Jump to content

Али Хасан аль-Маджид

(Перенаправлено с Химического Али )

Али Хасан аль-Маджид
Али Хасан Абдул Маджид Аль-Тикрити
Аль-Маджид на следственном слушании в 2004 году.
Директор Управления общей безопасности
В офисе
1980–1987
Предшественник Надхим Кзар
Преемник Абдул Рахман ад-Дури
Директор разведывательной службы
В офисе
1995 – 9 апреля 2003 г.
Предшественник Сабави Ибрагим ат-Тикрити
Преемник Должность упразднена
Министр обороны
В офисе
1991–1995
Предшественник Получил Тома Аббас
Преемник Султан Хашим Ахмад аль-Тай
Министр внутренних дел
В офисе
Март 1991 г. - апрель 1991 г.
Секретарь Северного бюро Иракского регионального отделения
В офисе
Март 1987 г. - апрель 1989 г.
Член регионального командования Иракского регионального отделения
В офисе
Июнь 1982 г. - 9 апреля 2003 г.
Личные данные
Рожденный
Али Хасан Абдул Маджид Аль-Тикрити
Али Хасан Маджид ат-Тикрити

в. 1941 ( 1941 ) [ а ]
Тикрит , Королевство Ирак
Умер 25 января 2010 г. (25 января 2010 г.) (68–69 лет)
Кэмп Джастис , Кадхимия , Багдад , Ирак
Причина смерти Казнь через повешение
Политическая партия Иракское региональное отделение Арабской социалистической партии Баас
Отношения Хишам (брат)
Камель (брат)
Фатима (сестра)
Саддам Хусейн (двоюродный брат)
Хусейн (племянник)
Саддам (племянник)
Хусейн Маджид (дядя)
Хайраллах (зять)
Родитель Хасан Маджид
Псевдоним «Химический Али»
Военная служба
Верность Ирак
Филиал/служба Иракская армия
Лет службы 1959–2003
Классифицировать Иракский генерал
Генерал-полковник
Команды Батальоны национальной обороны
Битвы/войны

Али Хасан Маджид ат-Тикрити ( араб . Али Хасан Маджид ат-Тикрити , латинизированный : Али Хасан Маджид ат-Тикрити ; ок. 1941 г. ) [ а ] – 25 января 2010 г.), по прозвищу Химический Али ( араб . Химический Али , латинизированный : Али аль-Кимиави ), [ 7 ] был иракским военным офицером и политиком при Саддаме Хусейне, который занимал посты министра обороны , министра внутренних дел и руководителя иракской разведывательной службы . Он также был губернатором Кувейта на протяжении большей части войны в Персидском заливе 1990–91 годов .

Двоюродный брат бывшего баасистского президента Ирака Саддама Хусейна, аль-Маджид прославился в 1980-х и 1990-х годах своей предполагаемой ролью в кампаниях иракского правительства против сил внутренней оппозиции, а именно этнических курдских повстанцев на севере и шиитских повстанцев. юга. Репрессивные меры включали депортации и массовые убийства; Аль-Маджид был прозван « Химическим Али » ( علي الكيماوي , Али аль-Кимьяви иракцами ) за использование им химического оружия при нападениях на курдов. [ 8 ]

Аль-Маджид был схвачен после вторжения в Ирак в 2003 году и обвинен иракским правительством в военных преступлениях , преступлениях против человечности и геноциде . Он был осужден в июне 2007 года и приговорен к смертной казни за преступления геноцида против курдов, совершенные во время кампании Аль-Анфаль в 1980-х годах. [ 9 ] Его апелляция на смертный приговор была отклонена 4 сентября 2007 года, и 17 января 2010 года он был приговорен к смертной казни в четвертый раз и повешен восемь дней спустя, 25 января 2010 года. [ 10 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Считается, что Аль-Маджид родился примерно в 1941 году в Аль-Авдже недалеко от Тикрита . [ а ] Он был членом клана Бежат племени Аль-Бу Насир , к которому принадлежал и его старший двоюродный брат Саддам Хусейн. Позже Саддам во многом полагался на клан и племя при заполнении высших постов в своем правительстве. Как и Саддам, аль-Маджид также был мусульманином-суннитом. [ 11 ] выходец из бедной племенной семьи и не имевший формального образования. Он работал посыльным на мотоцикле и водителем в иракской армии с 1959 года, пока партия Баас не захватила власть в 1968 году. После этого он смог поступить в Военную академию и был назначен офицером пехоты. [ 12 ]

