✖


Jump to content

Баахубали (франшиза)

Баахубали
Логотип франшизы
Создано В. Виджаендра Прасад
СС Раджамоули
Оригинальная работа Баахубали: Начало (2015)
Годы 2015 – настоящее время
Печатные публикации
Роман(ы) Восстание Шивагами (2017)
Чатуранга (2020)
Королева Махишмати (2020)
Комиксы Баахубали: Битва смелых
(2017)
Фильмы и телевидение
Фильм(ы)
Телесериал Баахубали: До начала
(Предстоящие)
Мультсериал
Игры
Видеоигры) Баахубали: Игра (2017)
Аудио
Саундтрек(и)
Оригинальная музыка
Разнообразный
Фоновая оценка Баахубали: Музыка из кинофильма

Баахубали (в официальных материалах именуемый Бахубали ; [а] перевод The One with Strong Arms ) — индийская телугу на языке эпическая фэнтезийная медиа-франшиза , созданная С. С. Раджамули . Франшиза началась с двухсерийного фильма режиссера Раджамули. Фильмы были сняты в Толливуде , центре кино на телугу в Индии. [б] и они были сняты одновременно на телугу и тамильском языках. За фильмами последовали два мультсериала, графический роман и трилогия романов на английском языке.

Фильмы франшизы были совместно произведены с бюджетом в 430 крор фунтов стерлингов (65 миллионов долларов США). [8] Первая часть Baahubali: The Beginning вышла 10 июля 2015 года. Вторая часть Baahubali 2: The Conclusion вышла 28 апреля 2017 года. [9] [10] [11] Первый роман франшизы под названием «Восстание Шивагами» был выпущен 7 марта 2017 года. [12] Премьера мультсериала «Бахубали: Затерянные легенды» состоялась 19 апреля 2017 года на Amazon Prime Video и Colors TV 10 декабря 2017 года. [13]

Художественные фильмы

[ редактировать ]

Режиссер С. С. Раджамоули , написавший фильм в соавторстве с В. Виджайендрой Прасадом . Дилогию продюсировали Шобу Ярлагадда и Прасад Девинени под брендом Arka Media Works .

Фильм Дата выпуска
Баахубали: Начало 10 июля 2015 г.
Баахубали 2: Заключение 28 апреля 2017 г.

Производство

[ редактировать ]
Основные статьи: Баахубали: Начало и Баахубали 2: Заключение

Разработка

[ редактировать ]

В феврале 2011 года С.С. Раджамули объявил, что в его следующем фильме главную роль сыграет телугуский актер Прабхас . [14] В январе 2013 года он объявил, что рабочее название — Baahubali , хотя позже оно будет окончательно доработано. [15] Премьер-министр Сатиш заявил, что было приложено много усилий, чтобы в записи не было анахроничных звуков современной техники. [16] Прабхас, Рана и Анушка практиковались в бою на мечах , а Прабхас и Рана учились верховой езде . [17] Позже было решено сделать из него двухсерийный фильм, который выйдет к 2015 году. [18] О том, почему фильм был разделен на две части, Раджамули сказал: «История о двух враждующих братьях за королевство настолько велика, что одного фильма недостаточно. Мы пытались, но теряли часть эмоциональности, поэтому вышел второй выпуск. после перерыва в 10 месяцев». [19] Тамильский автор текстов Мадхан Карки был выбран для написания диалогов для тамильской версии. [20] [21] Он сказал, что его диалоги будут похожи на эпические исторические фильмы прошлых лет, такие как «Манохара» (1954) и «Надоди Маннан» (1958), и что они будут на целомудренном тамильском языке . [22] Хореографию боевых сцен в фильме поставил Питер Хейн , который заявил, что были предприняты усилия, чтобы сохранить визуальные эффекты как исторический фильм. Для определенной сцены Питеру Хейну пришлось управлять около 2000 каскадеров и слонов. [23] К.К. Сентил Кумар был выбран оператором фильма. [24] Режиссер С.С.Раджамоули его вдохновил эпос «Махабхарата» сказал, что при создании «Бахубали» . [25] [26] Действие историй «Бахубали: Начало» и «Бахубали: Заключение» происходит в Махишмати . королевстве [27]

В начале января 2014 года Содхе Матха направил продюсерам фильма официальные уведомления о названии фильма Баахубали , которое является именем почитаемого Ариханта в джайнизме , Бахубали , поскольку они боялись, что фильм будет изображать его историю в жестокой манере. [28] Несколько дней спустя Собху Ярлагадда защищал историю фильма, говоря: «Фильм не имеет ничего общего с Гоматешварой или джайнской религией. Эта история полностью вымышленная, написанная Виджайендрой Прасадом, и останется таковой. «Бахубали» относится к количеству силы, которую имеет обладает главный герой». Он также уточнил, что официального уведомления они еще не получили. [29] В июне 2015 года Раджамули так прокомментировал обстановку и фон фильма:

«Действие фильма происходит в совершенно вымышленном мире и периоде, и я решил, что буду создавать собственное оружие и костюмы так, как мне нравится. Люди будут покупать фильм в зависимости от того, как я его представлю». [30]

Однако история похожа на то, что она рассказывает о двух братьях, борющихся за права королевства, где более могущественный Бахубали уступает королевство своему менее могущественному брату Бхарате Чакравартину .

Создателей обвинили в копировании формата и идеи «съёмки видео» из The Amazing Videohivers — 123-секундного видеоклипа, созданного австралийской фирмой, специализирующейся на предоставлении видеошаблонов для интернет-маркетинга. Видео, в котором используется Adobe After Effects CS5 с настраиваемым шаблоном, показывает, как кинематографисты могут использовать шаблон видео для продвижения своих продуктов. По поводу этой проблемы Шобху Ярлагадда пояснил: «Мы приобрели шаблон, использованный в этом видео, на коммерческой основе. Мы лицензировали его на законных основаниях. Любой может лицензировать этот шаблон, и он не является копированием. Мы почувствовали, что шаблон идеально подходит для нашего видео, и поэтому мы заплатили». за это». [31] Баахубали был выпущен в начале мая 2015 года. Первый плакат [32] Плакат, на котором женщина поднимала младенца из водоема, подвергся критике за отсутствие оригинальности; Deccan Chronicle отметила его сходство с плакатом американского фильма 1998 года « Саймон Берч» , комментируя: « На плакате «Бахубали» изображена рука женщины, поднимающая младенца из реки; на плакате голливудского фильма изображен младенец, поднимаемый двумя руками из воды. Изображение кажется, то же самое, с одной разницей: ребенок с плаката Баахубали изображен в типичной индийской одежде». [33]

