Jump to content

Кипр на конкурсе песни Евровидение 2016

(Перенаправлено из Alter Ego (Минус одна песня) )

Конкурс песни Евровидение 2016
Страна  Кипр
Национальный отбор
Процесс отбора Внутренний отбор
Дата(ы) выбора Исполнитель: 4 ноября 2015 г.
Песня: 22 февраля 2016 г.
Выбранный участник Минус один
Выбранная песня "Другой я"
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Квалифицирован (8 место, 164 очка)
Окончательный результат 21 место, 96 очков
Кипр на конкурсе песни Евровидение
◄2015 2016 2017►

Кипр принял участие в конкурсе песни «Евровидение 2016» с песней «Alter Ego», написанной Minus One и Thomas G:son . Песня была исполнена группой Minus One, которая была выбрана кипрской телекомпанией Кипрская радиовещательная корпорация (CyBC) в ноябре 2015 года для представления Кипра на конкурсе 2016 года в Стокгольме , Швеция. Кипрская песня «Alter Ego» была представлена ​​публике 22 февраля 2016 года.

Кипр был приглашен для участия в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 10 мая 2016 года. Выступая 11-м во время шоу, "Alter Ego" был объявлен среди 10 лучших песен первого полуфинала и, следовательно, прошел квалификацию. принять участие в финале 14 мая. Позже выяснилось, что Кипр занял восьмое место из 18 стран-участниц полуфинала с 164 очками. В финале Кипр занял 14-е и 21-е место из 26 стран-участниц, набрав 96 очков.

До конкурса 2016 года Кипр участвовал в конкурсе песни «Евровидение» тридцать два раза с момента своего дебюта в 1981 году . [ 1 ] Высшее место страны на конкурсе было пятым, которого они добивались трижды: в 1982 году с песней «Mono i agapi» в исполнении Анны Висси , в 1997 году с «Mana mou» в исполнении Хары и Андреаса Константину и в 2004 году с «Stronger». Каждую минуту» в исполнении Лизы Андреас . После введения полуфиналов конкурса 2004 года Кипр участвовал в пяти финалах. Наименее успешным результатом Кипра в финале стало последнее место, которого они достигли в 1986 году с песней «Tora zo» в исполнении Эльпиды . Вернувшись на конкурс в 2015 году на один год после отказа от участия в конкурсе 2014 года из-за финансового кризиса на Кипре 2012–2013 годов и бюджетных ограничений телекомпании, Кипру удалось выйти в финал и занять двадцать второе место с песней «One Thing I». Надо было сделать» в исполнении Джона Караянниса .

Кипрская национальная телекомпания, Кипрская радиовещательная корпорация (CyBC), транслирует мероприятие на территории Кипра и организует процесс отбора для участия страны. CyBC подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2016» 11 сентября 2015 года. [ 2 ] В прошлом Кипр использовал различные методы для выбора кипрской песни, такие как внутренние отборы и национальные финалы, транслируемые по телевидению, для выбора исполнителя, песни или того и другого для участия в Евровидении. В 2015 году телекомпания организовала национальный финал «Песенного проекта Евровидения» , в котором участвовали 54 песни, соревнующиеся в ходе девятинедельного процесса, в результате которого была выбрана кипрская песня путем сочетания общественного телеголосования и голосов экспертного жюри. Однако CyBC решила выбрать кипрскую запись 2016 года посредством внутреннего отбора - метода, который в последний раз использовался телекомпанией в 2013 году.

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Внутренний отбор

[ редактировать ]

4 ноября 2015 года CyBC объявили, что они выбрали группу Minus One, которая будет представлять Кипр в Стокгольме. Minus One ранее пытались представить Кипр на конкурсе песни «Евровидение» в 2015 году, заняв третье место в национальном финале Евровидения с песней «Shine». Чтобы создать свою конкурсную песню, группа сотрудничала со шведским композитором Томасом Г:соном , который написал несколько песен Евровидения для разных стран, включая », победившую на шведском конкурсе песни «Евровидение 2012 песню « Euphoria ». [ 3 ]

Minus One записали свою песню на Евровидении в январе 2016 года в студии Nordic Sound Lab в Скаре , Швеция, вместе с Томасом Г:соном и Томасом Плеком Йоханссоном. [ 4 ] [ 5 ] Песня «Alter Ego» была представлена ​​публике 22 февраля 2016 года во время вечерней передачи новостей CyBC. В тот же день был выпущен официальный превью-видео на песню, снятое Эмилиосом Авраамом. [ 6 ] [ 7 ]

Повышение

[ редактировать ]

