Милая птица юности
(опубликовано «Новые направления »)
«Сладкая птица юности» - это пьеса Теннесси Уильямса 1959 года , в которой рассказывается история жиголо и бродяги Ченса Уэйна, который возвращается в свой родной город в качестве компаньона увядшей кинозвезды Александры дель Лаго (путешествующей инкогнито как принцесса Космонополис), которую он надеется использовать его, чтобы пробиться в кино. Основная причина его возвращения домой - вернуть то, что у него было в юности, в первую очередь, старую девушку, отец которой много лет назад выгнал его из города. Пьеса была написана для Таллулы Бэнкхед , хорошей подруги Уильямса.
«Сладкая птица юности» возникла примерно в 1956 году как две пьесы: версия финальной пьесы с двумя персонажами, в которой участвуют только Шанс и принцесса, и одноактная пьеса под названием « Розовая спальня» , которая позже была преобразована во второй акт пьесы с участием Босса. Финли и его семья. [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]В Сент-Клауде родной сын Ченс Уэйн сбежал из родного города, стремясь поживиться своей красотой и молодостью в Нью-Йорке или Голливуде. Когда он терпит неудачу как актер и личность в обоих городах, он становится жиголо. В качестве сопровождающего своего работодателя Ченс возвращается в Сен-Клу, чтобы вернуть себе возлюбленную детства, сопровождая стареющую, депрессивную, полуалкоголичку кинозвезду: Александру дель Лаго, которая убегает от негативной критики ее недавно вышедшего кинематографического фильма. фильм-возвращение.
Дель Лаго также погружалась в секс, алкоголь и наркотики, пока Ченс не узнал ее во время суеты на курорте во Флориде. Он видел в ней последний шанс построить отношения (заботиться о ней на обратном пути в Голливуд вместе с ним в качестве ее сопровождения). Пока он и дель Лаго едут по «Дороге заката» обратно в Калифорнию, Ченс надеется, что он воссоединится с Хевенли Финли, возлюбленной своего детства, и вернет ее в Голливуд, где — с помощью дель Лаго — они оба достигнут славы.
Вернувшись в Сен-Клауд, Ченс обнаруживает, что Хевенли — всего лишь тень девушки, которую он знал. Во время его последнего визита в Сен-Клу она забеременела. Когда она обнаружила проблему, ей пришлось сделать аборт, и из-за ножа неквалифицированного врача аборт привел к гистерэктомии и ее бесплодию. Ее отец и брат полны решимости заставить Ченса заплатить за травму, нанесенную Хевенли. Ченс опасается, что его постигнет та же участь, что и чернокожего жителя города, на которого недавно напали и кастрировали.
Используя машину и средства Александры, Ченс пытается доказать городу, что он добился успеха, но его старые друзья называют его блефом и видят в нем то, кем он стал. Тем временем дель Лаго получает известие о том, что критика, от которой она бежала, на самом деле является похвалой и что ее возвращение не могло быть лучше. Шанс верит, что поедет с ней на вершину, но ей не нужен жиголо. Когда юность прошла, Ченс не знает, как жить дальше. Хотя она не будет рекомендовать его на работу в Голливуде, дель Лаго убеждает его продолжать сопровождать ее, но он решает остаться и принять наказание в Сен-Клу.
История производства
[ редактировать ]
Пре-Бродвей
[ редактировать ]Уильямс начал работу над пьесой осенью 1959 года, назвав ее сначала «Враг времени» . [ 2 ] В Милой птицы юности» стадии разработки была пробная постановка « с Таллулой Бэнкхед и Робертом Дривасом в главных ролях в Корал-Гейблс, Флорида, режиссер Джордж Китли. [ 2 ] в его Studio M Playhouse в 1956 году. [ 3 ] [ 4 ] который начался до того, как агент Уильямса Одри Вуд узнала, что у него есть новая пьеса. [ 5 ] Элиа Казан это увидел. [ 6 ] Казан и Шерил Кроуфорд были «соучастниками тайны и обратились к Одри с просьбой разрешить им продюсировать и поставить новую пьесу». [ 5 ]
Бродвей
[ редактировать ]Оригинальная постановка Шерил Кроуфорд открылась 10 марта 1959 года в Театре Мартина Бека в Нью-Йорке. Режиссер Элиа Казан , в нем снимались Пол Ньюман , Джеральдин Пейдж , Сидни Блэкмер , Мадлен Шервуд , Дайана Хайланд , Логан Рэмси и Рип Торн . Брюс Дерн также сыграл небольшую роль. Спектакль был номинирован на три премии «Тони» , в том числе за лучшую женскую роль за роль Пейдж. Спектакль длился больше года и было представлено 375 раз. [ 7 ]
