Ноттуэй люди

Ноттуэй
	Река Ноттуэй на исторической территории Ноттуэй
Регионы со значительной численностью населения
	Вирджиния
Языки
	Английский , Ноттуэй (исторический)
Родственные этнические группы
	Нансемонд , Вейанок , Мехеррин , Тускарора

Ноттуэй — ирокезское Вирджинии индейское племя в . Ноттуэй говорили на языке ноттуэев семьи ирокезской языковой .

Имена

Термин Nottoway может происходить от Nadawa или Nadowessioux (широко переводится как «ядовитая змея»), термина на алгонкинском языке .

Фрэнк Зиберт предположил, что термин natowewa происходит от протоалгонкинского *na:tawe:wa и относится к Массасауге , гадюке из района Великих озер . Расширение значения как «ирокезские носители» вторично. ^{[ нужна ссылка ]} В алгонкинских языках за пределами географического ареала гадюки (т.е. кри - инну - наскапи и восточно-алгонкинский язык ) основная ссылка на этот термин по-прежнему сосредоточена на *na:t- «близиться, двигаться навстречу, преследовать, искать, приносить». и *-трепет: «состояние тепла, состояние тепла», но больше не относится к гадюке. ^{[ нужна ссылка ]}

Потенциальная этимология *na:tawe:wa (Nottoway) в Вирджинии относится к *na:t- 'искатель' + -awe: 'мех'. ^{[ 2 ]} или буквально «торговцы» ^{[ 3 ]} Самая ранняя ссылка на «Ноттуэй» в колониальной Вирджинии также описывает алгонкинско-ирокезский обмен с точки зрения торговли: роанок (бусы из ракушек) на шкуры (оленей и выдр). ^{[ 4 ]}

Носители алгонкинского языка также называли народы Ноттуэй, Мехеррин и Тускарора (также принадлежащие к ирокезской языковой семье) как Мангоак или Мангоагс , термин, который английские колонисты использовали в своих записях с 1584 по 1650 год. Этот термин, Менгве или Мингве , использовался. голландцами и применялся к ирокезским саскуэханнокам («Белые минква ») и народам Эри («Черные Минкаас »). ^{[ нужна ссылка ]}

Имя Чероенхака является автонимом народа Ноттуэй. ^{[ 5 ]} Значение имени Чероенхака (в Тускароре : Čiruʼęhá·ka·ʼ ^{[ 6 ]}) является неопределенным. (Он пишется по-разному: Cherohakah , Cheroohoka или Tcherohaka .) Лингвист Блэр А. Рудс проанализировал второй элемент как -haka', что означает «человек или люди, которые характеризуются определенным образом». Он предположил, что первый элемент названия был связан с термином тускарора чарху (что означает «табак», поскольку оба племени использовали этот продукт в церемониях). ^{[ 7 ]} Этот термин также интерпретируется как «Люди на развилке ручья». ^{[ 8 ]}

Язык

Язык Nottoway — ирокезский язык . Он вымер задолго до 1900 года. ^{[ 7 ]} Во время контактов с европейцами в 1650 году количество носителей языка исчислялось всего сотнями. С тех пор и до 1735 года ряд колонистов выучили язык и выступали в качестве официальных переводчиков в колонии Вирджиния , в том числе Томас Блант, Генри Бриггс и Томас Винн. Эти переводчики также служили соседним Мехерринам , а также Нансемондам , которые говорили на Ноттуэе в дополнение к своему собственному алгонкинскому диалекту Поухатана . ^{[ 9 ]} Последние два переводчика были уволены в 1735 году, поскольку Ноттуэй к тому времени говорил по-английски.

К 1820 году трое пожилых людей все еще говорили на ноттуэе. ^{[ 7 ]} В том же году Джон Вуд собрал образцы из более чем 250 слов у одной из них, вождя Эдит Тернер (Ноттуэй, ок. 1754–1838). Он отправил их Томасу Джефферсону , который поделился ими с Питером Стивеном Дю Понсо . В своей переписке эти двое мужчин быстро подтвердили, что язык Ноттуэй принадлежит ирокезской семье. Несколько дополнительных слов, общим числом около 275, были собраны Джеймсом Трезвантом после 1831 года и опубликованы Альбертом Галлатином в 1836 году. ^{[ нужна ссылка ]}

