Полина де Ротшильд
Полина, баронесса де Ротшильд (урожденная Поттер ; 31 декабря 1908 — 8 марта 1976) — американский модельер, писательница и вместе со своим вторым мужем переводчица как елизаветинской поэзии , так и пьес Кристофера Фрая . [ 1 ] В 1969 году она была включена вместе с Дианой Вриланд, которая была добавлена в этот список в 1964 году, в самых одетых людей Международный Зал славы , наряду с Дугласом Фэрбенксом-младшим , Дином Ачесоном , Энджером Биддлом Дьюком , Кэри Грантом и принцем Филиппом. Герцог Эдинбургский . [ 2 ] [ 3 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Она родилась Полин Поттер на улице Октав Фейе, 10 в парижском районе Пасси в семье богатых американских родителей-эмигрантов протестантского происхождения. [ 4 ] [ 5 ] Ее матерью была Гвендолен Кэри , правнучная племянница Томаса Джефферсона и дальняя родственница британских лордов Фолкленда и Кэри . [ 6 ] [ 7 ] Ее отцом был Фрэнсис Хантер Поттер , плейбой, который был внуком Алонзо Поттера , епископального епископа Пенсильвании, а также племянником и внучатым племянником последующих епископальных епископов Нью -Йорка , Горацио Поттера и Генри Кодмана Поттера . [ 6 ]
Поттер был членом нескольких семей, занимавших видное место на Юге Америки с 17 века. Она была праправнучкой Фрэнсиса Скотта Ки и прямым потомком Покахонтас . [ 8 ] [ 9 ] Его жена Мэри Тейло Ллойд Ки была одновременно Ллойдом, дочерью Эдварда Ллойда IV из Уай-Хауса и Тейло из Маунт-Эйри со стороны своей матери, со стороны Элизабет, дочерью Джона Тейло II и сестрой Джона Тейло III из Октагон-Хауса , возможно. самый богатый американский, если не южный, плантатор. Ее двоюродные бабушки Дженни и Хетти Кэри (жена генерала Конфедерации Джона Пеграма ) были известными фигурами во время Гражданской войны, известными как «Кэри Непобедимые» и считались героинями для шитья боевых флагов. Именно Дженни Кэри вложила слова стихотворения Джеймса Райдера Рэндалла «Мэриленд, мой Мэриленд» в немецкую народную песню «Лауригер Горациус», создав тем самым то, что впоследствии стало государственной песней Мэриленда . Двоюродная сестра ее матери и бывший опекун Констанс Кэри Харрисон была одной из самых известных женщин Соединенных Штатов конца XIX века, выдающейся писательницей и социальным реформатором. Другой двоюродный брат, Бертон Харрисон , занимал пост генерал-губернатора Филиппин Фрэнсис и был кандидатом от Демократической партии на пост президента США. [ 10 ]
Из-за частых разлук ее родителей и последующего развода, а также их более поздних супружеских и романтических связей и споров об опеке, она воспитывалась в разной степени бедности и роскоши в Нью-Йорке, Париже, Биаррице и Балтиморе . [ 1 ] Она получила образование в частной школе в Гросле , городке к северу от Парижа, а также в школах и у репетиторов в других местах Франции и Мэриленда, но ее формальное образование фактически закончилось к 16 годам. [ 1 ]
От второго брака ее отца с Кларой Уотерман Найт Колфорд (бывшая миссис Сидни Джонс Колфорд ), наследницей сахара и коммунальных услуг из Филадельфии, у нее родились две сводные сестры, Клара и Дороти. [ 11 ]
Первый брак
