Jump to content

Гигантская черепаха софтшелл Янцзы

Гигантская черепаха софтшелл Янцзы
Один из двух R. swinhoei из Донг Мо, Сон Тай , Вьетнам.
СИТЕС Приложение II ( СИТЕС ) [ 2 ]
Научная классификация Изменить эту классификацию
Домен: Эукариоты
Королевство: животное
Тип: Хордовые
Сорт: Рептилии
Заказ: Черепахи
Подотряд: Криптодира
Семья: Трионихиды
Род: Рафетус
Разновидность:
Р. Свинхой
Биномиальное имя
Рафетус свинхоэй
( Грей , 1873)
Гигантские черепахи софтшелл Янцзы
Синонимы [ 3 ]
  • Оскария Свинхой
    Грей, 1873 г.
  • Юэнь элегантен
    Хеуде , 1880 г.
  • Юэнь, прокаженный
    Хеуде, 1880 г.
  • Юэнь замечен
    Хеуде, 1880 г.
  • Юэнь побледнел
    Хеуде, 1880 г.
  • Юэнь Грин
    Хеуде, 1880 г.
  • Трионикс свинхонис
    Буленжер , 1889 г.
  • Пелодиск свиной
    - Баур , 1893 г.
  • Трионикс свинхой
    - Зибенрок , 1902 г.
  • Амида Свинхой
    - Мертенс , Л. Мюллер и Руст , 1934 г.
  • Пелохелис тайхуэнсис
    Чжан, 1984 г.
  • Трионикс люпани
    Мужчина, 1986 год.
  • Рафетус свинхоэй
    Мейлан , 1987 г.
  • Пелохелис пятнистый
    Чжао , 1997 г.
  • Пелохлис пятнистый
    - Чжао, 1997 г.
  • Рафетус Лелои
    Ха Динь Дык , 2000 г.
    ( голое имя )
  • Рафетус хоанкименсис
    Дево , 2001 г.
    ( голое имя )

Гигантская черепаха мягкого панциря Янцзы ( Rafetus swinhoei ) , также известная как гигантская черепаха мягкого панциря Красной реки , черепаха мягкого панциря крапчатая черепаха мягкого панциря и черепаха мягкого панциря Суинхо , является чрезвычайно редким видом черепах , семейства шанхайская Trionychidae . Возможно, это самая крупная из ныне живущих пресноводных черепах в мире. Этот вид произрастает в восточном и южном Китае и северном Вьетнаме . Имея известную популяцию, состоящую всего из двух или трех особей, [ 1 ] и поскольку последние известные самки вымерли, этот вид считается функционально вымершим .

Описание

[ редактировать ]

Гигантская черепаха мягкого панциря Янцзы известна своей глубокой головой со свиной мордой и расположенными на спине глазами. Этот вид, находящийся под угрозой исчезновения, носит титул крупнейшей пресноводной черепахи в мире. [ 4 ] Хотя их трудно сравнивать из-за чрезвычайно небольшого количества сохранившихся экземпляров, их средние и максимальные размеры, похоже, превышают другие крупные пресноводные черепахи, такие как щелкающие черепахи-аллигаторы и родственные им гигантские мягкопанцирные черепахи, такие как другие виды Rafetus и Pelochelys . [ 5 ] Его общая длина превышает 100 см (39 дюймов), ширина - до 70 см (28 дюймов), а вес может легко достигать 70–100 кг (150–220 фунтов). [ 6 ] Средний размер крупных экземпляров черепах (т.е. черепах весом более 10 кг (22 фунтов)), которые можно было поймать в реке Янцзы за одно исследование, составлял 25 кг (55 фунтов), хотя не все экземпляры были окончательно идентифицированы как Rafetus . [ 7 ] Его панцирь , или панцирь, может вырасти более 50 см (20 дюймов), при этом самая большая раковина, которую удалось найти, имела длину 86 см (34 дюйма). [ 8 ] Однако сообщалось, что длина панциря вдоль кривой достигает 106 см (42 дюйма), а самые крупные экземпляры (в основном о которых сообщается во Вьетнаме ) могут весить от 220 до 247,5 кг (от 485 до 546 фунтов). [ 9 ] [ 10 ] Его голова может иметь длину более 20 см (7,9 дюйма) и ширину 10 см (3,9 дюйма). Самец обычно меньше самки и имеет более длинный и крупный хвост. [ 11 ]

