Уильям Мюлок

О его внуке, канадском политике, см. Уильям Пейт Мюлок .

Досточтимый сэр Уильям Мюлок ПК ПК (банка) KCMG QC
Мюлок в 53 года (1896 г.)
Исполняющий обязанности вице-губернатора Онтарио
В офисе 25 октября 1931 г. - 1 ноября 1932 г.
Монарх	George V
Генерал-губернатор	Граф Бессборо
Премьер	Джордж Стюарт Генри
Предшественник	Уильям Дональд Росс
Преемник	Герберт Александр Брюс
Главный судья Онтарио
В офисе 1923–1936
Предшественник	сэр Уильям Ральф Мередит
Преемник	Ньютон Роуэлл
Член канадского парламента для Северного Йорка
В офисе 20 июня 1882 г. - 15 октября 1905 г.
Предшественник	Фредерик Уильям Стрэндж
Преемник	Аллен Бристоль Эйлсворт
Личные данные
Рожденный	( 1843-01-19 ) 19 января 1843 г. Бонд-Хед , Западная Канада
Умер	1 октября 1944 г. (1944-10-01) (101 год) Торонто , Онтарио , Канада
Супруг	Сара Эллен Кроутер
Дети	6
Занятие	Юрист, бизнесмен, педагог, фермер, политик, судья и филантроп.
Известный	Федерация Университета Торонто, Imperial Penny Post, Министерство труда Канады, вовлечение Маккензи Кинг в общественную жизнь

Сэр Уильям Мюлок PC , PC (Can) , KCMG , QC (19 января 1843 г.) — 1 октября 1944) — канадский юрист, бизнесмен, педагог, фермер, политик, судья и филантроп. Он занимал должность вице-канцлера Университета Торонто с 1881 по 1900 год, ведя переговоры о создании федерации конфессиональных колледжей и профессиональных школ в современном университете.

Он был избран в Палату общин Канады как от либеральной партии член парламента и служил с 1882 по 1905 год. Сэр Уилфрид Лорье назначил его в кабинет министров Канады генеральным почтмейстером с 1896 по 1905 год. В 1900 году Мюлок учредил Министерство труда . вовлечение Уильяма Лайона Маккензи Кинга в общественную жизнь в качестве его заместителя министра.

Он инициировал окончательное соглашение о транстихоокеанском кабеле, соединяющем Канаду с Австралией и Новой Зеландией , и профинансировал Маркони на создание первой трансатлантической радиосвязи из Северной Америки в Европу. В 1905 году он возглавлял парламентское расследование телефонных разговоров, которое привело к регулированию канадских телекоммуникаций, и участвовал в переговорах, которые привели к созданию провинций Альберта и Саскачеван .

Он был председателем казначейского отдела Верховного суда Онтарио с 1905 года, пока не был назначен Кингом в 1923 году председателем Верховного суда Онтарио , и эту должность он занимал до 1936 года. С 1931 по 1932 год он занимал должность исполняющего обязанности лейтенанта. Губернатор Онтарио .

Мюлок был чрезвычайно активен как в бизнесе, так и в обществе, участвуя в создании таких разнообразных организаций, как Банк Торонто-Доминион, Торонто Стар, Больница Торонто Уэлсли и первая в Канаде национальная организация мира. В более поздней жизни он был известен как «Великий старик» Канады.

Ранний период жизни

Мюлок родился в Бонд-Хед , Западная Канада , в семье ирландского иммигранта Томаса Хомана Мюлока и Мэри, дочери Джона Каутры . Его отец, врач, получивший образование в Дублине в Королевском колледже хирургов и Медицинской школе Тринити-колледжа , умер, когда Мюлоку было 4 года. Затем его мать перевезла семью в Ньюмаркет, Онтарио , где он получил образование в гимназии Ньюмаркета .

Старший брат Мюлока, Джон, умер в 1852 году; у него было две сестры, Мэриан и Розамунд (позже вышедшая замуж за Джорджа Монка ). После смерти отца семья переживала благородную бедность, поэтому Мюлок проводил много времени, рубя дрова, доя семейную корову, выращивая овощи в семейном саду, а также работая вне дома, например, ремонтируя местные вельветовые дороги .

