Игральные карты для ознакомления с археологией

представляют Игральные карты для археологов собой набор игральных карт, разработанных Министерством обороны США, предназначенных для обучения военнослужащих Соединенных Штатов, проходящих службу в Ираке и Афганистане, о важности уважения к древним памятникам, а также в попытках сохранить иракское и афганское национальное наследие. культурное наследие . По словам археолога из Форт-Драм Лори Раш, публикация карт преследовала двоякую цель: предотвратить ненужный ущерб древним местам и остановить незаконную торговлю артефактами в Ираке. Военные давно осознали, что обучающие игральные карты — хороший способ извлечь выгоду из времени, которое солдаты проводят в ожидании приказов.

Они были разработаны после успеха самых разыскиваемых иракских игральных карт (официально называемых «игральными картами для идентификации личности»), которые использовались во время вторжения в Ирак в 2003 году, чтобы помочь военнослужащим США идентифицировать разыскиваемых сотрудников баасистского режима. Вооруженным силам США было выдано около 40 000 комплектов карточек. ^[1] В колоде археологии каждая масть имеет свою тему: бриллианты для артефактов, лопаты для раскопок, червы для «завоевания сердец и умов» и трефы для сохранения наследия. ^[2]

О картах

Пики

A ♠ «Древние стены из сырцового кирпича легко повредить».
K ♠ «На многих объектах Министерства обороны США есть охраняемые археологические памятники. Узнайте больше о своих домашних объектах». Льюисбургская печь , Форт-Драм, Нью-Йорк , США .
Вопрос ♠ «Используйте монитор при раскопках в археологически уязвимых местах».
J ♠ «Прекратите копать, если найдете артефакты или особенности».
10 ♠ «Тяжелое экскаваторное оборудование может нанести большой вред археологическим объектам. Будьте осторожны и будьте готовы остановиться».
9 ♠ «Мойка ротора вертолета может повредить археологические памятники. По возможности избегайте этого».
8 ♠ «В каждом учреждении Министерства обороны есть менеджер по культурным ресурсам. Позвоните своему, если у вас возникнут вопросы об археологии, истории или культуре».
7 ♠ «Фотографировать — это хорошо. Вывозить артефакты на сувениры — нет!»
6 ♠ «Используйте камеру для документирования археологических и исторических мест».
5 ♠ «Разграбленный археологический объект означает, что детали нашего общего прошлого утеряны навсегда».
4 ♠ «Если возможно, наполните мешки с песком чистой землей, без искусственных предметов».
3 ♠ «Оставляйте такие артефакты, как разбитая керамика или кирпичи с надписями, на месте».
2 ♠ «В сухом климате Ближнего Востока стене из сырцового кирпича может быть тысячи лет». Калай Бост , Афганистан .

Клубы

A ♣ «Министерству обороны нужна ваша помощь в защите ресурсов наследия».
K ♣ «Запомните этот международный символ ОХРАНЯЕМОГО КУЛЬТУРНОГО ОБЪЕКТА».
Вопрос ♣ «Помните! Покупка и продажа антиквариата не одобряется Вооруженными силами США».
J ♣ «Древние культурные артефакты и предметы искусства также являются ресурсами наследия, которые необходимо защищать».
10 ♣ «Насыпь или небольшой холм на равнинном ландшафте могут быть признаком древнего человеческого существования». Скажите Риме , Ирак .
9 ♣ «Будущие поколения будут благодарны за сохранившиеся сегодня памятники и места». Бент-минарет , Большая мечеть Мосула , Ирак .
8 ♣ «Немедленно прекратите копать, если обнаружите закопанные стены, разбитую керамику или другие артефакты. Сообщите о том, что найдете!» Древние стены возле Великого Зиккурата Ура , Ирак .
7 ♣ «Этот сайт существует уже семнадцать веков. Выживет ли он и вас?». Ктесифонская арка , Ирак .
6 ♣ «Уважайте руины везде, где это возможно. Они защищают вас и вашу культурную историю». Минарет Самарра (Мальвия), Ирак .
5 ♣ «Объезжайте, а не объезжайте археологические памятники».
4 ♣ «Посмотри, прежде чем копать!»
3 ♣ «Нет граффити ! Порча стен или руин аэрозольной краской или другими материалами является неуважительным и контрпродуктивным для миссии»
2 ♣ «Древнее иракское наследие является частью вашего наследия. В старых историях говорится, что Иона из Библии [ sic ] был похоронен на этом холме». ( Мечеть Наба Юнис в Мосуле , Ирак )