премьер-министр Сатиш Звукорежиссером фильма был . Что касается своего опыта работы над фильмом, он сказал: « Бахубали - один из очень немногих фильмов на Юге, где большое значение уделяется звукозаписи. Мы отказались от идеи съемки с синхронизацией звука, поскольку подача диалогов должна быть соответствующим образом изменена». Команда звукорежиссеров встраивает в съемочную площадку различные типы микрофонов для записи окружающего звука, что придаст фильму ощущение естественности. Это необходимо, поскольку некоторые из этих звуков недоступны на рынке. каждый". [16] Сабу Сирил был художником-постановщиком фильма. В интервью The Times of India он сказал: «На съемках «Бахубали» каждый час — это испытание . Исторические фильмы — это огромная ответственность, поскольку здесь нет места ошибкам. Все было создано из лома: стулья, троны, дворцы, мечи. , доспехи и костюмы». [34] Артист Фоли Филип Ван Леер начал работать со съемочной группой с 5 по 14 ноября 2014 года в комплексе Dame Blanche в Бельгии. [35] Рана заявил, что фильм рассказывает о войне между двумя двоюродными братьями - Баахубали, которого играет Прабхас, и Бхаллаладевой, которого играет Рана, - за королевство Махишмати . [36]

Кастинг

[ редактировать ]

Прабхас был выбран на главную роль в фильме. Анушка Шетти была выбрана на роль героини фильма, поскольку Раджамули была впечатлена ее игрой в «Арундати» (2009) и «Мирчи» (2013). [37] [38] Раджамули Она снялась в «Викрамаркуду» и по совпадению стала первой героиней, которую Раджамули повторил в своих фильмах, и таким образом заполнила ее графики на 2013 и 2014 годы. [39] Телугуский актер Рана Даггубати был выбран в качестве антагониста фильма и, по совпадению, он также был частью Рудрамадеви. [40] Тамильский актер Сатьярадж, сыгравший отца Прабхаса в «Мирчи» , подписал фильм. [41]

Каннадский актер Судип был выбран на небольшую, но важную роль в фильме. [42] В июле 2013 года он снимался для фильма в течение четырех дней, и ему пришлось драться с Сатьяраджем в каскадерской сцене, поставленной Питером Хейном . [43] В апреле 2013 года Адиви Сеш получил решающую роль в фильме, поскольку Раджамули был впечатлен его работой в Панджаа (2011). [44] Актриса Рамья Кришна была выбрана на главную роль в фильме Раджаматхи в августе 2013 года. [45] Актер Нассар был выбран на роль второго плана. [45] 11 декабря 2013 года в пресс-релизе говорилось, что Чарандип выбран на роль одного из отрицательных персонажей фильма. [46] 20 декабря 2013 года в пресс-релизе говорилось, что Таманна Бхатия станет второй героиней фильма, что ознаменует ее первое сотрудничество с Раджамули и второе сотрудничество с Прабхасом. [47] Мека Рамакришна был выбран главой партизан Кунтала.

Персонажи и внешность

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей Баахубали

Говорят, что Рана Даггубати будет играть роль брата Прабхаса, и он тоже претерпел значительные физические изменения для роли, которую ему поручили сыграть в фильме. [40] Он также прошел обучение боевым искусствам под руководством вьетнамского тренера Туана. [48] Сатьярадж принял постриг . Для своей роли в фильме [49] Судип сказал, что сыграет в этом фильме роль торговца оружием Аслама Хана. [50] В конце октября 2013 года Рана появился на показе мод в подтянутом теле, которое, по его словам, было частью его образа в фильме. [51] В середине мая 2014 года появились сообщения о том, что Анушка сыграет беременную женщину в нескольких сценах второй части фильма. [52] И Прабхас, и Рана в обоих фильмах носили длинные волосы. [53] [54]

В то же время Прабхас написал на своей странице в Facebook, что перенес небольшую операцию на плече и через месяц присоединится к съемкам фильма. [55] 1 июня 2014 года Прабхас и тренер Раны Лакшман Редди заявили, что Прабхас начал свои тренировки за 8 месяцев до начала съемок, и через два года они оба весили почти по 100 килограммов каждый. Он также добавил, что у Прабхаса есть два наряда: тяжелое и громоздкое тело для роли Баахубали и худощавое телосложение для второй роли. [56] Ради своего образа Прабхас познакомился с WWE суперзвездами , такими как Гробовщик, в феврале 2014 года и поговорил с ними об их ежедневном режиме и тренировках. [57]

Прабхасу доставили оборудование стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов ( 15 миллионов фунтов стерлингов ) к нему домой, где он построил личный тренажерный зал. Его завтрак включал 40 полувареных яичных белков, смешанных с протеиновым порошком. [57] В середине июня 2014 года, говоря о своей роли в фильме, Таманна сказала, что она будет играть роль принцессы-воина по имени Авантика, и ее внешний вид в фильме совершенно отличается от ее прошлых фильмов. [58] [59] Прежде чем присоединиться к съемкам фильма, Таманна провела пробы костюмов для фильма, что она подтвердила на своей странице в микроблоге, заявив: «Я очень рада попасть на съемочную площадку «Бахубали» . Сегодня я провела несколько пробных костюмов, и мой образ в этом фильме будет быть совершенно новым, меня никогда не видели в таком виде. Для меня это будет новая роль». [60] Раджамули назвал Таманну и ее характеристику «дополнительной ценностью» фильма. [61] Она заявила, что играет Авантику и у нее специальный режим тренировок и диеты. [62] В фильме представлен новый язык под названием Киликили . [63]

Съемки

[ редактировать ]
Сады камней Орвакал в Курнуле, где начались основные съемки .

