Барбара Морган

Барбара Морган
Барбара Морган
	Морган в 2006 году
Рожденный	Барбара Реддинг ; 28 ноября 1951 г. (72 года) ; Фресно, Калифорния , США
Образование	Стэнфордский университет ( бакалавр )
	Космическая карьера
Астронавт НАСА
Время в космосе	12д 17ч 53м
Выбор	Учитель космического проекта (1985) ; Группа НАСА 17 (1998) ;
Миссии	СТС-118
Знаки отличия миссии

Барбара Рэддинг Морган (родилась 28 ноября 1951 года) — американская учительница и бывший НАСА астронавт . Она участвовала в программе «Учитель в космосе» в качестве дублера Кристы Маколифф в злополучной STS-51-L миссии в 1986 году космического корабля « Челленджер» . Затем она прошла обучение на специалиста по полетам и полетела на STS-118 в августе 2007 года. Она первая учительница, побывавшая в космосе. ^[1]

Ранняя жизнь и образование

Морган родилась в семье доктора и миссис Джерри Рэддинг в 1951 году и выросла во Фресно, Калифорния , где она училась в средней школе Герберта Гувера . После окончания учебы в 1969 году она была принята в Стэнфордский университет в Пало-Альто, Калифорния , который окончила с отличием в 1973 году, получив степень бакалавра биологии человека . В 1974 году она получила диплом преподавателя в Университете Нотр-Дам де Намюр в соседнем Бельмонте . ^[2]

Педагогическая деятельность с 1974 года.

Морган начала свою педагогическую карьеру в 1974 году в индейской резервации Флэтхед в начальной школе Арли в Арли, штат Монтана , где она преподавала коррекционное чтение и математику. С 1975 по 1978 год она преподавала коррекционное чтение/математику во втором классе начальной школы Макколл-Доннелли в Макколле, штат Айдахо . преподавал английский язык и естественные науки третьеклассникам Американского колледжа Кито в Кито, Эквадор С 1978 по 1979 год Морган в течение года . С 1979 по 1998 год Морган преподавал во втором, третьем и четвертом классах начальной школы Макколл-Доннелли. ^[3]

Учитель космического проекта

Морган был выбран в качестве резервного кандидата для проекта « Учитель НАСА в космическом проекте» 19 июля 1985 года. С сентября 1985 года по январь 1986 года Морган тренировался с Кристой Маколифф и командой космического корабля « Челленджер » в Космическом центре НАСА имени Джонсона в Хьюстоне , штат Техас . После гибели Маколиффа в результате «Челленджера катастрофы » Морган взял на себя обязанности Учителя в космосе. С марта 1986 года по июль 1986 года она работала с НАСА, выступая перед образовательными организациями по всей стране. Осенью 1986 года Морган вернулась в Айдахо, чтобы возобновить педагогическую карьеру. Она преподавала во втором и третьем классах начальной школы Макколл-Доннелли и продолжала работать в отделе образования НАСА, Управлении кадров и образования. В ее обязанности в качестве назначенного преподавателя в космосе входили публичные выступления, консультирование по вопросам образования, разработка учебных программ и работа в научного фонда по делам женщин и меньшинств в области науки и техники. Федеральной целевой группе Национального ^[4]

Карьера в НАСА

В январе 1998 года, через 12 лет после смерти МакОлиффа, Морган был выбран НАСА в качестве кандидата в астронавты ( специалиста миссии ) и в августе 1998 года явился в Космический центр Джонсона, чтобы начать подготовку, чтобы стать штатным астронавтом. После завершения двух лет обучения и оценки ей были поручены технические обязанности в Отделе эксплуатации космической станции Управления астронавтов. Управления астронавтов Она служила в отделении CAPCOM , работая в Центре управления полетами в качестве главного коммуникатора с орбитальными экипажами. ^[5]

Как и многие другие астронавты и космонавты , Морган является лицензированным радиолюбителем , сдав экзамен на лицензию технического класса в 2003 году. Это позволило ей использовать возможности любительской радиосвязи в проекте Международной космической станции (ARISS). ^[6]^[7]

Первоначально планировалось, что Морган полетит в составе миссии STS-118 на космическом шаттле «Колумбия» в ноябре 2004 года. Во время катастрофы , уничтожившей «Колумбию» в феврале 2003 года, она находилась на борту тренировочного самолета-преследователя , который следовал за шаттлом, готовившимся к приземлению. ^[8] В результате катастрофы запуск STS-118 был отложен до 2007 года и переведен на Endeavour .