Известные личности

[ редактировать ]

Известны всего две-три живые особи: одна в Китае (в неволе) и одна-две во Вьетнаме (дикая). [ 12 ] После гибели дикой особи во Вьетнаме в январе 2016 года и находящейся в неволе особи в Китае в 2019 году этот вид занесен как находящийся под угрозой исчезновения в Красный список МСОП . Самка последней гнездящейся пары умерла в зоопарке Сучжоу в Китае в апреле 2019 года. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Дикая самка была обнаружена во Вьетнаме 22 октября 2020 года; однако эта последняя дикая самка была найдена мертвой в начале 2023 года. [ 16 ] [ 17 ] [ 12 ] [ 18 ] Предположительно, в том же районе был замечен еще один человек.

Географический диапазон

[ редактировать ]

Известно, что гигантская черепаха мягкого панциря Янцзы обитает в реке Янцзы и озере Тай , расположенном на границе провинций Цзянсу и Чжэцзян на востоке Китая, а также в Гэцзю , Юаньян , Цзяньшуй и Хунхэ в провинции Юньнань на юге Китая.

Особь из Пекинского зоопарка умерла в 2005 году, а еще одна особь из Шанхайского зоопарка умерла в 2006 году; оба они были пойманы в Геджиу в 1970-х годах. [ 19 ] В 1999, 2000 и 2005 годах черепахи снова вылезли из озера Хоан Кием в Ханое, были замечены большой аудиторией и засняты на пленку. Считалось, что в озере осталась только одна черепаха. [ 20 ] В апреле 2011 года он был пойман, поскольку у него были открытые язвы (возможно, из-за мусора и загрязнения озера, травм от рыболовных крючков или других черепах), которые необходимо было лечить. [ 21 ] Сообщалось о его смерти в январе 2016 года. [ 22 ] 13 апреля 2019 года было сообщено, что единственная самка черепахи в зоопарке Сучжоу умерла вскоре после последнего процесса оплодотворения. [ 13 ] [ 14 ] В 2020 году во вьетнамском озере Донг Мо была найдена новая самка, и считается, что в озере живет еще одна особь (неустановленного пола). Также обнаружено, что в близлежащем озере Суан Кхань живет еще один человек. [ 12 ] Особь Донг Мо умерла в апреле 2023 года, в результате чего черепахи в зоопарке Сучжоу (возможно, озере Донг Мо), а также в озере Суан Кхань остались последними двумя/тремя признанными выжившими представителями этого вида. [ 18 ] [ 23 ]

Экология и поведение

[ редактировать ]

R. swinhoei питается рыбой , крабами , улитками , водяным гиацинтом , лягушками и «зелеными рисовыми листьями» . [ нужна ссылка ]

Воспроизведение

[ редактировать ]

Гигантская мягкопанцирная черепаха Янцзы может откладывать от 20 до более 80 яиц. Гнездится ночью и утром. [ 11 ]

Плодородная самка из зоопарка Чанши была представлена ​​единственному известному самцу в Китае, 100-летней особи в зоопарке Сучжоу , в 2008 году. Сообщается, что самка, которой больше 80 лет, поселилась намного позже нее. 1000-километровый (600-мильный) переезд, и биологи с оптимизмом смотрели на успех размножения. Этот шаг координировали Общество охраны дикой природы и Альянс выживания черепах. [ 24 ] В июле 2013 года National Geographic сообщил, что в шестой сезон размножения спаривающейся пары Сучжоу было отложено 80 яиц, но ни одно из них не оказалось оплодотворенным. [ 25 ]

Поведение

[ редактировать ]

Несмотря на свои огромные размеры и характерный внешний вид, этот вид чрезвычайно скрытен и лишь изредка поднимается на поверхность, чтобы подышать, в основном предпочитая оставаться глубоко под водой. Это может быть одной из причин того, почему так сложно однозначно идентифицировать и подтвердить случаи появления этого вида в дикой природе. [ 26 ]

Отношения с людьми

[ редактировать ]

Научное описание и систематика

[ редактировать ]
Иллюстрация Г.Х. Форда по оригинальному описанию Грея, 1873 г.

