Ты никогда не сможешь сказать (песня)
| "Ты никогда не можешь сказать" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Обложка с одним изображением США | ||||
| Сингл от Чака Берри | ||||
| из альбома Сент-Луис в Ливерпуль | ||||
| сторона B | «Бренда Ли» | |||
| Выпущенный | август 1964 г. | |||
| Записано | Январь 1964 г. | |||
| Студия | Чесс (Чикаго) [ 1 ] | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 2 : 43 | |||
| Этикетка | шахматы | |||
| Автор(ы) песен | Чак Берри | |||
| Продюсер(ы) | ||||
| Чака Берри Хронология синглов | ||||
| ||||
« You Never Can Tell », также известная как « C’est La Vie » или « Teenage Wedding », — песня, написанная Чаком Берри . Он был написан в начале 1960-х годов, когда Берри находился в федеральной тюрьме за нарушение закона Манна . [ 2 ] Выпущенный в 1964 году на альбоме St. Louis to Liverpool и сингл, следующий за последним хитом Берри, вошедшим в десятку лучших 1960-х годов: « NoSpecific Place to Go для Берри. », «You Never Can Tell» достиг 14-го места, став последним 40-м лучшим хитом до " My Ding-a-Ling ", занявшего первое место в октябре 1972 года. Песня звучала немного лучше в Канаде, а также вошла в топ-40 в Великобритании.
В записи Берри присутствует культовый фортепианный хук, сыгранный Джонни Джонсоном .
Описание
[ редактировать ]Песня рассказывает о свадьбе двух подростков и их образе жизни после нее. Проживая в скромной квартире, обставленной вещами, купленными на распродаже в магазине Sears, Roebuck и Co. марки Coolerator , включая холодильник , молодой человек находит работу, и они начинают наслаждаться относительным достатком. В конце концов они покупают « форсированный маршрутный такси» (автомобиль, модифицированный для повышения производительности) и едут в Новый Орлеан , где состоялась их свадьба, чтобы отпраздновать годовщину. Каждый куплет заканчивается припевом : « C'est la vie , - говорят старики, - это доказывает, что никогда не знаешь наверняка » . [ 3 ] На фортепианную мелодию повлиял хит Митчелла Торока 1953 года «Caribbean». [ 4 ]
Cash Box описал его как «рок-ритмичный предмет [Берри] со вкусом South of the Border, который прекрасно подается». [ 5 ]
График производительности
[ редактировать ]| Диаграмма (1964) | Пик позиция |
|---|---|
| Канада (Хит-парад CHUM) [ 6 ] | 13 |
| UK Singles ( Официальная компания по чартам ) [ 7 ] | 26 |
| США Billboard Hot 100 [ 8 ] | 14 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 9 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Другие версии
[ редактировать ]Версия Эммилу Харрис
[ редактировать ]| "(Никогда не скажешь) C'est La Vie" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Эммилу Харрис | ||||
| из альбома Luxury Liner | ||||
| сторона B | «Ты должен чувствовать себя хорошо» (США/Канада) «Привет, незнакомец» (международный) | |||
| Выпущенный | 2 февраля 1977 г. | |||
| Жанр | Рокабилли | |||
| Длина | 3 : 27 | |||
| Этикетка | Уорнер Бразерс, Нэшвилл | |||
| Автор(ы) песен | Чак Берри | |||
| Продюсер(ы) | Брайан Ахерн | |||
| Эммилу Харрис Хронология синглов | ||||
| ||||
Эммилу Харрис Запись 1977 года , выпущенного Warner Bros. Records "You Never Can Tell" под названием "(You Never Can Tell) C'est La Vie" была ведущим синглом с ее альбома Luxury Liner . Запись вошла в десятку лучших хитов C&W .
Харрис пела песни Чака Берри в составе Вашингтона -трио из фолк в начале своей карьеры. Ее решение записать "...C'est La Vie" было результатом того, что она в дороге много слушала старые рок-н-ролльные композиции. [ 10 ] Трек, в котором присутствует выдающийся в игру на каджунской скрипке вклад Рикки Скэггса , был записан 10 августа 1976 года в ходе сессии, записанной в Enactron Truck, мобильной студии, которой владеет и управляет продюсер Харриса Брайан Ахерн . На той же сессии был выпущен "Hello Stranger", который станет стороной B сингла.
