были «фактически бессмысленны как инструмент финансового управления». [ 36 ] Пенсионный фонд города недофинансировался на 10 миллионов долларов, а бюджетный дефицит увеличивался. В апреле 2010 года губернатор-демократ Дженнифер Грэнхолм назначила Джозефа Харриса чрезвычайным финансовым менеджером. Городской персонал сократился с 30 до 70 человек. [ 37 ]

Мэрия Бентон-Харбора

Харрис получил расширенные полномочия в соответствии с новым законом, подписанным в марте 2011 года -республиканцем губернатором Риком Снайдером . [ 38 ] Ранее Харрис был финансовым директором города Детройт . [ 38 ] 14 апреля 2011 года Харрис приостановил полномочия избранных городских чиновников Бентон-Харбора по принятию решений, которые могут проводить собрания, но не имеют права управлять. [ 38 ] штата Мичиган Президент АФТ-КПП назвал этот шаг «печальной новостью для демократии в Мичигане», но по крайней мере один городской чиновник, городской комиссар Брайан Джозеф, поддержал его, заявив, что городом плохо управляли на протяжении десятилетий. [ 38 ]

4 января 2012 года городские комиссары в мае, все еще существовал чрезвычайный финансовый менеджер, управляющий городом, Маркус Мухаммед и Мэри Элис Адамс провели пресс-конференцию, на которой заявили, что, если в то время, когда Бентон-Харбор принимал чемпионат PGA среди взрослых то движение « Оккупай PGA» должно заседать. в знак протеста на полях для гольфа и тренировочных площадках». [ 39 ] Occupy PGA действительно проводила марши протеста в течение нескольких дней во время турнира, но не сорвала турнир. [ 40 ]

11 января 2013 года Совет по ссудам чрезвычайной финансовой помощи (ELB) проголосовал за замену Харриса на посту финансового менеджера по чрезвычайным ситуациям (EFM) города. 1 февраля 2013 года ELB назначил Тони Р. Сондерса II самым молодым преемником-чрезвычайным финансовым менеджером города Бентон-Харбор. [ 41 ]

Библиотечное обслуживание города обеспечивается Публичной библиотекой Бентон-Харбора .

В городе есть отделение полиции. [ 42 ]

Мэры с 1971 года.

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]

Город обслуживают два учреждения: школы района Бентон-Харбор. [ 48 ] в рамках Регионального агентства образования Берриена , [ 49 ] и Колледж Лейк-Мичиган , двухгодичный общественный колледж к востоку от Бентон-Харбора.

Экономика

[ редактировать ]

Корпорация Whirlpool , крупнейший в мире производитель крупной бытовой техники, имеет штаб-квартиру в соседнем городке Бентон Чартер , [ 50 ] [ 51 ] наряду с новым кампусом Riverview возле реки Сент-Джозеф в Бентон-Харборе и Техническим центром в Сент-Джозефе.

Общественные организации

[ редактировать ]

Общественная организация сети черной автономии (BANCO) — это коалиция политической и социальной справедливости, работающая в Бентон-Харборе.

Транспорт

[ редактировать ]

Основные автомагистрали

[ редактировать ]
  • I-94 обходит город на востоке и юге, соединяясь с Каламазу и Детройтом на востоке и с Мичиган-Сити, штат Индиана , и Чикаго, штат Иллинойс , на юге и юго-западе.
  • BL I-94 проезжает через центры Бентон-Харбора и Сент-Джозефа. В основном он следует по прежнему маршруту US 12 .
  • I-196 начинается неподалеку в Бентон-Тауншип и продолжается на север в сторону Голландии , заканчиваясь в Гранд-Рапидс .
  • US 31 в настоящее время является автострадой ( бульвар Сент-Джозеф-Вэлли ) от северной границы Индианы , входящей в частичный клеверный лист с Мейн-стрит и I-94, соединяющим центр Бентон-Харбора с US 31.
  • M-63 служит кольцевым маршрутом, соединяющимся с I-196 на севере и проходящим через центр города Сент-Джозеф. М-63 продолжается до I-94, а затем до М-139, где и заканчивается. М-63 следует по прежнему маршруту US 33 .
  • M-139 начинается на шоссе US 12 возле Найлза и заканчивается на BL I-94 на границе Бентон-Харбор и Бентон-Тауншип (северное направление полностью заканчивается в пределах Бентон-Тауншип). M-139 следует по прежнему маршруту US 31 к югу от I-94.