После этого его восхождение, которому способствовал его двоюродный брат Саддам, было быстрым. Первоначально он стал помощником министра обороны Ирака Хаммади Шихаба в начале 1970-х годов после вступления в партию Баас. [ 13 ] Затем он стал главой правительственной службы безопасности, выступая в роли силовика все более могущественного Саддама. В 1979 году Саддам захватил власть, свергнув президента Ахмеда Хасана аль-Бакра . На записанном на видео собрании представителей партии Баас в июле 1979 года Саддам зачитал имена политических оппонентов, назвав их «предателями», и приказал вывести их одного за другим из комнаты; многие были позже казнены. На заднем плане можно было увидеть, как Аль-Маджид говорит Саддаму: «То, что вы сделали в прошлом, было хорошо. То, что вы сделаете в будущем, хорошо. Но есть один маленький момент. Вы были слишком мягкими, слишком милосердными». [ 12 ]

Аль-Маджид стал одним из ближайших военных советников Саддама и главой иракской разведывательной службы , иракской тайной полиции, известной как Мухабарат . После неудачного покушения на Саддама в 1983 году в городе Дуджайль , к северу от Багдада , аль-Маджид руководил последующими операциями по коллективному наказанию, в ходе которых были убиты десятки местных жителей, еще тысячи жителей были депортированы, а весь город был разрушен до основания. земля. [ 14 ]

Кампания Аль-Анфаль

[ редактировать ]

На поздних этапах ирано -иракской войны аль-Маджид получил пост генерального секретаря Северного бюро партии Баас, в этом качестве он служил с марта 1987 года по апрель 1989 года. Это фактически сделало его проконсулом Саддама в Ираке. севере страны, командуя всеми государственными ведомствами в мятежном, населенном курдами регионе страны. Он был известен своей безжалостностью, приказав неизбирательно использовать химическое оружие, такое как горчичный газ и чрезвычайно мощные и токсичные нервно-паралитические вещества зарин , табун и VX , против курдских целей во время геноцида. [ 9 ] кампания, получившая название Аль-Анфаль («Военные трофеи»). Первые такие нападения произошли еще в апреле 1987 года и продолжались до 1988 года, кульминацией которых стало печально известное нападение на Халабджу , в результате которого погибло более 5000 человек. [ 14 ]

Поскольку курдское сопротивление продолжалось, аль-Маджид решил подавить восстание, уничтожив гражданское население курдских регионов. Его силы начали систематическую кампанию массовых убийств , уничтожения собственности и насильственного перемещения населения (так называемую « арабизацию »), в ходе которой тысячи курдских и ассирийских деревень были разрушены , а их жители либо убиты, либо депортированы на юг Ирака. В июне 1987 года он подписал указ, в котором говорилось, что «в пределах своей юрисдикции вооруженные силы должны убивать любого человека или животное, находящееся в этих районах». [ 15 ] К 1988 году было разрушено около 4000 деревень, около 180 000 курдов были убиты и около 1,5 миллиона были депортированы. [ 14 ] Курды называли его Химическим Али («Али аль-Кимави») за его роль в кампании; [ 16 ] По данным иракских курдских источников, Али Хасан открыто хвастался этим прозвищем. [ 17 ] Другие прозвали его «Мясником Курдистана». [ 18 ]

Война в Персидском заливе и война в Ираке

[ редактировать ]

