✖


Jump to content

Борго Санто Спирито

Координаты : 41 ° 54'06 "N 12 ° 27'45" E  /  41,90167 ° N 12,46250 ° E  / 41,90167; 12,46250
Борго Санто Спирито
Дорога с фасадом больницы Сан-Карло (справа) и больницы Санто-Спирито (слева) в 1930-е годы.
Прежнее имя (а) Бургус саксов
Город фризов
Борго Сан-Микеле
Борго Сан Мартино
Расположение Рим, Италия
Четверть Деревня
Координаты 41 ° 54'06 "N 12 ° 27'45" E  /  41,90167 ° N 12,46250 ° E  / 41,90167; 12,46250
Ист-Энд Виа Сан Пио
Вест-Энд Ларго дельи Аликорни

Борго Санто Спирито — улица в Риме, Италия, важная по историческим и художественным причинам. С исторической точки зрения она считается самой интересной улицей района Борго . [1] Средневековое происхождение связано с основанием древнего укрепленного хосписа для паломников из Англии, Бургус Саксонум . На улице находится старейшая римская больница, Arcispedale di Santo Spirito in Saxia , которая и дала ей свое название. Сильно измененная во время работ по открытию Виа делла Кончилиационе , она, тем не менее, избежала участи двух параллельных улиц Борго Нуово и Борго Веккьо , обе разрушенных.

Расположение

[ редактировать ]
Борго в 1779 году (карта, напечатанная Мональдини). Борго Санто Спирито — первая улица, начинающаяся с юга, среди семи, отходящих от замка.

Улица расположена в Риме, в Борго- Рионе , и простирается в направлении восток-запад от улицы Сан-Пио X до Ларго-дельи-Аликорни. До 1870 года нынешняя улица Виа дей Пенитензьери между домами 12 и 32 также была частью Борго Санто Спирито. [2] [3]

Номиналы

[ редактировать ]

В раннем средневековье восточная часть улицы называлась Борго дей Сассони , а западная — Борго дей Фризони. [4] или Борго Сан-Микеле , [5] и тот, что дальше на запад, Борго-Сан-Мартино . [6]

Название Борго , используемое вместо Виа для Борго-Санто-Спирито, а также для главных улиц района, происходит от англосаксонского слова Burg («укрепленный центр»), которое обозначало укрепленный комплекс саксонских паломников ( Burgus Saxonum ). расположен между цирком Нерона и Тибром. [7]

Римский век

[ редактировать ]
Больница Санто-Спирито в Сассии на Борго С. Спирито

В римский период на маршруте современного Борго-Санто-Спирито не существовало дорог: однако в нескольких метрах к югу от современной улицы пролегала римская дорога , отходящая от моста Нерониана . [8] Остатки дороги были найдены под Corsia Sistina (« Сикстинский переулок») больницы Санто-Спирито и под Генералатом («Curia Generalizia») иезуитов . [8] использовалась Эта дорога во времена поздней Империи императорами , которые во время своих все более редких визитов в столицу, переправившись через Тибр по Понс-Гелиусу (мост Нерона уже был снесен из оборонительных соображений), пробирались по маршруту у подножия от Яникула до могилы Святого Петра . [9]

Средний возраст

[ редактировать ]

В раннем средневековье будущий Борго-Санто-Спирито представлял собой обнесенную двумя стенами дорогу с огородами и несколькими небольшими домиками, ведущую от площади старой церкви Санта-Мария-ин-Траспонтина (почти напротив замка Сант-Анджело ) к старая Ватиканская базилика . [10] В начале дороги к Тибру поселились кожевники, давшие название извилистой аллее, называвшейся деи Мачеллари («Переулок Мясников») или дельи Спеллари (« Переулок Кожевников »), которая примыкала к дороге. к Тибру, а затем и к Портике (крытому переходу, соединяющему замок Сант-Анджело с собором Святого Петра), будущему Борго Веккьо. [10] В начале аллеи вдоль реки находилась небольшая гавань, называемая делла Траспонтина . [10]