Мост Чарльза Фримена Джозефа на Уитвам Драйв, охватывающий реку Пау-Поу и обеспечивающий дополнительное сообщение с Сент-Джозефом, назван в честь первого чернокожего мэра Бентон-Харбора и открыт в конце 2005 года. [ 52 ] [ 53 ]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Станцию ​​Amtrak в Сент-Джозефе ежедневно обслуживает пассажирский поезд Pere Marquette компании Amtrak .

Транспортное управление районов городов-побратимов (TCATA) обеспечивает автобусное сообщение через Бентон-Харбор и прилегающие районы. Первоначально это была услуга прямой доставки, но недавно она расширилась и теперь включает три фиксированных маршрута: Красный маршрут, Зеленый маршрут и Синий маршрут. Красный маршрут обслуживает Бентон-Харбор, Сент-Джозеф, Сент-Джозеф Чартер-Тауншип, Линкольн-Тауншип и Ройалтон-Тауншип. Синие и зеленые маршруты курсируют по всей гавани Бентон и городку Бентон. [ 54 ]

Региональный аэропорт Юго-Западного Мичигана обеспечивает некоммерческое воздушное сообщение.

Перевозки

[ редактировать ]

И Бентон-Харбор, и соседний Сент-Джозеф являются торговыми портами, которые принимают оптовые грузы с озерных грузовых судов .

Бентон-Харбор обслуживается газетой The Herald-Palladium , офисы которой находятся в соседнем городке Сент-Джозеф , и является частью телевизионного рынка Саут-Бенд/Элкхарт . Общественная газета Benton Spirit также служит обществу последние 10 лет. В отчете целевой группы по Бентон-Харбору за 2003 год бывший губернатор Грэнхолм признал эту газету ключевым участником коммуникаций, который «активно помогает в полном развитии Бентон-Харбора». Бентон-Харбор обслуживается дочерними радиостанциями WCXT , WCSY-FM , WQLQ , WIRX , WQYQ , WSJM-FM и WYTZ , а также WHFB и некоторыми на рынке Саут-Бенда . Кроме того, большинство теле- и радиостанций на рынке Чикаго доступны на расстоянии 60 миль (97 км) от озера.

Достопримечательности

[ редактировать ]
Дом Мортона в Бентон-Харборе

Достопримечательности Бентон-Харбора: Дом Шайло , построенный в 1910 году, который служил административным зданием и мужским общежитием для колонии Дома Давида , общинной религиозной группы; Дом Мортона (на Мортон-Хилл), построенный в 1849 году Элеазаром Мортоном, в котором сейчас находится музей; Парк Джин Клок на озере Мичиган ; и гольф-клуб в Харбор-Шорс . В соседнем городке Бентон находится большой фруктовый рынок, который заменил фруктовый рынок в «квартирном» районе Бентон-Харбор, который был снесен во время проекта обновления города в 1967 году. [ 55 ] [ 56 ]

Главный торговый центр — The Orchards Mall .

Команда Американской баскетбольной ассоциации (ABA), Twin City Ballers , сыграла в Бентон-Харборе несколько игр в ноябре 2006 года, но покинула город из-за плохой посещаемости игр. Другая команда ABA, « Лейк-Мичиган Адмиралс» , начала играть в 2009 году. «Адмиралы» перешли из ABA, чтобы присоединиться к Премьер-лиге баскетбола в сезоне 2012 года.

Джек Демпси защитил свой титул в супертяжелом весе 6 сентября 1920 года в Бентон-Харборе, победив Билли Миске .

В городе проходит триатлон Maytag Ironman 70.3 Steelhead. [ 57 ] отборочные соревнования на чемпионат мира Ironman 70.3 .

Город является родиной Айрис Кайл , самой успешной профессиональной бодибилдерши за всю историю, одержавшей десять побед на «Мисс Олимпия» в общем зачете и две победы в тяжелом весе, а также семь побед на «Мисс Интернешнл» и одну победу в тяжелом весе.

Фестивали

[ редактировать ]
Район искусств в центре города

Бентон-Харбор вместе со Св. Иосифом проводит ежегодный фестиваль «Время цветения».