Университет Торонто

Студент

Университетский колледж в 1859 году

Мюлок поступил в новый университетский колледж в Торонто в 1859 году; среди его одноклассников были Дж. М. Гибсон , У. Д. Лесуёр и У. Б. Макмеррич . 9 ноября 1861 года Мюлок возглавил одну из команд в первом когда-либо зарегистрированном футбольном матче на сетке. Во время « Дела Трента» 1862 года Мюлок попросил главу колледжа Джона Маккола созвать студенческое собрание, которое привело к формированию Университетской роты добровольцев, позже «К роты королевских винтовок» . Во время набегов фенианцев в 1866 году Мюлок прошел обучение в Королевском военном училище и прослужил в полку три недели, но так и не участвовал в боевых действиях.

Уильям Мюлок, сзади слева, Винтовки Куинса, 1866 год.

Начиная с того же времени, когда прибыл Мюлок, Эгертон Райерсон возглавил постоянную атаку на университет из-за денег и истинной цели университетского образования. Райерсон не считал, что современные языки, история, практические курсы и даже право или медицина должны принадлежать университету, и была создана Королевская комиссия, которая рекомендовала распределить пожертвования университета между всеми колледжами Онтарио. Защита университета завершилась большим собранием в зале Святого Лаврентия 5 марта 1863 года, на котором Мюлок внес заключительное предложение. , эти усилия позволили университету «избежать исчезновения» По словам сэра Дэниела Уилсона .

После окончания учебы в 1863 году с золотой медалью за современные языки Мюлок стал студентом юридического факультета и сначала написал статью Альфреду Боултби в Ньюмаркете, а затем в Торонто, в конечном итоге в фирме сенатора Джона Росса . Чтобы прокормить себя, Мюлок стал заведующим в колледже Верхней Канады . Мюлока призвали в коллегию адвокатов в 1868 году.

Университетский сенатор (1873–1944)

После окончания учебы Мюлок, Эдвард Блейк , Томас Мосс и Джеймс Лаудон возглавили борьбу за расширение Сената Университета Торонто за счет включения в него избранных членов. В результате министр образования Онтарио Адам Крукс в 1873 году принял закон, согласно которому выпускники избирали 15 новых сенаторов. Мюлок был избран и оставался членом в течение 71 года. Мюлок выдвинул и принял первое требование о том, чтобы финансы университета сообщались сенату и обнародовались. Во многом благодаря усилиям Мюлока и Лаудона в 1876 году была создана Школа естественных наук, а в 1878 году — независимая Школа практических наук (которая присоединилась к университету в 1889 году как факультет прикладных наук и инженерии ).

В 1873 году Общество юристов Верхней Канады основало юридическую школу, и вскоре Мюлок стал преподавателем и экспертом по акционерному капиталу . После закрытия школы в 1878 году Литературно-юридическое общество Осгуда попыталось обеспечить замену обучения, а Мюлок читал лекции о партнерстве. Когда Мюлок стал вице-канцлером, одной из его целей было создание лучшего юридического факультета на континенте.

Вице-канцлер (1881–1900)

Мюлок в 1883 году

Мюлок был избран вице-канцлером в 1881 году. Университет Торонто тогда состоял из двух небольших зданий, а остальная часть высшего образования в Онтарио была распределена между различными конфессиональными колледжами и небольшими независимыми профессиональными школами. Мюлок считал, что единый федеративный университет будет более эффективным, менее дорогим и предоставит студентам лучшие возможности для получения образования, особенно в области естественных наук и профессий. Он вел переговоры, преодолевая сопротивление со многих сторон, что привело к принятию Закона о Федерации в 1887 году и присоединению (а позже и к федерации) с Колледжем Св. Михаила в 1881 году, Колледжем Уиклифа и Колледжем Нокс в 1885 году, Сельскохозяйственным колледжем Онтарио и Королевским колледжем стоматологических хирургов. в 1888 году — Колледж Виктории , Женский медицинский колледж Онтарио и Музыкальный колледж Торонто в 1890 году, Фармацевтический колледж в 1891 году, Музыкальная консерватория Торонто в 1896 году и Ветеринарный колледж Онтарио в 1897 году. В противовес последователям Джона Рольф Считавший, что медицинское образование должно оплачиваться студентами, поскольку вскоре они будут иметь хороший доход от лечения пациентов, Мюлок считал, что лучше снизить заболеваемость, потратив государственные деньги на обучение врачей. Законом о Федерации были созданы новые факультеты медицины и права . Усилия Мюлока не всем понравились, но он пережил несколько попыток отстранить его от должности и ушел в отставку в 1900 году из-за возросшей политической ответственности. В рамках своих междоусобных сражений Мюлок тайно помогал Уильяму Лайону Маккензи Кингу и другим студенческим лидерам в студенческой забастовке февраля 1895 года.