Обязанности Моргана как специалиста миссии ничем не отличались от обязанностей других членов экипажа. Хотя в пресс-релизах НАСА и на брифингах для СМИ она часто упоминалась как «специалист-педагог миссии» или «астронавт-педагог», Морган не проходила обучение в проекте «Астронавт-педагог » . Администратор НАСА Майкл Д. Гриффин пояснил на пресс-конференции после STS-118, что Морган не считался преподавателем специалиста миссии, а скорее был стандартным специалистом миссии, который был учителем. ^[9]

Перед полетом на STS-118 НАСА, казалось, ограничивало общение Морган с прессой, но незадолго до начала миссии она дала серию интервью о том, что экипаж STS-118 будет делать, чтобы помочь в построении Международного космического пространства. Станция, ^[10]^[11]^[12]^[13] комментируя: «Знаете, есть огромное чувство гордости за возможность участвовать в человеческом начинании, которое ведет нас всех немного дальше. Когда вы смотрите вниз и видите нашу Землю, и вы понимаете, что мы пытаемся сделать, как человеческая раса, это довольно глубоко». ^[14]

Через три недели после завершения миссии Моргана она провела свое первое задание по космическому образованию в Мире Уолта Диснея во Флориде. Слова Моргана того дня были выгравированы на мемориальной доске на стене «Миссии: Космос». «Стена почета» содержит цитаты таких выдающихся людей, как Нил Армстронг , Джон Ф. Кеннеди , Чарльз Линдберг , Стивен Хокинг , Карл Саган , Галилей и Криста Маколифф. Рядом с мемориальной доской МакОлиффа установлена мемориальная доска Моргана, на которой написано: «Космос предназначен для всех… Это наша новая граница». ^[15] Это мероприятие было одной из серии лекций, которые прочел Морган.

Опыт космических полетов

STS-118 , миссия по сборке на Международной космической станции во Флориде , успешно запущена из Космического центра Кеннеди в 18:36:42 по восточному времени 8 августа 2007 года. ^[16] Морган работал оператором роботизированной руки и координатором транспортировки, координируя доставку более 5000 фунтов (2300 кг) груза на Международную космическую станцию и доставляя домой более 3000 фунтов (1400 кг). ^[17] Помимо других своих обязанностей, Морган участвовала в двадцатиминутных радиолюбительских сеансах вопросов и ответов с молодыми людьми в Discovery Center в Айдахо и других центрах, а также присоединилась к специалисту по миссии Элвину Дрю в образовательном мероприятии с молодыми людьми в Challenger. Центр образования в области космических наук в Александрии, Вирджиния . ^[18]^[19] Мероприятие вела Джун Скоби, вдова командира космического корабля « Челленджер » Ричарда «Дика» Скоби . Центр удостоил Моргана Премии президента Джорджа Буша-старшего за лидерство . STS-118 успешно приземлился в Космическом центре Кеннеди 21 августа, на день раньше запланированного срока из-за опасений по поводу урагана Дин . ^[20]^[21]^[22]

Карьера после НАСА

28 июня 2008 года Морган объявила, что покидает НАСА ради преподавательской работы в Государственном университете Бойсе . В августе 2008 года Морган устроился на постоянную должность выдающегося педагога по месту жительства; двойное назначение в инженерно-педагогический колледж БГУ. Там она консультирует, возглавляет и представляет университет в вопросах разработки политики, пропаганды и сбора средств в области науки, технологий, инженерии и математики. ^[23]

4 июля 2008 года Морган получил награду «Друг образования» от Национальной ассоциации образования . В следующем месяце в Макколле, штат Айдахо, открылась начальная школа Барбары Р. Морган. ^[24]

Она появилась в Netflix документальном мини-сериале 2020 года «Челленджер: Последний полет» . ^[25]

Награды и почести

Морган получила планетария Адлера в 2008 году. премию «Женщины в космической науке» ^[26]

Актриса Мэри Крис Уолл сыграла Моргана в телевизионном фильме 1990 года «Челленджер» .

Личная жизнь

Морган замужем за писателем Клеем Морганом из Макколла, штат Айдахо; ^[27] у них двое сыновей. Она классическая флейтистка , которая также увлекается джазом , литературой, пешим туризмом, плаванием и катанием на беговых лыжах . ^[2]^[28]^[29]