[ редактировать ]В 1930 году в Балтиморе, штат Мэриленд, она вышла замуж за Чарльза Кэрролла Фултона Лесера (1900–1949), потомка Чарльза Кэрролла из Кэрроллтона , реставратора произведений искусства, который был младшим сыном известного судьи и внуком Феликса Агнуса , одного из ведущие газетные издательства города. [ 12 ] [ 13 ] Он также был алкоголиком и гомосексуалистом. [ 1 ] [ 14 ] Переехав на Майорку , Испания, вскоре после свадьбы, они расстались в 1934 году, развелись в 1939 году и не имели детей. [ 10 ]
Романсы
[ редактировать ]После того, как она и Лезер расстались, у нее были романтические отношения со многими выдающимися мужчинами, в том числе с Полем-Анри Спааком (премьер-министром Бельгии), американским дипломатом Элимом О'Шонесси (1907-1966), наследником французского садоводства Андре Левеском де Вильмореном (1907-1987), великий князь Дмитрий Павлович Романов (один из убийц Распутина ), и продюсер-режиссер Джед Харрис . [ 14 ] [ 15 ] В течение многих лет она также была любовницей Изабель Кемп , наследницы нью-йоркской аптеки и состояния, связанного с недвижимостью. [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
Карьера
[ редактировать ]В начале 1930-х годов она работала личным шопером в Нью-Йорке, выступая консультантом по моде для богатых светских людей, слишком занятых, чтобы делать покупки, и слишком неуверенных в своем личном стиле. Позже, переехав с первым мужем в Европу, она открыла магазины одежды на Майорке. [ 1 ] Она также работала у кутюрье Эльзы Скиапарелли в Лондоне и Париже, и ее часто видели в светских колонках в последних творениях фирмы. [ 1 ]
В начале 1940-х годов она и ее подруга, Луиза Мэйси , бывший редактор Harper's Bazaar , открыли Macy-Potter, недолговечный дом моды, в Нью-Йорке. Фирма финансировалась за счет денежной компенсации от бывшего любовника Мэйси, миллионера Джона Хэя Уитни , также известного как Джок Уитни, который бросил ее, чтобы жениться на Бетси Кушинг , бывшей невестке президента Франклина Делано Рузвельта . Хотя первая (и единственная) коллекция Мэйси-Поттера обернулась критической и финансовой катастрофой, [ 18 ] Поттер продолжил разработку коллекции для Маршалла Филда, а затем возглавил подразделение по индивидуальному заказу Hattie Carnegie , нью-йоркской модной компании, сменив Жана Луи , который ушел в 1943 году, чтобы стать главным модельером Columbia Pictures . [ 5 ] [ 19 ]
Она проработала в Хэтти Карнеги почти десять лет и была профессионально известна как миссис Фэйрфакс Поттер. [ 5 ] Филипп де Ротшильд и Джоан Литтлвуд, Миледи Вайн: Автобиография Филиппа де Ротшильда (Лондон: Джонатан Кейп, 1984). Среди ее клиентов были герцогиня Виндзорская , наследница автомобилестроения Тельма Крайслер Фой , актриса Гертруда Лоуренс , актриса Ина Клэр и известные другие. . Она также разработала женские костюмы для бродвейской постановки Джона Хьюстона « Выхода нет » Жана -Поля Сартра в главных ролях в 1946 году с Рут Форд и Аннабеллой . Платье, которое она создала для Форда, находится в коллекции Музея города Нью-Йорка .
Поттер также некоторое время работал манекенщицей, в титрах не указан. В одном из заданий для Harper's Bazaar она позировала в последних платьях в греческом стиле для фотографа Луизы Даль-Вульф .
