✖


Jump to content

Замок Данноттар

Координаты : 56 ° 56'46 "N 2 ° 11'49" W  /  56,946 ° N 2,197 ° W  / 56,946; -2,197
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Дуноттара )
О кораблях с таким названием см. RMS Dunottar Castle и MS Dunnottar Castle .
«Данноттар» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Dunnottar (значения) .

Замок Данноттар
Данфойтер
Рядом со Стоунхейвеном , Абердиншир , Шотландия.
Замок Данноттар
Замок Данноттар расположен в Абердиншире.
Замок Данноттар
Замок Данноттар
Координаты 56 ° 56'46 "N 2 ° 11'49" W  /  56,946 ° N 2,197 ° W  / 56,946; -2,197
Информация о сайте
Владелец Дунехт Эстейтс
Контролируется Клан Кейт , граф Маришаль
Открыто для
общественность 		Да
Состояние Разрушенный
История сайта
Построен ок.1400–1600
В использовании До 1718 г.

Замок Данноттар ( шотландский гэльский : Dùn Fhoithear , «форт на откосе») [ 1 ] — это разрушенная средневековая крепость, расположенная на скалистом мысе на северо-восточном побережье Шотландии , примерно в 2 милях (3 километрах) к югу от Стонхейвена . Сохранившиеся здания в основном относятся к 15 и 16 векам, но считается, что это место было укреплено в раннем средневековье . Данноттар сыграл заметную роль в истории Шотландии вплоть до восстаний якобитов 18-го века из-за своего стратегического положения и оборонительной мощи.

Данноттар наиболее известен как место, где были спрятаны Почести Шотландии , драгоценности шотландской короны Оливера Кромвеля в 17 веке от вторгшейся армии . Данноттар, являющийся собственностью Кейтов 14 века и резиденцией графа Маришаля , пришел в упадок после того, как последний граф лишился своих титулов, приняв участие в восстании якобитов 1715 года . Замок был отреставрирован в 20 веке и теперь открыт для посещения.

Руины замка разбросаны по 1,4 га ( 3 + 1 ⁄ 2 акра), окруженные крутыми скалами, спускающимися к Северному морю , на глубине 160 футов (50 метров). Мыс с материком соединяет узкая полоска земли, по которой крутая тропа ведет к сторожке. Различные здания в замке включают дом-башню 14-го века, а также дворец 16-го века. Замок Данноттар является запланированным памятником . [ 2 ] и двенадцать построек на этом месте были внесены в список зданий . [ 3 ]

История

[ редактировать ]

Раннее Средневековье

[ редактировать ]
Этот исторический вид замка Данноттар, выполненный голландским инженером Джоном Слезером, теперь признан его гравером неверной маркировкой. На самом деле это замок Уэмисс в Файфе.

Говорят, что часовня в Данноттаре была основана святым Нинианом в V веке. [ 4 ] хотя неясно, когда это место было впервые укреплено, но в любом случае легенда запоздалая и крайне неправдоподобная. Возможно, самое раннее письменное упоминание об этом месте можно найти в « Анналах Ольстера» , в которых записаны две осады «Дуна Фойтера» в 681 и 694 годах. Более раннее событие было интерпретировано как нападение Бруда , пиктского короля Фортриу , с целью расширить свою власть над северо-восточным побережьем Шотландии. [ 5 ] В «Хрониках королей Альбы» записано, что король Шотландии Дональд II , первый правитель, которого звали Ри Альбан (король Альбы ), был убит в Данноттаре во время нападения викингов в 900 году. [ 6 ] Английский король Этельстан повел войска в Шотландию в 934 году и совершил набег на север до Данноттара, согласно рассказу Симеона Даремского . [ 7 ]

У. Д. Симпсон предположил, что под нынешним замком может находиться мотт , но раскопки 1980-х годов не смогли обнаружить существенных доказательств раннесредневековых укреплений. Обнаружение группы пиктских камней в Дунникаере , близлежащем морском столбе , вызвало предположение, что Дун Фойтер на самом деле находился на соседнем мысе Боудунс , в 3 милях (5 км) к северу. [ 8 ]