Ссылки

^ «История Барбары Морган, первого учителя в космосе» . PBS NewsHour . 28 января 2016 года . Проверено 10 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б НАСА (июль 2010 г.). «БАРБАРА РЭДДИНГ МОРГАН, астронавт НАСА (бывший)» (PDF) . НАСА . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Эллис, Ли (2002). Кто есть кто из астронавтов НАСА (1-е изд.). Ривер-Фолс, Висконсин: Паб Americana Group. п. 131 . ISBN 0966796144 .
^ Данн, Марсия (6 ноября 2003 г.). «Барбара Морган из НАСА все еще отстранена от ответственности после трагедии» . Space.com . Проверено 22 августа 2007 г.
^ Банке, Джим (21 мая 2002 г.). «Барбара Морган на волне славы и ждет назначения на рейс» . Space.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.
^ ARRL (7 августа 2007 г.). «Астронавт-педагог Барбара Морган, KD5VNP, готовится к запуску в космос» . АРРЛ любительское радио. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.
^ КРЗ (2003). «Барбара Морган — информация HAM Radio» . QRZ.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.
^ Вудворд, Тим. «Катастрофа снова лишает учителя возможности летать» , Florida Today , 2 февраля 2003 г., стр. 10A.
^ Майкл Гриффин (2007). «Пресс-конференция после приземления STS-118 - Комментарии доктора Майкла Гриффина, администратора НАСА» . Пресс-конференция NASA TV после приземления — 21 августа 2007 г. НАСА.
^ Франклин, Марсия (1 августа 2007 г.). «Параболические истории: журналист из Айдахо пытается рассказать историю астронавта» . Бойсе еженедельно. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.
^ НАСА (2006). «Предполетное интервью: Барбара Морган» . НАСА. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.
^ НАСА. «Второе предполетное интервью с Барбарой Морган» . НАСА. Архивировано из оригинала 20 сентября 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (7 августа 2007 г.). «После 22-летнего ожидания учитель готов к космическому путешествию» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.
^ Малик, Тарик (22 августа 2007 г.). «Учитель-космонавт, члены экипажа рады быть дома» . Space.com . Проверено 22 августа 2007 г.
^ «Учитель-космонавт отправляется с миссией в Дисней» . CNN/Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. 2007. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.
^ НАСА (9 августа 2007 г.). «Отчет о состоянии STS-118 01» . НАСА. Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
^ НАСА (14 августа 2007 г.). «Отчет о состоянии STS-118 № 13» . НАСА. Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 15 августа 2007 г.
^ НАСА (2007). «Барбара Морган беседует со студентами по радиолюбительству» . НАСА. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.
^ Шварц, Джон (15 августа 2007 г.). «Астронавт преподает в космосе, и урок горько-сладкий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 августа 2007 г.
^ Малик, Тарик (18 августа 2007 г.). «Астронавты готовятся к более короткому выходу в открытый космос на МКС» . Space.com . Future US, Inc. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
^ prlog.org (21 августа 2007 г.). «Добро пожаловать домой, Барбара Морган; больше учителей должны летать» . Фонд Space Frontier/Ракетная академия США . Проверено 22 августа 2007 г.
^ Фонд космических границ (8 августа 2007 г.). «Спасибо, Барбара Морган; планы по большому количеству учителей в космосе» . Фонд космических границ. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.
^ Клем, Кайли; Йембрик, Джон (27 июня 2008 г.). «H08-161: Астронавт Барбара Морган покидает НАСА» . Новости НАСА . НАСА . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
↑ Начальная школа Барбары Р. Морган. Архивировано 6 января 2022 года в Wayback Machine . Проверено 30 января 2012 г.
^ « Челленджер: Резюме эпизода 2 финального полета» - «ПОМОЖЬ!» , Ready Steady Cut, 16 сентября 2020 г.
^ Маллен, Уильям (1 мая 2008 г.). «Премия Адлера присуждается за упорство учителя-космонавта» . chicagotribune.com . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Человек МакКолл выигрывает конкурс художественной литературы» . Льюистон Морнинг Трибьюн . 8 мая 1983 г. с. 2Е.
^ НАСА (2007). «Образовательные ресурсы STS-118» . НАСА. Архивировано из оригинала 13 сентября 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.
^ spacefacts.de (2007). «Космические факты: Биография астронавта: Барбара Морган» . spacefacts.de. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.

Внешние ссылки

Биография НАСА - Барбара Морган, июль 2010 г.
Миссии шаттлов НАСА
STS-118 Образовательные ресурсы
Барбара Морган: Никаких ограничений , документальный фильм Общественного телевидения Айдахо, 2008 г.
Барбара Морган. Докладчик: Университет Нотр-Дам де Намюр, Бельмонт, Калифорния.
Начальная школа Барбары Р. Морган. Архивировано 6 января 2022 года, в Wayback Machine - Макколл, Айдахо - открыта в 2008 году.
Премия «Женщины в космической науке» от планетария Адлера
Барбара Морган на IMDb
Интервью Барбары Морган (1985), объясняющее, как она хотела полететь в космос с тех пор, как был запущен первый шимпанзе.

[1] «История Барбары Морган, первого учителя в космосе» . PBS NewsHour . 28 января 2016 года . Проверено 10 августа 2021 г.