Съемки фильма начались в Садах камней в Курнуле 6 июля 2013 года. [64] В конце августа 2013 года съемки фильма продолжились в Ramoji Film City в Хайдарабаде, где снимались ключевые сцены с участием главных ролей. [65] Второй график фильма закончился 29 августа 2013 года. [66] Новое расписание началось в Хайдарабаде 17 октября 2013 года. [67] В конце октября 2013 года кукурузное поле, специально возделываемое в Рамоджи Фильм Сити для съемок нескольких важных сцен, было уничтожено дождями всего за неделю до начала запланированных съемок. Съемки фильма снова продолжились в Курнуле в ноябре 2013 года, но график внезапно прервался из-за непрекращающихся дождей. Несмотря на принятые необходимые меры, съемочная группа не смогла совладать с людьми, и к месту добрались около 30 тысяч человек. После того, как Прабхас и Рана успокоили их, Раджамули встал в центре сцены и попросил всех кричать «Джай Баахубали» синхронно . Весь инцидент был заснят звуковым отделом, чтобы его можно было использовать в финальной версии фильма для создания правильного окружающего звука в некоторых важных сценах. [68] После этого съемочная группа отправилась в Кералу для следующего графика. [69] Расписание Кералы началось 14 ноября 2013 года. [70]

Водопад Атираппилли в районе Триссур в Керале , где в рамках графика было снято несколько важных сцен.

К концу ноября 2013 года съемки были прерваны из-за непрекращающихся дождей, и, поскольку часть съемок проходила на открытом воздухе, съемки были временно приостановлены. [71] [72] Съемки в Керале завершились 4 декабря 2013 года и включали водопад Атираппилли . [73] С 23 декабря 2013 года в киногороде Рамоджи была построена съемочная площадка для съемок военных сцен с участием около 2000 молодых артистов и почти всех основных актеров, работа над которой началась в октябре 2013 года. [74] [75] Поступали сообщения о том, что фермеры в деревне Анаджпур недалеко от Рамоджи Фильм Сити пытались сорвать съемки фильма, ссылаясь на то, что у них нет необходимых разрешений для съемок там, в чем Раджамули отказал. [76] Накануне Нового года съемочная группа взяла двухдневный перерыв, а съемки эпизода возобновились 3 января 2014 года. [77] [78] В середине января 2014 года в Рамоджи Фильм Сити была построена огромная съемочная площадка, напоминающая центр города королевства, в котором разворачивается история. [79] Съемочная группа взяла перерыв из-за Макара Санкранти , и с 16 января 2014 года возобновились съемки военных сцен. [80] 18 января 2014 года завершились 100 рабочих дней съемок фильма. [81]

Ramoji Film City , где основные части фильма, включая огромный военный эпизод, были сняты на специально построенных декорациях.

С 28 марта 2014 года ключевые сцены фильма снимались ночью в Ramoji Film City. [82] 5 апреля 2014 года Раджамули сообщил, что график войны подошёл к концу. [83] Следующий график фильма стартовал 20 апреля 2014 года после небольшого перерыва. [84] [85] В конце мая 2014 года съемочная группа взяла небольшой перерыв после съемок нескольких сцен с Раной Даггубати и Анушкой в ​​Ramoji Film City. [86] [87] взял перерыв в съемках Баахубали . Позже Рана на пару месяцев [88] В конце мая 2014 года стало известно, что Таманна присоединится к съемкам в июне 2014 года и будет участвовать до декабря 2014 года. [89] Судип вернулся на съемочную площадку фильма 7 июня 2014 года и вместе с Сатьяраджем участвовал в съемках в форте Голконда, чтобы начать новый график, который завершился 10 июня 2014 года. [90] [91] Раджамули начал пересъемку некоторых сцен, которые первоначально были запланированы на прошлый год, но съемки были прерваны из-за проливных дождей. [92] Таманна присоединилась к съемкам фильма в Хайдарабаде 23 июня 2014 года. [93] В конце июня 2014 года съемки продолжились на студии Annapurna Studios в Хайдарабаде. В съемках участвовали Прабхас, Таманна, Анушка и Рана, и были сняты важные сцены. [94] Этот график закончился через четыре дня. [95] В то же время сообщалось, что съемочная группа отправится в Болгарию для съемок сцен на кукурузных полях, которые должны были сниматься на поле, разрушенном из-за дождей в Хайдарабаде в октябре 2013 года. [96]

Махабалешвар , где фильм снимался в экстремальных климатических условиях, включая туман, дождь и холодную погоду.

Романтическая песня с участием Прабхаса и Таманны была снята на специально возведенной площадке в Ramoji Film City на третьей неделе июля 2014 года, хореографию поставил К. Сивасанкар. [97] Песня была снята с использованием веревок и ферм, которые обычно используются в боевых сценах, и оператор-постановщик фильма К. К. Сентил Кумар заявил, что песня снята с использованием новаторской концепции с богатыми визуальными эффектами. [98] После его завершения в Ramoji Film City под руководством Питера Хейна был снят боевик. [99] 10 августа 2014 года фильм был объявлен первым фильмом на телугу, снятым за 200 дней. [100] [101] Новое расписание началось в Махабалешваре 26 августа 2014 года. [102] Актерам и съемочной группе пришлось выдержать плохую погоду, включая дождь, туман и холод, чтобы завершить сцену. [103] Спустя почти две недели команда завершила график, и следующий график начался в Ramoji Film City в Хайдарабаде с 12 сентября 2014 года. [104] Сабу Сирил спроектировал статую высотой 100 футов, которую Питер Хейн установил в конце сентября 2014 года. [105] Съемки продолжались в Хайдарабаде, хотя съемки остальных фильмов были остановлены из-за продолжающейся забастовки сотрудников Федерации кино на телугу, поскольку они нанимали персонал, не принадлежащий Федерации. [106]

До 30 ноября в Ramoji Film City было снято несколько боевых сцен о Прабхасе и Ране. [107] Во время съемок определенного эпизода Таманна стояла под искусственным деревом, спроектированным Сабу Сирилом как часть съемочной площадки, к которой она была привязана, чтобы убедиться, что она не улетит из-за сильного ветра. [108] В начале декабря 2014 года съемочная группа переехала в Болгарию на 25-дневный график. Сообщалось, что он переедет в Болгарию из Хайдарабада из-за продолжающейся забастовки сотрудников Федерации кино на телугу, хотя создатели опровергли эти сообщения, добавив, что график был запланирован давно. [109] После трех недель съемок 23 декабря 2014 года съемочная группа вернулась в Хайдарабад. [110] Позже съемки фильма продолжились в Ramoji Film City, и с 22 декабря 2014 года для съемок планировалось использовать тысячу лошадей, привезенных из Раджастана. [111] В марте 2015 года была снята специальная песня «Manohari» с участием Норы Фатехи , Скарлетт Меллиш Уилсон, Мадху Снехи и Прабхаса . [112]

Совершенно новый язык, названный Килики. [113] был создан автором текстов Мадханом Карки [114] на котором говорит племя калакея.