Сердца

А ♥ «Главная цель археологии – понять прошлое – свое прошлое».
K ♥ «Если сегодня эту позицию можно защитить, то, возможно, так было и тысячи лет назад. Следите за археологическими находками».
Вопрос ♥ «Археологические памятники важны для местного сообщества. Проявление уважения завоевывает сердца и умы».
J ♥ «Местные старейшины могут быть хорошим источником информации о культурном наследии и археологии».
10 ♥ «Религиозные памятники, такие как Бамианские Будды в Афганистане, часто становятся объектами преднамеренного разрушения во время конфликтов». Будды Бамиана , провинция Бамиан , Афганистан .
9 ♥ « в Библии Вавилонская башня относится к иракскому зиккурату ». Большой зиккурат Ура , Ирак .
8 ♥ «Иракская цивилизация зародилась на Плодородном полумесяце между реками Тигр и Евфрат . Люди впервые создали здесь сельскохозяйственные поселения более 8000 лет назад».
7 ♥ «Ирак называют « колыбелью цивилизации ». Иллюстрация тронного зала Северо-Западного дворца в Нимруде , Ирак .
6 ♥ Самый старый в мире полный юридический кодекс был найден в Ираке на камне, на котором высечено изображение Хаммурапи , царя Вавилона , ок. 1760 г. до н.э.»
5 ♥ «Защита археологических памятников помогает сохранить их для будущих поколений».
4 ♥ «Защита произведений искусства и археологии — обязанность всех чинов подразделения».
3 ♥ «Чтобы понять значение артефакта, его необходимо найти и изучить в его первоначальной обстановке». Клад шумерских статуй , Телль-Асмар , Ирак .
2 ♥ «Девяносто девять процентов истории человечества можно понять только с помощью археологии». Древние руины в Самарре , Ирак .

Бриллианты

A ♦ «Покупка награбленных артефактов запрещена. В случае обнаружения эти предметы будут конфискованы».
K ♦ «Буддийские статуи из Хадды в Афганистане были сильно разграблены для продажи на нелегальном рынке ».
Вопрос ♦ «Монументальное искусство, такое как Бамианские Будды в Афганистане, должно быть сохранено для всего человечества». Будды Бамиана , провинция Бамиан , Афганистан .
Дж ♦ «Что бы ты почувствовал, если бы кто-то украл ее факел?» Статуя Свободы , Нью-Йорк , Соединенные Штаты Америки .
10 ♦ « Месопотамия считается родиной письменности . Главным свидетельством являются глиняные таблички, подобные этой». Древняя клинописная табличка из Ниппура , Ирак .
9 ♦ «Объединенная межведомственная оперативная группа обнаружила более 5000 артефактов, включая этот, украденный из Иракского музея ». Маска Варки .
8 ♦ «Объединенная межведомственная оперативная группа обнаружила 62 000 артефактов, вывезенных из Иракского музея за годы, месяцы и недели до войны».
7 ♦ «Музеи также являются жертвами войн и нуждаются в защите, где это возможно». Кабульский музей , Афганистан .
6 ♦ «Тысячи артефактов исчезают из Ирака и Афганистана. Сообщайте о подозрительном поведении».
5 ♦ «Мародеры оставляют разрушительные ямы и туннели на археологических объектах. Сообщайте обо всех наблюдаемых военных повреждениях и грабежах».
4 ♦ «Сообщайте в ОИК о любых замеченных мародерствах или попытках продать или купить древние артефакты».
3 ♦ «Покупка старинных «сувениров» помогает финансировать повстанцев . Не покупайте их!»
2 ♦ « Цилиндрические печати выглядят как вырезанные мелом. Как и другие артефакты, не покупайте их!» уплотнения цилиндра