Minus One несколько раз выступал по Европе, специально продвигая "Alter Ego" как кипрскую песню на Евровидении. 3 апреля Minus One выступили во время Pre-Party Евровидения , которое проходило в Известия Холле в Москве , Россия , и вел Дмитрий Губерниев . [ 8 ] 9 апреля Minus One выступили во время концертного мероприятия «Евровидение», которое проходило на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Корнальд Маас и Гера Бьорк . [ 9 ] 17 апреля Minus One выступили во время лондонской вечеринки «Евровидение» , которая проходила в Café de Paris в Лондоне , Великобритания, и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [ 10 ]

Помимо международных выступлений, Minus One исполнили "Alter Ego" 26 марта во время серии концертов в зале DownTown Live в Никосии , а группа выступила на мероприятии по сбору средств Fighting Cancer with Music в поддержку Кипрского противоракового общества в Лимассоле . 24 апреля. [ 11 ] [ 12 ] Minus One дали прощальный концерт перед поездкой в ​​Стокгольм на площадке DownTown Live 30 апреля. [ 13 ]

На Евровидении

[ редактировать ]
Минус один во время пресс-встречи и приветствия

Конкурс песни Евровидение 2016 проходил на Globe Arena в Стокгольме, Швеция. Он состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 10 и 12 мая соответственно, и финала 14 мая 2016 года. [ 14 ] Согласно правилам Евровидения , все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы принять участие в конкурсе. для финала; 10 лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. [ 15 ] EBU разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе схемы голосования в предыдущих конкурсах с целью уменьшить количество голосов по соседству. [ 16 ] 25 января 2016 года была проведена жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов и определила, в какой половине шоу они будут выступать. Кипр был включен в первый полуфинал, который состоится 10 мая. В 2016 году планировалось выступить во второй половине шоу. [ 17 ] После того, как все конкурирующие песни конкурса 2016 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Кипр должен был занять 11-е место после выступления Чехии и перед выступлением Австрии . [ 18 ] Два полуфинала и финал транслировались на Кипре на каналах RIK 1 , RIK SAT , RIK HD и Trito Programma с комментариями Мелины Карагеоргиу. [ 19 ]

Спектакли

[ редактировать ]
Минус один на репетиции перед первым полуфиналом

Minus One приняли участие в технических репетициях 3 и 6 мая, а затем в генеральных репетициях 9 и 10 мая. [ 20 ] Это включало в себя шоу жюри 9 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 21 ] В преддверии первого полуфинала CNN сообщил, что букмекеры и опросы поставили заявку на 21-е место из 42 заявок. [ 22 ]

На кипрском выступлении участники группы Minus One были одеты в черное, все музыканты сидели в больших клетках, а вокалист Франсуа Микелетто находился в центре декорации с микрофонной стойкой. [ 23 ] [ 24 ] На сцене и светодиодных экранах отображались белые световые эффекты и изображения волков. Художественным руководителем спектакля выступил Саша Жан-Батист. [ 25 ] К Minus One присоединился один бэк-вокалист: Ларс Сэфсунд. [ 26 ] В конце шоу было объявлено, что Кипр вошел в десятку лучших и впоследствии прошел в гранд-финал. [ 27 ] Позже выяснилось, что Кипр занял восьмое место в полуфинале, получив в общей сложности 164 балла: 93 балла по телеголосованию и 71 балл от жюри. [ 28 ]

Вскоре после первого полуфинала была проведена пресс-конференция победителей для десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции артисты, прошедшие квалификацию, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинале. Кипр был привлечен к участию во втором тайме. [ 29 ] После жеребьевки продюсеры шоу определили порядок проведения финала, как и в случае с полуфиналом. Впоследствии Кипр занял 14-е место после выступления Австралии и перед участием Сербии . [ 30 ] Minus One снова принял участие в генеральных репетициях 13 и 14 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри проголосовало перед живым выступлением. [ 31 ] Minus One повторили свое полуфинальное выступление в финале 14 мая. Кипр занял двадцать первое место в финале, набрав 96 баллов: 53 балла по телеголосованию и 43 балла по мнению жюри. [ 32 ] [ 33 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу проводилось по новой системе , согласно которой каждая страна теперь присуждала два набора баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. [ 34 ] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после гранд-финала. [ 35 ] В состав кипрского жюри вошли Поли Руссу, Никос Евангелу, Силия Иоанниду, Кипрос Каравиотис и Кристина Целепу. [ 34 ] Пресс-секретарем Кипра, объявившим высшую оценку в 12 баллов, полученную кипрским жюри во время финала, был Лукас Хаматсос. [ 36 ] Ниже приводится разбивка баллов, полученных Кипром и присужденных этой страной в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также информация о голосовании жюри и телеголосовании, проведенном во время двух шоу.