В июне 1893 года Мюлок предоставил позицию, необходимую студентке-новатору права Кларе Бретт Мартин . Сокурсники-мужчины так плохо обращались с Мартином, что в конце концов она перешла в другую фирму, но в 1897 году стала первой женщиной-юристом в Британской империи.

В 1897 году Мюлок без консультации нанял хирурга Герберта Брюса на медицинский факультет. Позже Мюлок помог финансировать новую больницу Брюса Уэллсли и был первым председателем ее совета директоров.

В 1894 году университет присвоил Мюлоку звание почетного доктора права. Будучи вице-канцлером, Мюлок не получал зарплату, а накопленные деньги жертвовались университету.

В 1906 году выборная должность вице-канцлера была упразднена; неизбранный президент университета занял пост председателя Сената. Позже Мюлок выступил против этого «реакционного шага», тем более что этот закон также «поставил избранных членов сената в безнадежное меньшинство» и свел обязанности сената только к академическим вопросам.

Кубок Мюлока

Канцлер (1924–1944)

После смерти сэра Уильяма Мередита в 1923 году Мюлок был номинирован на преимущественно церемониальную роль канцлера. Мюлока поддержало большинство избранных представителей, но против него выступило большинство профессоров. Сенат избрал сэра Эдмунда Уокера , но вскоре после этого Уокер умер. Впоследствии Мюлок был единогласно избран канцлером 28 апреля 1924 года. и служил до своей смерти.

Самым большим достижением Мюлока был его вклад в Университет Торонто. Его памятники в университете включают Кубок Мюлока , старейший постоянно присуждаемый спортивный трофей Канады, премия Уильяма Мюлока по математике и физике, премия Уильяма Мюлока в области классики, и Mulock House в резиденции Уитни Холл.

Политика и право

Мюлок вошел в политику в 1881 году, безуспешно добиваясь выдвижения от либералов в тогдашнем сильно консервативном федеральном округе Северного Йорка . Победивший кандидат, доктор Джон Виддерфилд , позже снял свою кандидатуру и был заменен Мюлоком, который затем неожиданно победил действующего президента-консерватора на выборах 1882 года . Мюлок оставался в оппозиции на двух последующих выборах до 1896 года, когда к власти пришли либералы под руководством Уилфрида Лорье . Чтобы обеспечить «чистое правительство», Мюлок в том году собрал достаточно средств, чтобы обеспечить Лорье финансовую независимость.

Генеральный почтмейстер (1896–1905)

Лорье назначил Мюлока генеральным почтмейстером. Он унаследовал неэффективную бюрократию, которая теряла почти миллион долларов в год, но он считал, что улучшение обслуживания и снижение цен увеличат доходы и лучше свяжут Канаду и Британскую империю . Он выступал за снижение тарифов по всей Империи и, столкнувшись с сопротивлением, решил действовать в одиночку, объявив, что в конце 1897 года Канада в одностороннем порядке снизит тариф на письма в Великобританию с пяти до трех центов. В ответ летом 1898 года была созвана конференция всех почтовых властей Британской империи. Несмотря на возражения австралийских колоний и Новой Зеландии, Мюлоку удалось создать Imperial Penny Post . Мюлок также воспользовался этой встречей для переговоров об окончательном финансовом соглашении по транстихоокеанскому кабелю, впервые предложенному сэром Сэндфордом Флемингом, чтобы связать Канаду с Австралией и Новой Зеландией. Прокладка кабеля была завершена 31 октября 1902 года, завершив Красную линию . К 1903 году почтовое отделение приносило профицит почти в миллион долларов в год.

Рождественская марка 1898 года

Чтобы отметить начало выпуска Imperial Penny Post, Мюлок лично разработал и выпустил новую марку с картой мира, показывающей размеры Британской империи. Отчасти случайно эта марка стала первой в мире рождественской маркой .

1 апреля 1898 года Мюлок внес поправку в Закон о почтовом отделении, которая сделала Канаду первой страной в мире, предоставившей привилегии франкирования , то есть бесплатную почтовую пересылку, для материалов Брайля и книг для слепых. Он также инициировал программу по обеспечению работой глухих в почтовых отделениях.

