✖


Jump to content

Маша Гессен

Маша Гессен
Маша Гессен
Съедено в 2015 году
Рожденный ( 1967-01-13 ) 13 января 1967 г. (57 лет)
Москва , РСФСР , Советский Союз (ныне Российская Федерация )
Национальность Русский
Гражданство
  • Россия
  • Соединенные Штаты
Занятия
  • Журналист
  • автор
  • активист
Супруг
  • Линн Эхенберг
Дети 3
Родственники Кейт Гессен (брат)

Маша Гессен (русский: Мари́я «Маша» Алекса́ндровна Ге́ссен ; род. 13 января 1967 г.) — русско-американская журналистка, писательница, переводчица. [1] [2] Гессен небинарный и трансгендерный человек и использует местоимения они/их . [3] [4] Гессен много писал о правах ЛГБТ . [5]

Гессен пишет преимущественно на английском языке, но также и на родном русском языке . Помимо того, что они являются авторами нескольких научно-популярных книг, они внесли большой вклад в такие публикации, как The New York Times , The New York Review of Books , The Washington Post , The Los Angeles Times , The New Republic , New Statesman. , Granta , Slate , Vanity Fair , Harper's Magazine , The New Yorker и US News & World Report . С 2017 года они являются штатными авторами журнала The New Yorker , а с мая 2024 года — обозревателями The New York Times под подписью М. Гессена . [6]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Гессен родился в еврейской семье в Москве в семье Александра и Елены Гессен. [1] Бабушка Гессена по отцовской линии Эстер Гольдберг, дочь матери -социалистки и отца- сиониста , родилась в Белостоке , Польша , в 1923 году и эмигрировала в Москву в 1940 году. Отец Эстер Якуб Гольдберг был убит во время Холокоста в 1943 году в Белостокском гетто. или концлагерь . [7]

Бабушка Гессена по материнской линии, Рузя Солодовник, была интеллектуалкой русского происхождения, которая работала цензором в сталинском правительстве, пока ее не уволили во время антисемитской чистки. Дед Гессена по материнской линии, Самуил, был убежденным большевиком и погиб во время Второй мировой войны , оставив Рузе одной воспитывать Елену. [7]

В 1981 году, когда Гессен был подростком, их семья переехала по программе переселения беженцев . в США [8] Повзрослев, в 1996 году Гессен переехал в Москву, где работал журналистом. [8] [9] Они имеют гражданство России и США. Их братья — Кит , Дэниел и Филип Гессен. [10]

Карьера

[ редактировать ]

Активизм и журналистика

[ редактировать ]
Маша Гессен на Московском международном книжном фестивале, 2011 год.

Гессен входил в совет директоров московской организации по защите прав ЛГБТ «Треугольник» с 1993 по 1998 год и возглавлял демонстрации за права геев в Москве. [11] [12]

Гессен в течение девяти лет был членом совета директоров Американского ПЕН-клуба. Они ушли в отставку в мае 2023 года. [13] когда организация отозвала приглашение двум изгнанным российским авторам выступить на мероприятии PEN World Voices после того, как приглашенные украинские авторы выразили протест против присутствия российских писателей и пригрозили бойкотом. [14] Гессен в то время был вице-президентом правления и продолжит оставаться членом Американского ПЕН-клуба . [15]

Гессен заявила, что понимает чувства украинских авторов, и их отставка связана с тем, как ПЕН-клуб справился с ситуацией. [14] Гессен сказал: «Я чувствовал себя так, будто меня просят сказать этим людям [российским диссидентам], что, поскольку они русские, они не могут сидеть за большим столом; им приходится сидеть за маленьким столиком в стороне… Что почувствовал себя неприятным». [16]

В обширном обзоре Владимира Путина для Vanity Fair за октябрь 2008 года Гессен сообщил, что молодой Путин был «начинающим бандитом» и что «обратная эволюция России началась» через несколько дней после его инаугурации в 2000 году. [17]

они опубликовали несколько десятков комментариев о России в блоге The New York Times В период с ноября 2011 по декабрь 2013 года «Широта». Среди их тем были запрет так называемой «пропаганды гомосексуализма» и другие связанные с этим законы, преследование и избиение журналистов, обесценение рубля . [18]

В марте 2013 года политик Виталий Милонов продвигал российский закон против усыновления российских детей иностранцами , заявив: «Американцы хотят усыновлять русских детей и воспитывать их в извращенных семьях, подобных семье Маши Гессен». [19]