Музыка

[ редактировать ]
Баахубали: Музыка из кинофильма
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 2018
Записано 2015–2018
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани

Баахубали («Один человек с сильными руками») — саундтрек десятитомный , написанный М.М. Киравани для двухсерийного фильма «Бахубали» . Альбом музыки к фильму состоит из 10 томов, от пяти до восьми треков продолжительностью почти двадцать минут, представляющих собой комбинацию Baahubali: The Beginning и Baahubali 2: The Conclusion , которые были выпущены в январе – марте 2018 года на YouTube и все другие потоковые платформы. Музыка к фильму была оценена как зрителями, так и критиками, что способствовало успеху обоих фильмов. [115] [116] [117] [118]

Том 1

Баахубали OST (Том-1)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 6 января 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [119]
Нет. Заголовок Длина
1. «Махендра Баахубали должен жить» 2:55
2. «Маска и солдат» 2:07
3. «Тату» 1:35
4. «Бхалла и бизон» 1:11
5. «Вулканические слова» 2:35
6. «Мужчина и женщина» 3:20

Том 2

Баахубали OST (Том-2)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 12 января 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [120]
Нет. Заголовок Длина
1. «Махишмати... Соберись» 2:27
2. «Бессмертная слава» 2:54
3. «Ярость 1» 3:39
4. «Ярость 2» 4:15
5. «Король и его меч» 3:59

Том 3

Баахубали OST (Том-3)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 18 января 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [121]
Нет. Заголовок Дополнительный вокал(ы) Длина
1. «Баахубали - История» Мохана Бхогараджу 2:02
2. «Шивагами»  0:38
3. «Истинные цвета»  1:58
4. "Каалакея"  1:01
5. «Старые инструменты, новый план»  2:05
6. "ВККБ" Гита Мадхури , Адитья Айенгар 4:29

Том 4

Баахубали OST (Том-4)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 25 января 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [122]
Нет. Заголовок Длина
1. «Агни Прасатам» 0:58
2. «Спаситель» 1:14
3. "Яд" 1:18
4. "Собака-ищейка" 1:05
5. "Тур" 1:34
6. «Компенсация» 0:40

Том 5

Баахубали OST (Том-5)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 3 февраля 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [123]
Нет. Заголовок Длина
1. "Девасена" 1:33
2. "Кунтала" 1:22
3. "Похоть" 0:50
4. «Убийца» 0:35
5. «Неправильный путь» 0:58
6. «Слово против меча» 1:37

Том 6

Баахубали OST (Том-6)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 9 февраля 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [124]
Нет. Заголовок Длина
1. "Любовь с первого взгляда" 1:52
2. «Генеральный план» 1:58
3. «Он мужчина» 1:32
4. «Раскрытая личность» 1:14
5. «Королевская любовь» 1:01

Том 7

Баахубали OST (Том-7)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 14 февраля 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [125]
Нет. Заголовок Длина
1. «Введите Махишмати» 1:22
2. "Суд" 4:20
3. «Величайшая честь» 0:24
4. «Мое желание — твой приоритет» 1:28

Том 8

Баахубали OST (Том-8)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 20 февраля 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [126]
Нет. Заголовок Дополнительный вокал(ы) Длина
1. "Пожалуйста, оставь меня"  2:18
2. "Ловушка" ММ Киравани , Каала Бхайрава 2:04
3. «Каменное сердце»  1:02
4. "Признание"  1:37

Том 9

Баахубали OST (Том-9)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 25 февраля 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [127]
Нет. Заголовок Дополнительный вокал(ы) Длина
1. «Колыбельная смерти» Рамья Бехара 2:20
2. «Сможете ли вы меня когда-нибудь простить?»  0:28
3. «Рождение мстителя»  3:56

Том 10

Баахубали OST (Том-10)
Оценка фильма
ММ Киравани
Выпущенный 4 марта 2018 г.
Жанр Оценка художественного фильма
Этикетка Лахари Музыка
Т-серия
Продюсер ММ Киравани
Список треков [128]
Нет. Заголовок Длина
1. «Послание из забытого прошлого» 2:12
2. «Хатха Правира» 0:38
3. «Мы не можем позволить себе проиграть» 0:47
4. «Думай как Баахубали» 1:23
5. «Са Хо!» 0:57
6. «Конституционный совет» 1:04
7. «Война и страсть» 1:04
8. «Моя Вера, Мой Наставник!» 6:31

Выпуск и прием

[ редактировать ]
Фильм Дата выпуска Бюджет Театральная касса
Баахубали: Начало 10 июля 2015 г. 180 крор вон (28,06 миллиона долларов США) 650 крор вон (101,32 миллиона долларов США) [129] [130] [131]
Баахубали 2: Заключение 28 апреля 2017 г. 250 крор вон (38,39 миллиона долларов США) 1810,60 крор вон (275,43   миллиона долларов США) [с]
Общий 430 крор вон (66,45 миллиона долларов США   ) 2460,60 крор вон (376,75   миллиона долларов США)

В других СМИ

[ редактировать ]

Мультсериал

[ редактировать ]

Баахубали: Затерянные легенды

[ редактировать ]
Основная статья: Баахубали: Затерянные легенды

Премьера мультсериала Baahubali: The Lost Legends , созданного Graphic India и Arka Mediaworks, состоялась на Amazon Prime Video India . [136] Премьера первой серии состоялась 19 апреля 2017 года, а остальные серии начали транслироваться с 19 мая, а каждую пятницу выходит новый эпизод. [136] Colors TV приобрела телевизионные права на сериал и транслировала его после того, как его первоначальный показ на Amazon Prime завершился. [137] [д]

Баахубали: Корона крови

[ редактировать ]
Основная статья: Баахубали: Корона крови

Еще один мультсериал под названием «Бахубали: Корона крови» был анонсирован SS Rajamouli . [140] Премьера сериала состоялась 17 мая 2024 года на Disney+ Hotstar . [141]

[ редактировать ]

-приквел Роман к фильмам под названием The Rise of Sivagami был выпущен 31 марта 2017 года. [142] Это первый роман из предлагаемой трилогии под названием «Бахубали – Перед началом» . [143]

Чатуранга [144] Роман-приквел к фильму был выпущен 6 августа 2020 года. Это второй роман из предлагаемой трилогии под названием « Баахубали - Перед началом» . Графический роман под названием «Бахубали: Битва смелых», выпущенный в том же месяце издательством Graphic India. [145]

третья и последняя книга серии « Королева Махишмати 28 декабря 2020 года вышла ».