После первой успешной трансатлантической радиосвязи в 1901 году со своей станцией в Сигнал-Хилл , Ньюфаундленд, Гульельмо Маркони узнал, что Англо-Американская кабельная компания обладает монополией на трансатлантическую телеграфию из Ньюфаундленда, поэтому он планировал переехать на новое место в Соединенных Штатах. . Когда Мюлок узнал об этом, он немедленно заключил с Маркони соглашение о создании своей североамериканской радиостанции в Глейс-Бэй, Новая Шотландия , где 17 декабря 1902 года было отправлено первое трансатлантическое сообщение из Северной Америки.

Мюлок был представителем Канады на открытии первого парламента Австралии в 1901 году и был одним из представителей Канады на коронации короля Эдуарда VII . Мюлок был посвящен в рыцари в 1902 году за свои заслуги, в частности за заслуги перед Penny Post, Transpacific Cable и беспроводной телеграфией между Канадой и Великобританией.

Чтобы защитить общественность от шарлатанства, Мюлок в 1904 году внес поправки в Закон о почтовом отделении, ограничив рекламу «чудесных, экстравагантных или совершенно невероятных лекарств». Мюлок также принимал активное участие в переговорах, которые привели к образованию провинций Альберта и Саскачеван в 1905 году.

Мюлок выступал за общественную собственность на телефонную систему. ( Телеграмма Торонто , 24 октября 1905 г.)

В 1905 году Мюлок возглавил избранное парламентское расследование телефонных систем, особенно нерегулируемой монополии Bell Telephone . Комитет пролил много света на деятельность и финансы Bell, но Мюлок был заменен, когда стало очевидно, что он, вероятно, порекомендует, чтобы телефонная служба была государственной коммунальной компанией. Тем не менее работа комитета привела в 1906 году к первому федеральному регулированию телефонной и телеграммной связи Советом комиссаров железных дорог, предшественником нынешней Канадской комиссии по радио, телевидению и телекоммуникациям . Несмотря на то, что Мюлок был богатым бизнесменом и ярым антикоммунистом, он считал, что государственное управление государственными франшизами обеспечивает более качественные услуги при меньших затратах и ​​лучшую защиту личной жизни и общественных интересов.

Мюлок был, вероятно, лучшим администратором в кабинете Лорье, но он не всегда учитывал политические последствия своих действий. Не посоветовавшись с Лорье, он уволил влиятельного журналиста Артура Дансеро с поста почтмейстера Монреаля. У Мюлока было достаточно причин, но Лорье немедленно приказал восстановить Дансеро в должности, что обострило отношения Лорье с Мюлоком.

Однажды Мюлок позволил политике взять верх над физикой . Он предложил канал Ньюмаркет в центре своей поездки, чтобы помочь местной промышленности, несмотря на сообщения инженеров о том, что естественный поток воды оставит канал сухим в течение большей части года. «Безумие Мюлока» было отменено, когда Роберт Борден стал премьер-министром в 1911 году, но его частично завершенные остатки до сих пор заметны.

Министр труда (1900–1905)

Будучи генеральным почтмейстером, Мюлок узнал от Маккензи Кинга, что униформа почтового отделения производится в потогонных цехах . Он немедленно пересмотрел политику заключения контрактов с почтовым отделением, чтобы вся униформа производилась на условиях, одобренных правительством. В 1900 году Мюлок представил «Резолюцию о справедливой заработной плате», регулирующую все контракты с правительством Канады, а также закон, в соответствии с которым были созданы Министерство труда и Лейбористский вестник (один из предшественников Статистического управления Канады ). Мюлок стал первым министром труда Канады в дополнение к своим обязанностям в почтовом отделении. В ответ на срочную телеграмму Мюлока Маккензи Кинг отказалась от более высокооплачиваемой академической должности в Гарварде, чтобы стать редактором « Labor Gazette» , а затем и первым заместителем министра труда. В конце концов Кинг стал премьер-министром Канады дольше всех и оставался другом Мюлока до конца своей жизни. В 1903 году Мюлок ввел в Канаде обязательный арбитраж посредством Закона о железнодорожных спорах.

Мюлок ушел из политики в 1905 году из-за ревматизма и неврита, усугубленных переутомлением. но движение его политических взглядов влево, возможно, также способствовало его решению.