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 мая 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  3. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  4. ^ «Город Бентон-Харбор, штат Мичиган» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 марта 2022 г.
  5. ^ Население регионов и статистических территорий Мичигана, 2000 и 2010 гг., www.michigan.gov.
  6. ^ Зерлер, Кэтрин С. (1990). На берегах Оле-Сент-Джо: Избранная история городов-побратимов Сент-Джозефа и Бентон-Харбор, штат Мичиган . Святой Иосиф: Святой Иосиф сегодня. ISBN  0-9627532-0-3 .
  7. ^ Аст, Уильям Ф. III (21 января 2011 г.). «Подходя к завершению» . Вестник-Палладий . Проверено 23 апреля 2011 г. (требуется подписка)
  8. ^ Профиль сообщества, город Бентон-Харбор. Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine - округа Берриен . официальный сайт
  9. ^ Перейти обратно: а б Кулидж, Орвилл В. (1906). История двадцатого века округа Берриен, штат Мичиган . Чикаго, Иллинойс: Издательская компания Льюиса. стр. 232–35 . Проверено 9 мая 2015 г.
  10. ^ Хилтон, Джордж В. (2002). Пассажирские пароходы по озеру Мичиган . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . п. 195. ИСБН  0-8047-4240-5 . Проверено 9 мая 2015 г.
  11. ^ «Происхождение – старые топонимы» . Генеалогическое общество округа Берриен. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  12. ^ Город Бентон-Харбор (1989). «Генеральный план развития Бентон-Харбора: краткая история Бентон-Харбора» . п. 12 . Проверено 31 августа 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Аст, Уильям Ф. III (19 июня 2003 г.). «Некоторым насилие возвращает плохие воспоминания» . Вестник-Палладий . п. 4 . Проверено 15 августа 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Негры толпятся в машинах в Мичигане» . Чикаго Трибьюн . 1 сентября 1966 г. с. 6 . Проверено 15 августа 2022 г.
  15. ^ «Обвинение в расовой стрельбе в BH снято» . Новости-Палладиум . 4 ноября 1966 г. с. 1,12 . Проверено 16 августа 2022 г. Продолжение статьи
  16. ^ «История Национальной гвардии Мичигана: бурные 1960-е: Бентон-Харбор, 1966» . Мичиганский департамент по делам военных и ветеранов .
  17. ^ «Дождь и комендантский час помогут навести тихую ночь в Бентон-Харборе» . CNN . 19 июня 2003 года . Проверено 13 января 2009 г.
  18. ^ Хартцелл, Тед (17 июня 2003 г.). «Дом сгорел, полицейские машины подверглись вандализму во время беспорядков в Бентон-Харборе» . Вестник-Палладий . Проверено 15 августа 2022 г.
  19. ^ Аст, Уильям Ф. III; Майкл Элиасон (18 июня 2003 г.). «Вторая ночь насилия привела к ранениям по меньшей мере 15 человек в Бентон-Харборе» . Вестник-Палладий . Проверено 15 августа 2022 г.
  20. ^ Эйкен, Скотт (19 июня 2003 г.). «Огромное присутствие полиции и дождь не позволяют участникам беспорядков выйти на улицы» . Вестник-Палладий . Проверено 15 августа 2022 г.
  21. ^ Вилгорен, Джоди (19 июня 2003 г.). «Смертельная полицейская погоня вызвала буйство в городе Мичиган» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2008 г.
  22. ^ Строде, Ким (23 октября 2003 г.). «Цель Картера: до 35 домов» . Вестник-Палладий . п. 1 . Проверено 15 августа 2022 г.
  23. Бентон-Харбор, План позитивных изменений: Заключительный отчет губернаторской рабочей группы в Бентон-Харборе , преподобный Джеймс Аттерберри и Грег Робертс, сопредседатели, 15 октября 2003 г., архивировано 13 марта 2006 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д Реге, Луиза (14 октября 2021 г.). «Бентон-Харбор, официальные лица штата приказывают срочно отреагировать на кризис со свинцом: Мичиган поможет городу заменить свинцовые водопроводы в течение 18 месяцев» . Вестник-Палладий . Проверено 16 октября 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Лутц, Эрик; Маккормик, Эрин (21 сентября 2021 г.). «Вода в Черном городе более отравлена, чем во Флинте. В белом городе неподалеку она чистая» . Хранитель . Проверено 16 октября 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Общественные работы Бентон-Харбора, станции водоснабжения и распределения, канализация и ливневая вода» . Город Бентон-Харбор . Проверено 16 октября 2021 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Превышение уровня ведущих действий в городе Бентон-Харбор» . Департамент здравоохранения округа Берриен . 1 октября 2021 г. Проверено 16 октября 2021 г.