Вид стал известен западной науке в 1873 году, когда Джон Эдвард Грей , эксперт по черепахам Британского музея , описал экземпляр, присланный ему из Шанхая английским биологом Робертом Суинхо . [ 27 ] Он назвал этот вид Oscaria swinhoei и описал его как «самый красивый вид Trionychidae, который когда-либо встречался». [ 28 ]

из Шанхая В 1880 году французский иезуит Пьер Мари Хёд добыл несколько экземпляров этой черепахи из реки Хуанпу (недалеко от Шанхая) и озера Тай (недалеко от Сучжоу). Он считал, что они достаточно отличаются друг от друга, чтобы описать их как пять отдельных видов: Yuen leprosus , Yuen maculatus , Yuen elegans , Yuen viridis и Yuen pallens . [ 29 ] Название рода Yuen , предположительно, происходит от китайского 鼋 (транскрибируется yüen в системе Уэйда-Джайлса или yuan в современной Ханью Пиньинь ), что означает большую черепаху.

Позднее зоологи отнесли этих черепах к родам Trionyx , Pelodiscus и Pelochelys ; в 1987 году Мейлан отнес этот вид к роду Rafetus . [ 29 ]

Размещение родственной или сородичей черепахи Хоан Кием , Rafetus leloii , остается малоизученным и спорным. Большинство герпетологов считают, что R. leloii является младшим синонимом гигантской мягкопанцирной черепахи Янцзы. [ 10 ] хотя некоторые вьетнамские биологи, такие как Ха Динь Дык , который впервые описал R. leloii , и Ле Тран Бинь, утверждают, что R. leloii различны. Ле указывает на генетические различия, а также на различия в морфологии. [ 30 ] Однако Фаркас и др. повторили свой вывод 2003 года в 2011 году, объясняя различия между образцами возрастом, и отметили, что использованные генетические последовательности никогда не отправлялись в GenBank . Они также раскритиковали тот факт, что Le et al. нарушил Кодекс МКЗН , переименовав вид с R. leloii на R. vietnamensis по соображениям «пригодности». [ 9 ]

Ключевые угрозы

[ редактировать ]

Гигантская черепаха мягкого панциря Янцзы функционально вымерла из-за утраты среды обитания , чрезмерной юридической торговли, отсутствия законодательства для контроля торговли дикими животными, торговли людьми, пищевых предпочтений человека, [ 31 ] охота для пропитания и местного потребления, а также использование панциря и костей в альтернативной медицине. Черепа часто хранят в качестве трофеев. [ 11 ] Недавний [ когда? ] План строительства гидроэнергетического каскада из 12 плотин на Красной реке в Китае может затопить всю ее среду обитания и изменить экосистему нижнего Вьетнама. [ 32 ]

Усилия по сохранению

[ редактировать ]
Внешний образ
значок изображения Одна особь в зоопарке Сучжоу, 2008 год . [ 33 ]

Разведение в неволе

[ редактировать ]

Усилия по сохранению сосредоточены на разведении черепах в неволе в Китае и поиске живых экземпляров в дикой природе. Было заключено соглашение о передаче единственной известной оставшейся самки, находящейся в зоопарке Чанши, в зоопарк Сучжоу для размножения там с самцом. Кроме того, предпринимаются усилия по улучшению условий для разведения как в зоопарке Сучжоу, так и в Западном храме в Сучжоу. Семинар по сохранению рафетуса в Юньнани провел CI-Shanshui. Местные китайские учёные ищут последних существующих особей. [ 34 ] Эти два экземпляра смогли произвести две кладки яиц, причем более половины из них были оплодотворенными, хотя все они погибли до вылупления. [ 35 ] Альянс выживания черепах опубликовал заявление, в котором говорится: «У некоторых яиц была очень тонкая скорлупа, что позволяет предположить, что рацион животных до размножения не был оптимальным». [ 36 ] Две черепахи были подготовлены к новому раунду спаривания, при этом их кормили диетой с высоким содержанием кальция, чтобы укрепить яйца. Лю Цзиньде, директор зоопарка, сказал: «Мы очень усердно над этим работали. Мы должны добиться успеха. Черепахи очень здоровы».

