Арсенал в европейском футболе
![]() «Арсенал» выиграл Кубок обладателей кубков в 1994 году. | |
Клуб | Арсенал |
---|---|
Сезоны сыграны | 39 |
Большинство выступлений | Тьерри Анри (86) |
Лучший бомбардир | Тьерри Анри (41) |
Первая запись | 1963–64 Кубок межгородских ярмарок |
Последняя запись | 2024–25 Лига чемпионов УЕФА |
Титулы | |
Кубок обладателей кубков | 1994 |
Кубок межгородских ярмарок | 1970 |
«Арсенал» — английский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Холлоуэе , Северный Лондон . Первый европейский футбольный матч клуба был сыгран против «Копенгагена XI» 25 сентября 1963 года, и с тех пор они несколько раз участвовали в европейских клубных соревнованиях, большинство из которых были организованы Союзом европейских футбольных ассоциаций ( УЕФА ). «Арсенал» завоевал две европейские награды: Кубок межгородских ярмарок в 1970 году и Кубок обладателей кубков в 1994 году – последний титул признан Европейской конфедерацией. Клуб сыграл Суперкубок Европы 1994 года в следующем году и повторил свое присутствие в финале Кубка обладателей кубков . «Арсенал» также дошел до финала Кубка УЕФА в 2000 году и Лиги Европы в 2019 году , а также стал первой лондонской командой, вышедшей в финал Лиги чемпионов УЕФА в 2006 году .
Квалификация для участия в европейских клубных соревнованиях определяется позицией команды в своей национальной лиге, а также тем, насколько успешно команда выступала в национальных кубковых соревнованиях в предыдущем сезоне. После катастрофы на стадионе «Эйзель» в 1985 году УЕФА наложил бессрочный запрет всем английским командам на участие в соревнованиях в Европе; запрет был снят в сезоне 1990–91, и «Арсенал» вступил в сезон 1991–92 , что дало «Арсеналу» возможность сыграть в Кубке европейских чемпионов. В период с 1998–99 по 2016–17 годы «Арсенал» квалифицировался в девятнадцать сезонов подряд в Лиге чемпионов УЕФА, что является рекордом английского футбола, и в Европе его превзошел только «Реал Мадрид» . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Французский нападающий Тьерри Анри является рекордсменом клуба по количеству матчей (89) и рекордсменом клуба в европейских соревнованиях (42 гола). Самый большой выигрыш «Арсенала» в Европе — счет 7–0, этот подвиг был достигнут дважды: сначала на выезде со «Стандардом» в Льеже во время успешной кампании Кубка обладателей кубков, а во-вторых, дома против пражской «Славии » в Лиге чемпионов УЕФА 2007–08 . «Арсеналу» принадлежит рекорд европейских клубных турниров по количеству сухих матчей подряд (десять), установленный в период с сентября 2005 года по май 2006 года.
Фон
[ редактировать ]Клубные соревнования между командами разных европейских стран берут свое начало еще в 1897 году, когда был создан Кубок вызова для клубов Австро -Венгерской империи , не встречавшихся при обычных обстоятельствах. Трофей сэра Томаса Липтона , названный в честь предпринимателя и спортсмена Томаса Липтона , был учрежден в 1909 году и разыгрывался между клубами из Италии, Великобритании, Германии и Швейцарии; конкурс длился два года. [ 4 ] Самую раннюю попытку создать кубок для клубов национальных чемпионов Европы предпринял швейцарский клуб FC Servette . основанном в 1930 году, В Кубке Наций, приняли участие клубы десяти крупнейших европейских футбольных лиг, и он был признан успешным. По финансовым причинам конкурс был прекращен. [ 5 ]
«Кубок УЕФА — это утешительный приз, а Кубок обладателей кубков уничтожен. Кто сейчас в нем играет? Никто. Дело в том, что Лига чемпионов имеет первостепенное значение. Она превращается в Лигу Европы , и в течение следующих трех или четыре года, я думаю, это станет все более и более ясным».
Арсен Венгер о климате в европейском футболе, октябрь 1997 г. [ 6 ]
В декабре 1954 года французский спортивный журнал L'Equipe опубликовал статью журналиста и бывшего профессионального футболиста Габриэля Ано , который предложил ввести европейское клубное соревнование. [ 7 ] Первоначально он предложил, чтобы каждая страна номинировала клуб для участия в европейской лиге в середине недели; многие клубы предпочитали проводить кубковые соревнования, для проведения которых требовалось меньше матчей. [ 7 ] Год спустя L'Equipe разослала приглашения 18 клубам, выбранным Ано, Жаком Ферраном и Жаком Годде , а УЕФА согласился провести соревнование, получившее название Кубка европейских чемпионов . [ 8 ] Кубок обладателей кубков Европы , позже переименованный в Кубок обладателей кубков УЕФА, был основан в 1960 году и в нем участвовали клубы-победители национальных кубковых соревнований Европы. «Арсенал», находившийся в то время в Первом дивизионе , не имел права участвовать в обоих соревнованиях, учитывая, что клуб не выигрывал ни чемпионата лиги, ни национального кубка в течение почти двух десятилетий. [ 9 ] Однако их пригласили принять участие в Кубке межгородских ярмарок , ежегодном европейском клубном соревновании, которое было создано для продвижения международных торговых ярмарок; когда клуб финишировал в своей национальной лиге, не имело отношения к квалификации, поскольку команды отбирались из городов, проводящих торговые ярмарки. Кубок межгородских ярмарок считался предшественником Кубка УЕФА , переименованного в Лигу Европы УЕФА в 2008 году. [ 10 ] Каждый раунд соревнований проводился в двухматчевом противостоянии , победитель которого определялся по сумме очков . Правило голов на выезде активируется, если общий счет равен. [ 11 ]
Чтобы вдохнуть новую жизнь в Кубок европейских чемпионов, в 1992 году соревнование было расширено и переименовано в Лигу чемпионов УЕФА. С сезона 1997–98 оно было расширено и теперь включает восемь игроков, занявших вторые места в национальных лигах, выбранных по коэффициенту УЕФА и предварительным местам. в следующем сезоне были присуждены команде, занявшей третье место; в некоторых лигах четвертый в сезоне 2002–03 . Расширение и постоянный рост конкуренции привели к упадку Кубка обладателей кубков, упраздненного в 1999 году и к этому моменту спровоцировавшего предложения о создании Европейской Суперлиги . Арсен Венгер неоднократно предсказывал последнее: [ 12 ] [ 13 ] утверждая, что это произойдет под давлением телекомпаний: «Все дело в деньгах. Больше игр — это больше денег за счет доходов от телевидения, и я думаю, что в ближайшие несколько лет мы увидим не две, а три или четыре команды из ведущих стран, конкурирующих с друг друга Это то, чего хочет телевидение – большие команды в больших матчах. Именно поэтому была введена Лига чемпионов». [ 14 ] Хотя «Арсенал» квалифицировался на пятнадцатый подряд футбольный сезон Лиги чемпионов в мае 2012 года, это совпало с тем, что клуб не выигрывал внутренние награды с 2005 года, что привело к открытой критике нынешнего формата соревнований. [ 15 ] Венгер, однако, продолжил защищать политику клуба, заявив, что трофей для «Арсенала» — это победа в Премьер-лиге или Лиге чемпионов; «Хотели бы вы финишировать десятым в лиге, но выиграть Кубок лиги и сказать, что выиграли трофей? Конечно, нет». [ 16 ]
История
[ редактировать ]Ранние годы: 1963–1978 гг.