Аль-Маджид был назначен министром местного самоуправления после окончания войны в 1988 году и отвечал за заселение курдского и ассирийского региона арабскими поселенцами, переселенными из других районов Ирака. Два года спустя, после вторжения в Кувейт в августе 1990 года, он стал военным губернатором оккупированного эмирата. Он установил жестокий режим, при котором Кувейт систематически разграблялся и очищался от «нелояльных элементов». В ноябре 1990 года он был отозван в Багдад и в марте 1991 года назначен министром внутренних дел. После поражения Ирака в войне ему была поручена задача подавления восстаний на шиитском юге Ирака, а также курдских и ассирийских восстаний. север. Оба восстания были подавлены с большой жестокостью, многие тысячи людей были убиты. [ 14 ]

Впоследствии Аль-Маджид получил пост министра обороны, хотя он ненадолго впал в немилость в 1995 году, когда Саддам уволил его после того, как выяснилось, что аль-Маджид участвовал в незаконной контрабанде зерна в Иран. Однако в декабре 1998 года Саддам отозвал его и назначил командующим южным регионом Ирака, где США всё чаще наносили авиаудары в северной бесполётной зоне . Аль-Маджид был повторно назначен на этот пост в марте 2003 года, непосредственно перед началом войны в Ираке . [ 14 ] Он обосновался в южном портовом городе Басра , и в апреле 2003 года по ошибке сообщалось, что он погиб там в результате авиаудара США . [ 12 ]

Аль-Маджид пережил нападение в апреле 2003 года, но был арестован американскими войсками 17 августа 2003 года в Басре . [ 19 ] Он числился пятым по величине разыскиваемым человеком в Ираке и изображался как Пиковый король в колоде самых разыскиваемых иракских игральных карт . [ 20 ] В 2006 году ему было предъявлено обвинение в геноциде и преступлениях против человечности за участие в кампании Анфаль, и он был передан в Специальный трибунал по Ираку для суда. [ 21 ] Он получил четыре смертных приговора за участие в убийстве мусульман-шиитов в 1991 и 1999 годах, геноциде курдов в 1980-х годах и за приказ об уничтожении курдов газом в Халабдже . [ 22 ]

Суд и казнь

[ редактировать ]

Судебный процесс начался 21 августа 2006 года при тяжелых обстоятельствах, когда аль-Маджид отказался признать себя виновным . Впоследствии своей невиновности . суд от его имени заявил о [ 23 ]

Он не извинялся за свои действия, заявив суду, что приказал разрушить курдские деревни, потому что они «полны иранских агентов». [ 24 ] На одном из слушаний он заявил: «Я тот, кто отдавал приказ армии сносить деревни и переселять жителей. Армия была ответственна за выполнение этих приказов. Я не защищаюсь. Я не извиняюсь. Я этого не делал. совершить ошибку». [ 25 ]

В ходе судебного разбирательства суд заслушал записанные на пленку разговоры между аль-Маджидом и высокопоставленными чиновниками партии Баас относительно применения химического оружия. Отвечая на вопрос об успехе кампании по депортации, Али Хасан сказал своим собеседникам:

Я поехал в Сулейманию и поразил их специальными боеприпасами [т.е. химическим оружием]. Это был мой ответ. Мы продолжили депортации. Я сказал мусташарам [главам деревень], что они могут сказать, что им нравятся их деревни и они не уедут. Я сказал, что не могу оставить вашу деревню, потому что я нападу на нее с применением химического оружия. Тогда ты и твоя семья умрете. Вы должны уйти прямо сейчас. Потому что я не могу в тот же день сказать вам, что собираюсь атаковать с применением химического оружия. Я убью их всех химическим оружием! Кто что скажет? Международное сообщество? К черту их! Международное сообщество и те, кто их слушает. ... Это мое намерение, и я хочу, чтобы вы серьезно приняли это к сведению. Как только мы завершим депортации, мы начнем атаковать их повсюду в соответствии с систематическим военным планом. Даже их крепости. В наших атаках мы вернем треть или половину того, что находится под их контролем. Если мы сможем попытаться захватить две трети, то мы окружим их небольшим котлом и атакуем химическим оружием. Я не буду атаковать их химикатами всего один день, но я буду продолжать атаковать их химикатами в течение пятнадцати дней. Затем я объявлю, что любому, кто пожелает сдаться с оружием, будет разрешено это сделать. Приглашаются все желающие вернуться, а на тех, кто не вернется, снова нападут новые разрушительные химикаты. Я не буду упоминать название химического вещества, потому что это секретная информация. Но я скажу новым разрушительным оружием, которое вас уничтожит. Поэтому я буду угрожать им и побуждать их сдаться. [ 26 ]

В течение следующих нескольких дней суда были прослушаны новые записи аль-Маджида, на которых он еще раз обсуждал цели правительства в отношениях с иракскими курдами. В записях Али Хасан называет лидера иракских курдов Джалала Талабани «нечестивцем и сутенером» и обещает не оставлять в живых никого, кто говорит на курдском языке . Защита Али Хасана утверждала, что он использовал такие выражения, как «психологические и пропагандистские» инструменты против курдов, чтобы помешать им сражаться с правительственными силами. «Все слова, которые я использовал, такие как «депортировать их» или «уничтожить их», имели только психологический эффект», - сказал Али Хасан.

24 июня 2007 года суд вынес обвинительный приговор по всем пунктам обвинения. Председательствующий судья Мухаммед Орейби аль-Халифа сказал аль-Маджиду: «У вас была вся гражданская и военная власть на севере Ирака. Вы отдавали приказы войскам убивать курдских и ассирийских гражданских лиц и помещать их в тяжелые условия. к широким и систематическим атакам с применением химического оружия и артиллерии. Вы руководили убийствами жителей села. Вы... совершили геноцид . Против вас имеется достаточно документов». [ 27 ]

Он получил пять смертных приговоров за геноцид, преступления против человечности (в частности, умышленное убийство , насильственные исчезновения и истребление) и военные преступления (намеренное нападение на гражданское население). Он также был приговорен к нескольким срокам тюремного заключения от семи лет до пожизненного заключения за другие преступления. [ 28 ] Поскольку его приговоры были оставлены в силе, согласно иракскому законодательству, приговор должен был быть приведен в исполнение через повешение при условии, что обвинительные приговоры будут оставлены в силе после автоматической апелляции, и он должен был быть казнен в течение следующих 30 дней вместе с двумя другими - Султаном Хашимом Ахмадом аль -Тай , военный командир кампании Анфаль; и Хусейн Рашид , заместитель генерального командующего иракскими вооруженными силами, помощник начальника штаба по военным операциям и бывший командующий Республиканской гвардией. Однако казни были перенесены на 16 октября из-за наступления священного месяца Рамадан . [ 29 ] Его должны были казнить 16 октября 2007 года, но казнь была отложена, когда президент Ирака Джалал Талабани и вице-президент Тарик аль-Хашеми выразили несогласие с приговорами сообвиняемым аль-Маджида и отказались подписать приказ о казни. [ 30 ] Затем он вступил в судебный спор с премьер-министром Ирака Нури аль-Малики , в результате чего американцы отказались выдать кого-либо из осужденных заключенных до тех пор, пока вопрос не будет решен.