Dismissal from Vokrug sveta

[ редактировать ]

Гессен был уволен с должности главного редактора старейшего российского журнала « Вокруг света» , научно-популярного журнала, в сентябре 2012 года после того, как Гессен отказался прислать репортера для освещения мероприятия Русского географического общества об охране природы с участием президента Путина, потому что Гессен считали это политической эксплуатацией экологических проблем. [20] [21] После того, как Гессен написал в Твиттере об их увольнении, Путин позвонил им и заявил, что серьезно относится к своим «усилиям по сохранению природы». По его приглашению Гессен встретился с ним и бывшим издателем Гессена в Кремле , и им предложили вернуться на работу. Гессен отклонил это предложение. [22] [23]

Радио Свобода

[ редактировать ]
Гессен на акции протеста в Москве , июль 2013 года.

В сентябре 2012 года Гессен был назначен директором Русской службы «Радио Свобода» , финансируемой правительством США радиовещательной компании, базирующейся в Праге . [24] [25] Вскоре после объявления об их назначении и через несколько дней после встречи Гессена с Путиным более 40 сотрудников Радио Свобода были уволены. Станция лишилась лицензии на вещание в России через несколько недель после прихода к власти Гессена. Степень участия Гессена в обоих этих событиях неясна, но вызвала споры. [25]

Вернуться в США

[ редактировать ]

В декабре 2013 года они переехали в Нью-Йорк, поскольку российские власти заговорили об изъятии детей у родителей-геев . [26] В марте того же года «петербургский законодатель [Милонов], ставший представителем закона [против «пропаганды гомосексуализма» в отношении детей], начал упоминать меня и мою «извращенную семью» в своих интервью», и Гессен связался с агентством по усыновлению. Адвокат спрашивает, «есть ли у меня основания беспокоиться о том, что социальные службы преследуют мою семью и попытаются забрать моего старшего сына, которого я усыновил в 2000 году». [27]

Адвокат посоветовал Гессену «проинструктировать моего сына бежать, если к нему подойдут незнакомцы, и заключил: «Ответ на ваш вопрос можно получить в аэропорту». В июне 2013 года Гессен был избит возле парламента; они рассказали об инциденте: «Я осознал, что во всех моих взаимодействиях, в том числе профессиональных, я больше не чувствовал, что меня воспринимают в первую очередь как журналиста: теперь я человек с розовым треугольником ». Они заявили, что «суд легко примет решение об аннулировании усыновления Вовы, а я даже об этом не узнаю». Учитывая эту потенциальную угрозу для их семьи, Гессен «чувствовал, что никакой риск не был настолько мал, чтобы быть приемлемым», как они позже рассказали радио CBC . «Поэтому нам просто нужно было уйти». [27]

В интервью ABC News в январе 2014 года Гессен заявил, что российский закон о пропаганде геев «привёл к огромному росту насилия в отношении геев, включая убийства. Это привело к нападениям на гей- и лесбийские клубы и кинофестивали… и потому что эти законы передаются якобы для защиты детей, люди, которые больше всего подвергаются нападкам или которых больше всего следует опасаться, — это родители ЛГБТ». [28]

В феврале 2014 года Гессен написал, что Ситибанк закрыл их банковский счет из-за опасений по поводу операций по отмыванию денег в России. [29]

Гессен работал переводчиком в FX исторической драме телеканала «Американцы» . [2]

По состоянию на июнь 2023 г. Гессен преподавал в качестве выдающегося профессора в Высшей школе журналистики Крейга Ньюмарка при Городском университете Нью-Йорка . [30] С 2020 по 2023 год Гессен преподавал в Бард-колледже в качестве заслуженного писателя . [31] Ранее в Амхерст-колледже они были названы профессорами американских институтов и международной дипломатии Джона Дж. МакКлоя '16 на 2017–18 и 2018–19 учебные годы. В октябре 2017 года они опубликовали 10-ю книгу « Будущее — это история: как тоталитаризм отвоевал Россию» . [32] Они были включены в список Fast Company Queer 50 2022 года. [33]

Ордер на арест, выданный Россией

[ редактировать ]
См. Также: Российские законы о военной цензуре 2022 года.