В июле 2018 года было объявлено, что «Баахубали» был адаптирован в японский манга- комикс Акирой Фукая, автором манги «Hakobiya Ken» , «Mitsurin Shounen» и «Tetsuo: The Bullet Man» . [146]

Игра

[ редактировать ]

Мобильная игра под названием Baahubali: The Game Индии , основанная на франшизе, была выпущена 15 августа 2017 года, в день независимости , компанией Moonfrog. [147] [148]

сериал Нетфликс

[ редактировать ]
Основная статья: Баахубали: Перед началом

Сериал-приквел «Бахубали» должен был быть сопродюсером SS Rajamouli под Netflix, но позже был отложен. [149]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Перечислить индикатор(ы)
  • В этой таблице показаны персонажи, появившиеся в одном или нескольких фильмах сериала.
  • Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что о его присутствии в фильме еще не сообщалось.
  • А И указывает на роль младшей версии персонажа.
  • Ан ТО указывает на роль более старой версии персонажа.
  • А В указывает на незарегистрированную роль.
  • А С указывает на эпизодическую роль.
  • А V указывает на голосовую роль
  • А П указывает на роль фотографий или фотографий.
  • Ан А указывает на появление в архивных материалах.
Характер Живые боевики
Баахубали: Начало
(2015) 		Баахубали 2: Заключение
(2017)
Амарендра Баахубали Прабхас в двойной роли
Сивуду псевдоним Махендра Баахубали
Бхаллаладева Рана Даггубати
Шивагами Рамья Кришнан
Махараджа Махадева Викрамадева

Сирия П

Только упоминание
Девасена Анушка Шетти
авантика Таманна Бхатия
Каттаппа Сатьярадж
Биджаладева Нассар
ветвь Рохини
Джая Варма Мека Рамакришна
Сетупати Ракеш Варре
Бхадра Адиви Сеш Адиви Сеш В А
Не играйте в азартные игры Суббараджу В А Суббараджу
Свамиджи Таникелла Бхарани
Аслам Хан Судип С
Вот и все Теджа Какуману
Мартанда Бхарани
Инкоши Прабхакар
Премьер-министр королевства Кунтала Прутвирадж Балиредди
Принц Вараах
Принцесса Ямагни
Прадхан Гуру

Экипаж

[ редактировать ]
Занятие Фильм
Баахубали: Начало
(2015) 		Баахубали 2: Заключение
(2017)
Директор СС Раджамоули
Сценарий
История В. Виджаендра Прасад
Продюсер(ы) Шобу Ярлагадда
Прасад Девинени
Ведущий(и) К. Рагхавендра Рао (телугу)
К.Е. Гнанавель Раджа (тамильский)
Каран Джохар (хинди) 		К. Рагхавендра Рао (телугу)
К. Раджараджан (тамильский)
Каран Джохар (хинди)
Линейный продюсер ММ Шривалли
Автор(ы) диалогов CH Виджай Кумар и Аджай Кумар (телугу)
Мадхан Карки (тамильский)
Манкомбу Гопалакришнан (малаялам)
Манодж Мунташир (хинди)
Музыкальный руководитель(и) ММ Киравани
Кинематография КК Сентил Кумар
Редактор(ы) Котагири Венкатешвара Рао
Заядлый редактор:
Таммираджу
Редактор международной версии:
Винсент Табайон
Художник-постановщик Сабу Кирилл
Супервайзер(ы) по визуальным эффектам V. Srinivas Mohan ЖК Камалаканна
Режиссер(ы) по трюкам Питер Хейн
Дополнительный трюк:
Соломон Раджу
Ли Уиттакер
Калоян Воденичаров 		Царь Соломон
Ли Уиттакер
Каеча Кампакди
Питер Хейн (в титрах не указан)
Художник(и) по костюмам Рама Раджамули
Прашанти Типирнени
Звукорежиссер(ы) Премьер-министр Сатиш
Хэндс М. Госвами
Дистрибьютор(ы) Arka Media Works (телугу)
Студия Green (тамильский)
UV Creations (тамильский)
Шри Тенандал Фильмс (тамильский)
Дхарма Продакшнс (хинди)
Фильмы АА (хинди)
Global United Media (малаялам) 		Arka Media Works (телугу)
K Productions (тамильский)
Дхарма Продакшнс (хинди)
Фильмы АА (хинди)
Global United Media (малаялам)
Производственная компания Арка Медиа Работает
Рейтинг CBFC У/А

Хронология

[ редактировать ]

Различные продукты ниже расположены в хронологическом порядке, то есть в том порядке, в котором различные истории происходят одна за другой во времени.