паломничество к могиле апостола Петра по Виа Францигена В то время среди бриттов стало обычным . В 689 году Каэдвалла Уэссекский , король саксов , совершил паломничество в Рим. [11] То же самое сделал в 727 году его преемник Ине Уэссекский , который после отречения от престола в пользу своего родственника Этельхерда приказал построить здание недалеко от Тибра для размещения священнослужителей и принцев из своего королевства. [12] наложив на его содержание дань, названную Римскотской данью . [11] [13] [14] Комплекс, названный Schola Saxonum или Burgus Saxonum , [15] [16] был расширен Оффой , королем Мерсии , который построил для британских паломников, направлявшихся в Рим, ксенодохий с небольшой церковью под названием Санта-Мария-ин-Саксия . [12]

Схола . , разрушенная двумя пожарами в 817 и 852 годах [11] сильно пострадал во время вторжения сарацин в Рим в 846 году. [17] После этого папа Лев IV ( годы правления 847–855 ) защитил собор Святого Петра и его окрестности стенами, которые до сих пор носят его имя . [18] В этом случае вполне возможно, что Схолы были включены в контур новых стен. [18] Schola Saxonum , снова восстановленная Львом IV после разграбления, была разрушена конфликтом между Папой Григорием VII ( годы правления 1073–1085 ) и императором Франконии Генрихом IV . [17] Последний укрепил руины так называемой Виллы ди Нероне (« Нерона Вилла » ) на возвышенности Палатиолума , самого северного ответвления холма Яникулум, возвышающегося на юге над западной частью улицы. [17] Более того, после нормандского завоевания Англии в 1066 году отправка дани на содержание схолы прекратилась . [19] [13]

В 1167 году Фридрих Барбаросса окончательно разрушил укрепленный комплекс. [20] До Иннокентия III Схола Саксонум была превращена в больницу. [17] В 1204 году Иннокентий приказал Ги де Монпелье приехать в Рим и доверил больницу, перестроенную маркионной Аретино, Ордену Святого Духа . [21] [20] Больница значительно расширилась до конца 14 века, приобретя множество домов в Борго. Он пришел в упадок, как и весь город во времена Авиньонского папства . [22] Он был серьезно поврежден в 1409 году Ладиславом Неаполитанским , а позже был почти заброшен. [23] [24] Папа Евгений IV ( годы правления 1431–1447 ) и, прежде всего, папа Сикст IV ( годы правления 1471–1484 ) восстановили и расширили больницу. [25] Последний поручил работу флорентийскому архитектору Баччо Понтелли ; среди прочего он спроектировал Corsia Sistina , зал длиной 126 м с тремя рядами кроватей, окруженный портиком , под которым могли спать бездомные, которым раздавались остатки столовой. [26]

Вид на купол Святого Петра с Борго Санто Спирито

Помимо больницы, церковь Санта-Мария-ин-Саксия была перестроена в 1363 году и восстановлена ​​Евгением IV. [24] Из-за работы Понтелли церковь была снесена, но папа Сикст основал новую, Санто-Спирито в Сассии , которую оставил незавершенной. [27] Перед церковью находился небольшой переулок, называвшийся Виколо Геремия , соединявший улицу с Портикой . [21] Двигаясь на запад, на северной стороне лежал Виколо-дель-Оспедале , рядом с которым стояли дома, принадлежавшие семьям Томачелли и Мильорати, а слева — Виа Сеттимиана (сегодняшняя Виа дей Пенитенциери ), ведущая к Трастевере . [28]