В августе 2023 г. [34] Россия возбудила против Гессена уголовное дело по обвинению в распространении "ложной информации" о действиях российской армии на Украине . В декабре 2023 года сообщалось, что имя Гессена значилось в онлайн-списке МВД России в розыск. [35] Гессена обвинили в распространении «ложной информации» после обсуждения зверств в украинском городе Буча во время интервью с российским журналистом Юрием Дудем . [36]

Споры о наградах

[ редактировать ]

В августе 2023 года Фонд Генриха Бёлля (HBS) объявил Гессен лауреатом премии Ханны Арендт за политическую мысль . В декабре, за несколько дней до вручения награды, HBS заявило, что отказывается от поддержки, поскольку возражает против эссе Гессена для New Yorker журнала от 9 декабря «В тени Холокоста», посвященного памяти о Холокосте в Германии и войне между Израилем и ХАМАСом . [37] [38] [39] В своем эссе Гессен утверждает, что немецкая культура памяти о Холокосте использовалась партией « Альтернатива для Германии » (АдГ) в качестве «циничного политического инструмента» для нападения на мусульманских иммигрантов . Гессен осудил зверства, совершенные Хамасом во время нападения 7 октября , но также критиковал израильские бомбардировки сектора Газа , которые они считали крайне разрушительными и сравнимыми с восточноевропейским гетто, «ликвидируемым» нацистами. [40] 16 декабря Гессен получил литературную премию Ханны Арендт на церемонии в сокращенном формате. [39] [41]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Гессен имеет двойное гражданство России и США. [42] В 2004 году Гессен женился на Светлане Генераловой, гражданке России, которая также участвовала в ЛГБТ-движении в Москве. Свадьба состоялась в США. [11] [43] Позже Генералова и Гессен развелись. К моменту возвращения Гессена в США из России в декабре 2013 года Гессен был женат на Дарье Орешкиной. [44] [45] В 2024 году Гессен женился на Линн Эхенберг, специальном советнике по восстановительному правосудию в окружной прокуратуре Бруклина. [46] [47]

У Гессена трое детей — два сына и дочь. Их старший сын Вова родился в 1997 году в России и был усыновлен Гессеном из детского дома для детей ВИЧ-инфицированных женщин в Калининграде . Их дочь Ёлка родилась в Гессене в США в 2001 году. Третий ребенок, сын, родился в феврале 2012 года. [48]

Гессен дал положительный результат на мутацию BRCA , которая коррелирует с раком молочной железы, и в 2005 году ей сделали мастэктомию . [9]

Гессен стал небинарным в 2020 году и тогда же начал использовать местоимения они/их. [3] Говоря о своем детстве, Гессен сказал: «Я помню, в пять лет [...] надеялся, что проснусь мальчиком. Настоящим мальчиком. Ко мне обращались люди по имени мальчика. К счастью, мои родители , были невероятно игристыми. Их это полностью устраивало». В детстве Гессен использовал мужские формы глаголов , обозначающие глагольные формы, особенность русского синтаксиса , в которой глаголы обозначают пол говорящего, но в подростковом возрасте перешёл на использование женских форм глаголов, обозначающих женские. В русскоязычном интервью Гессен рассказал, что они продолжают использовать женскую форму глаголов, когда говорят по-русски. [49]

Награды

[ редактировать ]

Краткое изложение избранных произведений

[ редактировать ]

Человек без лица: маловероятное восхождение Владимира Путина

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Презентация Гессена о человеке без лица , 8 марта 2012 г. , C-SPAN

В книге «Человек без лица» Гессен предлагает отчет о приходе Путина к власти и краткий обзор недавней российской политики. Книга вышла 1 марта 2012 года и переведена на 20 языков. [58]

Газета New York Review of Books описала книгу как написанную на «прекрасно ясном и красноречивом английском языке», заявив, что она «по сути является описанием среды тайной полиции», из которой родился Путин, и «также очень хорошо умеет вызывать воспоминания». ... культура и атмосфера, в которой [Путин] вырос, и ценности, которые он стал поддерживать». [59] The Guardian назвала книгу «яркой»; [60] Телеграф . назвал это «смелым» [61]

В обзоре офицера ЦРУ Джона Эрмана говорится: «Как биография она удовлетворительна, но не более того» и «мало что из того, что говорит Гессен, является новым». Он назвал эти изображения «эффективными в качестве антипутинской пропаганды». [62]

Слова разрушат цемент: страсть Pussy Riot

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Презентация Гессена « Слова разрушат цемент» , 12 марта 2014 г. , C-SPAN