Позднее Средневековье

[ редактировать ]

Во время правления короля Вильгельма Льва (правил в 1165–1214 гг.) Данноттар был центром местной администрации Мирнса . [ 9 ] Замок назван в « Романе о Фергюсе» начала XIII века о короле Артуре , романе , в котором герой Фергюс должен отправиться в Данноттар, чтобы забрать магический щит. [ 10 ] [ 11 ] В мае 1276 года церковь на этом месте была освящена Уильямом Уишартом , епископом Сент-Эндрюса. [ 10 ] Поэт Слепой Гарри рассказывает, что Уильям Уоллес захватил Данноттар у англичан в 1297 году, во время войн за независимость Шотландии . Говорят, что он заключил в церковь 4000 побежденных английских солдат и сжег их заживо. [ 4 ]

В 1336 году Эдвард III Английский приказал Уильяму Синклеру, 8-му барону Рослина , направить восемь кораблей к частично разрушенному Данноттару с целью восстановления и укрепления этого места в качестве передовой базы пополнения запасов для его северной кампании. Синклер взял с собой 160 солдат, лошадей и отряд каменщиков и плотников. [ 12 ] Сам Эдвард посетил в июле [ 13 ] но усилия англичан были сведены на нет до конца года, когда шотландский регент сэр Эндрю Мюррей возглавил силы, которые захватили и снова разрушили оборону Данноттара. [ 4 ]

В 14 веке Данноттар был пожалован Уильяму де Моравии, 5-му графу Сазерленду (ум. 1370); [ 14 ] в 1346 году лицензию на зубчатость выдал Давид II . [ 15 ] [ 16 ] Около 1359 года Уильям Кейт, маршал Шотландии , женился на Маргарет Фрейзер, племяннице Роберта Брюса , и в это время получил баронство Данноттар. Затем Кейт отдал земли Данноттара своей дочери Кристиан и зятю Уильяму Линдсею из Байрса , но в 1392 году был согласован экскамбион (обмен), в соответствии с которым Кейт вернул себе Данноттар, а Линдсей взял земли в Файфе. [ 14 ] [ 17 ] Уильям Кейт завершил строительство дома-башни в Данноттаре, но был отлучен от церкви за строительство на освященной земле, связанной с приходской церковью. Кит предоставил новую приходскую церковь ближе к Стоунхейвену, но был вынужден написать Папе Бенедикту XIII , который в 1395 году издал буллу об отмене отлучения от церкви. [ 14 ] Потомки Уильяма Кейта стали графами Маришалем в середине 15 века и владели Дуноттаром до 18 века. [ 4 ]

перестройка 16 века

[ редактировать ]
Джордж Кейт, пятый граф Маришаль , картина Космо Александра

Яков IV прибыл в Данноттар 15 октября 1504 года. Ребенок играл для него на музыкальном инструменте, называемом монохордом , и он раздавал деньги бедным людям. Король привез с собой своих итальянских менестрелей и африканского барабанщика, известного как « Море таубронар ». [ 18 ]

В течение 16 века Кейты улучшили и расширили свои основные резиденции: в Данноттаре, а также в Кейте Маришале в Восточном Лотиане. Яков IV посетил Данноттара в 1504 году, а в 1531 году Яков V освободил людей графа от военной службы на том основании, что Данноттар был одним из «главных сил нашего королевства». [ 19 ] Мария, королева Шотландии , посетила его в 1562 году после битвы при Корричи . [ 20 ] [ 21 ] и вернулся в 1564 г. [ 4 ] Джеймс VI оставался здесь на 10 дней в 1580 году во время своего продвижения через Файф и Ангус. [ 22 ] во время которого в Данноттаре было созвано заседание Тайного совета . [ 23 ] Король Джеймс снова приехал 17 апреля 1589 года и провел ночь в Коуи, наблюдая за мятежными католическими графами Хантли и Эрроллом. [ 24 ] Во время восстания католической знати в 1592 году Данноттар был захвачен капитаном Карром по поручению графа Хантли , но всего несколько недель спустя был возвращен лорду Маришалю. [ 25 ]