После этого перекрестка Бургус изменил свое название и стал называться Burgus Frisonum («Город фризов » ). [4] из-за схолы, основанной здесь в восьмом веке англосаксонским епископом Бонифацием . [29] Схола , как и другие, была основана для предоставления приюта фризским паломникам, то есть жителям прибрежных районов между Данией и сегодняшней бельгийской Фландрией , которые совершали паломничество в Рим. [30] Слева находился склон (будущий склон виллы Чеккини), ведущий к развалинам так называемого дворца Нерона, или Палатиолума , и к небольшой церкви Санта-Мария-ин-Палаццоло, отданной каноникам Св . Петр Льва IV. [31] Справа располагались дома, принадлежавшие в 15 веке Чезаре Борджиа , а слева два переулка (первый уже не существует, а второй превратился в лестничный пролёт), ведущие к национальной церкви фризов Сан-Микеле. , позже Санти Микеле э Маньо , впервые упоминается в 854 году. [4] [32] Двигаясь дальше на запад, вы достигли Борго-Сан-Мартино , который простирался между двумя кварталами, состоящими из домов и маленьких церквушек. [6] На севере Санта-Мария-деи-Вергари и Сан-Грегорио-де-Кортина , на юге Сан-Мартино . [6] На этой территории также располагалась Schola Armeniorum , или Школа армян , основанная либо Иннокентием III в 1202 году, либо Гонорием III ( годы правления 1216–1227 ). [33]

В двух кварталах Сан-Мартино и Сан-Грегорио в эпоху позднего средневековья было несколько гостиниц с ночлегом: среди них были гостиницы кьяви ( «ключи»), коломба ( «голубь») и кавалло ( "лошадь"). [5] Кроме того, существовало несколько магазинов Патернострари (или Коронари ), т. е. продавцов священных изображений, и Вергари , которые продавали Bordone del pellegrino ( посох паломника ), то есть посох, которым пользовались паломники на пути к собору Святого Петра. [34] После этих двух кварталов Борго слился со старой площадью Святого Петра. [5] До начала эпохи Возрождения Борго Веккьо и Борго Санто Спирито были единственными улицами, которые позволяли паломникам с левого берега Тибра добраться до Ватиканской базилики. [35] Из-за этого обе улицы были замощены папой Николаем V ( годы правления 1447–1455 ). [36]

Ренессанс

[ редактировать ]
Санто-Спирито в Сассии. Справа Via dei Penitenzieri , на заднем плане ворота Санто-Спирито работы Антонио да Сангалло Младшего.
Скала Санта вдоль Борго Санто Спирито

Между больницей и Виа дей Пенитенциери в 15 веке стояло несколько домов, принадлежавших Томачелли, а затем Мильорати. [37]

Там жили мать Бонифация IX ( годы правления 1389–1404 ) и Людовико Мильорати, племянник Иннокентия VII ( годы правления 1404–1406 ). [37] Во дворце Мильорати Людовико по приказу своего дяди зарезал представителей Римской Коммуны, пришедших к папе просить гарантий республиканской свободы. [37] В этот период во время торжеств Покров Вероники , важнейшая реликвия христианства. из окна дворца выставлялось [37] В 1600 году эта группа домов была снесена для возведения дворца Коммендаторе дель Оспедале, построенного по приказу Григория XIII ( годы правления 1572–1585 ) Нанни ди Баччо Биджио . [38]

Борго Санто Спирито также пострадал от обновления зданий Борго в эпоху Возрождения . Причиной этого стал папа Сикст IV, который по случаю юбилея 1475 года распорядился выровнять и заасфальтировать дорогу. [35] Кроме того, помимо восстановления больницы Санто-Спирито, первого января 1474 года он издал папскую буллу , предоставляющую множество льгот тем, кто построил в Борго дома высотой не менее 7 канн (около 15 м (49 футов)). . [39]