Когда эта книга была опубликована в 2014 году, А. Д. Миллер написал в Telegraph , что «даже читатели, которые не разделяют уважения Гессена к Pussy Riot как к артистам, будут убеждены в их смелости». Миллер охарактеризовал Гессена как «подходящего человека, чтобы рассказать эту историю» и сказал, что их журналистский подход был «скрупулезным и деликатным». [63] Booklist охарактеризовал книгу как «колючую, откровенную, точную и остроумную». [64]

The New York Times назвала это «срочным» и «убийственным». [65] Газета Washington Post назвала книгу «превосходным» портретом Pussy Riot и заявила, что «Гессен дает особенно блестящий отчет об их испытаниях». [66] Газета Los Angeles Times сообщила, что Гессен был «не просто внимательным наблюдателем этих событий», но и «страстным сторонником». [67]

Братья: Дорога к американской трагедии

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Презентация Гессена о братьях , 29 апреля 2015 г. , C-SPAN

Опубликованная в апреле 2015 года издательством книга Riverhead «Братья» расследует биографию Джохара и Тамерлана Царнаевых , виновников взрыва на Бостонском марафоне . [68]

Библиография

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]

Эссе и репортажи

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Маша Гессен» . Современные авторы онлайн . 2016 . Проверено 16 января 2017 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Томас, июнь (21 апреля 2016 г.). «Искусство идеальных субтитров» . Сланец . ISSN   1091-2339 . Проверено 16 ноября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гессен, Маша [@mashagessen] (23 июня 2020 г.). «Некоторое время я избегал темы местоимений» (Твиттер) . Проверено 7 августа 2020 г. - через Twitter.
  4. ^ "Маша Гессен: о Трампе, тестостероне и терроре" . Youtube . 18 February 2020. Archived from the original on 20 December 2021 . Retrieved 9 March 2020 .
  5. ^ Гессен, Маша (9 октября 2019 г.). «Верховный суд рассматривает права ЛГБТ, но не может перестать говорить о туалетах» . Житель Нью-Йорка . Проверено 9 октября 2019 г.
  6. ^ Кингсбери, Кэтлин (23 мая 2024 г.). «Маша Гессен присоединяется к Times в качестве обозревателя общественного мнения» (пресс-релиз). Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 21 июля 2024 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Поллитт, Ката (6 марта 2005 г.). « Эстер и Рузя: бабушки изобретения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2020 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Смит Ракофф, Джоанна . «Разговор с Машей Гессен» . Newsday , 2 января 2005 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гроскоп, Вив (4 июля 2008 г.). «Маша Гессен говорит о крови, детях и бремени слишком многого знания» . Хранитель .
  10. ^ Смит Ракофф, Джоанна. «Разговор с Машей Гессен, Newsday , 14 июня 2017 года.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "Биография Мария Гессен" [Мария Гессен / Maria Hessen: Biography]. www.peoples.ru (in Russian) . Retrieved 16 March 2022 .
  12. ^ «Гессен» , Словарь художников Бенезит , Oxford University Press, 31 октября 2011 г., doi : 10.1093/Benz/9780199773787.article.b00072991 , получено 28 августа 2023 г.
  13. ^ «Маша Гессен уходит в отставку в знак протеста от правления Американского ПЕН-клуба» . Атлантика . 16 мая 2023 г. Проверено 23 мая 2023 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Автор уходит из правления американского ПЕН-клуба из-за скандала вокруг панели русских писателей» . Хранитель . 17 мая 2023 г.
  15. ^ «Маша Гессен уходит из правления Американского ПЕН-клуба из-за удаления группы русских писателей» . Демократия сейчас! . 22 мая 2023 г. Проверено 23 мая 2023 г.
  16. ^ «Почему Маша Гессен ушла из Совета ПЕН-Америки» . Житель Нью-Йорка . 24 мая 2023 г.
  17. ^ Гессен, Маша (1 октября 2008 г.). «Мертвая душа» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  18. ^ Нью-Йорк Таймс (30 декабря 2013 г.). «Бессилие и притворство» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2014 г.
  19. ^ Гессен, Маша (26 августа 2013 г.). «Когда Путин объявил войну гей-семьям, моим пришло время покинуть Россию» . Сланец . Проверено 15 мая 2014 г.