В 1581 году Джордж Кейт стал пятым графом Маришалем и начал масштабную реконструкцию, в результате которой средневековая крепость была преобразована в более комфортабельный дом. Как основатель Маришальского колледжа в Абердине, пятый граф ценил Данноттар не только за его безопасность, но и за его драматическое положение. [ 26 ] «Дворец», состоящий из ряда хребтов вокруг четырехугольника, был построен на северо-восточных скалах, образуя роскошные жилые помещения с видом на море. Часовня XIII века была отреставрирована и включена в четырехугольник. [ 15 ] Была построена впечатляющая каменная сторожка, теперь известная как Дом Бенхольма, с многочисленными орудийными портами, выходящими на подход. Несмотря на впечатляющий вид, они, скорее всего, были модными украшениями, а не настоящими защитными элементами. [ 27 ] У графа была подборка гобеленов с изображением Самсона , которые, возможно, отражали его религиозные взгляды. [ 28 ]

Гражданские войны

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Шотландия в войнах трех королевств.
Уильям Кейт, седьмой граф Маришаль, картина Джорджа Джеймсона в 1636 году.

В 1639 году Уильям Кейт, 7-й граф Маришаль , выступил в поддержку ковенантеров , пресвитерианского движения, выступавшего против существующей Епископальной церкви и изменений, которые Карл I пытался навязать. Вместе с Джеймсом Грэмом, 1-м маркизом Монтроузом , он выступил против католика Джеймса Гордона, 2-го виконта Абойна , графа Хантли , и отразил попытку роялистов захватить Стонхейвен . Однако, когда Монтроуз перешел на сторону роялистов и двинулся на север, Маришаль остался в Данноттаре, даже когда парламент получил командование над территорией, и даже когда Монтроуз сжег Стоунхейвен. [ 29 ]

Затем Маришаль присоединился к фракции Энгагера , заключившей сделку с королем, и повел конный отряд в битву при Престоне (1648 г.) в поддержку роялистов. [ 29 ] После казни Карла I в 1649 году Помолвщики присягнули его сыну и наследнику. Карл II был провозглашен королем и прибыл в Шотландию в июне 1650 года. Он посетил Данноттар в июле 1650 года. [ 29 ] но его присутствие в Шотландии побудило Оливера Кромвеля возглавить войска в Шотландию, разгромив шотландцев при Данбаре в сентябре 1650 года. [ 30 ]

Почести Шотландии

[ редактировать ]

Карл II был коронован во дворце Скоун 1 января 1651 года, на котором были использованы Почести Шотландии (регалии в виде короны, меча и скипетра). Однако, поскольку войска Кромвеля находились в Лотиане, почести не удалось вернуть Эдинбургу. Граф Маришаль, как Маришаль Шотландии, нес формальную ответственность за эти почести. [ 29 ] и в июне Тайный совет должным образом решил разместить их в Данноттаре. [ 17 ] Их привезла в замок Кэтрин Драммонд, спрятав в мешках с шерстью. [ 31 ] Сэр Джордж Огилви (или Огилви) из Барраса был назначен вице-губернатором замка и получил ответственность за его защиту. [ 32 ]

