Сан-Лоренцо в Рыбах
Церковь Святого Лаврентия в Писцибусе | |
---|---|
Церковь Святого Лаврентия в Рыбах (на латыни) | |
Кьеза ди Сан-Лоренцо-ин-Пискибус (на итальянском языке) | |
Вид на апсиду церкви со стороны Борго Санто Спирито. | |
![]() Нажмите на карту для полноэкранного просмотра | |
41 ° 54'6" с.ш. 12 ° 27'33" в.д. / 41,90167 ° с.ш. 12,45917 ° в.д. | |
Расположение | Via P. Pancrazio Pfeiffer 24, Рим |
Страна | Италия |
Номинал | Римско-католический |
Традиция | Римский обряд |
История | |
Статус | Титульная церковь |
Преданность | Святой Лаврентий |
Посвященный | 1983 (переосвящен) |
Архитектура | |
Архитектор(ы) | Доменико Навона |
Архитектурный тип | Церковь |
Стиль | романский |
Новаторский | 12 век |
Завершенный | 17 век |
Церковь Сан-Лоренцо-ин-Пискибус (английский: Святой Лаврентий на рыбном рынке [ 1 ] ) — небольшая церковь XII века в Борго Рионе в Риме . Он расположен недалеко от площади Святого Петра и Ватикана , но его фасад не виден с главной улицы Виа делла Кончилиационе .
Имя
[ редактировать ]Церковь посвящена святому Лаврентию , римскому мученику-дьякону. Первый документ, в котором упоминается о нем, датируется 1143 годом, когда он упоминался как S. Laurentius in porticu maiore («Святой Лаврентий возле большого портика »). [ 2 ] [ 3 ] имея в виду его близость к большому портику, который в средние века соединял Понс Элий со старой базиликой Святого Петра , простирающейся вдоль Борго. [ 4 ] [ 5 ] Название в piscibus, которое впервые появилось в булле Папы Иннокентия III в 1205 году , буквально переводится как «рядом с рыбами». Название относится либо к рыбному рынку, который действовал неподалеку, либо к семье Романа де Пискибус. [ 3 ] Другие варианты названия церкви: de piscibus («рыб»), ad pisces («возле рыб») и in Borgo («в Борго», районе, в котором она находилась – и до сих пор находится). . [ 5 ] Его также называли Сан-Лоренцоло или Лоренцино, что означает «маленький Святой Лаврентий», чтобы подчеркнуть его крошечный размер. [ 3 ] [ 5 ]
История
[ редактировать ]Ранние традиции
[ редактировать ]Существует традиция, что нынешняя церковь была построена на месте церкви, посвященной святому Стефану или святой Галле Римской , вдове шестого века. [ 2 ] Это древнее сооружение, в котором располагался монастырь религиозных женщин, вероятно, было разрушено во время варварских нашествий . [ 6 ] Позже он был перестроен в честь Святого Лаврентия.
Средневековье и период Возрождения
[ редактировать ]Упоминание о церкви 1143 года есть в Ordo Romanus Бенедикта Канона. [ 3 ] В 13 и 14 веках он находился под опекой Латеранской базилики , как сообщается в описи, составленной Николой Франжипани во время правления Папы Бонифация VIII (1294–1303). Там он упоминается под именем Святого Лаврентия в «Писцибусах» с дополнительным описанием, определяющим его географическое положение: «в Леонинском городе , рядом с портиком базилики Принца Апостолов » ( in civitate Leoniana iuxta Porticum Basilicae Principis Апостолорум ). [ 3 ]
В средние века управление церковью было передано канонам Ватиканской базилики, о чем свидетельствуют буллы Иннокентия III (15 октября 1205 г.) и папы Григория IX (22 июня 1228 г.). [ 3 ] Согласно документу из архива собора Святого Петра, церковь была отремонтирована в 1417 году, но источник не знает, кто это осуществил. Оттавио Панчироли приписывает ремонт английскому кардиналу по имени «Томмазо Армеллини» — возможно, это отсылка к Томасу Лэнгли , — но Хюльсен считает, что это запутанная ссылка на Франческо Армеллини , кардинала Камерленго при Папе Льве X. [ 3 ] [ 5 ]
в церкви размещались Бедные Клары , прежде чем Лев X перенес их в другое место. Некоторое время [ 5 ] Он заменил их мирской общиной из близлежащей церкви Санто-Спирито в Сассии . [ 6 ] структура церкви, фасад которой находился на южной стороне площади Рустикуччи после ее слияния с дорогой Борго Веккьо (оба были разрушены в 1936–37 годах во время разрушения Спина деи Борги Именно в этот период была заложена ). в близлежащие палаццо знатных семей и более или менее стала частной часовней семьи Чези, владевшей близлежащим палаццо. [ 2 ] [ 6 ] Святыня была сильно переработана в стиле барокко в 1659 году архитектором Франческо Массаном, соратником Борромини . [ 2 ] [ 5 ] В том же году церковь перешла во владение ордена пиаров , к которому позже был пристроен двойной входной фасад. [ 6 ] Этот фасад, ныне полностью исчезнувший, был спроектирован архитектором Доменико Навона в 1733 году. [ 2 ] [ 5 ]
