Jump to content

Чарли Кавуд

Чарли Кавуд
Кавуд с Knifeworld на трамвайных путях 2015
Кавуд с Knifeworld на трамвайных путях 2015
Справочная информация
Имя при рождении Чарльз Деннис Кавуд
Рожденный ( 1988-03-19 ) 19 марта 1988 г. (36 лет)
Баркинг , Лондон, Англия
Источник Илфорд , Лондон, Англия
Занятия
  • Музыкант
  • композитор
  • музыкальный журналист
Инструменты
  • Гитара
  • бас-гитара
  • ситар
  • сямисэн
  • трубка
  • Чжунжуань
  • два
  • старый
  • Баглама Саз
  • бузуки
  • чеканный цимбал
  • цитра
  • Люцинь
  • четыре
  • лира
  • арфа
  • веселиться [ 1 ]
Годы активности 2005 – настоящее время
Этикетки Плохая музыка слона
Член
Ранее из Ахилла
Веб-сайт Чарликавуд

Чарльз Деннис Кавуд (родился 19 марта 1988 г.) - английский мультиинструментальный музыкант, композитор и музыкальный журналист, известный своими междисциплинарными музыкальными навыками, а также работой с широким спектром проектов и исполнителей.

Активный участник групп Kyros , Lost Crowns , Knifeworld , Medieval Baebes , My Tricksy Spirit, Join the Din и Tonochrome (а также постоянный соавтор с The Anchoress ), Кавуд работал в арт-роке , [ нужна ссылка ] поп, [ нужна ссылка ] народный [ нужна ссылка ] и старинная музыка [ нужна ссылка ] а также индийский , [ нужна ссылка ] китайский [ нужна ссылка ] и балийская музыка [ нужна ссылка ] и множество других форм. Он также выпустил два сольных альбома ансамблевой инструментальной музыки. [ нужна ссылка ]

Биография

[ редактировать ]

Предпосылки и влияния

[ редактировать ]

Чарльз Деннис Кавуд [ 3 ] коренной лондонец, который начал играть на гитаре в возрасте одиннадцати лет и вскоре у него появился сильный интерес к экспериментальной рок-музыке. Получив образование в Локсфордской школе науки и технологий и обучаясь в Redbridge Music Services, он сдал экзамены по классической музыке до 8-го класса ABRSM, а также играл в гитарном ансамбле RMS и Молодежном джазовом оркестре Редбриджа (получив награду Джека Петчи за достижения, а также игру на гитаре). приз на музыкальном фестивале в Стратфорде и Восточном Лондоне два года подряд).

Еще подростком Кавуд заинтересовался музыкой других культур. Изучая гитару фламенко в Escuela de Baile, он также начал изучать музыку Индии, Китая и Бали через Азиатский музыкальный круг , изучая ситар под руководством Мехбуба Надима и китайскую лютню пипа под руководством Ченг Ю (лидера Британского ансамбля китайской музыки). ) во время летних школ в Королевской музыкальной академии ). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Кавуд окончил Институт гитары и Лондонский центр современной музыки , получив степень бакалавра в области исполнения и производства популярной музыки. Затем он получил степень магистра музыкального исполнения в SOAS , специализируясь на композиции и музыке Восточной и Юго-Восточной Азии ). [ 5 ] [ 6 ]

Продолжая совершенствовать свои исполнительские навыки, Кавуд в настоящее время играет примерно на двадцати различных инструментах. Он регулярно играет на гитаре ( акустической с нейлоновыми струнами , электрической и классической ), бас-гитаре, ситаре , цитре , куатро , шарманке , лире и арфе , а также иногда на клавишных, гамелан инструментах и тайсёгото (арфа Нагоя). Кавуд также специализируется на различных лютнях — греческих бузуки и цурах ; арабский уд ; турецкие джюмбуш и баглама (или саз); китайские пипа , люцинь и руань (последний в вариантах тенора и баса чжунжуань и даруань/лунная лютня ); японский сямисэн и европейская лютня . [ нужна ссылка ]

Кавуда не следует путать с другим лондонским музыкантом по имени Чарли Кавуд (который возглавляет кислотно - роковый проект Time Space Reality Band и в ASCAP позиционируется как «Шейн Чарльз Кавуд»). [ 7 ] [ 8 ]

Ранние работы

[ редактировать ]

Еще до окончания учебы Кавуд активно участвовал как в лондонской живой музыке, так и в гастролях. К семнадцати годам он стал профессиональным музыкантом. [ 9 ] В 2006 году, в возрасте восемнадцати лет, он гастролировал в качестве резервного гитариста с исландским альтернативным фолк-певцом Хафдисом Хульдом , во время которого он также дебютировал на радио в шоу Гидеона Коу BBC 6 Music. В возрасте от девятнадцати до двадцати одного года Кавуд играл на гитаре и бас-гитаре в Achilla, готической прогрессив-метал группе (в которую также входил будущий Haken Диего Техейда). клавишник [ 10 ] [ 11 ] которые получили хорошие отзывы от Metal Hammer за свой одноименный дебютный EP (плюс живая рецензия 8/10).