Ученые начали готовиться к повторному спариванию этих двоих в мае 2009 года, что приходилось на сезон размножения этого вида. [ 37 ] но осенью 2009 года зоопарк объявил, что, несмотря на то, что было снесено 188 яиц, яйца оказались неоплодотворенными и не вылупились. [ 38 ] Альянс выживания черепах выступил с заявлением, в котором объяснил, что бесплодие отчасти связано с плохим питанием черепах, и группа выразила обеспокоенность тем, что посетители зоопарка бросали в вольер черепах мусор, который, если его съесть, может поставить под угрозу здоровье черепах. [ 38 ] Всего 15 июня 2010 г. самка отложила 63 яйца. Половину яиц оставили в песке для инкубации естественным путем, а другую половину переместили для инкубации при различных температурах и влажности. И снова они оказались бесплодными.

В 2015 году была впервые для этого вида предпринята попытка искусственного оплодотворения. [ 39 ] В мае 2015 года самка была успешно оплодотворена. Сперму извлекали из седативного мужчины с помощью электроэякуляции. К концу июля самка отложила две кладки яиц общим количеством 89 яиц, но ни одно из них не оказалось жизнеспособным. [ 40 ] Позже самка умерла в апреле 2019 года после очередной попытки искусственного оплодотворения. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Исследования сохранившихся экземпляров

[ редактировать ]

По состоянию на середину 2017 года защитники природы ищут возможных диких особей в отдаленных частях Китая. Основной целью исследования являются участки реки Красная в провинции Юньнань . Местные жители в этом районе сообщили, что видели 1-2 черепахи, описание которых похоже на описание этого вида, а это означает, что существует небольшая вероятность того, что этот вид все еще может выжить в дикой природе. [ 41 ] В октябре 2018 года Программа азиатских черепах объявила, что опрашивает местных жителей для сбора данных, которые помогут найти R. swinhoei на очень большой площади затопленных долин, образовавшихся в результате перекрытия реки Да плотинами . [ 42 ]

Вновь открытые личности

[ редактировать ]

В апреле 2018 года защитники природы подтвердили существование второй дикой особи на озере Суан Кхань во Вьетнаме. Человека фотографировали дважды в 2012 и 2017 годах, но оба раза фотография была размытой и мало что подтверждала его личность. Используя следы ДНК черепахи в воде озера, идентичность экземпляра была подтверждена как R. swinhoei . [ 43 ] В ноябре 2018 года было объявлено, что вторая, меньшая особь R. swinhoei в озере Донг Мо также обитает ; Эту особь долгое время путали с более крупной черепахой до лета 2018 года, когда было замечено, что обе черепахи одновременно подняли головы из воды. [ 44 ] В 2020 году в ходе исследования в Донг Мо удалось поймать одну из черепах и получить генетические образцы, и выяснилось, что это была самка, представляющая первую известную самку R. swinhoei после смерти находившейся в неволе самки в 2019 году. [ 16 ] Эта женщина умерла по неизвестным причинам в начале 2023 года. [ 18 ]

Есть также несколько других современных сообщений о выживших особях R. swinhoei , хотя большинство из них не проверены или не изучались. После создания плотины Мадушан в китайской провинции Юньнань местные рыбаки регулярно сообщали о том, что видели в водоеме одну-две очень большие черепахи-мягкопанцири. Однако обширные исследования в 2016 и 2017 годах не привели к обнаружению таких черепах. [ 45 ] В какой-то момент до 2015 года исследовательской группе природоохранной группы «Черепаший остров», по-видимому, удалось обнаружить особь R. swinhoei на участке Красной реки между двумя водохранилищами. Однако этот человек так и не попал в ловушку и подвергался высокому риску быть пойманным рыбаками. [ 46 ] В ходе другого поиска, проведенного той же группой, был обнаружен пруд в Лаосе , где R. swinhoei , по-видимому, жил более 45 лет до наступления сезона дождей в 2013 году, во время которого особь перебралась в близлежащую реку, и ее больше никогда не видели. [ 46 ]