Упадок и освящение
[ редактировать ]До начала 20 века церковь принадлежала отцам-пиаристам. Церковь претерпела серьезные изменения, когда центральная часть района Борго, Спина ди Борго, была снесена, чтобы построить современную Виа делла Кончилиационе . [ 6 ] В ходе строительства, которое длилось около десяти лет с 1936 по 1950 год, [ 2 ] Фасад церкви был полностью удален, а здание спрятано во дворе левой пропилеи , ограничивающей площадь Пио XII. При этом внутри был проведен существенный ремонт. Архитекторы Галеацци и Пранди сначала пытались сохранить барочную отделку, но из-за огромных затрат и угрозы обрушения решили восстановить церковь в ее якобы первоначальном романском состоянии, стерев все более поздние дополнения и лишив ее орнамента в стиле барокко. [ 6 ]
Церковь была продана итальянским правительством Святому Престолу в 1941 году. [ 2 ] Однако впоследствии он был освящен и признан ненужным. Впоследствии он был преобразован в учебный зал Папской школы Пио IX , а позже использовался в качестве студии скульптора Перикла Фаццини , который использовал его во время работы над своим массивным произведением « Воскресение » для Аудиенционного зала Павла VI в период с 1970 по 1977 год. [ 2 ] [ 6 ]
Реституция и текущее использование
[ редактировать ]Папа Иоанн Павел II рассматривал старую церковь – к тому времени более или менее забытую, скрытую современными пропилеями вокруг площади Пио XII – как потенциальное место для центра молодежного служения в Ватикане. Он повторно освятил ее специальной молодежной мессой в марте 1983 года, выразив желание, чтобы церковь стала «теплицей наполненной верой евангелизации». [ 1 ] В церкви по-прежнему находится Центр Сан-Лоренцо, которым управляет Папский совет мирян . [ 1 ]
24 ноября 2007 года Папа Бенедикт XVI назначил его и титулярным диаконством передал Павлу кардиналу Кордесу . [ 7 ] [ 8 ]
Сегодня церковь внесена в список вспомогательных храмов прихода Санта-Мария-ин-Траспонтина . [ 9 ]
Архитектура
[ редактировать ]
Интерьер церкви разделен на три нефа, разделенных двенадцатью колоннами из серого мрамора. [ 5 ] Крыша состоит из деревянных ферм, а неф и апсида - из кирпича. [ 6 ] Слева от фасада сохранилась небольшая стройная романская колокольня XII века, имеющая квадратную форму с высокими многоточечными окнами, колоннами на нижнем уровне и небольшими колоннами на колокольне. [ 6 ]
Над главным алтарем раньше находилась картина , изображающая « Брак Богородицы» Никколо Бертони, ученика Карло Маратты . [ 5 ]
Кардинал-дьяконы
[ редактировать ]- Пауль Йозеф Кордес (24 ноября 2007 г. - 15 марта 2024 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Смайберт, Кэтрин (18 августа 2005 г.). «Место рождения Всемирных дней молодежи; фоновая работа» . ЗЕНИТ . Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Церковь Сан-Лоренцо-ин-Пискибус» (на итальянском языке). Папский совет мирян . Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Хюльсен, Кристиан (1927). Церкви Рима в средние века (на итальянском языке). Флоренция: Лео С. Ольшки.
- ^ Боргатти, Мариано (1926). Борго и С. Пьетро нель 1300–1600 – 1925 (на итальянском языке) (1-е изд.). Рим: Федерико Пусте. п. 63.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Армеллини, Мариано (1891). Церкви Рима с 4 по 19 века (на итальянском языке). Типография Ватикана.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «С. Лоренцо в Рыбах» (на итальянском языке). Тайный Рим 15 апреля 2013 г. Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ «Церковь Сан Лоренцо в Пискибусе, Рим» . gcatholic.org Проверено 31 декабря 2014 г.
- ^ «Св. Лоренцо в Пискибусе (Титульная кардинальская церковь)» . catholic-hierarchy.com Проверено 31 декабря 2014 г.
- ^ «Chiesa Rettoria San Lorenzo in Piscibus» (на итальянском языке). Викариат Рима Проверено 20 ноября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные со Святым Лаврентием в Писцибусе , на Викискладе?
- Сайт Центро Сан Лоренцо