[ редактировать ]«Арсенал» впервые принял участие в европейском футболе в сезоне 1963–64 , участвуя в Кубке межгородских ярмарок. Соревнование было организовано для продвижения международных торговых ярмарок в европейских городах, в которых клубы из городов играли в матчах, в которых проводились торговые ярмарки. Как представитель Лондона, «Арсенал» был в паре с копенгагенской командой «Копенгаген XI» в первом раунде, сыграв более двух матчей . [ 17 ] Первый матч закончился победой «Арсенала» со счетом 7–1, причем Джефф Стронг и Джо Бейкер сделали хет-трики . [ 18 ] Копенгаген XI выиграл второй матч со счетом 3–2, но проиграл по сумме двух матчей 9–4. «Арсенал» встретился с «Льежем» во втором раунде; Бельгийский клуб выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей и вышел в четвертьфинал. [ 19 ]
В сезоне 1969–70 «Арсенал» снова участвовал в Кубке межгородских ярмарок после шестилетнего отсутствия. Обыграв «Гленторан» из Португалии из Северной Ирландии, «Спортинг» и «Руан» из Франции, «Арсенал» встретился с румынским клубом «Динамо Бакэу» в четвертьфинале . Победа со счетом 1–9 по сумме двух матчей позволила клубу выйти в четверку последних, где они встретились с «Аяксом» из Амстердама. [ 20 ] Соединение обоих клубов порадовало тренера «Арсенала» Берти Ми , который хотел сыграть с «Аяксом» в полуфинале, чтобы создать возможность встретиться с «Интернационале» в финале. [ 20 ] На «Хайбери» в первом матче «Арсенал» выиграл со счетом 3–0 и ограничил «Аякс» победой со счетом 1–0 на Олимпийском стадионе , чтобы выйти в финал Кубка ярмарок. [ 21 ] Это был четвертый год подряд, когда в финале участвовал английский клуб, и первый – для лондонского клуба. [ 21 ] «Арсенал» играл с бельгийским «Андерлехтом» в финале Кубка межгородских ярмарок 1970 года , который длился неделю. «Андерлехт» выиграл первый матч со счетом 3–1, а полузащитник «Арсенала» Рэй Кеннеди забил решающий гол на выезде за семь минут до финального свистка. [ 22 ] Ранний гол, забитый Эдди Келли, помог «Арсеналу» одержать победу, которая раньше казалась невероятной; Джон Рэдфорд и Джон Сэммелс воспользовались преимуществом «Андерлехта» и выиграли со счетом 3–0 по вечерам и 4–3 по сумме двух матчей. [ 23 ] Результат положил конец 17-летнему ожиданию «Арсенала» трофея и позволил клубу стать третьим английским клубом подряд, завоевавшим эту награду. [ 24 ]
В следующем сезоне «Арсенал» вошел в Кубок межгородских ярмарок в качестве обладателя турнира, но дальше полуфинала не продвинулся, проиграв по голам на выезде 1-му клубу «Кёльн» из Германии. [ 25 ] Тем не менее, клуб выиграл чемпионат лиги впервые за 18 лет, обеспечив квалификацию на Кубок европейских чемпионов в сезоне 1971–72. [ 26 ] «Арсенал» дошел до четвертьфинала, где команда проиграла обладателю «Аякса», который сохранил трофей. [ 27 ]
«Арсенал» занял второе место в Футбольной лиге 1972–73 , но не играл в Кубке УЕФА 1973–74 , поскольку Футбольная лига продолжала применять правило «одна команда на город» из старого Кубка ярмарок, а «Тоттенхэм Хотспур» квалифицировался как лига. обладатели кубков . [ 28 ] В последующие сезоны уход Ми и отсутствие внутренних наград означало, что клуб не участвовал в европейском футболе.
Финалисты Кубка обладателей кубков, победители: 1978–1995 гг.
[ редактировать ]В июле 1976 года Ми сменил Терри Нил. «Арсенал» вернулся в европейский клубный футбол в сезоне 1978–79 , заняв пятое место в предыдущей кампании лиги. Клуб участвовал в Кубке УЕФА впервые и выиграл первый матч со счетом 3: 0 у 1. «Локомотива Лейпциг» ; Впечатляющая игра на выезде в ответном матче позволила «Арсеналу» выиграть 1–4 на стадионе «Бруно-Плаше» и 7–1 по сумме двух матчей. [ 29 ] «Арсенал» прошел третий раунд, выиграв по сумме двух матчей у «Хайдук Сплит» , но выбыл из игры белградской «Црвены Звезды» в третьем раунде после того, как нападающий Душан Савич забил гол на выезде за две минуты до конца матча. [ 30 ]
Став победителем финала Кубка Англии 1979 года , «Арсенал» вошел в Кубок обладателей кубков в сезоне 1979–80 . Клуб победил «Фенербахче» , «Магдебург» и «Гетеборг» , а затем встретился с «Ювентусом» в полуфинале. Пропустив ранний пенальти, забитый Антонио Кабрини , защитник «Арсенала» Дэвид О'Лири получил травму и был заменен на 20-й минуте, когда нападающий «Ювентуса» Роберто Беттега схватил его. [ 31 ] Позже Марко Тарделли был удален с поля за фол на Лиаме Брэди , а на 85-й минуте «Арсеналу» удалось сравнять счет из-за путаницы между Фрэнком Стэплтоном и Беттегой; итальянец отправил мяч в сетку ворот. [ 31 ] Нил в своих послематчевых комментариях выразил гнев по поводу подката Беттеги после игры: «Я был шокирован самым жестоким фолом. Я был шокирован, потому что всегда питал к нему величайшее восхищение». [ 31 ] Гола головой вышедшего на замену Пауля Вассена за две минуты до конца ответного матча было достаточно, чтобы вывести «Арсенал» в финал Кубка обладателей кубков 1980 года , где они встретились с «Валенсией» в Брюсселе. [ 32 ] Нулевая ничья после основного и дополнительного времени означала, что финал должен был решиться в серии пенальти: «Валенсия» выиграла со счетом 5–4. [ 33 ]
«Арсенал» участвовал в Кубке УЕФА в сезонах 1981–82 и 1982–83 и в первом и втором раунде перешел в «Винтерслаг». [ 34 ] и Спартак Москва соответственно. Катастрофа на стадионе «Эйзель» в мае 1985 года во время финала Кубка европейских чемпионов 1985 года между «Ливерпулем» и «Ювентусом» привела к тому, что УЕФА, а затем и ФИФА , наложили «всемирный» запрет на участие английских команд в европейских клубных соревнованиях, первоначально на неопределенный период. [ 35 ] Под руководством Джорджа Грэма «Арсенал» вернулся в Кубок европейских чемпионов в сезоне 1991–92, выиграв чемпионат лиги сезоном ранее. [ 36 ] они уступили во втором раунде португальской команде «Бенфика» . В ноябре 1991 года [ 37 ] Дисквалификация, возникшая в результате катастрофы в Эйзеле, помешала «Арсеналу» участвовать в Кубке европейских чемпионов, когда они выиграли чемпионский титул двумя годами ранее, а также не позволила им дважды участвовать в Кубке УЕФА.