Основная работа в качестве участника группы

[ редактировать ]

В настоящее время Кавуд является основным аккомпанирующим инструменталистом и соаранжировщиком группы Medieval Baebes (с которой в туре он играет на восьми различных инструментах). [ 12 ] По состоянию на 2020 год он исполнял аналогичную роль в «Ведущей» .

Как участник арт-рок/прогрессив-рок-группы, Кавуд является бас-гитаристом Kyros , Lost Crowns и Knifeworld , а также гитаристом арт-поп-группы Tonochrome. [ 5 ] Кавуд также участвовал в проекте Spiritwo в стиле «нуар-арт-деко-поп» на гитаре, бас-гитаре и багламе и сделал кавер на гитариста Кита Молина в Кева Хоппера арт-рок-квартете «Микро-риффы» Prescott. Он работал с готической/ пост-панк /индустриальной поп-группой Neurotic Mass Movement. [ 13 ] и ранее играл на гитаре в кавер-группе Фрэнка Заппы Spiders of Destiny. [ 5 ]

За пределами мира рока Кавуд играет на бас-гитаре, электрогитаре, ситаре и цуре в группе My Tricksy Spirit, играющей в стиле «электронный гамелан». [ 5 ] а также электрический и акустический бас (плюс электрогитара, ситар и баглама) для лондонской ну-джазовой группы Join the Din. Иногда он играет камерный фолк со своей средневековой бабой Софи Рамзи. [ 14 ] и в настоящее время исполняет молотковые цимбалы со случайной группой морских лачуг Admirals Hard (вместе с товарищами по группе Knifeworld/Lost Crowns Кавусом Тораби и Ричардом Ларкомбом, а также другими лондонскими арт-рокерами).

Классические и мировые музыкальные произведения

[ редактировать ]

Как классический музыкант, Кавуд наиболее известен тем, что исполнил партию пипы на британской премьере Филипа Гласса камерной оперы «Звук голоса». [ 5 ] но также работал с труппой камерной музыки и ансамблем Тэмуджин.

Кавуд также является известным игроком на мировой музыкальной сцене Лондона. Он исполнял китайскую музыку (в основном на даруане) с коллективом Инь Ян. [ 15 ] [ 16 ] Среднеазиатская музыка (на уде, багламе и пипе) с узбекской певицей Аллой Сейдалиевой и турецко-цыганская музыка с ансамблем Opaz. [ 17 ] Он также был частью анатолийской фолк-фьюжн-группы, которая позже положила начало карьере Олкая Баира. [ 18 ] [ 19 ] Как музыкант-гамелан, он работал с LSO Community Gamelan Group. [ 20 ] и Лила Цита.

Работать руководителем проекта и композитором

[ редактировать ]

Помимо работы в качестве музыканта второго плана, Кавуд сочиняет собственную инструментальную музыку. Он заявил, что, хотя его музыка относится к авангардной музыке и находится под ее влиянием , он сам не стремится быть авангардом, предпочитая создавать «доступную» музыку. [ 21 ] Его дебютный сольный альбом The Divine Abstract был выпущен на лейбле Bad Elephant Music 3 ноября 2017 года. Сочетая в себе множество аспектов и влияний из карьеры Кавуда на сегодняшний день, в альбоме приняли участие двадцать один музыкант, привлеченный из других его групп и проектов, включая Medieval. Baebes, Tonochrome, Knifeworld и различные музыканты, связанные с его альма-матер SOAS. В «Божественном абстракте» также было представлено сорок два различных инструмента, взятых из европейских, китайских, индийских и ближневосточных традиций – различные гитары и лютни; разнообразные клавишные, деревянные духовые инструменты, трости, медные духовые и струнные; эрху , ситар, пипа и множество ударных инструментов, от настроенного западного оркестра до гамелана. The Divine Abstract получил восторженные отзывы, в основном в журналах и на веб-сайтах, посвященных прогрессивному року. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Второй сольный альбом Кавуда, Blurring to Motion , был выпущен в 2019 году. Обладая более западно-ориентированной инструментальной палитрой, он включал в себя два совместных сочинения и исполнения с iamthemorning певицей Марьяной Семкиной в качестве приглашенной вокалистки на двух треках и (бар возвращается) игрок на английском рожке Бен Маршалл) в основном новый состав из шестнадцати музыкантов второго плана, включая перкуссиониста Бэйбэя Ванга , Лондонский ансамбль Myriad Ensemble флейтистка Джули Гроувс, арфистка VÄLVĒ Элен Эванс, виолончелистка Мэдди Каттер (Parallax Orchestra, Анна Мередит ) и коллеги-композиторы-инструменталисты Мария Морару (Пандора Джодара, Lullabies for the New Normal, Modulus Quartet, Medieval Baebes ) и Томас Стоун. Как и его предшественник, альбом был хорошо принят рецензентами. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Преподавание и журналистика