Второй брак
[ редактировать ]8 апреля 1954 года она стала второй женой барона Филиппа де Ротшильда , эрудита и поэта, который был владельцем легендарной французской винодельни Château Mouton Rothschild . [ 1 ] Предыдущая жена барона, Элизабет Пеллетье де Шамбюр , умерла в 1945 году в концлагере Равенсбрюк . [ 20 ]
От этого брака у нее родился приемный ребенок, Филиппин де Ротшильд (1933–2014). [ 5 ]
Литературные занятия
[ редактировать ]Де Ротшильд восхищалась произведениями японского писателя Юкио Мисимы и рассказами датского писателя Исака Динесена и надеялась оставить свой след как писательница. [ 1 ] Ее статьи о моде, путешествиях и других темах публиковались в журналах Harper's Bazaar и Vogue (главный редактор последнего Диана Вриланд приходилась ей дальней родственницей). [ 21 ] В 1966 году Харкорт Брейс опубликовала свою единственную книгу « Иррациональное путешествие» — краткие атмосферные воспоминания о поездке, которую она и ее муж совершили в Советский Союз в разгар зимы. [ 5 ]
Смерть
[ редактировать ]Де Ротшильд умер 8 марта 1976 года от сердечного приступа в холле отеля «Билтмор» в Санта-Барбаре, Калифорния . [ 22 ] Ранее у нее был диагностирован рак молочной железы, и в 1975 году она перенесла операцию на открытом сердце по поводу поврежденного клапана. [ 1 ] Проблемы со здоровьем Ротшильда усугублялись синдромом Марфана — генетической аномалией.
Похороны
[ редактировать ]Она похоронена на территории замка Мутон Ротшильд в Пойяке , Бордо , Франция, под полупрозрачной гробницей, сделанной из Лалика стекла и мрамора . Памятник также содержит останки ее второго мужа и его родителей, Матильды и Анри де Ротшильдов. [ 1 ]
Предки
[ редактировать ]Предки Полины де Ротшильд |
---|
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Филипп де Ротшильд и Джоан Литтлвуд, Миледи Вайн: автобиография Филиппа де Ротшильда (Лондон: Джонатан Кейп, 1984)
- ↑ Мэрилин Бендер, «Новая цель для амбициозного мужчины: список самых одетых мужчин», The New York Times , 13 января 1969 г.
- ↑ Бернадин Моррис, «Жены гордятся «лучше всего одетыми» мужьями», The New York Times , 12 января 1970 г.
- ^ Джерри Роско, Гленуэй Уэскотт, лично (University of Wisconsin Press, 2002)
- ^ Перейти обратно: а б с д и Фрэнк Дж. Прайал, «Умирает баронесса Полина де Ротшильд», The New York Times , 9 марта 1976 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Фрэнсис Х. Поттер женится в Англии; племянник епископа Поттера женится на мисс Гвендолин [так в оригинале] Кэри в Вестминстере», The New York Times , 22 октября 1907 г.
- ↑ Ее прабабушка по материнской линии, Джейн Маргарет Карр Кэри, была дочерью сестры Томаса Джефферсона, Марты Джефферсон , и лучшей подруги Джефферсона, Дэбни Карр .
- ^ Стюарт Э. Браун, Лоррейн Ф.Майерс и Эйлин М. Чаппел, Потомки Покахонтас , Фонд Покахонтас, 1985, перепечатано в 2003 году компанией Geneaological Publishing Co. Ее мать происходит по линии происхождения от Покахонтас (1) Джон Рольф (1585). – ок. 1622) и Покахонтас ( ок. 1595– ок. 1617); (2) Томас Рольф ( ок. 1615–?) и Джейн Пойтресс; (3) Джейн Рольф (1650–1676) и полковник Роберт Боллинг (1646–1709); (4) Джон Боллинг (1676–1729) и Мэри Кеннон (1679–?); (5) Джейн Боллинг (1698–1767) и полковник Ричард Рэндольф (1689–1748); (6) Мэри Рэндольф (1727–1781) и Арчибальд Кэри (1721–1787); (7) Энн Кэри ( ок. 1745–1789) и Томас Манн Рэндольф (1741–1793); (8) Вирджиния Рэндольф (1786–?) и Уилсон Джефферсон Кэри (1784–1823); (9) Уилсон Майлз Кэри (1806–1877) и Джейн Маргарет Карр; (10) Сидней Карр Кэри (1845–1896) и Полин Плейфорд; (11) Гвендолен Плейфорд Кэри
- ^ Происхождение от Ки следующее: Фрэнсис Скотт Ки женился на Мэри Тейло Ллойд = Филип Бартон Ки (1818-1859) женился в 1845 году на Эллен Суонн = Элис Ллойд Ки (1855-) вышла замуж за Фрэнсиса Хантера Поттера-старшего = Фрэнсиса Хантера Поттера-младшего женился на Гвендолен Кэри = Полин Поттер Лезер де Ротшильд. Эта линия происхождения была установлена через исторические газетные статьи (особенно статьи о знаменитом убийстве окружного прокурора США Филипа Бартона Ки , совершенном конгрессменом Дэниелом Сиклсом в 1859 году, эпизод, который является предметом книги Американский негодяй» ). Томаса Кенилли «
- ^ Перейти обратно: а б Джерри Роско, Гленуэй Уэскотт, Лично (University of Wisconsin Press, 2002), стр. 55
- ^ «Миссис Колфорд выходит замуж за Ф. Х. Поттера в Ницце», The New York Times , 8 апреля 1921 г.