В феврале 2008 года анонимный информатор заявил, что казнь Али Хасана аль-Маджида была окончательно одобрена Талабани, аль-Хашеми и аль-Малики; это было последнее препятствие на пути казни. [ 31 ] 2 декабря 2008 года аль-Маджид был еще раз приговорен к смертной казни, но на этот раз за участие в убийстве от 20 000 до 100 000 мусульман-шиитов во время восстания на юге Ирака, последовавшего за войной в Персидском заливе 1991 года. [ 32 ]

2 марта 2009 года аль-Маджид был приговорен к смертной казни в третий раз, за ​​убийство великого аятоллы Мохаммада ас-Садра в 1999 году. [ 33 ]

17 марта 2009 года кабинет министров Ирака оказал давление на Президентский совет с требованием казнить Аль-Маджида. [ 34 ]

Аналогичная ситуация была 17 января 2010 г., до 9 часов утра (по Гринвичу); против него был вынесен четвертый смертный приговор в ответ на его акты геноцида против курдов в 1980-х годах. Он также был признан виновным в убийстве мусульман-шиитов в 1991 и 1999 годах. Вместе с ним на суде присутствовал бывший министр обороны Султан Хашем, который также был признан Верховным трибуналом Ирака виновным в нападении на Халабджу и приговорен к 15 годам тюремного заключения. Аль-Маджид был казнен через повешение 25 января 2010 года. На следующий день он был похоронен на семейном кладбище Саддама в аль-Авдже; рядом с сыновьями Саддама, сводным братом и бывшим вице-президентом, но за пределами мечети, в которой находится могила Саддама. [ 35 ] [ 36 ] Хотя его приговаривали к смертной казни четыре раза, первоначальный приговор 2007 года приговорил его к пяти смертным приговорам, и таким образом общее количество вынесенных смертных приговоров составило восемь. [ 37 ]

Директор Amnesty International по Ближнему Востоку и Северной Африке Малкольм Смарт позже раскритиковал эту казнь как «лишь последнюю из растущего числа казней, некоторые из которых не были подвергнуты справедливому судебному разбирательству, что является грубым нарушением прав человека...» [ 38 ] [ 39 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Считается, что аль-Маджид родился в 1941 году, хотя в суде он утверждал, что родился на три года позже, в 1944 году. [ 1 ] [ 2 ] США, Организация Объединенных Наций и Банк Англии также перечислили возможные альтернативные годы рождения: 1943, 1939 и 1940 годы. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В официальных иракских судебных документах и ​​подавляющем большинстве журналистских некрологов 1941 год указан как приблизительный год его рождения.