В ноябре 1651 года войска Кромвеля призвали Огилви сдаться, но он отказался. Во время последующей блокады замка снятие Почестей Шотландии было запланировано Элизабет Дуглас, женой сэра Джорджа Огилви, и Кристианом Флетчером , женой Джеймса Грейнджера, служителя приходской церкви Киннефф. Бумаги короля первой вынесла из замка Энн Линдси, родственница Элизабет Дуглас, которая прошла сквозь осаждающие силы с бумагами, зашитыми в ее одежду. [ 31 ] Относительно лишения самих почестей существуют две истории. Флетчер заявила в 1664 году, что во время трех посещений замка в феврале и марте 1652 года она унесла корону, скипетр, меч и футляр для меча, спрятанные среди мешков с товарами. Другой отчет, данный в 18 веке наставником графа Маришаля, сообщает, что почести были спущены из замка на пляж, где их собрал слуга Флетчера и унес в корзине с водорослями. Переправив почести из замка, Флетчер и ее муж похоронили их под полом Старого Кирка в Киннеффе . [ 31 ]

К маю 1652 года командующий блокадой полковник Томас Морган принял артиллерию, необходимую для сокращения Данноттара. [ 32 ] Огилви сдался 24 мая при условии, что гарнизон сможет выйти на свободу. Обнаружив, что почести пропали, кромвельцы заключили Огилви и его жену в замок до следующего года, когда была выдвинута ложная история о том, что почести были вывезены за границу. [ 32 ] Большая часть имущества замка была вывезена, в том числе двадцать одна латунная пушка. [ 33 ] и Маришаль был вынужден продать дополнительные земли и имущество, чтобы заплатить штрафы, наложенные правительством Кромвеля. [ 29 ]

При Реставрации Карла II в 1660 году почести были сняты с Кинневской церкви и возвращены королю. Огилви поссорился с матерью Маришаля из-за того, кто возьмет на себя ответственность за спасение почестей. [ 29 ] хотя в конечном итоге он был награжден баронетством . наградил Флетчера 2000 мерками, Парламент но эта сумма так и не была выплачена. [ 31 ]

Виги и якобиты

[ редактировать ]
Данноттар, нарисованный Джоном Слезером в 1693 году.

Религиозные и политические конфликты продолжали разыгрываться в Данноттаре на протяжении 17 и начала 18 веков. В 1685 году, во время восстания графа Аргайла против нового короля Якова VII , 167 ковенантеров были схвачены и помещены в подвал в Данноттаре. В число заключенных входили 122 мужчины и 45 женщин, связанных с вигами , антироялистской группой внутри движения Ковенантера, и отказались принести присягу на верность новому королю. [ 34 ] Виги находились в заключении с 24 мая до конца июля. Группа из 25 человек сбежала, но двое из них погибли при падении со скалы, а еще 15 были пойманы. [ 35 ] Пятеро заключенных умерли в склепе, а 37 вигов были освобождены после принесения присяги на верность. [ 34 ] Остальные заключенные были перевезены в Перт-Амбой, штат Нью-Джерси , в рамках схемы колонизации, разработанной Джорджем Скоттом из Питлочи . Многие, как и сам Скот, погибли во время путешествия. [ 36 ] Подвал, расположенный под «Королевской спальней» в замковых зданиях XVI века, с тех пор стал известен как «Хранилище вигов». [ 34 ]

Замком Данноттар пользовались как якобиты (сторонники изгнанных Стюартов ), так и ганноверцы (сторонники Георга I и его потомков). В 1689 году, во время кампании виконта Данди в поддержку свергнутого Якова VII , в замке располагался гарнизон для Вильгельма III и Марии II , а капитаном был назначен лорд Маришаль. [ 37 ] Семнадцать подозреваемых якобитов из Абердина были схвачены и содержались в крепости около трех недель, включая Джорджа Лидделла, профессора математики в колледже Маришаль. [ 38 ] В восстании якобитов 1715 года Джордж Кейт, 10-й граф Маришаль , принимал активное участие в повстанцах, возглавляя кавалерию в битве при Шерифмюре . отказа от восстания лорд Маришаль бежал на континент, в конечном итоге став французским послом при Фридрихе Великом Прусском После последующего . Между тем, в 1716 году его титулы и поместья, включая Данноттара, были объявлены конфискованными в пользу короны. [ 39 ]

Более поздняя история

[ редактировать ]
Замок Данноттар, автор Джеймс Кэсси , 1857 год.
Замок Данноттар, Уоллер Хью Пэтон , 1867 г.

