Jump to content

Семь спусков Мирта

Первое издание (изд. «Новые направления »)

«Семь спусков Мирта» — пьеса в семи картинах Теннесси Уильямса . Все началось с рассказа « Царство Земли », который Уильямс начал в 1942 году, находясь в Мейконе, штат Джорджия , но не публиковал до 1954 года в ограниченном издании своего сборника рассказов Hard Candy . [ 1 ] Впоследствии Уильямс адаптировал эту историю в одноактную пьесу «Царство Земли», опубликованную в журнале Esquire от 1 февраля 1967 года . [ 2 ] Затем он расширил эту пьесу до полнометражной семисценной версии, премьера которой состоялась в следующем году в Нью-Йорке под названием « Семь спусков Миртл» и опубликованной 31 октября 1968 года издательством New Directions под названием «Королевство Земли » ( «Семь спусков Мирта»). Миртл ). [ 3 ] Его главная героиня напоминает другую героиню Уильямса, Бланш Дюбуа из «Трамвая «Желание» .

Сериально-комическая пьеса сосредоточена на Лоте, юноше с туберкулезным невротиком , импотенте, замкнутом трансвестите, чрезмерно привязанном к памяти о своей покойной матери. Он вернулся в дом своих предков, разрушающийся дом на берегу реки, находящейся на грани разлива, со своей новой невестой Миртл, бывшей проституткой и бывшей танцовщицей, единственной выжившей участницей «Пяти Мемфисских горячих голов». Она живет в фантастическом мире романтических иллюзий, одна из которых - вылечить Лота, чтобы они могли заключить свой брак, но вскоре обнаруживает, что Лот хочет использовать ее только для того, чтобы украсть документы на собственность у своего многорасового сводного брата Цыпленка. , который жил на этой территории и обрабатывал ее в течение многих лет. Как только он встречает Миртл, у него появляются собственные романтические замыслы. В конце пьесы Лот появляется в красивом платье, раскрывая свою самую сокровенную тайну Миртл и Цыпленку, прежде чем заболеть туберкулезом и умереть. Цыпленок и Миртл осматривают новую собственность Цыпленка незадолго до того, как наступит паводок.

постановку Бродвейскую продюсировал Дэвид Меррик и поставил Хосе Кинтеро . После двух предварительных просмотров он открылся 27 марта 1968 года в Театре Этель Бэрримор и закрылся после 29 представлений. В главных ролях Брайан Бедфорд в роли Лота, Гарри Гуардино в роли Цыпленка и Эстель Парсонс в роли Миртл. Она была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе.

Спектакль был описан в Уильяма Голдмана книге «Сезон: откровенный взгляд на Бродвей» . В 1970 году пьеса была адаптирована к художественному фильму и выпущена под названием « Последний из мобильных горячих кадров » (он же «Кровный родственник»). Спектакль 1975 года в Лондоне, в театре Гринвуд, с Марианной Фейтфулл в роли Миртл, был отменен всего после трех спектаклей, когда Фейтфулл заболела перитонитом.

В 1976 году премьера пьесы на Западном побережье состоялась в Репертуарном театре Пасадены, расположенном в отеле Carver в Пасадене, Калифорния. В нем снимались Мари Пекинпа в роли Миртл, Дуэйн Уодделл в роли Цыпленка и Эд Харрис в роли Лота. В нем представлены замечательные трехэтажные, залитые дождем декорации Говарда Уэлена. Спектакль был представлен под оригинальным названием Уильямса «Царство Земли», и в течение трех месяцев по выходным было проведено около 24 спектаклей. Режиссером выступил Гилл Деннис , исполнительным продюсером Дуэйном Уодделлом, продюсером выступил Кевин Клауд Брехнер.

В 1991 году спектакль был поставлен в Великобритании в театре Редгрейв в Фарнхэме с Китом Холлербахом в роли Миртл, Стивеном Хэттерсли в роли Цыпленка и Марком Уорреном в роли Лота в постановке Билла Бэнкс-Джонса . Стивен Хаттерсли получил награду TMA Awards за лучшую мужскую роль 1991 года за свою роль в этом спектакле.

В 2011 году он был возрожден в Print Room в Ноттинг-Хилле под альтернативным названием « Королевство Земли » под руководством Люси Бэйли.

В 2012 году Том Хиддлстон прочитал версию рассказа из сериала «Истории перед сном» в театре «Критерион» в Соединенном Королевстве. Этот рассказ представляет собой более эротическую версию, написанную от первого лица с точки зрения Цыпленка.

  • Миртл: бывшая проститутка и бывшая танцовщица, единственный выживший член группы Five Memphis Hot Shots.
  • Лот: юноша с туберкулезным невротиком , импотент, замкнутый трансвестит, чрезмерно привязанный к памяти о своей покойной матери.
  • Цыпленок: сводный брат Лота, являющийся представителем разных рас, который был единственным человеком, который заботился об их доме.
  1. ^ Уильямс 1985 , с. 572.
  2. ^ Уильямс, Теннесси (1 февраля 1967 г.). «Царство Земли» . Эсквайр . Проверено 14 февраля 2024 г.
  3. ^ Уильямс 2000 , с. 987.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 275eae7a3d6800494356b4c9c6538484__1720818720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/84/275eae7a3d6800494356b4c9c6538484.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Seven Descents of Myrtle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)