Очки, присужденные Кипру

[ редактировать ]

Баллы, начисленные Кипром

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

В состав кипрского жюри вошли следующие пять членов: [ 34 ]

  • Поли Руссу (председатель жюри) – пианистка, преподаватель музыки, помощник директора
  • Никос Евангелу – учитель музыки, пианист
  • Силия Иоанниду – журналист, радиопродюсер
  • Кипрос Каравиотис – диджей, радиопродюсер
  • Кристина Целепова – педагог по вокалу, певица живых выступлений
Подробные результаты голосования на Кипре (Полуфинал 1) [ 37 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
П. Руссу Н. Евангелу С. Иоанниду К. Каравиотис К. Целепу Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Финляндия 14 9 10 13 8 12 11
02  Греция 15 4 4 17 5 8 3 1 12
03  Молдавия 10 14 16 10 14 15 9 2
04  Венгрия 12 2 6 12 3 5 6 5 6
05  Хорватия 4 7 7 5 7 4 7 10 1
06  Нидерланды 16 11 8 14 12 14 7 4
07  Армения 6 1 5 6 1 2 10 4 7
08  Сан-Марино 17 16 17 2 17 16 12
09  Россия 1 3 1 1 2 1 12 2 10
10  Чешская Республика 8 6 14 3 6 6 5 14
11  Кипр
12  Австрия 13 8 9 11 9 9 2 8 3
13  Эстония 11 12 3 15 11 11 16
14  Азербайджан 2 10 12 4 13 7 4 3 8
15  Черногория 9 17 13 16 15 17 17
16  Исландия 7 13 11 9 10 10 1 13
17  Босния и Герцеговина 3 15 15 7 16 13 15
18  Мальта 5 5 2 8 4 3 8 6 5
Подробные результаты голосования на Кипре (Финал) [ 38 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
П. Руссу Н. Евангелу С. Иоанниду К. Каравиотис К. Целепу Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Бельгия 16 19 22 22 18 23 17
02  Чешская Республика 10 13 19 13 8 11 24
03  Нидерланды 23 14 18 23 24 24 20
04  Азербайджан 6 8 16 6 22 9 2 11
05  Венгрия 19 7 5 15 6 7 4 7 4
06  Италия 11 10 12 9 11 8 3 12
07  Израиль 7 11 6 4 9 6 5 15
08  Болгария 15 12 24 21 12 17 1 12
09  Швеция 13 15 7 16 13 14 10 1
10  Германия 9 21 23 17 20 20 22
11  Франция 14 6 2 5 5 4 7 5 6
12  Польша 24 24 25 25 25 25 9 2
13  Австралия 2 3 3 2 3 2 10 6 5
14  Кипр
15  Сербия 5 16 8 24 10 13 16
16  Литва 18 17 10 3 17 15 8 3
17  Хорватия 3 18 15 11 15 10 1 25
18  Россия 1 1 1 1 1 1 12 2 10
19  Испания 21 23 9 14 14 16 21
20  Латвия 20 5 13 18 7 12 14
21  Украина 22 4 20 19 19 18 4 7
22  Мальта 8 9 4 7 4 5 6 18
23  Грузия 25 22 14 12 21 22 23
24  Австрия 17 25 21 10 16 19 13
25  Великобритания 12 20 17 20 23 21 19
26  Армения 4 2 11 8 2 3 8 3 8
  1. ^ «Кипр | Профиль страны | Евровидение» . Евровидение.TV . Проверено 18 января 2016 г.
  2. ^ Джандани, Санджай (11 сентября 2015 г.). «Кипр: CyBC подтверждает участие в Евровидении 2016» . esctoday.com . ESCToday.com . Проверено 18 января 2016 г.
  3. ^ Эскудеро, Виктор М. (4 ноября 2015 г.). «Минус один будет представлять Кипр в 2016 году!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 18 января 2016 г.
  4. ^ «Прокладка пути» . Facebook.com . Минус один. 12 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
  5. ^ Джиандани, Санджай (12 января 2016 г.). «Кипр: Minus One записывают свою песню в Швеции: премьера в середине февраля» . esctoday.com . ESCToday.com. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
  6. ^ Вехар, январь (31 января 2016 г.). «Минус один выступит с «Alter Ego» в Стокгольме!» . escbubble.com . ЕСБаббл . Проверено 31 января 2016 г.
  7. ^ Роксбург, Гордон (22 февраля 2016 г.). «Кипр: Минус один настоящее Альтер Эго» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 22 февраля 2016 г.
  8. ^ Грейнджер, Энтони (3 апреля 2016 г.). "Сегодня вечером: Российская Pre-Party Евровидения" . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 7 апреля 2016 г.
  9. ^ Роксбург, Гордон (10 апреля 2016 г.). «Основные моменты 8-го Евровидения на концерте» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 11 апреля 2016 г.
  10. ^ Роксбург, Гордон (18 апреля 2016 г.). «Обзор лондонской вечеринки Евровидения» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 18 апреля 2016 г.
  11. ^ Галлифорд, Фиона (24 марта 2016 г.). «Кипр: Minus One выступит вживую с Alter Ego» . esctoday.com . Esctoday.com . Проверено 4 мая 2016 г.