Выпущенный 2 февраля 1977 года, "...C'est La Vie" поднялся до 6-го места в чарте C&W в Billboard в апреле того же года. Трек также поднялся на 4-е и 5-е места соответственно в Нидерландах, а также во Фламандском регионе Бельгии. Он также занял 41-е место в чартах Германии.
В интервью 2013 года Харрис сказал: « C'est la Vie» была замечательной песней, и я мог бы [исполнить] ее по ностальгическим причинам, но через некоторое время она просто потеряла для меня свою привлекательность. что я что-то к этому привнес, я думаю». [ 11 ]
Также
[ редактировать ]- 1975 Джон Прайн , о здравом смысле .
- 1975 Логгинс и Мессина , в сериале «Так прекрасно» .
- 1980 Дэдди Кул , о «Пропавших мастерах» .
- 1993 Аарон Невилл , Гранд-тур.
- 1994 Боб Сегер , о лучших хитах (как "C'est La Vie").
- 2017 Coldplay , на концерте в Шарлоттсвилле .
- 2019 Группа Джерри Гарсиа на альбоме Electric on the Eel . [ 12 ]
Песня также была записана или исполнена Чели Райт , New Riders of the Purple Sage , Jerry Garcia Band , Брюсом Спрингстином , Mavericks и Buster Shuffle.
Криминальное чтиво
[ редактировать ]| Внешние видео | |
|---|---|
 Криминальное чтиво – танцевальная сцена на YouTube |
Песня снова стала популярной после выхода в 1994 году фильма «Криминальное чтиво» , режиссёром и соавтором сценария которого выступил Квентин Тарантино . Музыка играла для « конкурса твистов », в котором соревновались Винсент Вега ( Джон Траволта ) и Миа Уоллес ( Ума Турман ) (и были единственными участниками, показанными в фильме). Музыка добавила к повествованию запоминающийся звуковой элемент, и Тарантино сказал, что слова песни «Пьер» и «Мадемуазель» придали сцене «уникальное французской новой волны 50-х». ощущение танцевальной сцены [ 3 ]
В других СМИ
[ редактировать ]- Эммилу Харрис исполнила песню вживую на сцене 20 июня 1977 года, ее можно увидеть на YouTube-канале TopPop.
- «Пеликаны» также освещали это на своем собственном канале YouTube.
- Песня также должна была войти в треклист танцевальной видеоигры Just Dance 2015 , но была удалена по неизвестной причине. Позже вместо этого он вернулся в своем продолжении Just Dance 2016 .
- В эпизоде 10 сезона «Теории большого взрыва» Леонард танцует под эту песню в нижнем белье после того, как они с Пенни впервые получают свою квартиру в свою собственность, когда Шелдон уезжает. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «База данных Чака Берри: подробности сеанса записи: 7, 8 и 9, 1, 1964» . Путеводитель по музыке Чака Берри для коллекционеров . Дитмар Рудольф . Проверено 28 сентября 2021 г.
- ^ " «Чак Берри арестован по обвинению в совершении акта Манна в Сент-Луисе, штат Миссури» . History.com . Телевизионные сети A&E, ООО . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роберт Миклич (апрель 2006 г.). Перевернись Адорно . СУНИ Пресс. п. 14. ISBN 978-0-7914-6733-6 – через Google Книги .
- ^ «You Never Can Tell — лирический гений Чака Берри проявляется в его хите 1964 года — FT.com» . ig.ft.com . Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 1 августа 1964 г. с. 14 . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Хит-парад ЧУМ, 7 сентября 1964 года» . Chumtribute.com .
- ^ «officialcharts.com» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 77.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Чак Берри – никогда не скажешь» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Уоттс, Дерек (2008). Country Boy: биография Альберта Ли . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 144. ИСБН 978-0-7864-3658-3 .
- ^ Андерман, Джоан (22 марта 2013 г.). «Полный круг для Эммилу Харрис» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ "Группа Джерри Гарсии, 31 октября 1992 г., Окленд Колизеум Арена, Окленд" . Блог о вымогательстве. По состоянию на июль 2010 г.
- ^ «Теория большого взрыва: у Леонарда отвратительные танцевальные движения» . TVguide.com .