На рубеже XV и XVI веков Палаццо делла Ровере на северной стороне улицы был построен , но его главный фасад выходил на площадь Пьяцца Скосакавалли и Борго Веккьо. [40] Напротив западной стороны этого дворца Аверандо Серристори построил дворец, который до сих пор носит его имя во время правления Папы Пия IV ( годы правления 1559–1565 ). [40] К западу от этого дворца, между 1517 и 1520 годами кардинал Франческо Армеллини построил свой дворец , возможно, по проекту Джулио Романо или его учеников. [41]

В эпоху позднего Возрождения на южной стороне улицы за больницей было построено несколько домов. [8] Большинство из них было снесено в период с 1923 по 1927 год для строительства Генералата иезуитов. [8] но пара все еще остается сегодня. [42] В 1544 году папа Павел III ( годы правления 1534–1549 ) приказал Антонио да Сангалло Младшему возвести и завершить церковь Санто-Спирито, за исключением фасада, который был построен при Сиксте V ( годы правления 1585–1590 ) Оттавио Маскерино . [27]

В 16 веке был возведен портал, ведущий к Скала-Санта (одна из двух в Риме) — лестнице, по которой, как говорят, Иисус поднялся после бичевания. [43] Он ведет к церкви Святых Михаила и Магнуса. [44]

Барокко

[ редактировать ]

Между 1742 и 1745 годами Пьетро Пассалаква спроектировал недалеко от Тибра на северной стороне улицы молельню СС Аннунциата , прозванную в народе Нунциатиной . [45] Помимо ораторского искусства, Папа Пий VI ( годы правления 1775–1799 ) приказал построить в 1789 году больницу Сан-Карло , филиал Санто-Спирито. [45] Сама больница Санто-Спирито была расширена Александром VII ( годы правления 1655–1667 ) (в сторону Виа дей Пенитенциери) и Бенедиктом XIV ( годы правления 1740–1758 ) (вдоль Тибра). [46] Продолжая идти по дороге к собору Святого Петра с правой стороны, в 1659 году мы увидим церковь Сан-Лоренцо-ин-Пискибус («Святой Лаврентий среди рыб», из-за близлежащего рыбного рынка), основанную по древней традиции Галлой из Рим во второй половине VI века. [47] был перестроен архитектором Франческо Массари. [48] Реконструкцию заказали герцоги Акваспарта , в то время владельцы соседнего Палаццо Чези-Армеллини . [48] Напротив слева, на холме Палаццоло , стоит церковь Сан-Микеле-э-Маньо, полностью перестроенная при Бенедикте XIV. [48]

Современный век

[ редактировать ]
Склон виллы Чеккини на Борго-Санто-Спирито перед сносом виллы на акварели Этторе Рослера Франца (ок. 1880 г.).

В 1905 году строительство Лунготевере Ватикано привело к сносу зданий больницы Санто-Спирито, прилегающих к реке. [49] в то время как при строительстве Понте Витторио Эммануэле II встал вопрос об открытии дороги, соединяющей Исторический центр с Прати , пересекающей Рионе и Борго-Санто-Спирито. [50] Решение пришло в 1936 году, когда была построена улица Виа делла Кончилиационе, которая глубоко изменила улицу, хотя ее, в отличие от соседних Борго Веккьо и Борго Нуово, которые были снесены, удалось сохранить. Борго Санто Спирито потерял свой самый восточный участок (к востоку от пересечения с Виа Сан Пио X), который теперь соответствует нумерации Лунготевере Ватикано.

Ораторское искусство Нунциатины было снесено и перестроено в другом контексте вдоль Лунготевере Ватикано с современным каркасом, построенным в соответствии с законами строительной инженерии . [51] [52] Строительство Виа делла Траспонтина , дороги, соединяющей Понте Витторио и Прати Рионе (переименованной в Виа Сан Пио X на южном участке), повлекло за собой снос больницы Сан-Карло. [53] [54] Несколько второстепенных зданий были снесены, чтобы обеспечить реконструкцию Палаццо Аликорни , расположенного между Борго С. Спирито и площадью Святого Петра и разрушенного в 1930 году, в то время как другие дома позднего Ренессанса после пересечения с Виа дей Пенитензьери были снесены для строительства Курии . Generalizia dei Gesuiti (штаб-квартира ордена иезуитов), расположенная на склонах холма Палаццоло . [8] Это новое здание заменило Виллу Чеккини . [55] живописное здание, из сада которого открывался знаменитый вид на Борго и собор Святого Петра. [43]