В начале 20-го века Джон Наполеон Бринтон Хьюитт (1910) и Хоффман (1959) проанализировали словарь Ноттуэя в сравнении с Тускаророй , также ирокезской, и обнаружили, что они тесно связаны. ^{[ нужна ссылка ]}

История

17 век

Ноттуэй, как и их близкие ирокезские соседи, Мехеррин и Тускарора, жили к западу от Линии падения в регионе Пьемонт . Считается, что английский исследователь Эдвард Блэнд был первым европейцем, встретившим их во время экспедиции из форта Генри . Он отметил встречу с ними в своем дневнике 27 августа 1650 года. В то время население Ноттуэя насчитывало не более 400–500 человек. Бланд посетил два из трех их городов, на Стоуни-Крик и в ответвлении Роуанти реки Ноттуэй , что в ныне графство Сассекс . Этими городами руководили братья Ойокер и Шунерунте. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1680 году представитель Ноттуэя подписал Договор о Средней плантации 1677 года , согласно которому племя стало данником колонии Вирджиния. ^{[ 1 ]} Английские скваттеры вторглись на их земли. ^{[ 1 ]}

К 1681 году враждебные племена заставили Ноттуэев переехать на юг, в болото Ассасамосик в современном графстве Сарри. В 1694 году они снова переехали в устье болота на территории нынешнего округа Саутгемптон . Примерно в это же время они поглотили остатки вейаноке , алгонкиноязычного племени, которое ранее входило в состав конфедерации Поухатан . ^{[ 10 ]}

Ноттуэй пострадал от эпидемий новых евразийских болезней, таких как корь и оспа , к которым у них не было естественного иммунитета . Они заразились болезнями в результате контакта с европейцами, поскольку к тому времени эти болезни были эндемичными среди европейцев. Племенные войны и вторжение колонистов также сократили население.

История XVIII века

Остатки Нансемона и Вейанока присоединились к Ноттуэю в начале 18 века. ^{[ 1 ]} , в 1705 году Ноттуэй мог насчитывать 400 человек . колониального историка Роберта Беверли-младшего Согласно наблюдениям ^{[ 11 ]}

В 1711 году двое молодых мужчин из Ноттуэя поступили в колледж Уильяма и Мэри . ^{[ 12 ]} После войны Тускарора (1711–1715) люди Тускарора мигрировали на север, где они стали шестой нацией в Конфедерации Хауденосауни , и некоторые Ноттуэи ушли вместе с ними. ^{[ 11 ]}

Ноттуэи, оставшиеся в Вирджинии, подписали договор с британцами в 1713 году, по которому закреплялись два небольших участка земли на их исторической территории. ^{[ 11 ]} В 1734 году они продали меньший из двух участков. В 1744 году они продали 5000 акров оставшейся земли. ^{[ 11 ]} за которыми последовали продажи в 1748 и 1756 годах. ^{[ 13 ]}

К 1772 году на их земле проживало всего 35 ноттуэев, половину из которых они арендовали. ^{[ 14 ]} В конце 19 века Вейанок полностью слился с Ноттоуэем, и в официальных документах появились фамилии Вайнок и Вайнок. ^{[ 15 ]} Когда племя продало больше земли в 1794 году, Ноттуэй состоял из 7 мужчин, 10 женщин и детей. ^{[ 16 ]}

История 19 века

С 1803 по 1809 год суды округа Саутгемптон рассматривали затяжной земельный спор. ^{[ 16 ]} В то время, как писала историк Хелен К. Раунтри, «Ноттуэй не имел формально организованного правительства. Европейско-американским попечителям, которым было поручено курировать вопросы племени, было поручено разработать устав для племени. ^{[ 16 ]} Члены племени женились на супругах европейско-американского и афроамериканского происхождения. ^{[ 13 ]}

В 1808 году выжили только 17 Ноттуэев, включая Билли Вудсона и Эдит Тернер, ставшую вождем. Они владели 3900 акрами земли и выращивали 144 акра кукурузы. ^{[ 17 ]} Тернер, который управлял успешной фермой в резервации, успешно добился возвращения четырех сирот Ноттуэя в племя. ^{[ 18 ]}