  20. ^ Амос, Ховард (10 сентября 2012 г.). «Путин будет пилотировать дельтаплан во главе исчезающей миграции стерхов» . Хранитель . Проверено 29 января 2017 г.
  21. ^ Гессен, Маша (10 сентября 2012 г.). «Летучий Путин, уволенный редактор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2017 г.
  22. ^ Скавлан, Фредрик (23 ноября 2012 г.). «Американская/еврейская/российская журналистка Маша Гессен написала негативную книгу о президенте Путине» . Скавлан . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  23. ^ Ашберг, Роберт (23 ноября 2012 г.). «Главная журналистская премия 2012: Маша Гессен» . Большая журналистская премия 2012 года . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  24. ^ «Радио Свобода нанимает Гессен» . Московская Таймс . 17 сентября 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Коэн, Ариэль; Хелле Дейл (13 декабря 2012 г.). «Как спасти Радио Свобода» . Фонд наследия . Проверено 5 января 2013 г.
  26. ^ Гомеши, Цзян. «Мировая гордость: Маша Гессен о неповиновении и изгнании» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 28 июня 2014 г.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б О'Брайен, Лара. «Маша Гессен о состоянии России Владимира Путина» . Радио Си-Би-Си . Проверено 11 мая 2014 г.
  28. ^ «Российский писатель и активист Маша Гессен отвечает на 5 вопросов» . Новости АВС . Проверено 12 мая 2014 г.
  29. ^ Гессен, Маша (11 февраля 2014 г.). «Банковское дело по-русски» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2014 г.
  30. ^ «J-School Newmark называет Машу Гессен первым заслуженным профессором» . J-School Ньюмарка, Городской университет Нью-Йорка . 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  31. ^ «Отмеченная наградами писательница Маша Гессен поступает на факультет бард-колледжа» . Бард . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  32. ^ «Встреча с посетителями – Амхерстский колледж» . Проверено 27 ноября 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ «Маша Гессен занимает 11-е место в списке Fast Company Queer 50 за 2022 год» . Компания Фаст . Проверено 19 июня 2022 г.
  34. ^ "Россия выдвигает новые обвинения заключенным журналистам Алсу Курмашевой и Марии Пономаренко, выдает ордер на арест находящейся в изгнании журналистки Маши Гессен" . Комитет по защите журналистов . 14 декабря 2023 г.
  35. ^ «Россия объявила в розыск известного российско-американского журналиста» . Новости «Голоса Америки» . 9 декабря 2023 г.
  36. ^ «Россия возбудила уголовное дело против журналистки Маши Гессен по поводу «фейковых новостей» войны на Украине » . Московская Таймс . 23 ноября 2023 г.
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Коннолли, Кейт (14 декабря 2023 г.). «Церемония награждения приостановлена ​​после того, как писатель сравнил Газу с еврейскими гетто времен нацизма» . Хранитель . Проверено 14 декабря 2023 г.
  38. ^ Вагнер, Лаура (14 декабря 2023 г.). «Маша Гессен выиграла премию «Политическая мысль». Потом написали о Газе» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 16 декабря 2023 г.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Автор получает немецкую премию в уменьшенном формате после сравнения Газы с гетто нацистской эпохи» . Ассошиэйтед Пресс . 16 декабря 2023 г. Проверено 12 января 2024 г.
  40. ^ Гессен, Маша (9 декабря 2023 г.). «В тени Холокоста» . Житель Нью-Йорка . Проверено 14 декабря 2023 г.
  41. ^ Аманпур и компания (21 декабря 2023 г.). «Маша Гессен отвечает на споры после сравнения Газы с нацистским гетто» . Аманпур и компания . Проверено 12 января 2024 г.
  42. ^ Ремник, Дэвид (11 марта 2023 г.). «О чем мы говорим, когда говорим о правах трансгендеров» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Проверено 28 августа 2023 г.
  43. ^ "Семья Генераловых — Персоны" . Эхо Москвы (in Russian). Archived from the original on 25 March 2020 . Retrieved 25 March 2020 . [ нужна страница ]
  44. ^ Бетьюн, Брайан. «Российский диссидент Маша Гессен о Pussy Riot, Путине и Сочи» . Маклина . Проверено 17 мая 2014 г.