Захваченные поместья графа Маришаля были куплены в 1720 году за 41 172 фунта стерлингов компанией York Buildings Company , которая разобрала большую часть замка. [ 17 ] В 1761 году граф ненадолго вернулся в Шотландию и выкупил Данноттар только для того, чтобы пять лет спустя продать его Александру Киту (1736–1819). [ 40 ] адвокат из Эдинбурга, служивший рыцарем Маришалем Шотландии. [ 17 ] Данноттар принадлежал Александру Киту, а затем его сыну, сэру Александру Кейту (1768–1832), прежде чем в 1852 году его унаследовал сэр Патрик Кейт-Мюррей из Охтертайра , который, в свою очередь, продал его в июле 1873 года майору Александру Иннесу из Коуи и Ремуара за около 80 000 фунтов стерлингов. [ 41 ] Он был куплен Уитманом Пирсоном, 1-м виконтом Каудреем , в 1925 году, после чего его жена приступила к программе ремонта. [ 34 ] С тех пор замок остается в собственности семьи и открыт для публики, привлекая в 2009 году 52 500 посетителей. [ 42 ] и более 135 000 посетителей в 2019 году. [ 43 ]

Замок Данноттар и мыс, на котором он стоит, были внесены в список памятников архитектуры в 1970 году. [ 2 ] были внесены двенадцать построек Данноттара В 1972 году в список . [ 3 ] Три здания были отнесены к категории А как имеющие «национальное значение»: крепость; [ 44 ] входной шлюз; [ 45 ] и жилье Бенхольма. [ 46 ] Остальные листинги относились к категории B как имеющие «региональное значение». [ 47 ] Однако в 2018 году статус этих зданий был отменен в рамках Исторической среды Шотландии . «Проекта двойного обозначения 2A» [ 44 ] [ 45 ] [ 48 ] [ 46 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Достопочтенный. Чарльз Энтони Пирсон , младший сын 3-го виконта Каудрея , в настоящее время владеет и управляет замком Данноттар, который является частью поместья Данноттар площадью 210 квадратных километров (81 квадратных миль) . [ 57 ] отрывки из фильма 1990 года «Гамлет в главных ролях . » с Мелом Гибсоном и Гленн Клоуз Здесь снимались [ 58 ] В диснеевском фильме «Храбрая сердцем» замок Данноттар был выбран домом Мериды.


Описание

[ редактировать ]
План замка Данноттар
Ключ: A Сторожка и жилище Бенхольма · B Туннели · C Дом-башня · D Кузница · E Жилье Уотертона · F Конюшни · G Дворец · H Часовня · I Задние ворота · J Хранилище вигов · K Боулинг · L Сторожевая будка · M Скалы · Северное Северное море

Стратегическое расположение Данноттара позволило его владельцам контролировать прибрежную террасу между скалами Северного моря и холмами горы . 2 + 1 ⁄ мили (3,6 км) вглубь страны, что позволило получить доступ к северо-востоку Шотландии и обратно. [ 59 ] Доступ к участку осуществляется по крутой пешеходной тропе длиной 2600 футов (790 м) (с современными лестницами) от автостоянки на прибрежной дороге или по 3-километровой (2 мили) тропе на вершине скалы от Стонхейвена.

Несколько зданий Данноттара, построенных между 13 и 17 веками, расположены на мысе, охватывающем территорию вокруг 1,4 га ( 3 + 1 / 2 сотки). [ 9 ] Доминирующим зданием, если смотреть с земли, является донжон или дом-башня 14-го века. Другие основные постройки: сторожка; часовня; и «дворец» 16-го века, в который входит «Хранилище вигов».

Защита

[ редактировать ]
Сторожка (в центре) и жилье Бенхольма (слева), вид изнутри замка.