  12. ^ Уивер, Джессика (19 апреля 2016 г.). «Кипр: Минус один выступит на концерте по сбору средств» . esctoday.com . Esctoday.com . Проверено 4 мая 2016 г.
  13. ^ «Минус один за дорогу» . кипр.xplore.place . XploreКипр . Проверено 4 мая 2016 г.
  14. ^ «Евровидение – Стокгольм 2016» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  15. ^ Эскудеро, Виктор М. (23 сентября 2015 г.). « Большая пятерка» и принимающая страна занимают более заметное место в полуфиналах» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  16. ^ Джордан, Пол (21 января 2016 г.). «Жеребьевка полуфинала в понедельник, объявлены банки» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  17. ^ Джордан, Пол (25 января 2016 г.). «Жеребьевка распределения: результаты!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 января 2016 г.
  18. ^ Джордан, Пол (8 апреля 2016 г.). «Раскрыт порядок проведения полуфиналов» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 8 апреля 2016 г.
  19. ^ «Подготовка к Евровидению идет полным ходом» . foni-lemesos.com (на греческом языке). Я Фони тис Лемесу. 5 мая 2016 г. Проверено 6 мая 2016 г.
  20. ^ «Деятельность СМИ» (PDF) . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  21. ^ Роксбург, Гордон (9 мая 2016 г.). «Сейчас: настало время принятия решения жюри» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 9 мая 2016 г.
  22. ^ «Евровидение 2016: Репетиции, прогнозы и великий, почти греческий фаворит вечера» (на греческом языке). CNN Греция . 10 мая 2016 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  23. ^ Роксбург, Гордон (3 мая 2016 г.). «Второй день репетиций на Глобус Арене» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 3 мая 2016 г.
  24. ^ Роксбург, Гордон (6 мая 2016 г.). «День 5 на Глобус Арене» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  25. ^ Уивер, Джессика (6 апреля 2016 г.). «Кипр: Саша Жан-Батист назначен художественным руководителем» . esctoday.com . Esctoday.com . Проверено 4 мая 2016 г.
  26. ^ «Минус один: Альтер эго» . eurovisionartists.nl (на голландском языке). Артисты Евровидения . Проверено 3 мая 2016 г.
  27. ^ Роксбург, Гордон (10 мая 2016 г.). «У нас есть первые десять финалистов» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 10 мая 2016 г.
  28. ^ «Первый полуфинал Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  29. ^ Брей, Марко (10 мая 2016 г.). «Пресс-конференция победителей первого полуфинала» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 10 мая 2016 г.
  30. ^ Брей, Марко (13 мая 2016 г.). «Объявлен порядок проведения Гранд-финала 2016 года» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 13 мая 2016 г.
  31. ^ Роксбург, Гордон (13 мая 2016 г.). «Сегодня вечером жюри голосует за Гранд-финал 2016 года» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 14 мая 2016 г. .
  32. ^ Роксбург, Гордон (14 мая 2016 г.). «Украина выиграла конкурс песни Евровидение 2016» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 14 мая 2016 г. .
  33. ^ «Гранд-финал Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «Вот судьи Евровидения 2016!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . 29 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  35. ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Самое большое изменение в голосовании на Евровидении с 1975 года» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 18 февраля 2016 г.
  36. ^ Петерссон, Эмма (14 мая 2016 г.). «Представлены голоса жюри группы 2016» . svt.se (на шведском языке). Телевидение Швеции . Проверено 14 мая 2016 г. .
  37. ^ Jump up to: а б с «Итоги первого полуфинала Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «Итоги гранд-финала Стокгольма 2016» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2574b6af1c7941b11e7ce82c0ca90f7a__1715768940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/7a/2574b6af1c7941b11e7ce82c0ca90f7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cyprus in the Eurovision Song Contest 2016 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)