В 1818 году члены племени обратились к Генеральной Ассамблее Вирджинии с просьбой разрешить продать почти половину оставшихся 3912 акров земли резервации. В петиции говорилось, что Nottoways было всего 26. ^{[ 19 ]} К 1821 году 30 Nottoways потребовали расторжения договора и передачи им земли в виде платы за простое право собственности. ^{[ 20 ]} Генеральная ассамблея Вирджинии отклонила эту просьбу и еще одну в 1822 году. ^{[ 21 ]} В 1823 году Билли Вудсон (Ноттуэй), образованный сын американца европейского происхождения, потребовал прекращения деятельности, а в 1824 году Вирджиния приняла закон, который постепенно прекращал его ответственность и позволял оставшимся Ноттуэям требовать индивидуального выделения земли. ^{[ 22 ]} Вудсон (под именем Бозман) и Тернер подали заявку на выделение им акций и акций фонда в 1830 году. ^{[ 23 ]} Когда Тернер умерла в 1838 году, ее поместье перешло к Эдвину Тернеру (Ноттуэй), детям которого принадлежала последняя часть резервации Ноттуэй. ^{[ 24 ]} В то время как другие члены племени на протяжении многих лет получали индивидуальные земельные наделы, Тернер сохранил свой и купил больше земли. ^{[ 25 ]} Последняя земля, принадлежавшая племени, была выделена в 1878 году. ^{[ 26 ]}

Несмотря на закон Вирджинии 1833 года, согласно которому потомки англичан и американских индейцев были «лицами смешанной крови, а не неграми или мулатами»; однако после закрытия резервации белые вирджинцы стали считать их «свободными неграми из-за их африканского происхождения», как писал Раунтри. ^{[ 27 ]}

Культура

Племя зависело от выращивания основных продуктов питания, таких как « три сестры» , сорта кукурузы , тыквы и бобов . Выращиванием и обработкой сельскохозяйственных культур обычно занимались женщины, которые также отбирали и сохраняли сорта семян для производства различных видов сельскохозяйственных культур. Мужчины охотились на дичь и ловили рыбу в реках. Они строили многоквартирные дома, известные как длинные дома , в общинах, которые защищали частоколами , известными как палисады. ^{[ нужна ссылка ]}

У племени, вероятно, были кланы, но этнограф Джон Р. Свентон писал: «Этот факт не может быть установлен». ^{[ 28 ]}

В начале 18 века девушки Ноттуэя носили ожерелья вампум . ^{[ 29 ]}

Признанные государством племена

Штат Вирджиния признал два признанных государством племени : индейское племя Ноттуэй из Вирджинии и индейское племя Чероенхака (Ноттуэй) . ^{[ 30 ]} в феврале 2010 года. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Ни один из них не федеральном уровне признан на индейским племенем . ^{[ 33 ]}

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 194.
^ Зиберт, Фрэнк Т. (1996). Антропологическая лингвистика . Том. 38, №4. стр. 635–642.
^ Вудард, Бак (2010). Этнографический вид на Ноттуэй, 1700–1750 гг .
^ Бланд, Эдвард (1650). Открытие Новой Британии .
^ Ходж, Фредерик Уэбб (1912). Справочник американских индейцев севера Мексики: Новая Зеландия . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. п. 87.
^ Рудс, Блэр А. (1999). Словарь английского языка Тускарора . Торонто: Университет Торонто Press.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рудс, Блэр (1981). Очерк языка ноттуэй в сравнительно-исторической перспективе . Издательство Чикагского университета.
^ «История индейского племени Чероенхака Ноттуэй» .
^ Хелен Раунтри. Люди Покахонтас . п. 108.
^ Томас К. Паррамор (1978). Округ Саутгемптон . стр. 1–5.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 196.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 194–96.
^ Перейти обратно: ^а ^б Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 197.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 198.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 199.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 200.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 201.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 202–03.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 206–07.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 207.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 208.
^ Раунтри, 205, 208–09.
^ Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 209.
^ Раунтри, 209.
^ Раунтри, 211.
^ Раунтри, 212.
^ Раунтри, 205, 209.
^ Суонтон, Джон Рид (1977). Индейцы юго-востока США, Том 2 . Сент-Клер Шорс, Мичиган: Scholarly Press. п. 517. ИСБН 0-403-00050-5 .
^ Суонтон, Джон Рид (1977). Индейцы юго-востока США, Том 2 . Сент-Клер Шорс, Мичиган: Scholarly Press. п. 517. ИСБН 0-403-00050-5 .
^ «Государственно признанные племена» . Национальная конференция законодательных собраний штатов . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «SJ12 Индийское племя Ноттуэй; предоставление ему государственного признания и предоставление представительства в VCI» . Законодательная информационная система .
^ «SJ127 Индийское племя чероенхака (Ноттуэй); предоставление ему государственного признания, представительство в VCI» . Законодательная информационная система .
^ «Индийские организации, признанные Бюро по делам индейцев США и имеющие право на получение услуг» . Бюро по делам индейцев . Федеральный реестр. 4 апреля 2022 г., стр. 7554–58 . Проверено 21 января 2022 г.