[bio1-2] Jump up to: ^а ^б НАСА (июль 2010 г.). «БАРБАРА РЭДДИНГ МОРГАН, астронавт НАСА (бывший)» (PDF) . НАСА . Проверено 14 апреля 2021 г.

[ellis-3] Эллис, Ли (2002). Кто есть кто из астронавтов НАСА (1-е изд.). Ривер-Фолс, Висконсин: Паб Americana Group. п. 131 . ISBN 0966796144 .

[4] Данн, Марсия (6 ноября 2003 г.). «Барбара Морган из НАСА все еще отстранена от ответственности после трагедии» . Space.com . Проверено 22 августа 2007 г.

[5] Банке, Джим (21 мая 2002 г.). «Барбара Морган на волне славы и ждет назначения на рейс» . Space.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.

[6] ARRL (7 августа 2007 г.). «Астронавт-педагог Барбара Морган, KD5VNP, готовится к запуску в космос» . АРРЛ любительское радио. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.

[qrz-7] КРЗ (2003). «Барбара Морган — информация HAM Radio» . QRZ.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 22 сентября 2007 г.

[8] Вудворд, Тим. «Катастрофа снова лишает учителя возможности летать» , Florida Today , 2 февраля 2003 г., стр. 10A.

[press1-9] Майкл Гриффин (2007). «Пресс-конференция после приземления STS-118 - Комментарии доктора Майкла Гриффина, администратора НАСА» . Пресс-конференция NASA TV после приземления — 21 августа 2007 г. НАСА.

[10] Франклин, Марсия (1 августа 2007 г.). «Параболические истории: журналист из Айдахо пытается рассказать историю астронавта» . Бойсе еженедельно. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.

[11] НАСА (2006). «Предполетное интервью: Барбара Морган» . НАСА. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.

[12] НАСА. «Второе предполетное интервью с Барбарой Морган» . НАСА. Архивировано из оригинала 20 сентября 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.

[13] Ассошиэйтед Пресс (7 августа 2007 г.). «После 22-летнего ожидания учитель готов к космическому путешествию» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.

[14] Малик, Тарик (22 августа 2007 г.). «Учитель-космонавт, члены экипажа рады быть дома» . Space.com . Проверено 22 августа 2007 г.

[post-15] «Учитель-космонавт отправляется с миссией в Дисней» . CNN/Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. 2007. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.

[16] НАСА (9 августа 2007 г.). «Отчет о состоянии STS-118 01» . НАСА. Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.

[17] НАСА (14 августа 2007 г.). «Отчет о состоянии STS-118 № 13» . НАСА. Архивировано из оригинала 23 августа 2007 года . Проверено 15 августа 2007 г.

[ham1-18] НАСА (2007). «Барбара Морган беседует со студентами по радиолюбительству» . НАСА. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.

[19] Шварц, Джон (15 августа 2007 г.). «Астронавт преподает в космосе, и урок горько-сладкий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 августа 2007 г.

[spacecomshort-20] Малик, Тарик (18 августа 2007 г.). «Астронавты готовятся к более короткому выходу в открытый космос на МКС» . Space.com . Future US, Inc. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.

[21] rlog.org (21 августа 2007 г.). «Добро пожаловать домой, Барбара Морган; больше учителей должны летать» . Фонд Space Frontier/Ракетная академия США . Проверено 22 августа 2007 г.

[22] Фонд космических границ (8 августа 2007 г.). «Спасибо, Барбара Морган; планы по большому количеству учителей в космосе» . Фонд космических границ. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 г.

[releaseh08161-23] Клем, Кайли; Йембрик, Джон (27 июня 2008 г.). «H08-161: Астронавт Барбара Морган покидает НАСА» . Новости НАСА . НАСА . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.

[24] Начальная школа Барбары Р. Морган. Архивировано 6 января 2022 года в Wayback Machine . Проверено 30 января 2012 г.

[25] ^ « Челленджер: Резюме эпизода 2 финального полета» - «ПОМОЖЬ!» , Ready Steady Cut, 16 сентября 2020 г.

[26] Маллен, Уильям (1 мая 2008 г.). «Премия Адлера присуждается за упорство учителя-космонавта» . chicagotribune.com . Проверено 20 июля 2020 г.

[mcmwfc-27] «Человек МакКолл выигрывает конкурс художественной литературы» . Льюистон Морнинг Трибьюн . 8 мая 1983 г. с. 2Е.

[edu-28] НАСА (2007). «Образовательные ресурсы STS-118» . НАСА. Архивировано из оригинала 13 сентября 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.

[bio2-29] spacefacts.de (2007). «Космические факты: Биография астронавта: Барбара Морган» . spacefacts.de. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]