Легенда о Ким Куи

[ редактировать ]
Изображение Ким Куи, получающего Меч Небесной Воли (Хоан Кием)

Образец (который может быть отдельным видом R. leloii ), обнаруженный на озере Хоан Кием в Ханое, считается легендарным Ким Ку ( 金龜 ), или Богом Золотой Черепахи, который появлялся в подходящие моменты на протяжении всей вьетнамской истории. Золотая черепаха впервые появилась во время правления короля Ан Дыонг Вонга (257–207 до н. э.) и помогала королю в строительстве оборонительных сооружений древней столицы Ко Лоа . Когда на Ко Лоа напали, Ким Ки помог королю сделать волшебный арбалет, который обрушивал на захватчиков множество стрел всего за один выстрел. Когда дочь короля сговорилась против своего отца, Ким Ки снова появился, чтобы сообщить Ан Дуонг Выонгу о предательстве; в результате король убил свою дочь и утонул в море. [ 20 ]

В 15 веке дворянин по имени Ле Луи получил волшебный меч под названием « Воля Небес» , который рыбак вытащил из озера. Ле Луи использовал этот меч, чтобы возглавить восстание против китайских армий, оккупировавших Вьетнам . После свержения китайского правления и основания династии Ле нынешний император Ле Ло вернулся к озеру, и появился Ким Цюй, а затем попросил Ле Ло вернуть меч. Король вытащил меч и швырнул его в Ким Ку. Ким Цюй быстро поймал меч зубами и погрузился в воду. Ле Луи впоследствии назвал озеро «Озером возвращающегося меча», или Хоан Кием. [ 20 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Фонг, Дж.; Хоанг, Х.; Кучлинг, Г.; Ли, П.; МакКормак, Т.; Рао, Д.-К.; Тимминс, Р.Дж.; Ван, Л. (2022). «Гигантская черепаха-мягкотел Янцзы» . Красный список исчезающих видов МСОП . 2022 . Проверено 22 октября 2022 г.
  2. ^ «Приложения | СИТЕС» . сайт цитирует . Проверено 14 января 2022 г.
  3. ^ Фриц, Уве ; Хаваш, Питер (2007). «Контрольный список хелонианцев мира» . Зоология позвоночных . 57 (2): 321–322. дои : 10.3897/vz.57.e30895 . ISSN   1864-5755 .
  4. ^ «Почти вымершая черепаха обнаружена живущей в дикой природе в Северном Вьетнаме» . ScienceDaily . Проверено 16 июня 2014 г.
  5. ^ Даджен Д (2010). «Реквием по реке: вымирания, изменение климата и конец Янцзы». Охрана водных ресурсов: морские и пресноводные экосистемы 20 (2): 127–131.
  6. ^ «Самая большая в мире пресноводная черепаха почти вымерла» . Нэшнл Географик. 01 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  7. ^ Цзянь В., Хай-Тао С., Ченг В., Лянь-Сянь Х. (2013). «Предложения по выбору среды обитания и сохранению гигантской мягкопанцирной черепахи Янцзы ( Rafetus swinhoei ) в верховьях Красной реки, Китай». Челонианская охрана и биология 12 (1): 177-184.
  8. ^ Ле ДМ, Притчард П. (2009). «Генетическая изменчивость находящейся под угрозой исчезновения черепахи-софтшелл Rafetus swinhoei : предварительный отчет». стр. 84-92. В : Нго Д.С., Та ХТ, Ле Н.Н., Хоанг XQ, Во В.П., Нгуен В.С., Нгуен В.Т., Ле Т.Т., Тран К.Д. (ред.) (2009). Материалы первого национального научного семинара по амфибиям и рептилиям во Вьетнаме . Хюэ: Издательство Университета Хюэ.