В сезоне 1993–94 «Арсенал» участвовал в розыгрыше Кубка обладателей кубков, выиграв финал Кубка Англии 1993 года . Клуб обыграл «Оденсе БК» и «Стандард Льеж» и вышел в четвертьфинал, причем последний Грэхем назвал «захватывающим выступлением» после победы со счетом 7–0 на стадионе «Морис Дюфран» . [ 38 ] «Арсенал» победил «Торино» итальянский и представителя Франции «Пари Сен-Жермен» и вышел в финал Кубка обладателей кубков 1994 года вместе с «Пармой» , проходившим в Копенгагене. Без лучшего бомбардира Яна Райта и маркеров Джона Дженсена и Мартина Кеуна «Арсенал» вышел в финал аутсайдерами. [ 39 ] Хотя «Парма» начала матч сильнейшей из обеих команд, «Арсенал» открыл счет удачным залпом нападающего Алана Смита . Защищаясь численно, команда сумела одержать невероятную победу и выиграть второй европейский трофей клуба после 24-летнего ожидания. [ 40 ] После матча Грэм похвалил игру своей команды и защитил свой прагматичный подход; «Иногда мы могли бы пойти еще немного вперед и развлечься немного больше, но мы играем в полную силу, как и в этом матче. Нет ничего плохого в том, чтобы иметь очень, очень хорошую защиту, поверьте мне. Мы это доказали. , и это большой плюс». [ 41 ]
Как обладатель турнира «Арсенал» был допущен в Кубок обладателей кубков в сезоне 1994–95 . Кроме того, они участвовали в Суперкубке Европы 1994 года , проиграв «Милану» со счетом 2–0 по сумме двух матчей. [ 42 ] В феврале 1995 года Грэм был уволен из «Арсенала» после того, как выяснилось, что он принял незаконный платеж в размере 425 000 фунтов стерлингов от норвежского агента Руне Хауге за двух своих клиентов: Йенсена и Пола Лидерсена . [ 43 ] Его заменил временный тренер Стюарт Хьюстон ( Брюс Риоч в конце сезона), которому удалось вывести «Арсенал» в финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1995 года после победы над «Сампдорией» по пенальти в полуфинале. [ 44 ] Однако им не удалось сохранить трофей после того, как «Реала Сарагосы» полузащитник Наим забил гол в дополнительное время, перебросив вратаря «Арсенала» Дэвида Симана . [ 45 ]
Прибытие Венгера: 1996–2005 гг.
[ редактировать ]В августе 1996 года Риоч был уволен из «Арсенала». Его заменил Арсен Венгер , который стал первым менеджером клуба, родившимся за пределами Британских островов. Венгер имел достойный опыт участия в клубных турнирах УЕФА; в Монако он дошел до финала Кубка обладателей кубков в 1992 году, проиграв бременскому «Вердеру» со счетом 2:0 , и вывел клуб в полуфинал Кубка европейских чемпионов в 1993–94. Венгер хотел, чтобы «Арсенал» стал одним из крупнейших клубов Европы, делая упор на покупку талантов со всего мира и терпение, проявленное правлением клуба и болельщиками. [ 46 ] Его первое участие в европейском матче за «Арсенал» было против «Боруссии Менхенгладбах» 26 сентября 1996 года в Кубке УЕФА; «Арсенал» проиграл по сумме двух матчей со счетом 6–4. [ 47 ] Наблюдая за игрой с трибун в первом тайме, он взял на себя управление во втором, предположив, что в расстановке должно быть четыре защитника вместо пяти. [ 48 ]
«Арсенал» финишировал третьим в сезоне лиги 1996–97 , пропустив квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА из-за разницы мячей. [ 49 ] Однако они прошли квалификацию в первый раунд Кубка УЕФА, но проиграли ПАОКу Салоники в двух матчах в сентябре 1997 года. греческому [ 50 ] «Арсенал» оформил дубль в сезоне 1997–98 , а победа в лиге обеспечила клубу участие в Лиге чемпионов впервые с момента его ребрендинга в 1992 году. [ 51 ] Чтобы получить выгоду от увеличения доходов и более высокой посещаемости, «Арсенал» получил разрешение от Футбольной ассоциации и УЕФА проводить свои домашние матчи Лиги чемпионов на стадионе «Уэмбли» . [ 52 ]
клуб встречался с чемпионом Франции «Лансом» , украинским киевским «Динамо» и греческим «Панатинаикосом» . На групповом этапе турнира [ 53 ] Несмотря на то, что они начали кампанию хорошо, с двумя ничьими и победой, «Арсенал» проиграл 3–1 киевскому «Динамо» и дома «Лансу» - за этим наблюдало рекордное количество зрителей в 73 707 человек, что означает, что клуб не смог подняться выше третьего места, потерпев неудачу. чтобы выйти в четвертьфинал. [ 54 ] «Арсенал» завершил сезон лиги 1998–99 , заняв второе место, получив квалификацию в групповой этап Лиги чемпионов второй год подряд. [ 55 ] И снова «Арсенал» занял третье место в своей группе, на этот раз позади «Барселоны» и «Фиорентины» . [ 56 ] Однако команда вышла в третий раунд Кубка УЕФА, и «Арсенал» решил вернуться к домашним матчам на «Хайбери». [ 57 ] «Арсенал» обыграл «Нант» и «Депортиво Ла-Корунья» в двух матчах и победил «Вердер Бремен» в четвертьфинале; полузащитник Рэй Парлор оформил хет-трик в ответном матче. [ 58 ] В полуфинале против «Ланса» «Арсенал» одержал общую победу со счетом 3–1 и встретился с турецким соперником «Галатасараем» в финале , который обыграл «Лидс Юнайтед» . [ 59 ]
В Копенгагене, где проходил финал Кубка УЕФА 2000 года , и «Арсенал», и «Галатасарай» сыграли в нулевую ничью как в основное, так и в дополнительное время. «Арсенал» проиграл со счетом 4–1 в серии пенальти: нападающий Давор Шукер и полузащитник Патрик Виейра попали в штангу и нижнюю часть перекладины соответственно. [ 60 ] Венгер размышлял о поражении, сказав: «В первом тайме мы играли не очень хорошо, но потом мы стали намного лучше. Это очень разочаровывает». [ 60 ] Финал был омрачен событиями в центре города, где болельщик «Арсенала» Пол Дайнин получил ножевое ранение в спину. [ 61 ] Инцидент , получивший название « Битва за Копенгаген », перерос в беспорядки между английскими и турецкими фанатами, вынудив датскую полицию применить слезоточивый газ, чтобы восстановить спокойствие. [ 61 ] [ 62 ]