  45. ^ Марголин, Эмма; Джонни Саймон. «Лица российского ЛГБТ-сообщества» . MSNBC . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  46. ^ https://www.facebook.com/gessen/posts/pfbid02F1ZsRFSZa3Vqt666vV5LBRyZtrV6Jj8W2snW9UiQKQpx3Bhan8QC365TAZKMfSwMl
  47. ^ https://www.linkedin.com/in/lynne-echenberg-0a41a716/
  48. ^ Синьориль, Микеланджело (6 сентября 2013 г.). «Призыв российского гей-активиста: «Выведите нас отсюда к черту» » . ХаффПост . Проверено 6 сентября 2017 г.
  49. ^ Маша Гессен: о Трампе, тестостероне и терроре (in Russian), 18 February 2020 , retrieved 28 August 2023 .
  50. ^ «Национальная еврейская книжная премия | Книжные награды | LibraryThing» . www.librarything.com . Проверено 18 января 2020 г.
  51. ^ «О себе – Большая журналистская премия» . www.storajournalistpriset.se .
  52. ^ Премия «Медиа за свободу 2013» присуждается за книгу Маши Гессен «Гнев Путина» журнала Vanity Fair» . Ежедневные финансы .
  53. ^ Комитет, Валленберг (14 июля 2015 г.). «Маша Гессен получит медаль Валленберга - Наследие Валленберга, Мичиганский университет» .
  54. ^ Келлог, Кэролайн (15 ноября 2017 г.). «Маша Гессен, Джесмин Уорд, Робин Бенуэй и Фрэнк Бидар получают Национальную книжную премию» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 ноября 2017 г.
  55. ^ «Премия 2018 – Маша Гессен» . Фонд Денниса и Виктории Росс.
  56. ^ «Фонд Генриха Бёлля решил отказаться от участия в мероприятии, в ходе которого Маша Гессен должна была получить премию Ханны Арендт | Фонд Генриха Бёлля» . www.boell.de .
  57. ^ «Люк Могельсон и Маша Гессен из журнала The New Yorker получили премию Полка» . Житель Нью-Йорка . 19 февраля 2024 г. ISSN   0028-792X . Проверено 9 июля 2024 г.
  58. ^ Вуоло, Майк (14 марта 2014 г.). «Слова разрушат цемент: страсть Pussy Riot» . Сланец . Проверено 17 мая 2014 г.
  59. ^ Эпплбаум, Энн. «Владимирская повесть» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 17 мая 2014 г.
  60. ^ Хардинг, Люк (9 марта 2012 г.). «Человек без лица Маши Гессен – рецензия» . Хранитель . Проверено 17 мая 2014 г.
  61. ^ Миллер, AD (24 февраля 2012 г.). «Человек без лица: маловероятное восхождение Владимира Путина», Маша Гессен: рецензия . Телеграф . Проверено 17 мая 2014 г.
  62. ^ «Интеллект в публичной литературе. Человек без лица: маловероятное восхождение Владимира Путина и господина Путина: оперативник в Кремле » . ЦРУ . 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Проверено 23 октября 2020 г.
  63. ^ Миллер, AD (18 февраля 2014 г.). «Слова разрушат цемент: Страсти Pussy Riot, Маша Гессен, обзор» . Телеграф . Проверено 17 мая 2014 г.
  64. ^ Гессен, Маша (8 января 2014 г.). Слова разрушат цемент: страсть Pussy Riot . Книги Риверхеда. ISBN  978-1594632198 .
  65. ^ Назарян, Александр (9 января 2014 г.). «Панк, юбки, балаклавы: русская революция» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2014 г.
  66. ^ Эпплбаум, Энн. «Рецензия на книгу: «Слова разрушат цемент: страсть Pussy Riot» Маши Гессен» . Вашингтон Пост . Проверено 17 мая 2014 г.
  67. ^ Маркус, Сара (14 января 2014 г.). « Слова разрушат цемент» документируют революцию Pussy Riot» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2014 г.
  68. ^ Босман, Джули (май 2013 г.). «Планируется первая книга о братьях Царнаевых» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2014 г.
  69. ^ Раундинг, Вирджиния (9 июля 2004 г.). «Вопреки всему» . Хранитель .
  70. ^ «Национальная книжная премия 2017» . Национальный книжный фонд . Проверено 15 ноября 2017 г.
  71. ^ «Никогда не вспоминай: В поисках сталинских ГУЛАГов в путинской России» . Глобальные отчеты Колумбии . Проверено 16 ноября 2017 г.
  72. ^ «Выживающее самодержавие» . Книги Риверхеда . Проверено 8 июня 2020 г.
  73. ↑ Интернет-версия называется «Геи, бежавшие от чисток в Чечне».
  74. ↑ Впервые опубликовано на newyorker.com 2 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Masha_Gessen&oldid=1236134252"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 234b95397630dfd06a113f6a65a87c70__1721702100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/70/234b95397630dfd06a113f6a65a87c70.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Masha Gessen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)