Подход к замку открывается через внешние укрепления на мысе «Скрипичная голова» на западной стороне мыса. Вход осуществляется через хорошо защищенные главные ворота, расположенные в навесной стене, полностью закрывающей расщелину в скалистых утесах. [ 60 ] Ворота имеют решетку и частично заложены. Рядом с главными воротами находится дом Бенхольма 16-го века, пятиэтажное здание, высеченное в скале, в котором располагалась тюрьма с квартирами наверху. [ 15 ] Три яруса орудийных портов обращены наружу с нижних этажей Дома Бенхольма, а внутри главных ворот группа из четырех орудийных портов обращена ко входу. Затем входной проход резко поворачивает влево, проходит под землей через два туннеля и выходит возле дома-башни. [ 9 ]

Симпсон утверждает, что эта защита «без исключения самая сильная в Шотландии». [ 61 ] хотя более поздние авторы сомневались в эффективности орудийных портов. Круден отмечает, что расположение орудийных портов в доме Бенхольма поперек подхода, а не вдоль него, означает, что их эффективность ограничена. [ 62 ] Практичность артиллерийских портов, обращенных ко входу, также подвергается сомнению. [ 15 ] хотя в описи 1612 года записано, что здесь стояли четыре медные пушки. [ 63 ]

Второй доступ к замку ведет из скалистой бухты, прохода в морскую пещеру на северной стороне скал Данноттар, куда можно было доставить небольшую лодку. Отсюда крутая тропа ведет к хорошо укрепленным задним воротам на вершине скалы, которые, в свою очередь, открывают доступ к замку через Водные ворота во дворце. Артиллерийская оборона в виде земляных валов окружает северо-западный угол замка, обращенный вглубь суши, и юго-восточный угол, обращенный к морю. [ 33 ] Небольшая сторожевая будка или караульная будка стоит возле восточной батареи с видом на побережье. [ 64 ]

Дом-башня и окружающие постройки

[ редактировать ]
Дом-башня Данноттара, вид с запада

Дом-башня конца XIV века имеет подвал с каменным сводом, первоначально имел еще три этажа и чердак наверху. [ 4 ] Дом-башня размером 40 на 36 футов (12 на 11 м) имел высоту 50 футов (15 м) до фронтона. [ 65 ] Основные помещения включали большой зал и личные покои лорда со спальнями наверху. [ 15 ] Рядом с домом-башней находится склад и кузница с большим дымоходом. Стабильный блок расположен вдоль южного края мыса. Рядом находится дом Уотертона, также известный как Дом священника, построенный около 1574 года. [ 66 ] возможно, для использования Уильямом Кейтом (умер в 1580 г.), сыном 4-го графа Маришаля . [ 15 ] Этот небольшой автономный дом включает в себя холл и кухню на первом этаже, частные комнаты наверху и выступающую винтовую лестницу на северной стороне. [ 66 ] Он назван в честь Томаса Форбса из Уотертона, слуги 7-го графа. [ 67 ]

Дворец

[ редактировать ]
Дворец с юго-запада, Серебряный дом на переднем плане и часовня справа.

Дворец, расположенный к северо-востоку от мыса, был построен в конце 16 - начале-середине 17 века. Он состоит из трех основных крыльев, расположенных вокруг четырехугольника, и по большей части, вероятно, является работой 5-го графа Маришаля, который вступил на престол в 1581 году. [ номер 1 ] Он предоставил просторные и комфортабельные помещения вместо комнат в доме-башне. За свою длинную и низкую конструкцию его сравнивают с современными английскими зданиями, в отличие от шотландской традиции более высоких башен, которая все еще преобладала в 16 веке. [ 68 ]

Вдоль западного хребта расположены семь одинаковых квартир, каждое из которых выходит на четырехугольник и включает окна и камины. Над помещениями западного хребта находилась галерея длиной 120 футов (37 м) . Галерея, ныне лишенная крыши, изначально имела сложный дубовый потолок, а на выставке была представлена ​​римская табличка, взятая из стены Антонина . [ 69 ] [ номер 2 ] В северном конце галереи находилась гостиная, соединенная с северным хребтом. В галерею также можно было попасть из Серебряного дома на юге, который включал широкую лестницу с сокровищницей наверху. [ 15 ]