Серийный номер. Продукт Медиа-формат Год выпуска Исходный язык
1 Возвышение Шивагами Роман 2017 Английский
2 Чатуранга Роман 2020
3 Королева Махишмати Роман 2020
4 Баахубали: До начала прямом эфире Потоковое телевидение в будет объявлено позже [150] телугу
тамильский
Неа
Английский
5 Баахубали: Затерянные легенды Анимированное потоковое телевидение 2017–2020 Неа
Английский
6 Баахубали: Корона крови Анимированное потоковое телевидение 2024 Неа
7 Баахубали: Начало Игровой художественный фильм 2015 телугу
8 Баахубали: Битва смелых [151] Графический роман 2017 Английский
9 Баахубали 2: Заключение Игровой художественный фильм 2017 телугу

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Бахубали - это по IAST и ISO 15919 транслитерация имени телугу . Транслитерация тамильского имени по той же системе — Пакупали .
  2. ^ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
  3. ^ Мировой валовой доход Baahubali 2 : ₹ 1796,59 крор вон (275,43   миллиона долларов США)
    • Индия - 1416,9 крор вон. [132] (217,58 млн долларов США)
    • За рубежом - 379,69 крор вон (57,85 миллиона долларов США).
      • Китай — 11 951 545 долларов США. [133] ( 80,78 крор вон ) [134]
      • Япония – 150 миллионов йен. [135] - 1,37 миллиона долларов США ( 9,93 крор вон )
      • Россия – США [133] ( ₹ 58  lakh ) [134]
      • Другие территории - 289,6 крор вон. [132] (44,47 миллиона долларов США)
  4. ^ Аарамб , телесериал, также написанный В. Виджайендрой Прасадом и транслировавшийся на канале Star Plus, не является частью франшизы. [138] [139]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Бахубали 2: южноиндийский эпический фильм: фанаты троллят Болливуд» . Новости Би-би-си . 3 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  2. ^ «Хайдарабад: город, стоящий за самой успешной кинофраншизой Индии «Бахубали» . Независимый . 15 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  3. ^ Каминени, Раджив; Рентшлер, Рут (13 мая 2020 г.). Индийское кинопредпринимательство: не только песни и танцы . Рутледж. ISBN  978-0-429-68612-2 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г. Благодаря успеху «Бахубали» стало ясно, что киноиндустрия на телугу хорошо и по-настоящему развилась, перерезав пуповину из Мадраса и став ведущим коммерческим центром южноиндийского кино.
  4. ^ «Как Баахубали изменил облик телугуского кино во всем мире» . Индия сегодня . 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 26 февраля 2023 г.
  5. ^ «Баахубали» С.С. Раджамули следует давней традиции мифологических фильмов телугуского кино» . Первый пост . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  6. ^ Шеклтон, Лиз (29 ноября 2022 г.). « Звезда «Баахубали» Рана Даггубати о том, как фильмы на телугу становятся глобальными, паниндийском кино и работает над первым сериалом Netflix «Рана Найду» » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  7. ^ «От Баахубали до RRR, как кино на телугу стало силой, с которой нужно считаться» . Новости18 . 12 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  8. ^ « Внутри меня назревает буря » . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  9. ^ «Обзор фильма Баахубали» . NDTVMovies.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года.
  10. ^ IBTimes (22 июля 2015 г.). « Бахубали» (Бахубали) Сбор за 12 дней кассовых сборов: фильм С.С. Раджамули приближается к 400 крорам рупий» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года.
  11. ^ indiatvnews (10 июля 2015 г.). «Бахубали: фильм с бюджетом в 250 крор рупий, вдохновленный мобильным сайтом новостей Голливуда IndiaTV» . Новости индийского телевидения . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года.
  12. ^ «Возвышение Шивагами: Династическая повесть» . Новый Индийский экспресс . 25 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  13. ^ Цвета. «Aapkacolors – Веб-сайт Colors TV США: Aapkacolors, телешоу Colors, фотографии, новости, промо-ролики» . aapkacolors.com/ . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  14. ^ «Анонсирован фильм Прабхаса-Раджамули» . Сифи . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  15. ^ «Фильм Раджамули-Прабхаса называется Бахубали» . Таймс оф Индия . 13 января 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Раджамули требует тишины на съемках «Бахубали»» . Таймс оф Индия . 12 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  17. ^ «Прабхас, Рана, Анушка тренируются в бою на мечах» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  18. ^ «Баахубали» выйдет в двух частях . Сифи . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  19. ^ «Баахубали: потрясающий эпос, обещающий создать историю своим огромным масштабом» . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года.
  20. ^ «У Мадхана заняты руки» . Деканская хроника . 7 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  21. ^ «Ткачи слов» . Индус . 11 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  22. ^ «Диалоги Махаабали будут похожи на диалоги в «Манохаре: Мадхан Карки» . Таймс оф Индия . 25 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  23. ^ «Баахубали, мой самый сложный проект: Питер Хейн» . Деканская хроника . 7 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  24. ^ «Раджамули делает селфи со своим отцом» . Таймс оф Индия . 15 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  25. ^ «Бахубали, самый дорогой фильм Индии, вдохновленный Махабхаратой» . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года.
  26. ^ «Что касается Баахубали, я обратился за вдохновением к Махабхарате: С. С. Раджамоули» . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
  27. ^ «Действие Баахубали происходит в королевстве Махишмати» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года.
  28. ^ Шьям Прасад, Зеркальное бюро Бангалора (7 января 2014 г.). «Джайнский дворняга отправляет Баахубали официальное уведомление» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  29. ^ «Продюсер объясняет спор о названии «Бахубали»» . ИндияГлитц . 9 января 2014 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  30. ^ Рамнатх, Нандини (3 июня 2015 г.). «СС Раджамоули завоевал кино на телугу десять лет назад. Болливуд следующий?» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  31. ^ « Обвинения в «плагиате» снимают Бахубали» . Бангалорское зеркало . 31 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Проверено 20 июля 2014 г.
  32. ^ « Бахубали – Начало»: режиссер Раджамули выпускает первый постер» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 1 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  33. ^ «Плакат Баахубали не оригинал?» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года.
  34. ^ «Каждый час на съемках «Бахубали» — это испытание» . Таймс оф Индия . 5 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  35. ^ «Фоли Артист из Бельгии присоединяется к команде Баахубали» . Новый Индийский экспресс . 5 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Проверено 24 декабря 2014 г.
  36. ^ «Исторические фильмы героичны» . Индус . 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г. Проверено 24 декабря 2014 г.
  37. ^ «В царстве любви» . Индус . 17 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  38. ^ Вина (25 ноября 2014 г.). «У Баахубали интенсивный сценарий: Анушка Шетти» . Фильмибит . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  39. ^ «Напряженное лето для Анушки» . Таймс оф Индия . 30 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Проверено 24 декабря 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Основа Раны для «Бахубали» » . raagalahari.com. 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. . Проверено 24 декабря 2013 г.
