Расстояние

Расстояние
Жанр	Ситком Сатира Сюрреалистический юмор Винтбол комедия
Создан	Джессика Стивенсон Саймон Пегг
Написано	Джессика Стивенсон Саймон Пегг
Режиссер	Эдгар Райт
В главной роли	Джессика Стивенсон Саймон Пегг Джулия Дикин Ник Фрост Марк Хип Кэти Кармайкл
Рассказ	Саймон Пегг Джессика Стивенсон
Страна происхождения	Великобритания
Оригинальный язык	Английский
Количество серии	2
Количество эпизодов	14
Производство
Исполнительные продюсеры	Хамфри Барклай Тони Орстен
Производители	Гарет Эдвардс Парк Нира
Редакторы	Крис Диккенс Пол Мачлисс
Настройка камеры	Одинокий
Время работы	25 минут
Производственные компании	Большой разговор Лондонский выходной телевидение Paramount Comedy Channel
Оригинальный релиз
Сеть	Канал 4
Выпускать	24 сентября 1999 г. ( 1999-09-24 ) - 13 апреля 2001 г. ( 2001-04-13 )

Распространен британский телевизионный ситком , созданный, написанный и в главных ролях Саймон Пегг и Джессика Стивенсон , и режиссер Эдгар Райт , о комедийном, а иногда и сюрреалистическом и насыщенном действиях, несчастьях Дейзи Штейнер и Тим Бисли, два двадцати с чем-то лондонцами, которые , несмотря на то, что только что встретился, решите переехать вместе после того, как она сдалась на корточках , и его выгнала его бывшую девушку. Вспомогательные роли включают Ника Фроста в роли лучшего друга Тима Майка, Кэти Кармайкл в роли лучшего друга Дейзи, Марка Хипа в роли жира Брайана, которая живет внизу и Джулией Дикин в роли хозяйственной хозяйства Марша.

Первая серия шоу, состоящая из семи эпизодов, премьера, состоящая в Великобритании на канале 4 24 сентября 1999 года, а вторая и последняя серия, также состоящая из семи эпизодов, началась 23 февраля 2001 года и завершилась 13 апреля.

Обе серии были номинированы на премию BAFTA TV за лучшую ситуацию Comedy .

Сюжет

Дейзи Штайнер и Тим Бисли-два лондонских двадцатилетия, которые случайно встречаются в кафе, в то время как оба охотятся. Несмотря на то, что они едва знали друг друга, они заговорили позировать как молодую профессиональную пару, чтобы встретить необходимость рекламы для относительно дешевой квартиры в отличительном здании на 23 Метеор -стрит, Tufnell Park , принадлежащей жительнице Марша Кляйн. Также в здании-Брайан Топп, эксцентричный концептуальный художник, который живет и работает над своими различными произведениями в квартире на первом этаже. Частые посетители - лучший друг Дейзи Твист Морган и лучший друг Тима Майк Уотт. Последний заканчивает тем, что станет дочерью после того, как дочь Марши Эмбер Устает «летит гнездо».

Сериал в значительной степени касается сюрреалистических и неловких приключений Тима и Дейзи, когда они перемещаются по жизни, приходят к смирения с делами сердца и пытаются выяснить новые и в значительной степени непродуктивные способы убийства времени. Они неоднократно проясняют, что они не пара для всех, кроме Марши, но, несмотря на это, между ними развивается романтическое напряжение, особенно во время второй серии.

Персонажи

Основная статья: Список разнесенных персонажей

• Саймон Пегг в роли Тима Бисли
• Джессика Стивенсон в роли Дейзи Штайнер
• Ник Фрост в роли Майка Уотта
• Кэти Кармайкл в роли Твист Морган
• Марк Хип как Брайан Топп
• Джулия Дикин в роли Марши Кляйн
• Аида собака как Колин

Производство

Шоу имеет характерный кинематографический стиль, установленное Райтом и снят одной камерой . В дополнение к либерально заимствуя на визуальном языке фильма, он имеет особые стилистические манеры, такие как повторяющееся устройство изменений сцены, происходящее в середине сковороды. Атмосфера сериала также создана путем использования определенного вкуса современной танцевальной музыки на своем саундтреке.

Частое использование фантастических последовательностей Северного экспозиции было «одним из ключевых влияний» при создании шоу, и Пегг и Стивенсон представляли шоу в LWT как «нечто среднее между Симпсонами , X-Секретными и северными воздействием ».