«Арсенал» вышел в групповой этап Лиги чемпионов в сезоне 2000–01 , завершив предыдущий сезон лиги вторым. [ 63 ] Клуб выиграл свои первые три матча в группе B у пражской «Спарты» , донецкого «Шахтера» и «Лацио» . [ 64 ] Ничья с «Лацио» на стадионе «Олимпико» обеспечила выход во второй групповой этап, где они выступали партнерами мюнхенской «Баварии», «Лиона» и московского «Спартака» . [ 65 ] Несмотря на то, что защитник Сильвиньо забил ранний гол в первом матче против московского «Спартака», «Арсенал» потерпел поражение со счетом 4–1, в результате чего Венгер оценил, что «как команда мы выглядели не так солидно, как привыкли». [ 66 ] Победы в Лионе и дома над московским "Спартаком" помогли "Арсеналу" выйти в четвертьфинал, поскольку французскому клубу не удалось извлечь выгоду из поражения "Арсенала" от мюнхенской "Баварии". [ 67 ] Они встретились с испанским клубом «Валенсия», выиграв 2–1 на «Хайбери», но команда проиграла со счетом 1–0 на стадионе «Месталья» и нокаутировала по сумме двух матчей. [ 68 ]
В сезоне 2001–02 «Арсенал» играл в Лиге чемпионов. Клуб прошел во второй групповой этап по разнице мячей, но не вышел в четвертьфинал, проиграв два последних матча «Депортиво Ла-Корунья» и «Ювентусу». [ 69 ] Выиграв чемпионат страны впервые за четыре года, Венгер заявил о намерении клуба и о своем собственном намерении выиграть Лигу чемпионов, заявив французской газете L'Equipe: "Я не могу себе представить, как закончу свою жизнь без победы в Кубке европейских чемпионов". [ 70 ] «Арсенал» начал Следующий сезон впечатляюще, выиграв 0–4 у «ПСВ Эйндховен» . [ 71 ] Матч установил новый рекорд клуба: полузащитник Жилберто Силва забил самый быстрый гол - за 20,07 секунды. [ 72 ] Хотя «Арсенал» проиграл свои последние два матча дортмундской «Боруссии» и «Осеру» , что совпало с ухудшением формы внутри страны, они прошли во второй групповой этап третий сезон подряд. [ 73 ] Нападающий Тьерри Анри сделал свой первый хет-трик в Европе за «Арсенал» против «Ромы» 27 ноября 2002 года, по словам игрока; "Очень приятно сделать хет-трик, но еще важнее то, что я сделал это в матче, который мы выиграли". [ 74 ] «Арсеналу» не удалось повторить свою форму в «Роме», он сыграл вничью в следующих четырех матчах и проиграл «Валенсии» в финальном матче, заняв третье место в своей группе и, таким образом, выбыв из соревнований. [ 75 ]
«Арсенал» вошел в групповой этап Лиги чемпионов в сезоне 2003–04 и встречался с киевским «Динамо», «Интернационале» и московским «Локомотивом» . Не одержав победы в первых трех матчах, «Арсенал» столкнулся с досрочным вылетом из турнира, но сумел одержать победу над киевским «Динамо» после того, как защитник Эшли Коул забил гол головой. [ 76 ] На Сан-Сиро «Арсенал» обыграл «Интер» со счетом 5:1, что можно назвать «одним из величайших результатов в истории [клуба]». [ 77 ] Победы в последней групповой игре над московским «Локомотивом» было достаточно, чтобы «Арсенал» возглавил свою группу и сыграл с незасеянной командой в 1/8 финала. «Арсенал» выбил «Сельту Виго» и встретился с английским клубом «Челси» на стадии четвертьфинала. Перед первым матчем «Арсенал» был фаворитом: он трижды в течение сезона играл со своими лондонскими соперниками и каждый раз побеждал. [ 78 ] Бывший игрок сборной Голландии Йохан Кройф поддержал «Арсенал» в победе в соревновании, заявив: «Если «Арсенал» выиграет, играя в футбол так, как только они знают, как, то Европа будет гордиться тем, что у него есть такие чемпионы». [ 79 ] Выездной гол Роберта Пиреса на «Стэмфорд Бридж» дал «Арсеналу» преимущество перед ответным матчем, но «Челси» выиграл со счетом 2–1 на «Хайбери» с поздним голом Уэйна Бриджа и вышел в полуфинал. [ 80 ] Год спустя «Арсенал» выбыл из Лиги чемпионов, проиграв «Баварии» по сумме двух матчей в 1/8 финала со счётом 3:2. [ 81 ]
Регулярная квалификация, второе место в Кубке Европы: с 2005 по 2017 год.
[ редактировать ]«Арсенал» прошел в групповой этап Лиги чемпионов в сезоне 2005–06 , заняв первое место в группе, в которую входили «Аякс», «Спарта Прага» и «Тун» . клуб встречался с «Реалом» В 1/8 финала ; сольный гол Анри на стадионе Сантьяго Бернабеу в первом матче нанес хозяевам поля первое поражение в 18 матчах Лиги чемпионов. [ 82 ] Две недели спустя «Арсенал» продемонстрировал дисциплинированную игру дома, вышел в четвертьфинал и стал единственным представителем Англии, оставшимся в турнире. [ 83 ] Дома с «Ювентусом» «Арсенал» выиграл со счетом 2:0, а нулевая ничья на « Стадио делле Альпи» означала, что клуб вышел в полуфинал против «Вильярреала» . [ 84 ] В финальном европейском матче клуба на Хигбхури Коло Туре забил победный гол в первом тайме, что дало «Арсеналу» победу со счетом 1–0. [ 85 ] Поздний сейв с пенальти вратаря Йенса Лемана в ответном матче вывел «Арсенал» в финал Лиги чемпионов 2006 года , который проходил на стадионе «Стад де Франс» в Париже. [ 86 ] Результатом стала еще одна нулевая ничья, которая стала десятой нулевой игрой «Арсенала» – новым рекордом соревнований. подряд [ 87 ] Защитник Сол Кэмпбелл , вернувшийся после травмы, в послематчевом интервью похвалил игру команды: «Для нас это великолепно. Для тренера Арсена Венгера также здорово попасть в финал во Франции – я уверен, что он получит отличный прием». ." [ 88 ] В финале против «Барселоны» Леманн был удален с поля на 18-й минуте за профессиональный фол на нападающем Самюэле Это'о . [ 89 ] Венгер отреагировал заменой Роберта Пиреса на вратаря Мануэля Альмунию , изменив тем самым расстановку сил. [ 89 ] Несмотря на невыгодное положение, «Арсенал» повел в счете на 37-й минуте после того, как Кэмпбелл нанес удар головой со штрафного Генри. [ 89 ] Анри упустил шанс во втором тайме вывести «Арсенал» вперед со счетом два ноль, прежде чем Это'о сравнял счет за четырнадцать минут до конца. [ 89 ] Вышедший на замену Хенрик Ларссон помог Джулиано Беллетти забить победный гол в пользу «Барселоны». [ 89 ] Венгер раскритиковал арбитра Терье Хауге за удаление Леманна. Эту точку зрения разделяют капитан клуба Анри и президент ФИФА Зепп Блаттер . [ 90 ]