  41. ^ «Сатьярадж присоединяется к актерскому составу Баахубали» . 123telugu.com. 25 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  42. ^ Шекхар (18 апреля 2013 г.). «Я играю небольшую роль в фильме Раджамули «Бахубали: Судип» . Онеиндия Развлечения . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  43. ^ «Судип снимается в «Бахубали» » . Сифи . 10 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  44. ^ «Адиви Сеш в «Бахубали» Раджамули» . Таймс оф Индия . 6 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Рамья Кришна в роли Раджаматхи в Баахубали» . 123telugu.com . 15 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  46. ^ «Глубина Чаран в Баахубали» . ragalahari.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года.
  47. ^ «Таманна сыграет главную роль с Прабхасом в фильме «Бахубали: первый взгляд» выпущен в качестве подарка на день рождения» . Онеиндия Развлечения. 20 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  48. ^ «Внимание Раны к боевым искусствам» . raagalahari.com. 18 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  49. ^ «СС Раджамули подписывает Сатьяраджа» . Sify.com . 25 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  50. ^ «Судип играет роль торговца оружием в Баахубали» . Онеиндия Развлечения. 16 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  51. ^ «Рана Даггубати полностью накачана для «Бахубали» » . Деканская хроника . 29 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  52. ^ «Анушка будет показана беременной в Баахубали» . Деканская хроника . 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  53. ^ «Бахубали 2: Это первое, что сделал Прабхас после завершения графика Баахубали» . Индийский экспресс . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  54. ^ Сангита Деви Дунду (3 апреля 2015 г.). «В режиме воина» . Индус . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  55. ^ «Актер Прабхас раскрывает тайну секретной операции» . Деканская хроника . 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  56. ^ «Прабхас и Рана поразили столетие на весах» . Деканская хроника . 1 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Тайна образа Прабхаса в Баахубали» . Таймс оф Индия . 20 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  58. ^ «Таманна в романе с Прабхасом в Баахубали» . Таймс оф Индия . 20 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  59. ^ «На границе трёх миров» . Индус . 21 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  60. ^ «Таманна присоединится к съемкам Баахубали» . Таймс оф Индия . 23 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  61. ^ «Вся хвала Таманне» . Индус . 3 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  62. ^ «Таманна похудела на 6 килограммов ради Баахубали» . Таймс оф Индия . 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  63. ^ «Бахубали изображает «Властелина колец»! В фильме представлен новый язык под названием киликили» . Первый пост . 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г.
  64. ^ « Съемки «Баахубали» начнутся завтра» . ИндияГлитц . 5 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  65. ^ «Прабхас стреляет в RFC по Бахубали» . Таймс оф Индия . 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  66. ^ « Завершен второй график «Бахубали»» . ИндияГлитц . 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  67. ^ «Прабхас Бахубали начинает новый график» . Таймс оф Индия . 17 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  68. ^ « 'Бахубали' привлекает внимание общественности в Курнуле» . ИндияГлитц . 6 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  69. ^ «Следующее расписание Бахубали в Керале» . Таймс оф Индия . 6 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  70. ^ «Расписание Баахубали в Керале начинается» . Таймс оф Индия . 14 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  71. ^ «Дождь сорвал съемки Баахубали в Керале» . 123telugu.com. 27 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  72. ^ «Дожди снова наносят ущерб Баахубали» . Ганс Индия. 29 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  73. ^ «СС Раджамули завершает расписание Баахубали в Керале» . Онеиндия Развлечения. 5 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  74. ^ «Начинаются съемки эпизода войны в Баахубали» . 123telugu.com. 23 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  75. ^ «Сцена войны в Баахубали на съемках» . Таймс оф Индия . 24 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  76. ^ «Раджамули опровергает слухи о Баахубали» . 123telugu.com. 31 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  77. ^ «Команда Баахубали берет небольшой перерыв» . 123telugu.com. 31 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  78. ^ «Возобновляются съемки сцены войны в Баахубали» . way2movies.com. 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Проверено 19 июля 2014 г.
  79. ^ «Команда Баахубали построит огромную площадку в RFC» . 123telugu.com. 11 января 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  80. ^ «Команда Баахубали снова в деле» . 123telugu.com. 15 января 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  81. ^ «Бахубали завершает 100 рабочих дней» . сайт idlebrain.com. 18 января 2014 г. Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. . Проверено 19 июля 2014 г.
  82. ^ «Бахубали стреляет в ночи» . Таймс оф Индия . 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Проверено 19 июля 2014 г.
  83. ^ «Раджамули завершает график войны в Баахубали» . Таймс оф Индия . 5 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  84. ^ «Следующее расписание Баахубали начинается завтра» . Таймс оф Индия . 19 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  85. ^ «Новое расписание Баахубали начнется завтра» . 123telugu.com. 19 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  86. ^ «Команда Баахубали берет перерыв» . 123telugu.com. 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  87. ^ «Команда Баахубали берет перерыв» . Таймс оф Индия . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. . Проверено 18 июля 2014 г.
  88. ^ «Рана берет небольшой перерыв в работе» . 123telugu.com. 6 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. . Проверено 19 июля 2014 г.
  89. ^ «Таманна Бхатия скоро вернется» . Деканская хроника . 25 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. . Проверено 19 июля 2014 г.
  90. ^ «Судип стремится к своему двуязычному телугу-тамильскому языку» . Таймс оф Индия . 7 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  91. ^ «Команда Баахубали завершает съемки в Голконде» . Таймс оф Индия . 10 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  92. ^ «Раджамули возобновляет съемки для Бахубали» . Деканская хроника . 8 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  93. ^ «Команда Баахубали приветствует Таману» . Таймс оф Индия . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  94. ^ «Съемки Баахубали начинаются в студии Аннапурны» . 123telugu.com. 25 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  95. ^ «Расписание Баахубали Аннапурны завершено» . 123telugu.com. 27 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  96. ^ «Почему Баахубали летит в Болгарию» . Деканская хроника . 27 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  97. ^ «Прабхас-Таманна снимают ради песни» . Таймс оф Индия . 17 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  98. ^ «Раджамоули будет использовать веревки и фермы для съемок песни» . Таймс оф Индия . 18 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  99. ^ «Бахубали в режиме действия» . 123telugu.com. 21 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  100. ^ «Баахубали устанавливает 200-дневный рекорд» . Таймс оф Индия . 10 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  101. ^ «Еще одна пластинка baahubali» . Деканская хроника . 11 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  102. ^ «Баахубали Раджамули будет расстрелян в Махабалесваре» . Таймс оф Индия . 23 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  103. ^ «Таманна нашла нового друга на съемках Баахубали» . Таймс оф Индия . 4 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  104. ^ «Команда Баахубали возвращается из Махабалешвара» . Таймс оф Индия . 9 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  105. ^ «Особая 100-футовая статуя Баахубали Прабхаса» . Таймс оф Индия . 26 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г. Проверено 7 декабря 2014 г.