Сериал плотный со ссылками на популярную культуру, включая, помимо прочего, научно -фантастические фильмы и фильмы ужасов, комиксы и видеоигры. Выпуск DVD Series 2 представил «Homage-O-Meter», альтернативный набор субтитров, перечисляющих каждую ссылку и дань уважения; Комплект «Deciancial Collectors Edition» представил аналогичный трек подзаголовок для серии 1. Артисты 2000 года Джим Мюррей и Джейсон Брашилл предоставили произведение искусства для комикса Тима «Медведь» , а также другие случайные произведения искусства для шоу. Босс Тима Бильбо носит комическую футболку в 2000 году, пока читает лекции Тим о «Звездных войнах: Эпизод»-«Призрачная угроза» .

Серия также отмечена своими регулярными ссылками на употребление наркотиков для отдыха, начиная с названия. Тим и Дейзи курят каннабис несколько раз, один эпизод, сосредоточенные на его использовании. Тим и Майк в один раз снижают скорость, И подразумевается, что Тим, Майк, Дейзи, Твист и Брайан принимают экстаз во время клуба.

Музыка

Основная статья: Расстановка: саундтрек к сериалу

Индивидуальные треки, которые были особенно показаны в эпизоде, включенных " Вы есть или вы не мой ребенок ?" Луи Джордан, "Разбей это" Fuzz Townshend , и " Стонтон Лиза " от лимонного желе . Парень Pratt Remix из тематической песни A-Team , представленного в конце « Epiphanies », был фаворитом фанатов , но никогда не стал коммерчески доступным.

В 2001 году саундтрек к первой серии был выпущен в Tandem с выпуском первой серии на DVD и видеозапись. Второй саундтрек не был выпущен, хотя на официальном фан-сайте серии есть эпизод-эпизодный список музыки, представленного во второй серии.

Эпизоды

Серия 1 (1999)

Нет. общий	Нет ​ ряд	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха
1	1	"Начало"	Эдгар Райт	Джессика Стивенсон и Саймон Пегг	24 сентября 1999 г. ( 1999-09-24 )
Дейзи Штайнер живет в приседании, а Тим Бисли бездомный после того, как расстается со своей девушкой. Они встречаются в кафе и образуют дружбу, когда они ищут жилье. Когда они замечают список для квартиры, которая им нравится, но она предназначена только для «профессиональной пары», они решают выдать себя в качестве долгосрочной пары, чтобы обмануть Маршу Кляйн , их потенциальную хозяйку.
2	2	"Собрания"	Эдгар Райт	Стивенсон и Пегг	1 октября 1999 г. ( 1999-10-01 )
Дейзи планирует, чтобы доморощенная вечеринка не выполняла какую -либо работу. Среди гостей ее подруга Твист Морган , Марша и Брайан Топп, которые живут в том же здании. Дочь Марши Эмбер устраивает отдельную вечеринку наверху, на которую в конечном итоге все гости.
3	3	"Искусство"	Эдгар Райт	Стивенсон и Пегг	8 октября 1999 г. ( 1999-10-08 )
После некоторой скорости Тим всю ночь, играя в Resident Evil 2 , а Майк случайно отправился в Шеффилд . У Дейзи есть собеседование в классном женском журнале («закрылки»), а у Брайана есть приглашение на новое художественное выставку от вульвы ( Дэвид Валлиамс ), его бывшего партнера. На художественном шоу, галлюцинации зомби Тима заставляют его ударить вульву по лицу, прежде чем бежать. Эпизод заканчивается идеей Дейзи для исполнительского искусства, пародией на работу Брюса Наумана «пытки клоуна», что заставляет Тима отметить, что это, очевидно, сложнее, чем выглядит. Этот эпизод послужил вдохновением для комедийного фильма ужасов 2004 года «Шон мертвых» , в котором и Пегг, и Райт были в значительной степени вовлечены.
4	4	"Срайся"	Эдгар Райт	Стивенсон и Пегг	15 октября 1999 г. ( 1999-10-15 )
После того, как ее парень бросил ее парень Ричард, Дейзи решает подбодрить себя, получив собаку по имени Колин. Потрачивая страх перед собаками с детства, Тим не доволен этим. Тим и Майк идут пейнтбол и встретятся с архисессокой Тима, Дуэйн Бензи ( Питер Серафинович ), который украл подругу Тима.
5	5	"Хаос"	Эдгар Райт	Стивенсон и Пегг	22 октября 1999 г. ( 1999-10-22 )
Дейзи тесно связана с новой собакой Колином, к большому недовольству Тима. Когда Колин исчезает, когда гулял Тим, Дейзи подозревает Тим ​​из «Отпускания Колина». Но Тим узнает, что собака была похищена безжалостной, зловещей косметической тестированием вивисекции и планирует дерзкую попытку спасения.
6	6	"Epiphanies"	Эдгар Райт	Стивенсон и Пегг	29 октября 1999 г. ( 1999-10-29 )
Тим велосипедной курьерской подруги шины ( Майкл Смайли ) появляется за чашкой чая и решает взять банд клуб. Избранные песни: "Synth and Strings" - Yomanda "Позвольте мне показать вам" - Камисра
7	7	"Заканчивается"	Эдгар Райт	Стивенсон и Пегг	5 ноября 1999 г. ( 1999-11-05 )
Тим в восторге, когда его бывшая подруга Сара решает, что она хочет его вернуть; Дейзи меньше, вызывая большое напряжение вокруг квартиры. У Майка есть интервью в территориальной армии , чтобы определить, следует ли ему разрешить обратно после инцидента, в котором он украл танк. После жаркого аргумента Дейзи, наконец, удается написать несколько статей, и Тим наконец реализует правильный путь для него. Брайан просит скрутить на свидании, и они начинают отношения.