Поскольку «Арсенал» занял четвертое место в лиге, в следующем сезоне клубу пришлось сыграть третий квалификационный раунд против «Динамо Загреб» , чтобы участвовать в групповом этапе Лиги чемпионов. Команда выиграла со счетом 1–5 по сумме двух матчей, включая победу со счетом 2–1 в первом европейском матче на стадионе «Эмирейтс» . [ 91 ] «Арсенал» выбыл в стадии 1/8 финала, проиграв по голу на выезде ПСВ Эйндховен. [ 92 ] В сезоне 2007–08 «Арсенал» одержал самую крупную домашнюю победу в европейском футболе, забив семь голов пражской «Славии». [ 93 ] В следующем раунде клуб обыграл обладателя «Милана», заслужив признание критиков за свой стиль игры, не в последнюю очередь со стороны Марчелло Липпи : «Для футбола было бы хорошо, если бы «Арсенал» смог победить. Они играют на земле, маневрируют мячом, очень, очень хорошо. Это очень быстро и очень технично». [ 94 ] На стадии четвертьфинала «Ливерпуль» победил «Арсенал» со счетом 5–3 по сумме двух матчей и организовал полуфинальную ничью с «Челси». [ 95 ]
«Арсенал» прошел групповой этап сезона Лиги чемпионов 2008–09 , обыграл «Рому» и «Вильярреал» и встретился с «Манчестер Юнайтед» в полуфинале. [ 96 ] Поражение со счетом 1:0 на «Олд Траффорд» означало, что «Арсеналу» нужно было выиграть с разницей в два гола, чтобы прогрессировать, но голы Пак Джи Сона и Криштиану Роналду в первые одиннадцать минут лишили клуб шансов на выход в финал Лиги чемпионов 2009 года . [ 97 ] Венгер на своей послематчевой пресс-конференции назвал этот матч «самым разочаровывающим вечером в моей карьере», добавив: «Я чувствовал, что болельщики действительно готовы к большому вечеру, и очень больно разочаровывать людей, которые поддерживают команду». [ 98 ] «Арсенал» проиграл обладателям «Барселоны» со счетом 6–3 по сумме двух четвертьфиналов В следующем сезоне , и, несмотря на победу над испанским клубом со счетом 2–1 на стадионе «Эмирейтс» в 2010–11 годах , «Арсенал» снова выбыл, на этот раз в раунде 16. [ 99 ] «Арсенал» выбыл на той же стадии турнира второй сезон подряд против «Милана». Проиграв выездной матч со счетом 4–0, команда доблестно выступила в ответном матче дома, выиграв в тот вечер со счетом 3–0, но не сумев забить последний гол, который перевел бы игру в дополнительное время.
В сезоне 2012–13 «Арсенал» в третий раз за три года попал в стадию последних 16, проиграв дома мюнхенской «Баварии» со счетом 3–1. [ 100 ] но сумели выиграть со счетом 2:0 в ответном матче, а это означает, что они вышли из игры по правилу забитых мячей на выезде . [ 101 ] Они снова выбыли из игры мюнхенской «Баварией» в сезоне 2013–14 после поражения дома со счетом 2–0. [ 102 ] и ничья 1–1 на выезде в Мюнхене. [ 103 ] Они вылетели из-за «Монако» в 1/8 финала сезона 2014–15 по голам на выезде. [ 104 ] [ 105 ] и «Барселоной» со счетом 5–1 по сумме двух матчей в 2015–16 годах . [ 106 ] [ 107 ] «Арсенал» в седьмой раз подряд вышел из 1/8 финала мюнхенской «Баварии», проиграв по сумме двух матчей 10–2. [ 108 ] [ 109 ]
В 2018 году «Арсеналу» удалось выйти в полуфинал Лиги Европы УЕФА , где он потерпел поражение по сумме двух матчей от «Атлетико Мадрид» со счётом 2:1 . Это был двадцать первый подряд и последний сезон, в котором «Арсенал» выступал в чемпионатах Европы под руководством менеджера Арсена Венгера, который объявил о своем уходе из клуба 20 апреля 2018 года. [ 110 ]
Пост-Венгеровская эпоха
[ редактировать ]В 2019 году «Арсеналу» под руководством нового менеджера Унаи Эмери удалось выйти в финал Лиги Европы УЕФА , где они проиграли со счётом 4–1 клубу Премьер-лиги «Челси». Это поражение гарантировало, что «Арсенал» проведет свой третий сезон подряд с 2017–18 вне Лиги чемпионов УЕФА . в следующем сезоне Кампания Лиги Европы оказалась разочаровывающей: «Арсенал» выбыл из турнира в 1/8 финала , проиграв «Олимпиакосу» по сумме двух матчей в дополнительное время. Выиграв Кубок Англии 2019–20 (и заняв 8-е место в лиге ), «Арсенал» квалифицировался в Лигу Европы четвертый сезон подряд. Они дошли до полуфинала, проиграв по сумме двух матчей Вильярреалу со счетом 2–1 , который впоследствии выиграл турнир.
В сезоне 2020–21 «Арсенал» финишировал восьмым в лиге, таким образом не сумев пройти квалификацию ни в один европейский турнир в сезоне 2021–22 , включая недавно введенную Конференц-лигу , впервые с сезона 1994–95 .
В сезоне 2021–22 «Арсенал» «Арсенал» занял пятое место в лиге, получив таким образом квалификацию в Лигу Европы УЕФА ; отстает от путёвки в Лигу чемпионов УЕФА на 2 очка лондонскому сопернику «Тоттенхэм Хотспур» . «Арсенал» возглавил группу, состоящую из «Цюриха» , «Будё/Глимта» и «ПСВ Эйндховен» , пропустив плей-офф плей-офф и напрямую попав в 1/8 финала, сыграв вничью 2–2 по сумме двух матчей и проиграв по пенальти «Спортингу» в дополнительное время. «Арсенал» занял второе место в лиге в сезоне 2022–23 «Арсенал» , получив таким образом право на место в Лиге чемпионов УЕФА .
В Лиге чемпионов УЕФА 2023–24 «Арсенал» занял первое место в своей группе, в которую входили «Севилья» , «Ланс» и «ПСВ Эйндховен» , таким образом получив квалификацию в 1/8 финала Лиги чемпионов УЕФА впервые с сезона «Арсенала» 2016–17. , в котором «Арсенал» сыграл вничью 1–1 по сумме двух матчей и выиграл по пенальти у «Порту» и вышел в четвертьфинал. впервые с сезона 2009/10 «Арсенала» , прервав цепочку из 7 выходов из 1/8 финала подряд. Затем «Арсенал» проиграл мюнхенской «Баварии» со счетом 3–2 по сумме двух матчей . Благодаря своей позиции в лиге в сезоне 2023–24 «Арсенал» «Арсенал» квалифицировался в недавно созданную Лигу чемпионов УЕФА на футбольный сезон 24/25.
Рейтинг клубных коэффициентов УЕФА
[ редактировать ]В европейском футболе коэффициенты УЕФА представляют собой статистические данные, используемые для ранжирования и посева команд в клубных и международных соревнованиях. [ 111 ] Клубные коэффициенты используются для ранжирования отдельных клубов при посеве в Лиге чемпионов УЕФА, Лиге Европы УЕФА, а с 2021 года - в Лиге конференций Европы УЕФА.