Главный судья

Мюлок был назначен председателем казначейства (1905–1923), а затем главным судьей Онтарио (1923–1936). Он служил до 93 лет, что, вероятно, является рекордом для канадского суда; адвокаты назвали Мюлока и его пожилых коллег «ссорой убийц». В качестве главного судьи Онтарио Мюлок участвовал во многих широко освещавшихся делах, таких как отмена обвинительного приговора в изнасиловании на первом судебном процессе над Луи-Матиасом Оже в 1929 году.

28 февраля 1930 года банда Ку-клукс-клана вторглась в дом пары смешанной расы в Оквилле, Онтарио . Несколько мужчин в конечном итоге были осуждены, но получили лишь небольшой штраф. В апелляции Мюлок назвал штраф «пародией на правосудие» и заменил его трехмесячным тюремным заключением. Мюлок в юности заявлял о себе как о яром стороннике отмены смертной казни, а как политик он активно проводил кампанию в черных сообществах. но в своем постановлении Мюлок осудил только закон мафии, а не основные расовые проблемы. Это постановление ознаменовало начало значительного снижения активности Клана в Канаде.

В 1931 году Тим Бак и семь других членов Коммунистической партии Канады были признаны виновными в подстрекательстве к мятежу и членстве в незаконной организации. Яростный антикоммунист Мюлок председательствовал на апелляции по приговорам в 1932 году и, несмотря на отклонение обвинения в заговоре, оставил в силе другие приговоры, а его пространное письменное решение признало Коммунистическую партию незаконной организацией, фактически запретив ее.

По современным стандартам суждения Мюлока не всегда были свободны от явной предвзятости или конфликта интересов. В длинном и очень публичном деле «Кэмпбелл против Хогга » он был близок ко всем участникам, а Элизабет Кэмпбелл была настолько недовольна решением его суда, что, отменив его, она стала первой женщиной, представившей дело в Тайном совете .

Бизнес и сообщество

Мюлок возвращается на свою ферму в 1905 году ( Телеграмма Торонто , 13 октября 1905 г.)

Сельское хозяйство

В 1880 году Мюлок приобрел большую собственность на северо-западном углу улиц Мюлок Драйв и Йонг-стрит в Ньюмаркете. На почти 400 акрах земли Мюлок основал поместье и образцовую ферму, известную своими цветами, рощей черного ореха , яблоневым садом, а также ценным скотом шортгорнов и шотландскими пони . В политической жизни Мюлока часто называли «Фермер Билл». Ферма использовалась для опробования новых методов и культур, а также обеспечивала обучение сельскому хозяйству и лидерству для многих студентов Сельскохозяйственного колледжа Онтарио . В 1926 году Мюлок купил вторую ферму в Маркдейле, Онтарио, для ловли форели. и лесовосстановление.

Банковское дело и коммерция

Фирма Мюлока (а позже и его сына) представляла множество коммерческих интересов, включая Consumers Gas ( Enbridge ), American Bank Note Company и Sun Life . Он был президентом компании Victoria Rolling Stock Company и Farmers' Loan and Savings Co., и имел интересы в сфере недвижимости. В 1911 году Мюлок, сэр Генри Пеллатт и Чарльз Миллар взяли под свой контроль O'Keefe Brewing , бренд, который сейчас принадлежит Molson Coors Brewing Company .

Мюлок был одним из основателей The Dominion Bank . который открыл свою деятельность в 1871 году и в 1955 году объединился с Банком Торонто, образовав Банк Торонто-Доминион , в настоящее время второй по величине банк Канады. Он также был одним из основателей (1882 г.) и директоров Toronto General Trusts . Первая трастовая компания Канады и прародитель TD Canada Trust .

В 1899 году, будучи главным организатором Либеральной партии в Онтарио, Мюлок хотел, чтобы либеральная газета стала противовесом консервативной Торонто Telegram . Он возглавил группу, которая купила больную газету Toronto Star и предложила Джозефу Аткинсону должность редактора. Аткинсон согласился при условии, что он будет иметь редакционную независимость и часть его зарплаты будет выплачиваться акциями. Мюлок, к сожалению, согласился, и Мюлок и Аткинсон конфликтовали до конца своей жизни. Аткинсону доставило большое удовольствие на ежегодном собрании акционеров 1913 года прервать Мюлока в середине тирады и объявить, что теперь он является держателем контрольного пакета акций и будет делать то, что пожелает.