На северной стороне улицы были восстановлены дворцы Делла Ровере и Серристори, а дворец Чези был изуродован. [56] [57] Церковь Сан-Лоренцо-ин-Пискибус, апсида которой выходила на улицу, была возвращена в средневековый вид и включена в южный пропилей площади Пио XII. [58] В результате этих преобразований Борго Санто Спирито, который из-за наличия больницы уже был служебной дорогой, был разрушен. [59] потеряла почти все свое постоянное население. После разрушения близлежащих дорог Борго Веккьо и Борго Нуово, она остается единственной из древних подъездных дорог к площади Святого Петра, которая все еще преподносит «сюрприз» открытия площади и базилики после прогулки по узкой улочке в район.

Известные здания и достопримечательности

[ редактировать ]
Генеральная курия Общества Иисуса в Борго Санто Спирито

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Делли 1988 , с. 196.
  2. ^ Делли 1988 , с. 197.
  3. ^ Гноли 1939 , с. 40.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Боргатти 1925 , с. 47.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Боргатти 1925 , с. 52.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Боргатти 1925 , с. 48.
  7. ^ Делли 1988 , с. 191.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Джильи 1994b , с. 18.
  9. ^ Ливерани 2016 , с. 28.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Боргатти 1925 , с. 42.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Джильи 1994а , с. 18.
  12. ^ Перейти обратно: а б Джильи 1990 , с. 15.
  13. ^ Перейти обратно: а б Чериони 2016 , с. 155.
  14. ^ Эрмини Пани и Лепри 2016 , с. 55.
  15. ^ Боргатти 1925 , с. 42-43.
  16. ^ Джильи 1990 , с. 16.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Боргатти 1925 , с. 44.
  18. ^ Перейти обратно: а б Краутхаймер 1984 , с. 155.
  19. ^ Джильи 1994a , с. 19-20.
  20. ^ Перейти обратно: а б Джильи 1994а , с. 20.
  21. ^ Перейти обратно: а б Боргатти 1925 , с. 45.
  22. ^ Джильи 1994a , с. 23.
  23. ^ Джильи 1994a , с. 24.
  24. ^ Перейти обратно: а б Боргатти 1925 , с. 153.
  25. ^ Джильи 1994a , с. 24-25.
  26. ^ Боргатти 1925 , с. 153-154.
  27. ^ Перейти обратно: а б Боргатти 1925 , с. 154.
  28. ^ Боргатти 1925 , с. 45-46.
  29. ^ Джильи 1994b , с. 25.
  30. ^ Джильи 1994b , с. 24-25.
  31. ^ Боргатти 1925 , с. 46.
  32. ^ Джильи 1994b , с. 26.
  33. ^ Боргатти 1925 , с. 49.
  34. ^ Боргатти 1925 , с. 51.
  35. ^ Перейти обратно: а б Джильи 1990 , с. 20.
  36. ^ Кастаньоли и др. 1958 , с. 354.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Боргатти 1925 , с. 155.
  38. ^ Цериони 2016 , с. 157.
  39. ^ Джильи 1990 , с. 24-25.
  40. ^ Перейти обратно: а б Боргатти 1925 , с. 156.
  41. ^ Спаньези 2003 , с. 51н.
  42. ^ Джильи 1994b , с. 23-24.
  43. ^ Перейти обратно: а б Джильи 1994b , с. 23.
  44. ^ Джильи 1994b , с. 35.
  45. ^ Перейти обратно: а б Боргатти 1925 , с. 202.
  46. ^ Боргатти 1925 , с. 203.
  47. ^ Джильи 1992 , с. 124.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Боргатти 1925 , с. 206.
  49. ^ Цериони 2016 , с. 158.
  50. ^ Цериони 2016 , с. 159.
  51. ^ Валерио 2016 , с. 144.
  52. ^ Джильи 1994b , с. 14.
  53. ^ Джильи 1990 , с. 88.
  54. ^ Джильи 1990 , с. 33.
  55. ^ Джильи 1994b , с. 12-13.
  56. ^ Джильи 1992 , с. 74-78.
  57. ^ Беневоле 2004 , с. 86.
  58. ^ Джильи 1992 , с. 132-138.
  59. ^ Спаньези 2003 , с. 18.

