Раздел 128 Закона о конституции 1867 г.

Основная статья: Закон о конституции 1867 г.

Королевское провозглашение, которое ввело в силу акт 1 июля 1867 года

Раздел 128 Закона о конституции 1867 года является положением Конституции Канады, касающейся присяги по верности для членов Сената и Палаты общин Канады , а также членов провинциальных законодательных собраний . Раздел также требует, чтобы члены Сената сделали заявление о квалификации. Тексты клятвы и декларация квалификации изложены в пятом графике Закона. Раздел также применялся к членам провинциальных законодательных советов , но, поскольку все они были отменены, в этом отношении больше нет никаких применений.

Закон о конституции 1867 года является конституционным законом, который установил Канаду . Первоначально названный Британским Законом о Северной Америке 1867 года , этот закон продолжает оставаться основополагающим законом Конституции Канады, хотя с 1867 года он был изменен много раз. В настоящее время он признан частью Верховного закона Канады.

Закон о конституции 1867 года

Закон о конституции 1867 года является частью Конституции Канады и, таким образом, частью Верховного закона Канады . Это было продуктом обширных переговоров правительствами британских североамериканских провинций в 1860 -х годах. Закон устанавливает конституционные рамки Канады, включая структуру федерального правительства и полномочия федерального правительства и провинций . Первоначально принято в 1867 году Британским парламентом под названием « Закон Британской Северной Америки» 1867 года , В 1982 году этот закон был принят под полным канадским контролем через патриацию Конституции и был переименован в Закон о конституции 1867 года . Со времени патриации в Канаде можно внести поправки только в Формуле внесения изменений, изложенной в Законе о конституции 1982 года .

Текст раздела 128

Раздел 128 гласит:

Клятва верности и т. Д.
128 Каждый член Сената или Палата общин Канады должен занять его место и подписаться на генерал -губернатор или какое -либо лицо, уполномоченное им, и каждый член законодательного совета или законодательное собрание любого провинции должно занять свое место В этом и подписаться перед губернатором провинции или какого -то лица, уполномоченного им, клятва верности, содержащейся в пятом графике, к настоящему Закону; и каждый член Сената Канады и каждый член Законодательного совета Квебека также должны, прежде чем занять его место, занять и подписаться на генерал -губернатора или какое -то лицо, уполномоченное им, Декларация квалификации, содержащейся в одном и том же графике Полем

Раздел 128 находится в части IX Закона о конституции 1867 года , посвященного различным положениям общего характера. Это не было изменено с тех пор, как этот акт был принят в 1867 году.

Раздел 128Q.1, принятый парламентом Квебека, предоставляет:

128q.1. Раздел 128 не относится к Квебеку.

Цель и интерпретация

Клятва верности

Требование клятву клятву

Прежде чем занять свое место в общине или в Сенате, член должен поклясться к присяге о верности, требуемой в этом разделе. Клятва не делает человека членом общин или сената, но является необходимым условием, прежде чем им разрешат выполнять свои функции в парламенте. Член, который не придерживается клятвы, не может занять свое место и не может голосовать в парламенте. Также участник не получит сессионное пособие.

Ни в одном из S. 128 или Пятый график, который уполномочивает члена подтвердить свою верность, а не клятву. В 1905 году инструкции для генерального губернатора были изменены, чтобы уполномочить членов подтвердить свою верность, а не клятву клятвы. Библиотека парламентского исследовательского документа поставила под сомнение, может ли конституционное требование клятву к присяге быть отменено таким образом, но этот вопрос, по -видимому, не был поднят в парламенте.

Ни один из членов общин или Сената никогда не отказывался принять клятву, Но в 19 -м веке был один случай, когда член палаты общин, Джордж Тернер Ортон, проголосовал в палате, не приняв присягу. Упущение, по -видимому, было непреднамеренным. Он был избран на всеобщих выборах и поклялся клятвой. Его выборы были затем отменены на выборах, но он был переизбран на дополнительных выборах. Он, очевидно, не понял, что должен снова принять клятву. Когда этот вопрос был обращен к его вниманию, он быстро поклялся клятвам. Тем не менее, комитет общин, обвиняемый в расследовании вопроса, рекомендовал, чтобы его голоса до принятия клятвы были поражены записями палаты.

Историческое происхождение

Клятвы верности в качестве условия служения в парламенте датируются религиозным конфликтам в Англии в 16 -м веке, когда клятва была необходима для того, чтобы сидеть в английском парламенте. Клятва была средством утверждения превосходства английского монарха и имела влияние на исключение католиков и членов других религий из парламента. В морских колониях клятвы верности также исключали римских католиков, а также евреев занимают государственную должность. Однако, когда британское правительство создало законодательные органы провинций Нижней Канады и Верхней Канады , была разработана другая клятва, которая не имела никаких религиозных исключений, учитывая большое римско -католическое население Нижней Канады. Тем не менее требование клятвы, тем не менее, исключило евреев из офиса, поскольку клятва должна была привести к присяге в Новом Завете. Лишь в 1832 году Нижняя Канада приняла закон, разрешающий евреям занимать должность, первый такой закон в Британской империи . Клятва из Конституционного Закона 1791 года была продолжена в Законе о профсоюзе 1840 года , который объединился Нижняя Канада и Верхняя Канада в провинцию Канады.

В 1867 году много упрощенная версия клятвы была включена в Закон о конституции 1867 года .

Заявление в провинциальные законодательные органы

Члены провинциальных законодательных органов также обязаны поклясться клятвы верности. Некоторые законодательные собрания также допускают торжественные утверждения вместо клятвы.