Поз. | Клуб | Ассоциация | Коэффициент | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2019–20 | 2020–21 | 2021–22 | 2022–23 | 2023–24 | Общий | |||
19 | Бенфика | ![]() |
10.0 | 10.0 | 20.0 | 25.0 | 5.0 | 70.0 |
20 | Гавань | ![]() |
7.0 | 23.0 | 10.0 | 18.0 | 10.0 | 68.0 |
21 | Арсенал | ![]() |
10.0 | 23.0 | 0.0 [ а ] | 17.0 | 17.0 | 67.0 |
22 | Аякс | ![]() |
13.0 | 19.0 | 22.0 | 8.0 | 2.0 | 64.0 |
23 | Shakhtar Donetsk | ![]() |
22.0 | 14.0 | 6.0 | 11.0 | 10.0 | 63.0 |
- ↑ В том сезоне в европейских соревнованиях не участвовал.
Рекорды
[ редактировать ]«Арсенал» стал первой английской командой, победившей «Реал Мадрид» и «Ювентус» на выезде. Клуб также первым одержал победу над обеими миланскими командами: «Интернационале» и «Миланом» на Сан-Сиро. [ 113 ] Вратарь Йенс Леманн десять раз подряд не пропускал мяч в преддверии финала Лиги чемпионов 2006 года; Защита длилась 995 минут, пока не пропустила гол. [ 114 ] В матче группового этапа 13 сентября 2006 года с «Гамбургом» «Арсенал» стал первой командой в истории соревнований, выставившей на поле первые одиннадцать игроков разных национальностей. [ 115 ]
- Больше всего матчей в еврокубках: Тьерри Анри , 86 лет. [ 116 ]
- Больше всего голов в еврокубках: Тьерри Анри, 41 год [ 117 ]
- Первый европейский матч: Копенгаген XI 1–7 «Арсенал», Кубок межгородских ярмарок, первый раунд, 25 сентября 1963 г. [ 118 ]
- Первый гол в Европе: Джонни МакЛауд в матче против «Копенгагена XI». [ 18 ]
- Самая крупная победа:
- Стандарт Льеж - Арсенал 0–7, Кубок обладателей кубков, 2 ноября 1993 г. [ 119 ]
- 7–0 «Арсенал» - «Славия Прага» в Лиге чемпионов УЕФА, 23 октября 2007 г. [ 120 ]
- Самое крупное поражение:
- «Милан» - «Арсенал» 4:0, Лига чемпионов УЕФА, 15 февраля 2012 г.
- Бавария Мюнхен - Арсенал 5:1, в Лиге чемпионов УЕФА, 4 ноября 2015 г., [ 121 ] 15 февраля 2017 г., 8 марта 2017 г.
По сезону
[ редактировать ]- По состоянию на матч, сыгранный 17 апреля 2024 года.
- Ключ
|
|
Ключ к цветам и символам:
|
По конкуренции
[ редактировать ]- По состоянию на матч, сыгранный 17 апреля 2024 года.
Соревнование | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | В% |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Лига Чемпионов/Кубок Европы | 211 | 106 | 45 | 60 | 351 | 226 | +125 | 50.24 |
Кубок обладателей кубков / Кубок обладателей кубков Европы | 27 | 15 | 10 | 2 | 48 | 20 | +28 | 55.56 |
Лига Европы / Кубок УЕФА | 84 | 49 | 15 | 20 | 165 | 85 | +80 | 58.33 |
Кубок межгородских ярмарок | 24 | 12 | 5 | 7 | 46 | 19 | +27 | 50.00 |
Суперкубок/Суперкубок Европы | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | −2 | 0.00 |
Общий | 348 | 182 | 76 | 90 | 610 | 352 | +258 | 52.30 |
По стране
[ редактировать ]- По состоянию на матч, сыгранный 17 апреля 2024 года.
Страна [ а ] | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | Победить% |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 4 | 0 | 2 | 14 | 5 | +9 | 66.67 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | +4 | 100.00 |
![]() |
4 | 3 | 0 | 1 | 13 | 3 | +10 | 75.00 |
![]() |
16 | 9 | 4 | 3 | 38 | 17 | +21 | 56.25 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 2 | +7 | 100.00 |
![]() |
4 | 3 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 75.00 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 6 | 1 | +5 | 100.00 |
![]() |
10 | 8 | 2 | 0 | 27 | 3 | +24 | 80.00 |
![]() |
6 | 3 | 2 | 1 | 16 | 9 | +7 | 50.00 |
![]() |
7 | 0 | 2 | 5 | 7 | 16 | −9 | 0.00 |
![]() |
28 | 16 | 7 | 5 | 42 | 19 | +23 | 57.14 |
![]() |
38 | 16 | 6 | 16 | 58 | 55 | +3 | 42.11 |
![]() |
22 | 11 | 3 | 8 | 33 | 24 | +9 | 50.00 |
![]() |
37 | 20 | 9 | 8 | 49 | 29 | +20 | 54.05 |
![]() |
22 | 9 | 8 | 5 | 31 | 14 | +17 | 40.91 |
![]() |
2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 1 | +2 | 50.00 |
![]() |
8 | 7 | 1 | 0 | 24 | 4 | +20 | 87.50 |
![]() |
20 | 8 | 7 | 5 | 32 | 17 | +15 | 40.00 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 7 | 2 | +5 | 100.00 |
![]() |
4 | 4 | 0 | 0 | 12 | 2 | +10 | 100.00 |
![]() |
8 | 3 | 3 | 2 | 10 | 8 | +2 | 37.50 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 5 | 1 | +4 | 100.00 |
![]() |
6 | 3 | 2 | 1 | 8 | 4 | +4 | 50.00 |
![]() |
40 | 14 | 10 | 16 | 53 | 51 | +2 | 35.00 |
![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 2 | +13 | 66.67 |
![]() |
8 | 8 | 0 | 0 | 17 | 3 | +14 | 100.00 |
![]() |
11 | 7 | 4 | 0 | 21 | 4 | +17 | 63.64 |
![]() |
12 | 6 | 2 | 4 | 22 | 17 | +5 | 50.00 |
- ^ В таблицу не включены бывшие страны, такие как Восточная Германия и Советский Союз .
Почести
[ редактировать ]Честь | Титулы | Годы |
---|---|---|
Кубок межгородских ярмарок | 1 | 1970 |
Кубок обладателей кубков Европы | 1 | 1994 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ UEFA.com (21 мая 2017 г.). «Наибольшее количество последовательных кампаний Лиги чемпионов УЕФА | Лига чемпионов УЕФА» . УЕФА.com . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Арсенал» обеспечивает победу в Лиге чемпионов 19-й сезон подряд . www.besoccer.com . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ UEFA.com (20 апреля 2018 г.). «Арсен Венгер: его знаковые игры с «Арсеналом» | Лига чемпионов УЕФА» . УЕФА.com . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Уэрмут, Рэйчел (1 сентября 2008 г.). «BBC снимает истории победителей чемпионата мира» . Северное Эхо . Дарлингтон. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Национальный спорт , 9 июля 1930 г., с. 3.
- ^ «Венгер видит Лигу Европы через четыре года». Хранитель . Лондон. 21 октября 1997 г. с. 22.
