Игральные карты Чарруан
представляли Игральные карты Чарруан собой колоду карт, сделанную из кусков кожи с рисунками, вероятно, созданными Такуабе . [1] Они характеризуются тем, что являются культурным заимствованием из испанской колоды , к которой были добавлены отдельные элементы Чарруана . [2]
По мнению Ренцо Пи Хугарте (2014), оригинальные карты из этой колоды, принадлежавшие чаруанам, насильно привезенным во Францию в 1833 году (Ваймака Пиру, Сенакуа Сенаке, Лауреано Такуабе и Микаэла Гюнуса ), были утеряны, но то, что сохранилось Это копия, сделанная френологом Пьером-Мари Александром Дюмутье примерно в 1830-х годах. [1] В 1930 году Поль Риве опубликовал часть неопубликованных рукописей Дюмутье, среди которых была репродукция оригинальных карт. [1] [2]
Что касается типов игр, в которые в то время играли люди Чарруа, есть намеки на то, что помимо скачек и соревнований по метанию болеадор , они также играли в карточные соревнования. В них в основном играли мужчины, и большинство этих более поздних развлечений возникли в результате процессов аккультурации. [1]
Описание
[ редактировать ]Пи Хугарте заявил, что колода пыталась воспроизвести испанскую колоду. [1] Ривет (1930) считал, что «игра Чарруан произошла от европейской игры», но «любопытно, что на нее повлияли французские и испанские модели». Несмотря на то, что его вдохновляли европейские колоды, он сказал, что «стилизация знаков и фигур, безусловно, является творением Чарруана». [2]
Репродукция оригиналов Дюмутье изображает тридцать карт в трех наборах по десять карт в каждом, каждый набор, в свою очередь, состоит из двух рядов по пять карт. Набор A соответствует масти Оро в испанской колоде и является полным, серия B напоминает масть Карро из французской колоды и также является полной, [1] в то время как Ривет сказал, что что касается серии C, то это ответная реакция на масть жезла испанской колоды. [2] Однако Пи Хугарте заявил, что в серии C два костюма, похоже, были перемешаны: мечи и дубинки, рисунки последних напоминают форму булав ибирапемы , использовавшихся народом гуарани . в то время [1] С другой стороны, Пи Угарте, в отличие от Дюмутье и Риве, указывал на то, что колода является неполной, развитие которой, вероятно, было прервано, пока ее автор крафтил третью и четвертую масти. [1]
Следовательно, полная колода предназначалась для воспроизведения испанской колоды одной из тех, которые использовались в играх, требующих 40 карт, например тех, которые были популярны среди гаучо и крестьян из Рио-де-ла-Плата в то время. [1]
Список известных карт
[ редактировать ]| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Джек [а] | рыцарь [а] | король | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Погода или золото [б] |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Плитка или бриллианты [б] |  |  |  |  |  |  |  |  | ||
| Мечи [б] | [с] | [с] |  |  |  | [с] | [с] | [с] | [с] | [с] |
| Дубинки [б] |  |  | [с] | [с] | [с] |  |  |
- Примечания
- ^ Jump up to: а б Дюмутье по ошибке расставил карты против порядка испанской колоды, поставив коней перед валетами .
- ^ Jump up to: а б с д их словарный запас неизвестен Названия мастей здесь взяты из европейских колод, которые мы пытаемся изобразить, поскольку на языке чарруа .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Рисунок этой карты неизвестен.
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Пи Хугарте, Ренцо (2014). Индейцы Уругвая (на испанском языке). Монтевидео : Banda Oriental Editions. стр. 106 и 108. ISBN 978-9974-1-0071-8 .
- ^ Jump up to: а б с д Ривет, Пол (1930). «Последние плуги». Журнал общества «Друзья археологии» (на французском языке). IV . Монтевидео: 43–45.
Внешние ссылки
[ редактировать ]