[ редактировать ]

Кавуд также работает педагогом и писателем. Он преподает на заочных курсах игры на гитаре в Лондонском центре современной музыки (часть Лондонского колледжа креативных медиа ) и в All About the Band (мастерская для музыкантов-подростков в лондонском районе Саутварк). Он является автором статей для журнала о народной и мировой музыке Songlines . [ 5 ] Будучи признанным страдающим депрессией, он написал об этой теме и ее специфическом влиянии на музыкантов в статье, написанной для Echoes and Dust . [ 21 ] [ 33 ]

Дискография

[ редактировать ]

как руководитель проекта

[ редактировать ]
  • Божественная абстракция (Bad Elephant Music, BEM052, 2017) [ 34 ]
  • Blurring to Motion (Bad Elephant Music, 2019) [ 35 ]

как член группы

[ редактировать ]

с Ахиллой

[ редактировать ]
  • Arashi EP (выпущенный самостоятельно, 2010 г.) - указан только как автор песен [ 36 ]

с Миром Ножей

[ редактировать ]
  • Clairvoyant Fortnight EP ( Believers Roast , BRR008, 2012) [ 37 ]
  • Сингл "Don't Land on Me" (Believers Roast, 2014) [ 38 ]
  • Распутывание (Inside Out Music, 2014) [ 39 ]
  • Дом вновь усопших (Believers Roast, BR017/BR017LP, 2015) [ 40 ]
  • Бутылка из Эдема (Inside Out Music, IOMCD447/IOMLP 447, 2016) [ 41 ]

с Тонохромом

[ редактировать ]
  • Tonochrome EP (Андрес Раззини, AR001, 2012) [ 42 ]
  • EP Interference (Андрес Раззини, AR002, 2013) [ 43 ]
  • Сингл "Not Gonna End Well" (Скотный двор, 2017) [ 44 ]
  • Карта во фрагментах (Bad Elephant Music, 2018) [ 45 ]

с Спиритво

[ редактировать ]
  • Примитивный Twinship (Renge Kyo Music, RKMCD002, 2013) [ 46 ]
  • Сингл "Mesumamim" (Renge Kyo Music, RKMCD003, 2015) [ 47 ]

с моим хитрым духом

[ редактировать ]
  • Мой хитрый дух (Bad Elephant Music, BEM048, 2017) [ 48 ]

с потерянными коронами

[ редактировать ]
  • Каждую ночь что-то происходит (Bad Elephant Music, 2019) [ 49 ]

с Присоединяйтесь к Дину

[ редактировать ]
  • Слоны в осенней ярости (Bad Elephant Music, 2022) [ 50 ]
  • ?Изменять! (Bad Elephant Music, 2023) [ 51 ]

как музыкант

[ редактировать ]
  • Сина (Finaltune Records, FT 0601, 2015) — ситар и пипа на "Loveless" [ 52 ]
  • Дороги (ЗНА Рекордс, 2017) - бузуки на "Дорогах Два" [ 53 ]
  • DVD Live at Berkeley Castle (Mediaeval Baebes Ltd, QOS010DVD, 2015) - акустическая гитара, баглама, даруан, уд, куатро, бузуки, перкуссия [ 54 ]
  • Карман букетов (Bellissima, BELLIS04, 2019) - баглама, пипа, даруан, люцинь, цимбалы, цитра, лира, арфа, шарманка, акустическая гитара, акустический бас [ 55 ]
  • Молитвы Розария (Bellissima, BELLIS06, 2020) - цитра, лира, арфа, чеканные цимбалы, пипа, даруан, гучжэн, уд, баглама, бузуки [ 56 ]
  • MydWynter (Bellissima, BELLIS08, 2022) - лира, цитра, арфа, куатро, гучжэн, даруан, люцинь, чеканные цимбалы [ 57 ]

