Jump to content

Тесо Дос Бичос

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

" Тесо Дос Бичос "
Секретных материалов Эпизод
Эпизод №. 3 сезон
Эпизод 18
Режиссер Ким Мэннерс
Автор: Джон Шибан
Производственный код 3X18
Исходная дата выхода в эфир 8 марта 1996 г. ( 08.03.1996 )
Время работы 43 минуты
Гостевые выступления
  • Вик Тревино в роли Лонни Билака
  • Янне Мортиль в роли Моны Вюстнер
  • Гордон Тутузис, как Шаман
  • Том Макбит, как доктор Льютон
  • Рон Сов в роли Тима Декера
  • Алан Робертсон в роли Карла Рузвельта
  • Гаррисон Крисджон в роли доктора Уинтерса [ 1 ]
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Пушер »
Далее
« Адские деньги »
Секретные материалы 3 сезон
Список серий

« Teso Dos Bichos » — восемнадцатый эпизод третьего сезона телесериала научно-фантастического » «Секретные материалы . Премьера состоялась на канале Fox 8 марта 1996 года. Автор сценария Джон Шибан , режиссер Ким Мэннерс . Этот эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не связанную с более широкой мифологией сериала . "Teso Dos Bichos" получил семейный рейтинг Nielsen 10,7, а его первую трансляцию посмотрели 17,38 миллиона человек. Эпизод получил в основном отрицательные отзывы.

В центре шоу - ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями , которые называются "Секретные материалы" . В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли расследуют серию смертей, произошедших сразу после того, как в Бостон с места раскопок в Южной Америке привезли древний артефакт . По словам Скалли, эти смерти кажутся результатом политического терроризма, но Малдер подозревает нечто более невероятное.

Производство «Teso Dos Bichos», которое категорически не понравилось актерам и съемочной группе «Секретных материалов» , было затруднено несколькими проблемами. Режиссер Ким Мэннерс, который особенно презирал этот эпизод, позже сделал футболки и раздал их актерам и съемочной группе с надписью «Выживший из Тесо Дос Бичос». Название эпизода переводится с архаичного португальского на английский как «Курган мелких животных», хотя были предложены и другие переводы.

Во время археологических раскопок в горах Эквадора два археолога , доктор Билак и доктор Рузвельт, вступают в спор по поводу удаления погребальной урны , в которой находится Амару, или женщина- шаманка . Рузвельт утверждает, что урну необходимо забрать с этого места и сохранить в музее, к большому огорчению Билака и присутствующих соплеменников. Позже местный шаман раздает Ядже местным жителям и Билаку. Во время этого ритуала дух ягуара убивает Рузвельта в его палатке.

Позже, в Бостоне , Фокс Малдер и Дана Скалли расследуют исчезновение доктора Крейга Хорнинга, археолога из краеведческого музея, после того, как охранник обнаруживает большое количество крови в лаборатории Хорнинга. Они берут интервью у куратора доктора Льютона и аспиранта Моны Вустнер. Они также посещают затворнический Билак. После закрытия Льютона убивает дух ягуара после того, как его машина не заводится. Во время расследования места преступления Скалли находит трупы крыс в моторном отсеке машины Льютона. Мона отрицает, что в музее произошло что-то необычное.

Малдер и группа полицейских ищут останки Льютона. Скалли сверху видит, как кровь капает на лицо Малдера, а, подняв взгляд, они видят часть кишечника Льютона , свисающую с дерева. Скалли, собиравшаяся провести вскрытие кишечника, прерывается, когда внезапно звонит Мона и сообщает, что Билак находился под влиянием Ядже. В музее Мона слышит шум из туалета и, открыв крышку унитаза, видит, как крысы вылезают из канализации. Когда оба агента прибывают, они обнаруживают, что Билак плачет возле одного из туалетов и говорит, что Мона мертва.

Позже Билак сбегает из комнаты, в которой его держат, не выходя через единственную дверь. музея Малдер замечает большой след сквозь пыль на полу и обнаруживает люк, ведущий в старые паровые туннели . Исследуя туннели, агенты находят останки жертв и подвергаются нападению множества диких кошек . Пытаясь сбежать, они натыкаются на изуродованное тело Билака. Два агента выходят и закрывают люк для преследующих кошек. Эпизод заканчивается тем, что Малдер подозревает, что нападения животных были связаны с погребальной урной, которую убрали вопреки желанию эквадорских соплеменников; Вскоре ее возвращают на могильники, где местный шаман наблюдает за перезахоронением урны глазами ягуара. [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

«Teso Dos Bichos» был написан Джоном Шибаном, который утверждает, что взял название эпизода из древнего песнопения. Эти слова переводятся на галисийско-португальский язык как «Курган мелких животных», хотя были предложены и другие переводы. Без ведома Шибана, в некоторых частях Колумбии и Венесуэлы слово «бичос» является эвфемизмом для обозначения яичек ; Позже Шибан пошутил, что этот «спор» будет «полезен для рейтингов». [ 2 ]