Замок Данноттар, вид сверху на входную дорожку

В подвале северного хребта расположены кухни и кладовые, а наверху — столовая и большая комната . На уровне первого этажа находятся Водные ворота между северным и западным хребтами, которые дают доступ к задней части северных скал. [ 70 ] Восточный и северный хребты соединены прямоугольной лестницей. В восточном хребте есть кладовая, пивоварня и пекарня на первом этаже, а наверху — апартаменты для графини. В северо-восточном крыле расположены апартаменты графа, а также «королевская спальня», в которой останавливался Карл II. В этой комнате находится резной камень с гербом 7-го графа и его жены и датой 1645 года. Под этими комнатами находится Хранилище вигов, подвал размером 52 на 15 футов (15,8 на 4,6 м). В этом подвале, в котором в 1685 году содержались Ковенантеры, есть большое восточное окно, а также нижний свод, доступ к которому осуществляется через люк в полу. [ 71 ] Из покоев дворца остались крытыми только столовая и Серебряный дом, отреставрированные в 1920-е годы.

В центральной зоне находится круглая цистерна или пруд с рыбой диаметром 50 футов (15 м) и глубиной 25 футов (7,6 м). [ 72 ] а площадка для боулинга расположена на западе. [ 4 ] В юго-восточном углу четырехугольника находится часовня, освященная в 1276 году и существенно перестроенная в 16 веке. Сохранились средневековые стены и два окна 13 века, а на юге находится кладбище. [ 9 ] [ 15 ]