  9. ^ Перейти обратно: а б Фаркаш, Балаж ; Мин Дык Ле ; Труонг Куанг Нгуен (2011). « Rafetus vietnamensis Le, Le, Tran, Phan, Phan, Tran, Pham, Nguyen, Nong, Phan, Dinh, Truong and Ha, 2010 — еще одно недопустимое название для недействительного вида черепахи-софтшелл (Reptilia: Testudines: Trionychidae)» . Российский герпетологический журнал . 18 (1): 65–72 . Проверено 17 февраля 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Фаркас Б., Уэбб Р.Г. (2003). « Rafetus leloii Hà Dinh Dúc, 2000 — недействительный вид мягкопанцирной черепахи из озера Хоан Кием, Ханой, Вьетнам (Reptilia, Testudines, Trionychidae)». Зоологические трактаты . 53 :107-112.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Вид: Rafetus swinhoei » . Азиатская сеть охраны черепах . Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 г. Проверено 9 декабря 2006 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Кэррингтон, Дамиан (январь 2021 г.). «Надежды на черепаху, находящуюся под угрозой исчезновения, после обнаружения самки во Вьетнамском озере» . Хранитель . Проверено 7 мая 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Пятнистая черепаха софтшелл в зоопарке Сучжоу умерла после искусственного оплодотворения, и в мире их осталось только три» (на китайском языке). Проверено 14 апреля 2019 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с « Последняя самка редкого вида черепах умерла в китайском зоопарке» . Аль-Джазира на английском языке . 14 апреля 2019 г. Проверено 14 апреля 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Шамс, Шамиль. «Смерть редкой гигантской черепахи мягкого панциря Янцзы оставила в мире еще 3 особей» . DW.COM . Проверено 16 апреля 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Самая находящаяся под угрозой исчезновения черепаха в мире получила хорошие новости в 2020 году» . newsroom.wcs.org . Проверено 19 декабря 2020 г.
  17. ^ «Новое открытие дает черепахе, находящейся под угрозой исчезновения, шанс на борьбу» . www.downtoearth.org.in . 4 августа 2021 г. Проверено 9 августа 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Редкая, почитаемая рептилия на грани исчезновения после смерти последней самки» . Время . 28 апреля 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.
  19. ^ «Проект плана действий – Rafetus swinhoei » (PDF) . Альянс выживания черепах . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2007 года . Проверено 9 декабря 2006 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Озерная черепаха Хоан Кием: от мифа к реальности» . Мост Вьетнамнет. 2005. Архивировано из оригинала 7 декабря 2006 г. Проверено 9 декабря 2006 г.
  21. ^ «Вьетнам вывозит любимую черепаху на лечение» . Би-би-си. 03 апреля 2011 г. Проверено 3 апреля 2011 г.
  22. Ку Руа: Вьетнам оплакивает почитаемую ханойскую черепаху, BBC News , 20 января 2016 г.
  23. ^ «Сколько черепах Хоан Кием осталось в мире?» . Электронная газета Тьен Фонг (на вьетнамском языке). 24 апреля 2023 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
  24. ^ « Переселение находящейся под угрозой исчезновения китайской черепахи может спасти вид » . Новости . Проверено 30 июня 2008 г.
  25. ^ «Самая большая в мире пресноводная черепаха почти вымерла» . Новости.nationalgeographic.com. 01 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  26. ^ «Новая особь редчайшей в мире черепахи найдена в Ханое» . Проверено 16 апреля 2018 г.
  27. ^ Беоленс, Бо ; Уоткинс, Майкл ; Грейсон, Майкл (2011). Словарь эпонимов рептилий . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. xiii + 296 стр. ISBN   978-1-4214-0135-5 . ( Rafetus swinhoei , стр. 258-259).
  28. ^ Грей Дж.Э. (1873). « Заметки о китайских грязевых черепахах (Trionychidae) с описанием нового вида, отправленные в Британский музей г-ном Суинхо, и наблюдениями за мужским органом этого семейства ». Анналы и журнал естественной истории , четвертая серия 12 : 156–161 + табличка V. ( Oscaria swinhoei , новый вид, стр. 157–158 + табличка V).