Источники

[ редактировать ]
  • Боргатти, Мариано (1925). Борго и Сан Пьетро в 1300–1600–1925 гг. (на итальянском языке). Рим: Федерико Пусте.
  • Ньоли, Умберто (1939). Топография и топонимия средневекового и современного Рима (на итальянском языке). Рим: Стадерини.
  • Кастаньоли, Фердинандо; Чекелли, Карло; Джованнони, Густаво; Зокка, Марио (1958). Топография и городское планирование Рима (на итальянском языке). Болонья: Шляпы.
  • Краутхаймер, Ричард (1984). Рим: Профиль города, 312–1308 (на итальянском языке). Рим: Edizioni dell'Elefante.
  • Делли, Серджио (1988). Улицы Рима (на итальянском языке). Рим: Ньютон и Комптон.
  • Джильи, Лаура (1990). Путеводители по окрестностям Рима (на итальянском языке). Том Борго (I). Рим: Fratelli Palombi Editori. ISSN   0393-2710 .
  • Джильи, Лаура (1992). Путеводители по окрестностям Рима (на итальянском языке). Том Борго (II). Рим: Fratelli Palombi Editori. ISSN   0393-2710 .
  • Джильи, Лаура (1994a). Путеводители по окрестностям Рима (на итальянском языке). Том Борго (III). Рим: Fratelli Palombi Editori. ISSN   0393-2710 .
  • Джильи, Лаура (1994b). Путеводители по окрестностям Рима (на итальянском языке). Том Борго (IV). Рим: Fratelli Palombi Editori. ISSN   0393-2710 .
  • Спаньези, Джанфранко (2003). Базилика Святого Петра, деревня и город (на итальянском языке). Милан: книга Хака. ISBN  88-16-40605-4 .
  • Беневоло, Леонардо (2004). Святой Петр и город Рим (на итальянском языке). Бари: Латерца. ISBN  8842072362 .
  • Ливерани, Паоло (2016). Клаудио Паризи Пресичче; Лаура Петакко (ред.). Судьба маргинальности: история и топография Ватикана в древности (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN  978-88-492-3320-9 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  • Эрмини Пани, Летиция; Лепри, Джада (2016). Клаудио Паризи Пресичче; Лаура Петакко (ред.). Ватикан от понтификата Симмаха до проектов Николая V (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN  978-88-492-3320-9 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  • Чериони, Анна Мария (2016). Клаудио Паризи Пресичче; Лаура Петакко (ред.). Помощь и больница Санто-Спирито в Сассиа (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN  978-88-492-3320-9 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  • Валерио, Валентина (2016). Клаудио Паризи Пресичче; Лаура Петакко (ред.). Копия ораторского искусства: Santissima Annunziata в Борго (на итальянском языке). Рим: Гангеми. ISBN  978-88-492-3320-9 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Борго-Санто-Спирито (Рим) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Borgo_Santo_Spirito&oldid=1189122847"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3613864aac42c414dba7a640f04cb72c__1702146720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/2c/3613864aac42c414dba7a640f04cb72c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Borgo Santo Spirito - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)