Возрождение началось 29 декабря 1975 года в Театре Харкнесс в постановке Эдвина Шерина с Кристофером Уокеном в главной роли в роли Ченса Уэйна и Ирен Уорт в роли принцессы Космонополис. Уорт выиграла премию Тони 1976 года за лучшую женскую роль . [ 8 ]
Производство планировалось открыть в 2011 году под руководством Дэвида Кромера и Скотта Рудина в качестве продюсера. В 2012 году спектакль с большим успехом был показан в Театре Гудмана с Дайан Лейн в главной роли. [ 9 ]
Лондон
[ редактировать ]Спустя 26 лет Sweet Bird of Youth появилась в лондонском Вест-Энде . Он открылся 8 июля 1985 года в театре Хеймаркет в постановке Гарольда Пинтера , представленной импресарио Дугласом Урбански ; в нем снимались Лорен Бэколл и Майкл Бек, а также Джеймс Граут и Дэвид Каннингем . Позже эта постановка была перенесена в Лос-Анджелес под руководством Майкла Блейкмора . [ нужна ссылка ]
Спектакль вернулся на лондонскую сцену 1 июня 2013 года в постановке «Олд Вик» под руководством Марианны Эллиотт с Ким Кэтролл в роли Дель Лаго и Сетом Нумричем в роли Шанса. [ нужна ссылка ] [ 10 ]
Чичестер
[ редактировать ]Спектакль был возрожден в 2017 году в Фестивальном театре Чичестера и будет идти со 2 по 24 июня. Режиссер Джонатан Кент , в нем снимались Марсия Гей Харден в роли Александры дель Лаго / Принцессы Космонополис и Брайан Дж. Смит в роли Ченса Уэйна. Среди коллег по фильму были Эмма Эймос и Ричард Кордери . [ 11 ]
Кино- и телеадаптации
[ редактировать ]художественный фильм 1962 года
[ редактировать ]В 1962 году по пьесе был снят художественный фильм с участием Пола Ньюмана , Джеральдин Пейдж , Ширли Найт , Мадлен Шервуд , Эда Бегли , Рипа Торна и Милдред Даннок . Адаптировал и снял фильм Ричард Брукс . [ 12 ] [ 13 ] Киноверсия получила три номинации на премию Оскар, все за актерскую игру: Джеральдин Пейдж за лучшую женскую роль, Ширли Найт за лучшую женскую роль второго плана и Эд Бегли за лучшую мужскую роль второго плана, которую он выиграл. [ 14 ]
Телевизионная версия 1989 года
[ редактировать ]«Сладкая птица юности» была снята для телевидения в 1989 году режиссером Николасом Роугом , в главных ролях Элизабет Тейлор , Марк Хармон , Валери Перрин , Ронни Клэр Эдвардс , Шерил Пэрис , Кевин Гир и Рип Торн . Его адаптировал Гэвин Ламберт . [ нужна ссылка ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- В Роберта Земекиса фильме «Смерть ей к лицу» (1992) главная героиня Мэдлин Эштон (в исполнении Мерил Стрип ) изображена как звезда неудачной бродвейской музыкальной адаптации « Сладкой птицы юности» под названием «Певчая птица!». . [ 15 ]
- Песня «Sweet Bird of Truth» рок-группы The The является отсылкой к пьесе Теннесси Уильямса. [ нужна ссылка ]
- Отсылка к пьесе Теннесси Уильямса (а также к пьесе Уильямса) была написана Берни Топином в тексте песни Элтона Джона «Lies» из альбома Джона 1995 года « Сделано в Англии» . [ нужна ссылка ]
- Греческий композитор Элени Караиндру написала музыку к спектаклю (2016–17).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Колин, Филипп (2004). Энциклопедия Теннесси Уильямса . стр. 262–263. ISBN 0-313-32101-9 .
- ^ Jump up to: а б Лар, Джон Теннесси Уильямс: Безумное паломничество плоти WW Norton & Company, 2014.
- ^ Ливитт, Ричард Фриман; Холдич, Кеннет (2011). Мир Теннесси Уильямса . Издательская группа Хансен. ISBN 978-1-60182-000-6 .
- ^ Эннис, Томас В. (1 июля 1986 г.). «Роберт Дривас». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б Барранджер, Милли (2012). Одри Вуд и драматурги . Пэлгрейв Макмиллан. п. 48. ИСБН 978-1-137-38547-5 .
- ^ Элиа Казан и Сладкая птица юности .
- ^ База данных Интернет-Бродвея
- ^ База данных Интернет-Бродвея
- ^ См., например, Стивена Оксмана (25 сентября 2012 г.) « Сладкая птица юности », Variety .
- ^ «Милая птица юности» . Олд Вик . Проверено 6 декабря 2020 г.
- ↑ Объявлен полный кастинг на фильм «Сладкая птица юности» , Фестивальный театр Чичестера. По состоянию на 4 июня 2017 г.
- ^ «Кинообзор». Разнообразие . 28 февраля 1962 г. с. 6.
- ^ «Кинообзор». Отчеты Харрисона . 10 марта 1962 г. с. 34.
- ^ «1963 год» . orscars.org . Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ Доббс, Сара (9 октября 2014 г.). «Возвращение к книге Роберта Земекиса «Смерть ей к лицу»» . Логово Компьютерщика .
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