  106. ^ «Прабхас, Рана стреляет в Баахубали, несмотря на удар» . Таймс оф Индия . 16 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  107. ^ «Прабхас и Рана ссорятся» . ИндияГлитц . 22 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. . Проверено 7 декабря 2014 г.
  108. ^ «Таманна связана на съемочной площадке» . Деканская хроника . 24 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  109. ^ «Забастовки не могут остановить толливудских воротил» . Таймс оф Индия . 5 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  110. ^ «Это завершение программы Баахубали в Болгарии» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  111. ^ «Тысяча лошадей для съемок «Бахубали»» . ИндияГлитц . 18 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  112. ^ «Нора Фатехи исполнит песню в Баахубали» . Hindustantimes.com/ . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года.
  113. ^ «НОВЫЙ ЯЗЫК ДЛЯ БААХУБАЛИ!» . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  114. ^ «Бахубали изображает «Властелина колец»! В фильме представлен новый язык под названием киликили» . 14 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  115. ^ «Следующее расписание Баахубали начинается завтра» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  116. ^ «Воссоединение Баахубали: Раджамули, Прабхас, Анушка Шетти и Рана Даггубати тусуются в Лондоне» . Индия сегодня . Ист. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  117. ^ «Бахубали 2 – Аудиообзор» . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  118. ^ "r/movies - Баахубали OST?" . реддит . 11 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  119. ^ Баахубали OST, Том. 1 - EP М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  120. ^ Баахубали OST, Том. 2 - EP М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  121. ^ Баахубали OST, Том. 3 (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  122. ^ Баахубали Ост, Том. 4 (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  123. ^ Баахубали Ост, Том. 5 (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  124. ^ Баахубали Ост, Том. 6 (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  125. ^ Баахубали Ост, Том. 7 (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  126. ^ Баахубали Том. 8 (Оригинальный саундтрек к фильму) М.М. Киравани , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  127. ^ Баахубали OST, Том. 9 — Сингл М.М. Киравани в iTunes , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  128. ^ Баахубали Ост, Том. 10 (Оригинальный саундтрек к фильму) М.М. Киравани в iTunes , заархивировано из оригинала 23 октября 2019 г. , получено 23 октября 2019 г.
  129. ^ Хули, Шекхар (1 мая 2017 г.). «Бахубали 2: трехдневные кассовые сборы по всему миру: фильм С.С. Раджамули преодолел отметку в 500 крор за первые выходные» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  130. ^ «Права на Баахубали приобретены Netflix за 25,5 крор рупий; «Заключение» продлится 100 дней в кинотеатрах» . 10 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 6 января 2018 г.
  131. ^ «Что означает успех «Бахубали» для индийского кино?» . 14 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б Упадхьяя, Пракаш (20 сентября 2017 г.). «Бахубали 2» (Бахубали 2) Кассовые сборы: фильм С.С. Раджамули собрал 1706,50 кроров за 140 дней» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б «Баахубали 2: Заключение (2017) – Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . 11 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б Лоран ПЕЛЕ. «Исторические курсы валют с 1953 года с графиками и диаграммами» . fxtop.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  135. ^ «Анимационная версия также продается… Почему индийский фильм «Бахубали» стал хитом? Мы спрашиваем человека, ответственного за его покупку Архивировано из на японском языке, 31 мая 2018 г.). ( оригинала 1. Июнь 2018 г. Проверено 1 июня 2018 г.
  136. ^ Перейти обратно: а б «Amazon India кланяется анимационному фильму «Бахубали: Затерянные легенды» » . Разнообразие . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  137. ^ «Краски для эфира «Бахубали – Утерянные легенды» » . 29 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  138. ^ «Девасена в Баахубали и Аарамхе имеет одно и то же имя и дух: КВ Виджайендра Прасад» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  139. ^ «Раджниш Дуггал: «Аарамбх» не основан на «Бахубали» » . Таймс оф Индия . 22 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  140. ^ «Корона крови Баахубали: SS Rajamouli анонсирует мультсериал, основанный на популярных фильмах» . Индостан Таймс . 1 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  141. ^ « Бахубали: Корона крови» выйдет на Disney+ Hotstar 17 мая; вышел трейлер мультсериала С.С. Раджамули» . Индус . 2 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  142. ^ «Роман-приквел Баахубали «Возвышение Шивагами» исследует эпическую вселенную С. С. Раджамули» . Первый пост . 2 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г.
  143. ^ «Новая трилогия: Баахубали - Перед началом» . Арка Медиа . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  144. ^ Нилакантан, Ананд (6 августа 2020 г.). Чатуранга: Перед началом - Книга 2 . Индия: Вестленд. ISBN  978-9389152449 . АСИН   9389152445 .
  145. ^ «Баахубали – Битва смелых» . baahubali.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года.
  146. ^ «Бахубали адаптирован в японской манге Акирой Фукая, — сообщает режиссер С.С. Раджамоули» . Первый пост . 3 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Проверено 12 июля 2018 г.
  147. ^ «Бахубали: Игра (Официально)» . Магазин Google Play . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 15 августа 2017 г.
  148. ^ «Бахубали: Игра» . Apple.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  149. ^ «Netflix потратил 150 крор рупий на приквел «Бахубали», а позже положил его на полку. Фанаты в шоке» . 22 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 29 марта 2024 г.
  150. ^ Хунгама, Болливуд (16 марта 2021 г.). «СОВЕТ: «Бахубали», теперь запланированный бюджет в 200 крор, поскольку Netflix отказывается от уже снятой версии в 100 крор» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  151. ^ «Битва смелых» . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Baahubali_(franchise)&oldid=1236228386"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d47911e0ab2ba860e83ab21f4e2eb3b__1721737620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/3b/1d47911e0ab2ba860e83ab21f4e2eb3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baahubali (franchise) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)