- ^ Jump up to: а б Кинг, Энтони (2003). Европейский ритуал: футбол в новой Европе . Лондон. п. 37. ИСБН 0-7546-3652-6 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 26 мая 2012 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Кинг, Энтони (2003). Европейский ритуал: футбол в новой Европе . Лондон. п. 38. ISBN 0-7546-3652-6 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 26 мая 2012 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «История клуба» . Арсенал.com . Футбольный клуб «Арсенал». Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Проверено 16 июля 2012 г.
- ^ «Новый формат дает новый импульс» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ «Лига чемпионов УЕФА» (PDF) . Союз европейских футбольных ассоциаций. 27–28 марта 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 сентября 2017 г. . Проверено 16 июля 2012 г.
Если две команды, участвующие в ничьей, забьют одинаковое количество голов в двух матчах, в следующий этап выходит команда, которая забьет больше голов на выезде.
- ^ Палмер, Мартин (17 февраля 2008 г.). «Венгер: Европейская суперлига состоится» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Хитнер, Дэвид (17 августа 2009 г.). «Европейская суперлига появится через 10 лет, — говорит Арсен Венгер» . Guardian.co.uk . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ «Футбол – Венгер предсказывает еще большую Лигу чемпионов» . Хюрриет Дейли Ньюс . Стамбул. 22 октября 1997 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Джеймс, Дэвид (8 апреля 2012 г.). «Погоня за долларами Лиги чемпионов порождает посредственность» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Лоуренс, Эми (15 августа 2010 г.). «Пришло время «Арсеналу» снова завоевывать трофеи, — признает Арсен Венгер» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ «Коротко о спорте». Хранитель . Лондон. 27 июня 1963 г. с. 10.
- ^ Jump up to: а б «Нападающий «Армадейла» забил первый гол «Арсенала» в Европе» . Шотландец . Эдинбург. 28 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Бархам, Альберт (18 декабря 1963 г.). «Льеж держит Арсенал в бегах». Хранитель . Лондон. п. 10.
- ^ Jump up to: а б Бархам, Альберт (20 марта 1970 г.). «Арсенал» встретится с «Аяксом». Хранитель . Лондон. п. 23.
- ^ Jump up to: а б Лейси, Дэвид (20 марта 1970 г.). «Арсенал играет хладнокровно в обороне». Хранитель . Лондон. п. 23.
- ^ Бархам, Альберт (23 апреля 1970 г.). «Кеннеди дает «Арсеналу» надежду». Хранитель . Лондон. п. 33.
- ^ «Знаменитое возвращение завоевало Кубок ярмарок» . Арсенал.com . Футбольный клуб «Арсенал». Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Бархам, Альберт (29 апреля 1970 г.). «Триумф Арсенала». Хранитель . Лондон. п. 21.
- ^ Сэмюэл, Джон (24 марта 1971 г.). «Арсенал промахнулся в Кельне». Хранитель . Лондон. п. 23.
- ^ Бархам, Альберт (4 мая 1971 г.). «Арсенал финиширует в чемпионском стиле». Хранитель . Лондон. п. 19.
- ^ Бархам, Альберт (23 марта 1972 г.). «Арсенал» хорошо обыгран. Хранитель . Лондон. п. 27.
- ^ Фокс, Норман (2 июня 1973 г.). «Три вверх и вниз для двух высших дивизионов». Таймс . Выпуск 58798, с. 23, кол. А.
- ^ Яллоп, Ричард (28 сентября 1978 г.). «Шоу голов Стэплтона». Хранитель . Лондон. п. 22.
- ^ Яллоп, Ричард (7 декабря 1978 г.). «Десять человек падают в самом конце». Хранитель . Лондон. п. 20.
- ^ Jump up to: а б с Армстронг, Роберт (10 апреля 1980 г.). «Поздний контрудар Арсенала». Хранитель . Лондон. п. 20.
- ^ Армстронг, Роберт (24 апреля 1980 г.). «Итальянец побеждён субмариной Вассен». Хранитель . Лондон. п. 24.
- ^ Армстронг, Роберт (15 мая 1980 г.). «Арсенал» заплатит пенальти. Хранитель . Лондон. п. 22.
- ^ «Винтерслаг» . «Арсенал» в этот день . 3 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Гость, Иэн; Лейси, Дэвид; Непослушный, Джеймс (7 июня 1985 г.). «Всемирный запрет для клубов». Хранитель . Лондон. п. 1.
- ^ Лейси, Дэвид (7 мая 1991 г.). «Хайбери празднует хет-триком». Хранитель . Лондон. п. 16.
- ^ Лейси, Дэвид (7 ноября 1991 г.). «Бенфика» вне досягаемости «канониров». Хранитель . Лондон. п. 18.
- ^ Лейси, Дэвид (4 ноября 1993 г.). «Рекорд «Арсенала» повышает английский стандарт» . Хранитель . Лондон. п. 20.
- ^ Лейси, Дэвид (4 мая 1994 г.). «Ослабленный Арсенал использует контркультуру». Хранитель . Лондон. п. 16.
- ^ Лейси, Дэвид (5 мая 1994 г.). «Арсенал сбивает с толку евроскептиков». Хранитель . Лондон. п. 22.
- ^ Лейси, Дэвид (6 мая 1994 г.). «Грэм гордится своим английским переворотом». Хранитель . Лондон. п. 20.
- ^ «Претензии школы оспорены». Хранитель . Лондон. 6 февраля 1995 г. с. 1.
- ^ Лейси, Дэвид; Томас, Рассел (24 февраля 1995 г.). «425 000 фунтов стерлингов выплачено Грэму». Хранитель . Лондон. п. 1.
- ^ Лейси, Дэвид (21 апреля 1995 г.). «Последнее слово за моряком». Хранитель . Лондон. п. 22.
- ^ Лейси, Дэвид (11 мая 1995 г.). «Арсенал пал под минометом Найима». Хранитель . Лондон. п. 24.
- ^ Вентрис, Гвен (2004). Успешное управление изменениями: пятьдесят ключевых фактов (1-е изд.). Нью-Йорк. п. 31. ISBN 0-8264-7205-2 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 25 мая 2012 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Уайт, Деррик (26 сентября 1996 г.). «Юсковяк положил конец мечтам «Арсенала»» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ Кларк, Найджел (26 сентября 1996 г.). «В ад и Бек» . Ежедневное зеркало . Лондон. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 21 мая 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Шоу, Фил (12 мая 1997 г.). «Футбол: три артиллериста салютуют бейсбольному стадиону» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Роуботтом, Майк (1 октября 1997 г.). «Поздний гол греков выбил «Арсенал» из игры» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ Лейси, Дэвид (4 мая 1998 г.). «Канониры оставляют доводы в пользу защиты». Хранитель . Лондон. п. А3.
- ^ «Арсенал» получил добро на «Уэмбли » Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ «Юнайтед сыграла вничью с европейскими гигантами» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 16 мая 2011 г.