Ссылки

Ходж, Фредерик В. Справочник североамериканских индейцев . Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1912.
Раунтри, Хелен К. (апрель 1987 г.). «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии» . Журнал истории и биографии Вирджинии . 95 (2): 193–214. JSTOR 4248941 .
Суонтон, Джон Р. Индейские племена Северной Америки . Бюллетень 145 Бюро американской этнологии Смитсоновского института. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1952.

Внешние ссылки

Индийское племя Чероенхака (Ноттуэй) , Веб-сайт
Nottoway Indians of Virginia, Inc. , Веб-сайт
Список словарного запаса Сводеша языка Nottoway (из Викисловаря)

[rountree194-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 194.

[2] Зиберт, Фрэнк Т. (1996). Антропологическая лингвистика . Том. 38, №4. стр. 635–642.

[3] Вудард, Бак (2010). Этнографический вид на Ноттуэй, 1700–1750 гг .

[4] Бланд, Эдвард (1650). Открытие Новой Британии .

[hodge-5] Ходж, Фредерик Уэбб (1912). Справочник американских индейцев севера Мексики: Новая Зеландия . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. п. 87.

[6] Рудс, Блэр А. (1999). Словарь английского языка Тускарора . Торонто: Университет Торонто Press.

[sketch-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рудс, Блэр (1981). Очерк языка ноттуэй в сравнительно-исторической перспективе . Издательство Чикагского университета.

[8] «История индейского племени Чероенхака Ноттуэй» .

[9] Хелен Раунтри. Люди Покахонтас . п. 108.

[10] Томас К. Паррамор (1978). Округ Саутгемптон . стр. 1–5.

[rountree196-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 196.

[12] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 194–96.

[rountree197-13] Перейти обратно: ^а ^б Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 197.

[14] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 198.

[15] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 199.

[rountree200-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 200.

[17] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 201.

[18] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 202–03.

[19] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 206–07.

[20] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 207.

[21] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 208.

[22] Раунтри, 205, 208–09.

[23] Раунтри, «Уничтожение и расселение индейцев Ноттуэй в Вирджинии», 209.

[24] Раунтри, 209.

[25] Раунтри, 211.

[26] Раунтри, 212.

[27] Раунтри, 205, 209.

[28] Суонтон, Джон Рид (1977). Индейцы юго-востока США, Том 2 . Сент-Клер Шорс, Мичиган: Scholarly Press. п. 517. ИСБН 0-403-00050-5 .

[29] Суонтон, Джон Рид (1977). Индейцы юго-востока США, Том 2 . Сент-Клер Шорс, Мичиган: Scholarly Press. п. 517. ИСБН 0-403-00050-5 .

[30] «Государственно признанные племена» . Национальная конференция законодательных собраний штатов . Проверено 5 апреля 2022 г.

[31] «SJ12 Индийское племя Ноттуэй; предоставление ему государственного признания и предоставление представительства в VCI» . Законодательная информационная система .

[32] «SJ127 Индийское племя чероенхака (Ноттуэй); предоставление ему государственного признания, представительство в VCI» . Законодательная информационная система .

[33] «Индийские организации, признанные Бюро по делам индейцев США и имеющие право на получение услуг» . Бюро по делам индейцев . Федеральный реестр. 4 апреля 2022 г., стр. 7554–58 . Проверено 21 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Индейские племена в Вирджинии
Федерально признанный	Чикахомини Чикахомини – Восточный Монакан Нансемонд Памунки Раппаханнок Верхний Маттапони
Признанный государством	Чероенхака (Ноттуэй) Индийское племя Мэтт пони Indian Nation Индейское племя Ноттуэй из Вирджинии Патавомек, индейское племя Вирджинии
Исторический	Аккомак Аппоматток Аррохатток Ассатиг Чесапик искра Доег Манахоак Манскин Мехеррин Накотчтанк Ноттуэй Окканичи Патавомек Паспахех Мыло Сенедо Шони (сейчас в Оклахоме) Защити это Пусть они будут преагой Запад Вейанок Викокомико Ксуалае