  28. ^ Персонал (1 декабря 2023 г.). «В Бентон-Харборе заменены все водопроводные линии» . ВНДУ-ТВ . Проверено 30 декабря 2023 г.
  29. ^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  30. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 29 мая 2021 г.
  31. ^ «Станция: Бентон-Харбор, штат Мичиган» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 29 мая 2021 г.
  32. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
  33. ^ Перейти обратно: а б «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Бентон-Харбор, штат Мичиган» . Бюро переписи населения США .
  34. ^ Перейти обратно: а б «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Бентон-Харбор, штат Мичиган» . Бюро переписи населения США .
  35. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 ноября 2012 г.
  36. ^ Малер, Джонатон (15 декабря 2011 г.). «Теперь, когда фабрики закрыты, в Бентон-Харборе, штат Мичиган, пора играть в футбол» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 9 мая 2015 г.
  37. ^ Кэри, Ник (11 мая 2011 г.). «Проблемы города Мичиган — признак того, что предстоит сделать трудный выбор» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Сантьяго Эспарса (16 апреля 2011 г.). «Менеджер по чрезвычайным ситуациям сокращает должности чиновников Бентон-Харбора» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года.
  39. ^ Дженелли, Кейт (5 января 2012 г.). «Оккупировать PGA?» . Вестник-Палладий . Проверено 24 января 2012 г.
  40. ^ Сэвидж, Брендан (26 мая 2012 г.). «Оккупай PGA марширует в центре Бентон-Харбора в знак протеста против использования Senior PGA парковой земли» . mlive.com . Проверено 28 февраля 2020 г.
  41. ^ Стэнтон, Терри (11 января 2013 г.). «Совет по чрезвычайным кредитам назначает Тони Сондерса II преемником - чрезвычайным финансовым менеджером в Бентон-Харборе?» . Мичиган.gov .
  42. ^ «Бывший офицер полиции Бентон-Харбора предстал перед судом по обвинению в наезде на подозреваемого» . ВНДУ. 26 июля 2018 г. Проверено 28 июля 2018 г.
  43. ^ Свидва, Джули (20 декабря 2005 г.). «Бентон-Харбор, преодоление разрывов» . Вестник Палладиум .
  44. ^ Перейти обратно: а б «Умер бывший мэр Бентон-Харбора Уилс Кук» . ВСЖМ . 3 августа 2021 г.
  45. ^ «Голосование имеет причудливый оттенок» . Государственный журнал Лансинга . 5 ноября 1987 года.
  46. ^ Реге, Луиза (27 апреля 2015 г.). «Бывший мэр потерял дом в результате пожара» . Вестник Палладиум .
  47. ^ Макфадден, Морин (23 февраля 2016 г.). «Новые мэры Мичигана: разговор с мэром Бентон-Харбора Маркусом Мухаммедом» . ВНДУ .
  48. ^ «Школы района Бентон-Харбор» . Bhas.org . Проверено 17 апреля 2011 г.
  49. ^ «Берриенское региональное агентство образовательных услуг» . Берриенреса.org. 5 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  50. ^ « Свяжитесь с нами , заархивировано 1 мая 2010 г. в Wayback Machine ». Корпорация Вирпул. 5 (6/30). Проверено 28 апреля 2010 г.
  51. ^ « Чартерный поселок Бентон, Мичиган. Архивировано 6 июня 2011 г. в Wayback Machine ». Бюро переписи населения США . Проверено 28 апреля 2010 г.
  52. ^ Вандевентер, Джин (апрель 2008 г.). «Шеф Чарли Джо » (PDF) . Гражданин летчик . 60 (2): 18–19. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 г.
  53. ^ «Новый мост соединяет BH, Сент-Джо» (требуется плата) . Вестник-Палладий . 3 декабря 2005 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  54. ^ «Покатайтесь вместе: города-побратимы едут в путь» . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года.
  55. ^ Матушак, Джон (9 августа 2010 г.). «150 и продолжает расти» . Вестник-Палладий . Проверено 20 августа 2010 г.
  56. ^ Томопулос, Элейн Котсирилос (2003). Образы Америки: Сент-Луис, Миссури Джозеф и Бентон Харбор . Издательство Аркадия . п. 50. ISBN  0-7385-3190-1 .
  57. ^ «Триатлон Maytag Ironman 70.3 Steelhead» . Ironmansteelhead.com . Проверено 8 июля 2012 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д и Ройс, Джули Альбрехт (2007). Путешествие по закатному побережью Мичигана , с. 37. Издательство Dog Ear.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cfb8b7a18fcbc6a0a9fc11df5932fcf__1719324300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/cf/1cfb8b7a18fcbc6a0a9fc11df5932fcf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benton Harbor, Michigan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)