Сообщество и благотворительность

На протяжении всей своей жизни Мюлок проявлял сильный интерес к «простым людям (и) общественным практическим проблемам». привлек его к руководству бесчисленными общественными организациями. В их число входили CNIB , Федерация общественных работ (предок United Way ), «Скорая помощь Св. Иоанна» , «Дом для работающих мальчиков», и Фонд реабилитации солдат. Кардинал Маккиган выразил благодарность Мюлоку за то, что он помог католикам в полной мере участвовать в общественной жизни Онтарио. В 1925 году Мюлок был ведущим организатором Исследовательского фонда Бантинга , первого в Канаде фонда медицинских исследований.

Несмотря на то, что он сыграл ключевую роль в вынуждении Лорье ввести канадские войска в англо-бурскую войну , после ухода из политики Мюлок выступил против милитаризма. Мюлок стал первым президентом первой национальной светской организации мира в Канаде, Канадского общества мира и арбитража, основанной в 1905 году Чарльзом Амброузом Завицем . Когда Великобритания вступила в Первую мировую войну , Мюлок немедленно начал организовывать Патриотический фонд округа Торонто и Йорк (позже часть Канадского патриотического фонда ) для оказания помощи семьям солдат. Мюлок был президентом Фонда Торонто и Йорка на протяжении всего его существования (и председателем канадского исполнительного совета). ); Фонд Торонто собрал 8 939 143 доллара, из которых лишь около 2% было потрачено на расходы. В возрасте 99 лет во время Второй мировой войны он занимал пост председателя Канадского комитета Международной YMCA , отвечавшего за надзор за пленными противника в Канаде. Он считал информацию от чиновников канадского лагеря для военнопленных слухами , которые не могут заменить прямую проверку.

Личная жизнь и характер

Леди Мюлок

Премьер-министр Маккензи Кинг и сэр Уильям Мюлок за завтраком в день 101-летия Мюлока

Уильям Мюлок женился в мае 1870 года на Саре Эллен Кроутер, дочери Джеймса Кроутера. Она родилась и получила образование в Торонто. Пара жила по адресу Джарвис-стрит, 518 в Торонто. У пары было шестеро детей (Уильям, Эдит, Сара, Этель, Джеймс, Каутра ). Внук Мюлока Уильям Пейт Мюлок также был депутатом парламента от Северного Йорка .

Использование Мюлоком ненормативной лексики было признано самым ярким в парламенте. и он был известен своим потреблением кубинских сигар и ржаного виски . Незадолго до вступления в силу сухого закона в Онтарио в 1916 году он построил в своем доме специальные бетонные отсеки, в которых хранил пожизненный запас виски.

Мюлока описывали как «Человека, который это сделал». его трудовая этика признавалась даже теми, кто иногда был не согласен с тем, что он делал. Сэр Дэниел Уилсон называл его «мулом». На обеде в его честь вскоре после своего 87-летия Мюлок описал свое отношение к старению:

Я все еще работаю, держа руку за плуг и глядя в будущее. Тени вечера… удлиняются вокруг меня, но утро в моем сердце. … свидетельство, которое я приношу, заключается в следующем: волшебный замок еще не позади меня, он неподвижен передо мной, и каждый день я мельком вижу его зубцы и башни. Лучшее в жизни всегда впереди. Настоящая приманка скрыта от наших глаз, где-то за холмами времени.

Мюлок похоронен на кладбище Ньюмаркет. В его честь в Онтарио названы:

• Средняя школа сэра Уильяма Мюлока и Мюлок Драйв (Йоркская региональная дорога 74) в городе Ньюмаркет ;
• Мюлок Драйв в своем родном городе Бонд-Хед ;
• рассредоточенные сельские общины Мюлока в округе Грей и Мюлок в округе Ниписсинг , и географический городок Мюлок в районе Ниписсинг;
• Остров Мюлок в канале Северном озера Гурон в округе Алгома ;
• Мюлок-Крик, приток реки Бэррон (Онтарио) , в округе Ниписсинг; и
• Маленькое озеро Мюлок в районе Ниписсинг.