Производство эпизода было сопряжено с проблемами. В последнюю минуту пришлось переписать финал серии; Первоначально в этом эпизоде ​​​​должны были быть показаны «орды» обычных домашних кошек, нападающих на Малдера и Скалли, но кошки отказались атаковать по указанию, «практически ничего не делая». [ 3 ] Ситуация еще больше усложнялась тем, что у Джиллиан Андерсон была сильная аллергия на кошек. [ 3 ] и поэтому вся последовательность была отменена. Хотя режиссер Ким Мэннерс считал, что первые три акта этого эпизода были «тремя лучшими телевизионными актами, которые [он] когда-либо режиссировал», он считал, что четвертый акт был «абсолютной катастрофой». [ 3 ] Сообщается, что Мэннерс попросил создателя сериала Криса Картера снять для четвертого акта леопарда, а не домашних кошек, сказав: «Я умолял Картера: «Пожалуйста, давайте вернемся к леопарду в тизере, потому что я никогда не собираюсь пугать этих кошек». [ 3 ]

«Teso Dos Bichos» категорически не понравился актерам и съемочной группе «Секретных материалов» , включая Дэвида Духовны и Ким Мэннерс. Мэннерс нашел эту историю неинтересной, потому что «киски не страшны». [ 4 ] Позже он сделал футболки и раздал их актерам и съемочной группе с надписью «Выживший Teso Dos Bichos». Благодаря Маннерсу этот эпизод получил два отличительных прозвища: первое, «Второй лосось», относилось к количеству переписываний, через которые прошел эпизод. Каждый раз, когда эпизод переписывался, цвет сценария соответственно менялся; "Teso Dos Bichos" претерпел столько переписываний, что актеры в конечном итоге получили вторую порцию копий лососевого цвета. Второе прозвище, опять же любезно предоставленное Маннерсом, было «Teso Dos Bitches ». [ 4 ]

Вещание и прием

[ редактировать ]

Премьера "Teso Dos Bichos" состоялась на канале Fox 8 марта 1996 года. [ 5 ] Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 10,7 с долей 18, что означает, что примерно 10,7 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 18 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. Его посмотрели 17,38 миллиона зрителей. [ 6 ]

Эпизод получил негативные отзывы критиков. Писатель из Entertainment Weekly поставил "Teso Dos Bichos" тройку и сардонически написал: "No es bueno!" [ 7 ] Рецензент Зак Хэндлен из The AV Club поставил эпизоду тройку и раскритиковал лень написания, сказав: «Может быть, я что-то здесь упускаю. Может быть какой-то подтекст в… хм, да, я ничего не понял. Дохлые крысы». в туалете были странными, да? И они убили ту собаку, так что это хардкор, правда, я слишком разочарован, чтобы сказать что-то еще. Это в лучшем случае раскраска по номерам. утомительно, и хотя приятно иметь очевидное доказательство того, как далеко продвинулось шоу с момента его начала, это не облегчает выдержку». [ 8 ] Джон Киган из Critical Myth дал серию резкую рецензию, присвоив ей только 1/10. [ 9 ] Он раскритиковал серьезность сюжета и написал: «В целом, это, должно быть, один из худших эпизодов сериала. Почти во всех возможных отношениях этот эпизод не оправдывает обычных ожиданий. Возможно, осознавая, насколько глупа вся эта серия. звучит так, актеры и съемочная группа, кажется, устали от всего этого от начала до конца. Даже некоторые плохие идеи в более поздних сезонах не опускаются до такого уровня неадекватности». [ 9 ] Сириак Ламар из i09 назвал Духа Ягуара одним из «10 самых нелепых монстров Секретных материалов» и написал: «В этом довольно нелепом эпизоде ​​третьего сезона эквадорский артефакт, которым владеет Дух Ягуара (или что-то в этом роде), заставляет полосатых котов сходить с ума и Убийство людей. Эта сцена, где Скалли дерется с котом, заслуживает GIF- изображения. Ребята, сделайте это!» [ 10 ] Роберт Ширман в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам » оценил эпизод на одну звезду из пяти, назвав эту предпосылку «до боли неамбициозной». [ 11 ] Автор резко раскритиковал сюжет, назвав его «пересказом фильма о проклятой мумии без мумии», а также игру Тревино, Духовны и Андерсона. [ 11 ] Несмотря на общий негатив, Ширман отметил, что «высмеиваемый» эпизод с котом был «не так уж плохо обработан». [ 11 ]

  1. ^ Jump up to: а б Лоури (1996), стр. 181–183.
  2. ^ Лоури (1996), с. 185.
  3. ^ Jump up to: а б с д Гурвиц и Ноулз (2008), с. 85.
  4. ^ Jump up to: а б Лоури (1996), с. 184.
  5. ^ Гудвин, RW; и др. (2001). Секретные материалы: Полный третий сезон (буклет). Лос-Анджелес : 20th Century Fox .
  6. ^ Лоури (1996), с. 251.
  7. ^ «X Cyclopedia: Полное руководство по эпизодам, сезон 3» . Развлекательный еженедельник . 26 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  8. ^ Хэндлен, Зак (8 августа 2010 г.). « Апокрифы/Толкачи/Тесо Дос Бичос » . АВ-клуб . Проверено 25 декабря 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б Киган, Джон. «Тесо Два Бичо» . Критический миф . Проверено 25 декабря 2009 г.
  10. ^ Сириак, Ламар (1 июня 2011 г.). «10 самых нелепых монстров Секретных материалов» . i09 . Проверено 17 марта 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Ширман (2009), стр. 73–74.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26f3c4ff4a441c9ec3e1f89fa62d2be8__1722462540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/e8/26f3c4ff4a441c9ec3e1f89fa62d2be8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Teso Dos Bichos - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)