Замок Данноттар

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Порядок строительства дворца обсуждается: Симпсон (1966, стр. 43–49) интерпретирует западный хребет как самый ранний (возможно, до 1580 года), за ним следуют северный и восточный хребты вместе с добавлением северо-восточного крыла. последний раз - в 1645 году. Круден следует за Симпсоном, хотя Маккин (2004, стр. 173–174) утверждает, что северо-восточное крыло является современником восточный хребет, а северный - позже. Геддес (2001, стр. 25–27) предполагает, что дворец был построен с востока на запад.
  2. ↑ Табличка сейчас находится в Хантерианском музее в Глазго. Симпсон (1966), с. 43.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Уотсон и Маклауд (2010), с. 8.
  2. ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии . «Замок Данноттар (SM986)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Зарегистрированные здания, замок Данноттар» . Историческая Шотландия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ковентри (2006), стр. 278–279.
  5. ^ Алкок и Алкок (1992), с. 269.
  6. ^ Андерсон (1990), стр. 395–397.
  7. ^ Фут (2004).
  8. ^ Алкок и Алкок (1992), стр. 281–282.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Замок Данноттар» . Кенмор . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б Симпсон (1966), с. 4.
  11. ^ Венте (2012), стр. 45–46.
  12. ^ Сумпшн (1991).
  13. ^ Симпсон (1966), с. 7.
  14. ^ Jump up to: а б с МакГладдери (2004).
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Геддес (2001), стр. 25–27.
  16. ^ Симпсон (1966), с. 8.
  17. ^ Jump up to: а б с д Грум (1885), стр. 442–443.
  18. ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея Шотландии: 1500-1504 , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 462–463.
  19. ^ Симпсон (1966), с. 9.
  20. ^ Джозеф Стивенсон, Отрывки из неопубликованных рукописей, иллюстрирующие правление Марии, королевы Шотландии (Глазго, 1837), стр. 102.
  21. ^ Томас Райт , Королева Елизавета и ее времена , 1 (Лондон, 1838), с. 106
  22. ^ Гудэр и Линч (2000), с. 1.
  23. ^ Симпсон (1966), с. 10.
  24. ^ Календарные государственные документы Шотландии: 1589-1593 , том. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 42, 60.
  25. ^ Симпсон (1966), стр. 10–11.
  26. ^ Ховард (1995), с. 53.
  27. ^ Круден (1981), стр. 223–224.
  28. ^ Майлз Керр-Петерсон, Протестантский лорд в Шотландии Джеймса VI (Бойделл, 2019), стр. 117, 150.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж Стивенсон (2004).
  30. ^ Историческая среда Шотландии. «Битва при Данбаре II (BTL7)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д Байджент (2004).
  32. ^ Jump up to: а б с Хендерсон и Фургол (2004).
  33. ^ Jump up to: а б МакГиббон ​​и Росс (1887), с. 573.
  34. ^ Jump up to: а б с д «Поздняя история» . Замок Данноттар. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  35. ^ Эрскин, Джон; Маклауд, Уолтер (1893). Журнал достопочтенного. Джон Эрскин из Карнока, 1683–1687 гг . Эдинбург: Отпечатано в университетской типографии Т. и А. Констебля для Шотландского исторического общества. п. 154 . Проверено 16 февраля 2019 г.
  36. ^ Хэндли (2004).
  37. ^ Симпсон (1966), с. 23.
  38. ^ Понтинг, Бетти. «Математика в Абердине» . Архив истории математики MacTutor . Университет Сент-Эндрюс . Проверено 6 ноября 2012 г.
  39. ^ Фургол (2004).
  40. ^ Шотландская нация - Кейт . Запись на сайте electricscotland.com . Проверено 3 мая 2021 г.
  41. ^ Джервис (1875), с. 346.
  42. ^ Мартинолли и Березиат (2010), с. 35.
  43. ^ «История» . Замок Данноттар . Проверено 24 апреля 2023 г.
  44. ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ДЕРЖАТЬ (LB2898)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  45. ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ВХОДНЫЕ ШЛЮЗЫ И ГАРАНТИЯ (LB2919)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  46. ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ЖИЛЬЕ БЕНХОЛМСА (LB2920)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  47. ^ «Что такое листинг?» . Историческая Шотландия. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  48. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ПОДХОДНЫЕ ТУННЕЛИ (LB2897)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  49. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – КУЗНИЦА (LB2899)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  50. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – КОНЮШНИ (LB2900)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  51. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ДОМ СВЯЩЕННИКА (LB2901)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  52. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – СТЕНЫ МОГИБАЛЬНОГО ДВОРА (LB2902)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  53. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ЧАСОВНЯ (LB2903)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  54. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНИК (LB2904)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  55. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – КОЛОДЦЕ (LB2905)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  56. ^ Историческая среда Шотландии. «ЗАМОК ДАННОТТАР – ВОСТОЧНАЯ ГАРАНТИЯ (LB2906)» . Проверено 8 марта 2019 г.
  57. ^ «Дунехт Эстейтс» . Проверено 26 ноября 2012 г.
  58. ^ «Места съемок фильма «Гамлет» (1990)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 26 ноября 2012 г.
  59. ^ Алкок и Алкок (1992), стр. 267–269.
  60. ^ Симпсон (1966), с. 29.
  61. ^ Симпсон (1966), с. 33.
  62. ^ Круден (1981), с. 223
  63. ^ Симпсон (1966), с. 31.
  64. ^ Симпсон (1966), с. 56.
  65. ^ Симпсон (1966), с. 35.
  66. ^ Jump up to: а б Ховард (1995), с. 83.
  67. ^ Симпсон (1966), с. 40.
  68. ^ Круден (1981), стр. 185–186.
  69. ^ «Ошендави Восток» . Кенмор . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Проверено 13 декабря 2012 г.
  70. ^ Симпсон (1966), с. 46.
  71. ^ Симпсон (1966), с. 50.
  72. ^ Симпсон (1966), стр. 52–53.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Замок Данноттар :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dunnottar_Castle&oldid=1242626857"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30128292524ddcb4d2a15c7caefb075f__1724780880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/5f/30128292524ddcb4d2a15c7caefb075f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dunnottar Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)