Другой

В наборе также были другие карты, например джокеры, которые давали дополнительную информацию о сохранении наследия. ^[3]

Премия

7 ноября 2007 года программа Министерства обороны под названием «Обучение наследию театра для размещения персонала» была награждена «Премией председателя» Консультативного совета по сохранению исторического наследия, независимого федерального агентства, которое способствует сохранению, улучшению и продуктивному использованию наследия. использование исторических ресурсов Соединенных Штатов Америки и консультирует президента и Конгресс по национальной политике сохранения исторического наследия. ^[4]

См. также

Ссылки

Примечания

^ «Археологические игральные карты для войск, разработанные CEMML CSU» . Сегодня штат Колорадо . Государственный университет Колорадо . 30 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Около 50 000 колод карт весом более 10 000 фунтов хранятся на складе в Лавленде, штат Колорадо, где они будут отправлены войскам в Ираке и Афганистане, а также на учебные объекты по всей территории Соединенных Штатов.
^ Шлезингер, Виктория (июль – август 2007 г.). «Пустынный пасьянс» . Археология . 60 (4). Археологический институт Америки . В колоде археологии каждая масть имеет свою тему: бриллианты для артефактов, лопаты для раскопок, червы для «завоевания сердец и умов» и трефы для сохранения наследия.
^ "08-09-07cardsuitspuzzlessm.pdf" (PDF) . Приобретение и обеспечение Министерства обороны США . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2008 г.
^ Министерство обороны получает награду председателя от Консультативного совета по сохранению исторического наследия , Пресс-релиз № 1285-07, Офис помощника министра обороны (по связям с общественностью) Министерства обороны США. 06 ноября 2007 г.

Библиография

Валлен, Марк (20 июня 2007 г.). «Игральные карты для ознакомления с археологией» . Искусство для перемен .
Виттруп, Меган (22 июня 2007 г.). «Программа стремится сохранить историю с помощью игральных карт» . Пресс-служба американских вооруженных сил . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г.

Внешние ссылки

Игральные карты, посвященные археологии, можно посмотреть в разделе « Игральные карты по сохранению ресурсов наследия» (архивировано 11 октября 2016 г.).
Игральные карты, посвященные археологии, можно просмотреть в формате PDF (архивировано 8 марта 2008 г.).

[1] «Археологические игральные карты для войск, разработанные CEMML CSU» . Сегодня штат Колорадо . Государственный университет Колорадо . 30 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Около 50 000 колод карт весом более 10 000 фунтов хранятся на складе в Лавленде, штат Колорадо, где они будут отправлены войскам в Ираке и Афганистане, а также на учебные объекты по всей территории Соединенных Штатов.

[2] Шлезингер, Виктория (июль – август 2007 г.). «Пустынный пасьянс» . Археология . 60 (4). Археологический институт Америки . В колоде археологии каждая масть имеет свою тему: бриллианты для артефактов, лопаты для раскопок, червы для «завоевания сердец и умов» и трефы для сохранения наследия.

[3] "08-09-07cardsuitspuzzlessm.pdf" (PDF) . Приобретение и обеспечение Министерства обороны США . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2008 г.

[4] Министерство обороны получает награду председателя от Консультативного совета по сохранению исторического наследия , Пресс-релиз № 1285-07, Офис помощника министра обороны (по связям с общественностью) Министерства обороны США. 06 ноября 2007 г.

[1]

[2]

[3]

[4]