Избирательный протокол

скрывать 1882 г. Канадские федеральные выборы : Северный Йорк.
Вечеринка	Кандидат	Голоса
	Либеральный	Уильям Мюлок	1,830
	Независимый	Джас. Андерсон	1,721

скрывать 1887 г. Канадские федеральные выборы : Северный Йорк.
Вечеринка	Кандидат	Голоса
	Либеральный	Уильям Мюлок	2,526
	Консервативный	Ричард Тирвитт	2,231

скрывать 1891 г. Канадские федеральные выборы : Северный Йорк.
Вечеринка	Кандидат	Голоса
	Либеральный	Уильям Мюлок	2,331
	Консервативный	WW Пегг	1,968

скрывать 1896 г. Канадские федеральные выборы : Северный Йорк.
Вечеринка	Кандидат	Голоса
	Либеральный	Уильям Мюлок	2,712
	Консервативный	PW Странный	2,036

Дополнительные выборы 30 июля 1896 г. О назначении г-на Мюлока генеральным почтмейстером
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Либеральный	Уильям Мюлок	признанный

скрывать 1900 г. Канадские федеральные выборы : Северный Йорк.
Вечеринка	Кандидат	Голоса
	Либеральный	Уильям Мюлок	2,007
	Консервативный	Джон Карри	1,710

скрывать 1904 г. Канадские федеральные выборы : Северный Йорк.
Вечеринка	Кандидат	Голоса
	Либеральный	Уильям Мюлок	2,650
	Консервативный	Фрэнсис Дж. Роуч	1,688

Ссылки

• Уздечка, Август (1916). Сыны Канады: краткие исследования характерных канадцев . Торонто: JM Dent & Sons. стр. 206–213 .
• Фридланд, Мартин Л. (2002). Университет Торонто: История . Университет Торонто Пресс. ISBN  0-8020-4429-8 .
• «Сэр Уильям Мюлок умирает на 102-м году жизни». Глобус и почта . 2 октября 1944 г. с. 1.
• Лаудон, Уильям Джеймс (1932). Сэр Уильям Мюлок: Краткая биография . Торонто: Макмиллан.
• Морган, Генри Джеймс, изд. (1898). Канадские мужчины и женщины того времени (1-е изд.). Торонто: Уильям Бриггс.
• Морган, Генри Джеймс, изд. (1912). Канадские мужчины и женщины того времени (2-е изд.). Торонто: Уильям Бриггс.
• Роуз, Джордж Маклин, изд. (1886). Циклопедия канадской биографии . Торонто: Издательская компания Rose. стр. 519–520 . мюлок.
• «Проходит великий старик Канады сэр Уильям Мюлок». Торонто Дейли Стар . 2 октября 1944 г. с. 3.
• Вининг, Чарльз (1935). Большие шишки: мудрые канадцы и другие . Торонто: Макмиллан. стр. 118–121 .
• Резолюция Сената Университета Торонто, фиксирующая выдающиеся услуги, оказанные университету канцлером: Досточтимый сэр Уильям Мюлок, ПК, KCMG . 13 ноября 1942 года.
• Шулл, Джозеф (1965). Лорье: Первый канадец . Торонто: Макмиллан. стр. 325 .

Внешние ссылки

• Хоулдинг, Энн. «Биография (сэра Уильяма Мюлока)» . Средняя школа сэра Уильяма Мюлока . Проверено 11 декабря 2010 г.
• «Фермерский мальчик был одним из создателей Канады» . Метроленд Норт Медиа. 10 ноября 2009 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
• «Сэр Уильям Мюлок» . Канадская энциклопедия (онлайн-изд.). Историка Канады . 8 сентября 2008 г.
• Генеалогическое древо Мулоков «Ирландские Бомфорды с 1617 года по настоящее время» . Проверено 8 декабря 2010 г.
• «Школьник из Ньюмаркета, ставший знаменитым» . Эра Ньюмаркета и экспресса . Ньюмаркет, Онтарио. 13 января 1944 г. стр. 2–3.
• Уильям Мюлок - биография Парламента Канады
• Таблички Онтарио - сэр Уильям Мюлок
• Некоторые редакционные карикатуры с участием Мюлока из консервативной телеграммы Торонто в музее МакКорда : [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] , [8] , [9] , [10] , [11] , [12] , [13] , [14] , [15] , [16] , [17] , [18]
• Архивные документы сэра Уильяма Мюлока, хранящиеся в Службе управления архивами и записями Университета Торонто.