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ «wip-список» . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 4 июля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ «Некролог: Али Хасан аль-Маджид» . Аль Джазира . 25 января 2010 года. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  3. ^ «Казначейство США пытается заморозить средства «самых разыскиваемых» в Ираке » . globalsecurity.org . 24 июня 2003 года . Проверено 26 января 2010 г.
  4. ^ «ПРИЛОЖЕНИЕ К УВЕДОМЛЕНИЮ БАНКА АНГЛИИ ОБ ИРАКЕ» (PDF) . Банк Англии . 2 июля 2003 г. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 31 декабря 2008 года . Проверено 26 января 2010 г.
  5. ^ «ПОСЛЕДНИЕ ДЕЙСТВИЯ OFAC» . Министерство финансов США; Управление по контролю за иностранными активами. 24 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  6. ^ «Относятся ли к евреям справедливо в тюрьме? Антисемитизм внутри тюрем» . сионизм-израиль.com . Проверено 2 сентября 2021 г.
  7. ^ «Али Хасан Аль Маджид » . www.aljazeera.net (на арабском языке) . Проверено 2 сентября 2021 г.
  8. Как падают сильные мира сего , The Economist , 5 июля 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Кампания Анфаль против курдов» . Отчет Middle East Watch: Human Rights Watch 1993.
  10. ^ «Казнен приспешник Саддама Хусейна «Химический Али»» . www.telegraph.co.uk . 25 января 2010 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  11. ^ « Химический Али» повешен в Ираке, в Багдаде в результате взрыва бомбы-смертника погибли 37 человек» .
  12. ^ Jump up to: а б с Патрик Кокберн (25 июня 2007 г.). «Химический Али: Конец повелителя» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . (Архивировано WebCite по адресу https://web.archive.org/web/20090416215358/http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/chemical-ali-the-end-of-an . -overlord-454547.html
  13. ^ «Взлет и падение «Химического Али» » . Асват аль-Ирак (Голоса Ирака). 25 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. .
  14. ^ Jump up to: а б с д и Мур, Чарльз (7 апреля 2003 г.). «Генерал Али Хасан аль-Маджид» . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 1 сентября 2003 года . Проверено 23 апреля 2010 г. .
  15. ^ «Профиль: «Химический Али» » . Новости Би-би-си . 24 июня 2007 г.
  16. ^ Харрис, Пол; Хеслоп, Кэти (16 марта 2003 г.). «Грязная дюжина Ирака» . Хранитель .
  17. ^ Алекс Эфти (17 апреля 1991 г.). «Повстанцы приветствуют обещание безопасного убежища». Ассошиэйтед Пресс.
  18. ^ Подполковник Рик Франкона (12 июня 2007 г.). «Повстанцы приветствуют обещание безопасного убежища» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года.
  19. ^ «Химический Али в плену» . Аль-Джазира. 21 августа 2003 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  20. ^ Мур, Чарльз (21 августа 2003 г.). «США захватывают Химического Али» . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  21. ^ Пул, Оливер (21 августа 2006 г.). «Саддам предстанет перед судом за геноцид вместе с «Химическим Али» » . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  22. ^ «Четвертый смертный приговор «Химическому Али» » . Новости Би-би-си . 17 января 2009 г.
  23. ^ «Нет заявлению Саддама на судебном процессе по делу о геноциде» . Новости Би-би-си . 21 августа 2006 г.
  24. ^ «Смерть искала «Химического Али» » . Новости Би-би-си . 2 апреля 2007 г.
  25. ^ МакЭлрой, Дэмиен (25 июня 2007 г.). «Иракский «химический» Али приговорен к смертной казни» . Дейли Телеграф . Лондон . Проверено 23 апреля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  26. ^ « Химический Али своими словами », Хьюман Райтс Вотч. Проверено 24 июня 2007 г.
  27. ^ «Сородичей Саддама повесят за геноцид» . Галф Таймс . 25 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г.
  28. Ирак повесит «Химического Али». Архивировано 17 октября 2015 г. в Wayback Machine , St.
  29. ^ « Казнь «Химического Али» перенесена на Рамадан: премьер-министр» . Рейтер . 3 октября 2007 г. Проверено 5 октября 2007 г.
  30. ^ Каруни, Мариам. «Юридический скандал откладывает вывешивание иракского «Химического Али» » . Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
  31. ^ « Казнь «Химического Али» одобрена в Ираке» . Yahoo Новости. 29 февраля 2008 г.
  32. ^ «Химический Али приговорен – снова – к смертной казни» . CNN . Тайм Уорнер. 2 декабря 2008 года . Проверено 25 января 2010 г.
  33. ^ "истории/M/ML_IRAQ" . www.hosted.ap.org . Проверено 2 сентября 2021 г.
  34. ^ «Иракский кабинет министров настаивает на казни «Химического Али»» . CNN . Time Warner, Inc., 17 марта 2009 г.
  35. ^ « Химический Али казнен в Ираке» , BBC News , 25 января 2010 г.
  36. ^ «Международный судебный процесс в Великобритании по Ираку» . Нью-Йорк Таймс . [ мертвая ссылка ]
  37. ^ Бакри, Нада (25 января 2010 г.). «Химический помощник Хусейна Али казнен в Ираке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  38. ^ «Казнь «Химического Али» в Ираке подвергнута критике» . Международная амнистия США . 26 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ «Казнь «Химического Али» в Ираке подвергается критике» . www.amnesty.org . 26 января 2010 года . Проверено 27 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2406403999a3c25bbfc3f17e9cd32f54__1723308120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/54/2406403999a3c25bbfc3f17e9cd32f54.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ali Hassan al-Majid - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)