с «Я слышал от Лавинии»

[ редактировать ]
  • Сингл "Different Kinds of Winter" (Brilliant Corners, 195917006501, 2020) - бас-гитара [ 58 ]
  • This Room Has No Doors (Brilliant Corners, 196700135330, 2022) - бас-гитара [ 59 ]

с Ведущей

[ редактировать ]
  • Сингл "Small Black Flowers That Grow in the Sky" (собственный выпуск, 2020 г.) - акустическая и электрогитара, арфа, бас-гитара. [ 60 ]
  • Сингл "Wicked Game" (самостоятельный выпуск, 2020 г.) - акустическая и электрогитара, арфа, бас-гитара. [ 61 ]
  • Сингл "Enjoy the Silence" (выпущен самостоятельно, 2022 г.) - акустическая гитара, бас-гитара и глокеншпиль [ 62 ]
  • Сингл "These Days" (собственный выпуск, 2022 г.) - акустическая гитара. [ 63 ]
  • Сингл "The Tradition" (самостоятельный выпуск, 2022 г.) - акустическая и электрогитара, бас-гитара, колокольчики, арфа. [ 64 ]
  • Сингл "Bizarre Love Triangle" (самовыпущенный, 2022 г.) - электрогитара и бас-гитара [ 65 ]
  • Сингл "Friday I'm in Love (Acoustic)" (самовыпущенный, 2022 г.) - акустическая, электрогитара и бас-гитара [ 66 ]
  • Версии EP2 (выпущены самостоятельно, 2022 г.) — электрогитара и бас-гитара на песнях «Bizarre Love Triangle» и «Friday I’m in Love» [ 67 ]
  • Версии EP3 (выпущенный самостоятельно, 2023 г.) — гитара и бас-гитара на песнях «This is Tuesday» и «Martha's Harbour»; глокеншпиль и арфа в песне «This is Everything» [ 68 ]