Серия 2 (2001)

Нет. общий	Нет ​ ряд	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха
8	1	"Назад"	Эдгар Райт	Пегг и Стивенсон	23 февраля 2001 г. ( 2001-02-23 )
Получив инъекцию денег после продажи ее статей, Дейзи возвращается из своего отпуска в Азии , но ему трудно вернуться в нормальную жизнь. Тим, фанат «Звездных войн» , был глубоко расстроен из -за низкого качества призрачной угрозы . Майк был выброшен из своего дома после стрельбы по кошке и спит в комнате Дейзи. подобных чернокобере, Два зловещих матричных агента, ( Кевин Элдон и Марк Гатисс ) охотятся на Дейзи после того, как ее сумка была переключена незнакомцем ( Джон Симм ) в аэропорту.
9	2	"Изменять"	Эдгар Райт	Пегг и Стивенсон	2 марта 2001 г. ( 2001-03-02 )
После спора с молодым клиентом из -за товаров Джар Джар Бинкса и неспособности Тима справиться с приквелами «Звездных войн» , Бильбо стреляет Тимом. Дейзи пытается претендовать на пособия в Центре работы , несмотря на то, что она не подписалась на Dole в течение трех месяцев из -за ее отпуска. Брайан в ужасе обнаружил, что его отношения с Твистем влияют на его художественное выпуск. После того, как Эмбер уходит домой, Марша обнаруживает, что новым жителем - Майком.
10	3	"Чертл"	Эдгар Райт	Пегг и Стивенсон	9 марта 2001 г. ( 2001-03-09 )
Тим и Майк находятся в квартале «Робот Войны» , но их робот саботируется соперником ( Рис Ширсмит ). Тем временем, после того, как ее уволили с нескольких рабочих мест, Дейзи начинает работать на кухне, где ее новый босс ( Джоанна Сканлан ) начинает затрудняет жизнь для нее жизнь. Брайан подвергается стрессу, так как ему мало уведомляют о предстоящей выставке своей работы.
11	4	"Помощь"	Эдгар Райт	Пегг и Стивенсон	23 марта 2001 г. ( 2001-03-23 )
Получив звонок от таинственного Дэмиена Нокса ( Клайв Рассел ) из Darkstar Comics (и его соблазнительную помощницу Софи ( Люси Ахерст ), Тим использует шины, чтобы доставить свой портфель произведений искусства. Тим удаляет нелестную карикатуру Дэмиена, но Дейзи заменяет его в Попытка быть полезной.
12	5	"Ушел"	Эдгар Райт	Пегг и Стивенсон	30 марта 2001 г. ( 2001-03-30 )
Проведя вечер в Камдене, Тим и Дейзи встречаются с некоторыми молодыми хулиганами ( Ли Инглби и Адам Дикон ), которые обвиняют их в замене орегано на марихуану. Тем временем заклятый враг Тима Дуэйн Бензи крадет ключи Тима на дому в акте мести за то, что его застрелили во время пейнтбола.
13	6	"Распад"	Эдгар Райт	Пегг и Стивенсон	6 апреля 2001 г. ( 2001-04-06 )
На вечеринке по случаю дня рождения Дейзи появляются трещины между членами группы. Майк завидует тем, что Софи, которая занимает все время Тима, Брайан устал от того, что он использует его, как модный аксессуар, Дейзи не любит Софи и Марша, все еще считая, что Тим и Дейзи - пара, расстроится тем, что Тим, очевидно, обманывает Дейзи.
14	7	"Листья"	Эдгар Райт	Пегг и Стивенсон	13 апреля 2001 г. ( 2001-04-13 )
Марша, обнаружив, что Дейзи и Тим солгали ей и сохранили свой обман с тех пор, как переехали, опустошены и решают продать дом. Дейзи предлагают работу в Колвин Бэй , в то время как Софи увлекается в Сиэтл . Майк придумывает план по изменению ума Марши и Дейзи.