- ↑ Объявление о браке: Поттер-Лезер», The New York Times , 17 сентября 1930 г.
- ^ «Новый Тинторетто», The Art Digest , сентябрь 1930 г.
- ^ Перейти обратно: а б Митчелл Оуэнс, «Воспоминание о красоте», Nest , зима 1998/1999 г. журнал
- ↑ Эвелин Киз, младшая сестра Скарлетт О'Хара: Моя яркая жизнь в Голливуде и за его пределами (Лайл Стюарт, 1977)
- ^ «AT Kemp, член старинной семьи», The New York Times , 26 января 1945 г.
- ^ «Некролог: Изабель Кемп», The New York Times , 8 июля 1965 г.
- ↑ Согласно книге Аннетт Таперт «Сила стиля» (Корона, 1994): «На взгляд всех, Полин Поттер снесла самое полное яйцо, которое когда-либо было снесено, на взгляд всех, кроме одного. Хэтти Карнеги, которая не продала бы ни одного единственный кусок на этой линии, зашёл за кулисы и предложил Полине работу.... (стр. 127)
- ^ Дэвид Леддик, Близкие товарищи: триография Джорджа Платта Лайнса, Пола Кадмуса, Линкольна Кирстейна и их круга (Macmillan, 2001), стр. 165
- ↑ Фрэнк Дж. Приал, «Филипп де Ротшильд, 85 лет, умер; производитель вина Château Mouton», The New York Times , 21 января 1988 г.
- ^ Элеонора Дуайт, Диана Вриланд (Уильям Морроу, 2002)
- ^ «Баронесса де Ротшильд умирает», The New York Times , 9 марта 1976 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Филипп де Ротшильд и Джоан Литтлвуд, Миледи Вайн: Автобиография Филиппа де Ротшильда (Лондон: Джонатан Кейп, 1984).
- Митчелл Оуэнс, Полина в моих мыслях , The New York Times , 5 ноября 2000 г., https://www.nytimes.com/2000/11/05/magazine/pauline-on-my-mind.html
- Митчелл Оуэнс, «Воспоминание о красоте» , журнал Nest , зима 1998/1999 г.
- Архитектурный дайджест , май/июнь 1997 г., страницы 118–123.
- Джозеф Хольцман, Дерри Мур и Карл Скоггард, «Комнаты» (Риццоли, 2006).
- Отредактировано на основе эссе Барбары Пламб, фотографий Хорста П., Хорста, Хорста: Интерьеры , Bulfinch Press, Бостон, 1993.
- Фрэнк Дж. Прайал, баронесса Полина де Ротшильд умирает , The New York Times , 9 марта 1976 года.
- Фрэнк Дж. Приал, Филипп де Ротшильд, 85 лет, умер; Производитель вина Château Mouton , The New York Times , 21 января 1988 г.
- Аннетт Таперт и Дайана Эдкинс, Сила стиля: женщины, которые определили искусство хорошей жизни (Crown, 1994).
- Хьюго Викерс, Неочищенный Битон: Дневники Сесила Битона, как он их писал, 1970–1980 (Кнопф, Нью-Йорк, 2003).