другие выступления

[ редактировать ]
  • Карин Франссон: Private Behavior (Too Hip Records THR003CD, 2011) — ситар в «Serious», электрогитара в «Move On» [ 69 ]
  • Мэтт Стивенс: Lucid (Esoteric Antenna, EANTCD 1027, 2014) — бас-гитара в песнях «Oxymoron», «Unsettled» и «The Bridge»; Пипа на «Другой стороне» [ 70 ]
  • Олчай Баир: Нева/Гармония (Riverboat Records, TUGCD1088, 2014) - классическая гитара с нейлоновыми струнами [ 19 ]
  • Ник Прол и The Proletarians: Loon Attic (самовыпущенный, 2017) — гитара и бас-гитара в «Carvings on the Wall» [ 71 ] [ 72 ]
  • Люси Тричер: EP Wunderkabinett (выпущенный самостоятельно, 2017) — гитара и бас-гитара на «Cross Fire» [ 73 ]
  • Мэтт Калверт: машинописный текст (Truant Recordings, TRNT001, 2018) — цимбалы на «Mute Heart» [ 74 ]
  • Sterbus: Real Estate/Fake Inverno (Zillion Watt Records, STRB01, 2018) — ситар на песнях «Maybe Baby» и «Micro New Wave»; электрическая и 12-струнная гитары на "Maybe Baby" [ 75 ]
  • UPF: Planetary Overload — Part 1: Loss (Giant Electric Pea, 2019) — чжунжуань, пипа, люцинь и электрогитара в «Cruel Times»; уд, баглама, бузуки, цимбалы, цитра и бас-гитара в песне "Forgive Me My Son" [ 76 ]
  • Марко Раньи: Oceans of Thought (Melodic Revolution Records, MRRCD22178, 2019) - ситар на "Voice in the Dark" [ 77 ]
  • Эван Карсон: Оципински (Evan Carson Music, ECMCD001, 2019) — цитра, куатро, бузуки, уд, акустическая гитара, акустический бас [ 78 ]
  • Ник Марш: Waltzing Bones (Belissima, BELISS05, 2020) - люцинь, цимбалы, цитра [ 79 ]
  • Хлоя Херингтон: Silent Reflux (Believers Roast, BR2 6CD, 2021) - баглама, уд [ 80 ]
  • The Witching Tale: The Witching Tale (Bellissima – BELLIS 07, 2021) - указанный исполнитель, подробностей нет [ 81 ]
  • Грета Аврора: Dying Venus EP (Falling A, 2022) — акустический бас, цимбалы, цитра, электрогитара и бас-гитара в песнях «The Hourglass», «Venus Without Furs» и «My Apocalypse» [ 82 ]
  1. ^ «Инструменты» . Чарли Кавуд . Проверено 9 июля 2024 г.
  2. ^ Ансворт, Кэти (30 мая 2024 г.). Объявлены «Четыре концерта для кардиологов Тима Смита» . Квиетус . Проверено 22 августа 2024 г.
  3. ^ «Транскрипция записи: рождение в Англии и Уэльсе, 1837–2006 гг.» . Найдите мое прошлое . Проверено 20 сентября 2023 г.
  4. ^ «Знакомьтесь с музыкантами: Чарли Кавуд» - интервью в «Плейлисте Nomad», 14 мая 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Страница преподавателя Чарли Кавуда на домашней странице Лондонского колледжа креативных медиа
  6. ^ Jump up to: а б «Чарли Кавуд: влиятельный человек, участник группы и гитарист – Лондон, Великобритания» . ЗвездаНоу .
  7. ^ «Магазин CD Baby Music» . Магазин.cdbaby.com .
  8. ^ «НЕ МОГУ МНЕ СЕЙЧАС СДЕЛАТЬ ВРЕД» . АСКАП . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Проверено 13 марта 2023 г.
  9. Пресс-релиз Bad Elephant Music для The Divine Abstract , октябрь 2017 г.
  10. ^ «Дискография Ахиллы» . Оцените свою музыку .
  11. Мартамария (АХИЛЛА) о Rock Overdose: «Я рекордсмен мира по диапазону вокала в Книге рекордов Гиннеса!» статья Зисиса Петканаса и Стеллы Цолаку в журнале Rock Overdose
  12. «Средневековые малышки исполняют серенаду Форд-центру», Джон Роул, The Oxford Citizen , 8 декабря 2014 г.
  13. Ссылка на Facebook о работе Чарли Кавуда с Neurotic Mass Movement , 18 июня 2017 г.
  14. Список концертов Хутенанни Брикстон «Софи Рамзи + Алекс Бэйли + Аянна». Архивировано 9 ноября 2017 г. в Wayback Machine , 8 июля 2015 г.
  15. ^ Уведомление о концерте Yin Yang Collective @ Rhythm Passport
  16. ^ Уведомление о концерте коллектива Инь Ян @ Japan Society
  17. ^ Страница группы @ Домашняя страница ансамбля Opaz
  18. ^ Список концертов , Сент-Этельбурга, Лондон (сохраненная статья)
  19. ^ Jump up to: а б [1] Олчай Баир - Нева / Гармония Олчай Баир: Невская Гармония ] листинг на Discogs.com
  20. Концертная программа ЛСО «Живая музыка» , 22 июня 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б Интервью Чарли Кавуда на подкасте № 159 Deep Cuts, трансляция 11 декабря 2017 г.
  22. ^ Обзор книги «Божественный реферат» Фила Лайвли в «Прогрессивном аспекте» , 25 октября 2017 г.
  23. ^ Обзор книги Эммы Робак «Божественное резюме» в Progradar , октябрь 2017 г.
  24. ^ Обзор The Divine Abstract от "madvinyl" в Progressive Music Planet , 30 октября 2017 г.