Требование не относится к законодательным собраниям трех территорий , поскольку они не упоминаются в с. 128.

Альтернативные клятвы

Требование принять клятву, представленную в с. 128 не предотвращает создание новых клятв в соответствии с законом в качестве дополнительного требования. были представлены частные законопроекты, В Палате общин предлагающие создать новую законодательную клятву верности Канаде и Конституции Канады , но ни один из них не прошел.

Когда Parti Québécois был избран в Квебеке в 1976 году, клятва верности была, по -видимому, проблемой для некоторых членов, которые приняли клятву в понимании того, что они клянутся приверженностью королеве в праве Квебека. С 1982 года члены Национального собрания Квебека клянутся дополнительной клятвой лояльности народу Квебека, и обещают выполнять свои обязанности в соответствии с Конституцией Квебека.

Декларация квалификации

Раздел 128 также требует, чтобы вновь назначенные сенаторы сделали заявление о квалификации, прежде чем занять свое место в Сенате, заявив, что они соответствуют конституционным требованиям для назначения в Сенат. Текст объявления квалификации изложен в пятом графике.

Требуемая квалификация изложена в разделе 23 Закона :

• быть 30 -летним и старше;
• быть естественным предметом королевы или впоследствии натурализованного (на практике это теперь означает наличие канадского гражданства);
• собственная недвижимость стоит не менее четырех тысяч долларов в представленной провинции;
• обладать чистым капиталом не менее четырех тысяч долларов; 12 и
• быть жителем в провинции или представленной территории, и
• В случае сенаторов из Квебека держите свою недвижимость в сенаторском отделе, для которого они назначены.

Хотя раздел 128 требует только заявления о квалификации в то время, когда сенатор сначала занимал свое место, правила Сената требуют, чтобы каждый сенатор сделал заявление о квалификации в начале каждого нового парламента. Декларация квалификации, изложенная в пятом графике, используется для этой цели.

Связанные положения

В разделе 23 Закона устанавливается конституционная квалификация для сенаторов, что является основой для декларации квалификации, упомянутой в этом разделе, и пятого графика.

Раздел 71 Закона предусматривал, что законодательный орган Квебека состоял из законодательного собрания и законодательного совета. Требование этого раздела о присяге о верности применяется как к законодательному собранию , так и к Законодательному совету Квебека . Требование прекратилось обращаться к Законодательному совету, когда Квебек отменил его в 1968 году, но продолжает применяться к членам Законодательного собрания, повторно назвав Национальное собрание Квебека .

Раздел 73 Закона предусматривал, что члены Законодательного совета Квебека должны были выполнить ту же имущество и квалификацию по проживанию, что и члены Сената Канады, указанную в разделе 23 Закона. Таким образом, требование сделать заявление о квалификации также применялось к членам Законодательного совета. Это требование прекратилось применять, когда Квебек отменил законодательный совет в 1968 году.

Раздел 88 Закона продолжил предварительные правительства штата Нью-Брансуик и Новая Шотландия , которые оба имели законодательные советы. Требование этого раздела о присяге о верности применялось к членам этих провинциальных законодательных советов, пока они не были отменены каждой провинцией. Требование к присяге продолжает применяться к членам законодательных собраний этих провинций.

Закон Манитобы 1870 года создал провинцию Манитоба в 1870 году. У новой провинции было бикамалальное законодательное собрание с законодательным собранием и законодательным советом . Требование этого раздела о присяге о верности применяется как к законодательному собранию, так и к Законодательному совету. Требование перестало обращаться к законодательному совету, когда Манитоба отменил его в 1876 году, но продолжает применяться к членам Законодательного собрания.

Когда в 1873 году остров принца Эдварда присоединился к Конфедерации, у него был двукамерный законодательный орган с палатой собрания и законодательным советом. Требование этого секции о присяге о верности применяется как к Палате Ассамблеи, так и к Законодательному совету. Они были объединены в одно законодательное собрание острова Принца Эдуарда в 1893 году. Требование клятвы продолжает применяться к членам Ассамблеи.

Альберта , Британская Колумбия , Ньюфаундленд и Лабрадор и Саскачеван имеют однопалатные законодательные органы. Требование клятвы применяется к членам законодательных собраний каждой из этих провинций.

Пятое расписание: текст

Тексты присяги и декларация квалификации изложены в пятом графике в Закон, который гласит следующее:

Клятва верности

Я, ab, клянусь, что я буду верен и буду нести истинную верность ее величеству королеве Виктории.

Примечание. Имя короля или королевы Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии в настоящее время должно время от времени заменять с надлежащими условиями справки.

Декларация квалификации

Я, ab, заявляю и даю показания, что я по закону должным образом квалифицирован для назначения членом Сената Канады [или, в зависимости от обстоятельств], и что я юридически или справедливо захвачен на сфере свободного владения для моего собственного использования и выгода от земель или многоквартирных домов, удерживаемых в свободном и общем общении [или захваченном или одержимым для моего собственного использования и выгоды от земель или многоквартирных домов, проводимых во Фран-Альлеу или в роту (в зависимости от обстоятельств)] в провинции Новая Шотландия [ или, в зависимости от обстоятельств, стоимостью четырех тысяч долларов сверх всей арендной платы, взносов, долгов, ипотечных кредитов, сборов и наследия, причитающихся или подлежащих выплате или взимаемого или воздействия на них, и что я не коллективно или оватолобно получили право собственности на или становятся одержимыми указанными землями и жильем или любой их частью с целью того, чтобы позволить мне стать членом Сената Канады [или, как может быть,], и что моя реальная и личная собственность Вместе стоят четыре тысячи долларов сверх моих долгов и обязательств.