Награды

Распространение было номинировано в 2000 и 2002 годах на телевизионную награду Британской академии за комедию ситуации. Джессика Стивенсон получила Британскую комедийную премию в 1999 и 2001 годах за лучшую телевизионную комедийную актрису. Саймон Пегг был номинирован в 1999 году на Британскую комедийную премию за лучшую мужскую комедию новичка, а сериал был номинирован в том же году на Британскую комедийную премию за лучшую телевизионную ситком. Вторая серия шоу была номинирована на международную премию Эмми в 2001 году за популярное искусство.

Домашние релизы

Распространенные серии 1 и 2 были выпущены на DVD в Соединенном Королевстве. За ними последовали набор в штучной упаковке, который собирает ранее выпущенные DVD-диски для одного серии, добавляя бонусный диск с функциональным документальным фильмом, пропустить до конца , за кулисами шоу, а также музыкальное видео от OsyMySo .

Проблемы с музыкальными правами давно предотвращали выпуск расстояния в регионе 1 (США и Канаде). Несмотря на поднятый профиль, вызванный Шоном мертвого и горячего пузыря (совместное сотрудничество между Пеггом и Райтом, которое хорошо показало в странах региона 1), в период с 2004 по 2007 год не появилось никаких DVD. Сделка с Anchor Bay Entertainment не осуществилась по поводу музыкальных прав.

выпуска DVD 22 июля 2008 года Райт с в DVD выпуске объявил о 1 области и Паттон Освальт . Дополнительные функции включали в себя оригинальные комментарии, документальный фильм « Пропустить до конца» , «Отступ», «Удаленные сцены» и необработанные кадры.

Конец серии

С момента окончания шоу, актеров и экипажа, связанных с растяжениями, были процитированы с разными мнениями относительно того, будет ли будет выпущена третья серия, с их последними заявлениями, отражающими консенсус о том, что шоу завершилось и не увидит третью серию.

Эдгар Райт первоначально был «разорван» по поводу того, чтобы сделать больше районов , сказав: «Мы искренне говорили об этом и имели некоторые аккуратные идеи, которые могли бы работать до заката / все, что случилось с вероятными парнями? Вид -то путь». Тем не менее, в апреле 2007 года Райт подтвердил, что шоу больше не имело возможности вернуться в любой форме, так как актеры были теперь «слишком старыми», и он и Пегг боялись, что это разрушит хорошую вещь. В августе того же года Райт сказал Rotten Tomatoes , что «не будет третьего сезона, теперь будет глупо», но они могли бы «сделать что -то вроде того, что уловят наших героев десять лет».

Во время интервью The Guardian в июле 2013 года, продвигая конец мира с Эдгаром Райтом и Ником Фростом, Пегг заявил: «Всякий раз, когда нас спрашивают о ... еще одна серия районов ... одна из причин, по которой мы не собираемся делать Это потому, что мы не могли бы написать это с какой -либо степенью истины, потому что это не то, где мы есть или кто мы есть.

Американский ремейк

29 октября 2007 года Fox объявил, что он будет задавать пилот для американской версии Spacded , проекта, который они затем выделили в мае 2008 года после в целом негативной реакции создателей серии и поклонников оригинального шоу.

Первоначально Райт был обращен к американской версии после того, как первая серия была транслировалась в 1999 году, и почувствовал, что американский римейк невозможным из -за фундаментальной темы сериала. «Та же причина, по которой это не может быть фильмом», - сказал Райт. «Часть очарования« расстояния » - это люди в северном Лондоне, которые выступают из американских фильмов ... вы знаете, Голливуд в, своего рода, пригороде ... Американское телевидение гораздо более гламурно. Это не делает Любой смысл. "

Ни Райт, Пегг, ни Стивенсон в любом случае не приближались к предлагаемому американскому римейку, который Райт назвал «McSpared» из -за участия режиссера McG . Райт был расстроен тем, что «они а) никогда не сталкиваются с нами, но все еще б) разбрызгивают имена моего и Саймона по всему торговым объявлениям и подразумевают, что мы вовлечены так же, как Рикки [Жерве] и Стив [торговец] с офисом ". Пегг и Стивенсон также жаловались на «отсутствие уважения», продемонстрированное создателями предлагаемой американской серии, которые также оставили их из дискуссий.

Райт также был зол на средства массовой информации за то, что, по его мнению, было их игнорированием роли Стивенсона в создании районов , соединяя серию с Шоном из мертвых и горячих пух в новостных статьях.

Ссылки

Ссылки на эпизоды

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Расположенный в IMDB
• Расположенный на BFI ​ Screenonline
• Расположенный в британском комедийном гиде
• культовой комедии Повышение и рост
• Крис Халлам на 10 -й годовщине
• Создание статьи в Empire журнале