  25. Обзор «Божественное резюме» Лоренцо Барбагли в журнале Open Magazine , 4 ноября 2017 г. (на итальянском языке)
  26. ^ Обзор на The Divine Abstract Лоренцо Барбагли в Altprogcore , 5 ноября 2017 г. (на итальянском языке - тот же обзор, что и в Open Magazine )
  27. Обзор «The Divine Abstract» Мартина Бернса на страницах голландского прогрессивного рока , 10 ноября 2017 г.
  28. ^ Обзор книги «Божественное резюме» Алекса Линхэма в журнале Prog Magazine, 14 ноября 2017 г.
  29. Обзор «Blurring Into Motion» книги Фила Лайвли в «Прогрессивном аспекте» , 1 сентября 2019 г.
  30. Обзор Blurring Into Motion автора madvinyl в Progressive Music Planet , 5 сентября 2019 г.
  31. ^ Обзор Blurring Into Motion Николаса Данна в V13 , 7 сентября 2019 г.
  32. Обзор книги «Размытие в движении» Скотта Демерса в книге «Все есть шум» , 9 октября 2019 г.
  33. ^ '(((O))): Музыкальная терапия: Чарли Кавуд из Knifeworld' Чарли Кавуда, Echoes & Dust , 11 ноября 2016 г.
  34. ^ Чарли Кавуд: список The Divine Abstract на Discogs.com
  35. ^ Чарли Кавуд: список «Размытие в движении» на Discogs.com
  36. ^ Ахилла: Араши на Discogs.com листинг
  37. Knifeworld: Clairvoyant Fortnight , список на Discogs.com
  38. ^ Knifeworld: Don't Land On Me, список на Discogs.com
  39. ^ Knifeworld: The Unraveling, список на Discogs.com
  40. ^ Knifeworld: Дом недавно ушедших , список на Discogs.com
  41. Knifeworld: Bottled Out Of Eden , список на Discogs.com
  42. ^ Tonochrome: список Tonochrome на Discogs.com
  43. ^ Tonochrome: список помех на Discogs.com
  44. ^ Tonochrome: список "Not Gonna End Well" на Discogs.com
  45. ^ Tonochrome: список «Карта во фрагментах» на Discogs.com
  46. ^ Spiritwo: листинг Primitive Twinship на Discogs.com
  47. ^ Spiritwo: Месумамим на Discogs.com список
  48. ^ My Tricksy Spirit: список My Tricksy Spirit на Discogs.com
  49. ^ Потерянные короны: Каждую ночь что-то происходит, список на Discogs.com
  50. ^ Присоединяйтесь к списку Din: Elephants in Autumn Rage на Discogs.com.
  51. ^ Присоединяйтесь к Din: Измените список на Discogs.com.
  52. ^ Сина: список Сина на Discogs.com
  53. ^ Синах: дорог на Discogs.com Список
  54. ^ Mediæval Bæbes: Концерт в замке Беркли , список на Discogs.com
  55. ^ Mediæval Bæbes: список букетов на Discogs.com
  56. ^ Mediæval Bæbes: Список «Молитвы Розария» на Discogs.com
  57. ^ Mediæval Bæbes: список MydWynter на Discogs.com
  58. ^ Я слышал от Лавинии: список различных видов зимы на Discogs.com
  59. ^ Я слышал от Лавинии: в этой комнате нет дверей, список на Discogs.com
  60. ^ Ведущая: Маленькие черные цветы, которые растут в небе, список на Discogs.com
  61. ^ Список The Anchoress: Wicked Game на Discogs.com
  62. ^ Ведущая: наслаждайтесь списком Silence на Discogs.com
  63. ^ Ведущая: в эти дни на Discogs.com список
  64. ^ Ведущая: список традиций на Discogs.com
  65. ^ Ведущая: странный любовный треугольник , список на Discogs.com
  66. The Anchoress: Friday I’m in Love (Acoustic) на Discogs.com
  67. ^ The Anchoress: список версий EP2 на Discogs.com
  68. ^ The Anchoress: Список версий EP3 на Discogs.com
  69. ^ Карин Франссон: частного поведения на Discogs.com список
  70. ^ Мэтт Стивенс: список Lucid на Discogs.com
  71. ^ Ник Прол и пролетарии: Loon Attic на Discogs.com список
  72. ^ Ника Прола и The Proletarians Loon Attic Альбом @ Bandcamp
  73. ^ Люси Тричер: список Wunderkabinett на Discogs.com
  74. ^ Мэтт Калверт: машинописный список на Discogs.com
  75. ^ Sterbus: листинг недвижимости / поддельного Inverno на Discogs.com
  76. ^ UPF: Планетарная перегрузка - Часть 1: Список потерь на Discogs.com
  77. ^ Марко Раньи: список «Океаны мысли» на Discogs.com
  78. ^ Эван Карсон: Оципински на Discogs.com список
  79. ^ Ник Марш: список Waltzing Bones на Discogs.com
  80. ^ Хлоя Херингтон: список Silent Reflux на Discogs.com
  81. ^ The Witching Tale: список The Witching Tale на Discogs.com
  82. ^ Грета Аврора: умирающей Венеры на Discogs.com список
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 311c2d22779ff432f41dabcd3632910c__1724705520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/0c/311c2d22779ff432f41dabcd3632910c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charlie Cawood - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)