- ^ Торп, Мартин (25 ноября 1998 г.). «Арсенал» покидает Европу . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Арсенал» выиграл, но финишировал вторым» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2003 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Канониры вылетают из Европы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 6 января 2003 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Приключения «Арсенала» в Кубке УЕФА 1999/2000» . 30 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Лига Европы УЕФА 1999/00 – История – Арсенал» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Арсенал уехал под флагом Европы » Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2004 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Диллон, Джон (18 мая 2000 г.). «Футбол: не снова; сначала Найим, теперь Попеску. Евромечта «Арсенала» разрушена проклятием «шпор» «Арсенал» 0 «Галатасарай» 0 финал Кубка УЕФА: «Арсенал» проигрывает по пенальти со счетом 4–1» . Ежедневное зеркало . Лондон. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 22 мая 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б «Слезоточивый газ обстрелял дерущихся фанатов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ Бирн, Пол (19 мая 2000 г.). «Свобода бунтовать на Евро-2000: битва за Копенгаген; гнев, когда датчане отправили домой 19 английских хулиганов без предъявления обвинений» . Ежедневное зеркало . Лондон. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 24 мая 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Ридли, Ян (7 мая 2000 г.). «Чемпион Генриха» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Лейси, Дэвид (28 сентября 2000 г.). «Лацио перехватил шнуровку от Юнгберга» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Лидсу предстоит серьезное европейское испытание» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 10 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Бродкин, Джо (23 ноября 2000 г.). «Арсенал» замер после яркого старта . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ «Арсенал» вырывается вперед . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 6 января 2003 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Валенсия» вытеснила «Арсенал» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 17 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2003 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Европейская мечта «Арсенала» заканчивается» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 20 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2003 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Стаммерс, Стив (13 мая 2002 г.). «Французский вариант Венгера» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Бродкин, Джо (26 сентября 2002 г.). «Быстрый Сильва начинает голевую атаку «Арсенала»» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ Роуч, Стюарт (26 сентября 2002 г.). «Быстрый Сильва из Арсенала» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 22 декабря 2002 года . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ Бродкин, Джо (13 ноября 2002 г.). «Канониры рады холостому результату» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Липтон, Мартин (28 ноября 2002 г.). «Футбол: Император Рима; Рома 1 Арсенал 3: Анри потряс итальянцев историческим тройным мячом» . Ежедневное зеркало . Лондон. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 23 мая 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Маккарра, Кевин (20 марта 2003 г.). «Арсенал» покидает Европу . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Винтер, Генри (6 ноября 2003 г.). «Коул поддерживает «Арсенал»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 25 мая 2012 г.
- ^ Маккарра, Кевин (26 ноября 2003 г.). «Арсенал восстает из пепла» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2012 г.
- ^ «Английские клубы для встречи» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 12 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2005 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Криуфф поддерживает «Арсенал»» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Винтер, Генри (7 апреля 2004 г.). «Поздний решающий гол Бриджа разрушает мечты «Арсенала»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Арсенал» – «Бавария» Мюнхен 1–0 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 9 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 4 января 2007 г. Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Скотт, Мэтт (22 февраля 2006 г.). «Генри штурмует цитадель «Реала», чтобы вновь зажечь канониров» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Маккарра, Кевин (9 марта 2006 г.). «Гордый «Арсенал» несет флаг Англии» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Маккарра, Кевин (6 апреля 2006 г.). «Арсенал» держит нервы, а Недвед видит красный цвет . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Винтер, Генри (20 апреля 2006 г.). «Арсенал» стильно опустил занавес на «Хайбери » «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Винтер, Генри (26 апреля 2006 г.). «Леманн-герой как триумф Арсенала» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Маккарра, Кевин (26 апреля 2006 г.). «Леманн спасает ситуацию, когда «Арсенал» собирает чемоданы в Париж» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Венгер приветствует героя пенальти Лемана» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Барселона» – «Арсенал» 2–1 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 17 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Рефери сожалеет о красной карточке Леманну» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 18 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 г. . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Динамо Загреб» – «Арсенал» 0–3 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 г. Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Маккарра, Кевин (8 марта 2007 г.). «Несчастный «Арсенал» смотрит в мрачное будущее» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Сыр, Кэролайн (23 октября 2007 г.). «Арсенал» – «Славия Прага» 7–0 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Мур, Гленн; Харрис, Ник (14 марта 2008 г.). «Арсенал, выбранный пуристами для победы в Европе, - говорит Липпи» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Маккензи, Эндрю (8 апреля 2008 г.). «Ливерпуль» – «Арсенал» 4–2 (общ. 5–3)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Доукс, Фил (15 апреля 2009 г.). «Арсенал» – «Вильярреал» 3–0 (общ. 4–1)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ МакНалти, Фил (5 мая 2009 г.). «Арсенал 1–3 Манчестер Юнайтед (общ. 1–4)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Венгер расстроен после «худшей ночи» » . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г. . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Роуч, Стюарт (6 апреля 2010 г.). «Барселона» – «Арсенал» 4–1 (общ. 6–3)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 27 мая 2012 г.
Сангера, Мандип (8 марта 2011 г.). «Барселона» – «Арсенал» 4–1 (общ. 6–3)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 мая 2012 г.
Беван, Крис (6 марта 2012 г.). «Барселона» – «Арсенал» 4–1 (общ. 6–3)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г. - ^ «Арсенал 1–3 Бавария Мюнхен» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 19 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Отчет о матче Бавария Мюнхен 0 Арсенал 2: Арсенал спасает репутацию, но поздно обретает веру в Лигу чемпионов» . Независимый . 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Арсенал 0 Бавария Мюнхен 2: отчет о матче» . Телеграф.co.uk . Телеграф Медиа Групп Лимитед. 19 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ «Бавария Мюнхен 1 Арсенал 1; общий счет 3–1: отчет о матче» . Телеграф.co.uk . Телеграф Медиа Групп Лимитед. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ «Арсенал» – «Монако» 1–3 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Монако» 0–2 «Арсенал» (общ. 3–3)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 17 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Арсенал» – «Барселона» 0–2 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 23 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Лига чемпионов: Барселона 3–1 Арсенал (общ. 5–1)» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 16 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Бавария» – «Арсенал» 5–1 . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 15 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Арсенал 1–5 Бавария Мюнхен» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Мерси Арсен» . Арсенал.com . Арсенал 20 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Клубные коэффициенты УЕФА» . УЕФА . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ «Ассоциации-члены — Рейтинги УЕФА — Клубные коэффициенты» . УЕФА. июль 2018 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ Беван, Крис (16 февраля 2012 г.). «Зеедорф хочет изменить ситуацию в Лиге чемпионов» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «2005/06: Роналдиньо выступает за «Барсу»» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 17 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Вопросы и ответы» . Арсенал.com . Футбольный клуб «Арсенал». Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Появления/Посещения» . Арсенал.com . Футбольный клуб «Арсенал». Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Рекорды голов» . Арсенал.com . Футбольный клуб «Арсенал». Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Первые» . Арсенал.com . Футбольный клуб «Арсенал». Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Лига чемпионов УЕФА 2012/13 - История - Арсенал – UEFA.com» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ «Рекордные результаты» . Арсенал.com . Футбольный клуб «Арсенал». Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Доукс, Фил (5 ноября 2015 г.). «Бавария Мюнхен» 5–1 «Арсенал» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ «Арсенал, Лондон на международных футбольных соревнованиях» . eu-football.info . Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ «Арсенал» в гостях . Организация Стато. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.