  29. ^ Перейти обратно: а б « Рафетус свинхой ». В : Фриц, Уве; Хаваш, Питер (2007). Контрольный список хелонианцев мира. Архивировано 23 июня 2011 г. в Wayback Machine , стр. 182.
  30. ^ Ле, Чан Бинь. «СРАВНИТЕЛЬНЫЙ МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ И ДНК-АНАЛИЗ ОБРАЗЦОВ ГИГАНСКОЙ ПРЕСНОВОДНОЙ МЯГКОСТРАКОВОЙ ЧЕРЕПАХИ ВО ВЬЕТНАМЕ, СВЯЗАННОЙ С ЧЕРЕПАХОЙ ХОАН КИЕМ» (PDF) . Проверено 17 февраля 2012 г.
  31. ^ Аль-Асиф, Абдулла-; Хоссейн, Амир; Баруа, Читтаранджан; Абу Хена, Мустафа Камаль; Шарма, Дания; Хамли, Хади; Заман, доктор медицины Фарид Уз (31 декабря 2022 г.). «Луч надежды во тьме: чему мы научились благодаря сохранению гигантской мягкопанцирной черепахи Янцзы Rafetus swinhoei (Gray, 1873)?» . Азиатский журнал биологии сохранения . 11 (2): 167–168. doi : 10.53562/ajcb.EN00022 .
  32. ^ «Комплексный отчет о планировании основного каскада Красной реки прошел проверку» . Канал Юньнань, Синьхуа, 4 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Проверено 10 сентября 2008 г.
  33. ^ «Редкие пожилые черепахи не могут произвести потомство» . Новости Эн-Би-Си . 2008 год . Проверено 21 декабря 2023 г.
  34. ^ «Семинар по сохранению рафетуса в районе водосбора Хунхэ (Красная река)» . Новости азиатских черепах. 30 мая 2008 г. Проверено 10 сентября 2008 г.
  35. ^ Мур, Малькольм (6 октября 2008 г.). «Попытка спасти редчайших черепах в мире провалилась» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Проверено 22 мая 2010 г.
  36. ^ «Попытка разведения Рафетуса в неволе заканчивается разочарованием» . Альянс выживания черепах . 01.10.2008. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г.
  37. ^ Ярдли, Джим (07 октября 2008 г.). «Будущее гигантской черепахи все еще неопределенно» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 октября 2008 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Последняя в мире пара черепах Янцзы снова не может размножаться» . ЭкоМир. 15 октября 2009 г. Проверено 3 декабря 2009 г.
  39. Искусственное оплодотворение New York Times, дата обращения 25 мая, 2015 г.
  40. ^ «Первая попытка искусственного разведения самой редкой в ​​мире черепахи оказалась неудачной» . 22 июля 2015 г.
  41. ^ «На Земле осталось всего три таких черепахи» . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  42. ^ «Интервью в северном Вьетнаме направлены на поиск оставшихся в дикой природе черепах Свинхо» . www.asianturtleprogram.org . Проверено 15 апреля 2019 г.
  43. ^ «С новым открытием популяция самой редкой гигантской черепахи в мире выросла до четырех» . news.mongabay.com . 13 апреля 2018 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
  44. ^ «В озере Донг Мо живет более одной особи мягкопанцирной черепахи Суинхо?» . www.asianturtleprogram.org . Проверено 15 апреля 2019 г.
  45. ^ «Охота на Мадушанского чудовища» . www.chinadialogue.net . 26 июня 2017 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Мягкотелая черепаха Янцзы – ЧЕРЕПАХОВЫЙ ОСТРОВ» . 18 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Проверено 8 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f79ef6393f247eb7bdfe3855107d323__1720002660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/23/2f79ef6393f247eb7bdfe3855107d323.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yangtze giant softshell turtle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)