✖


Jump to content

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009 года.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009 года.
Обложка программы матча
Событие 2008–09 Лига чемпионов УЕФА
Барселона Манчестер Юнайтед
ИспанияАнглия
2 0
Дата 27 мая 2009 г.
Место проведения Олимпийский стадион , Рим [1]
УЕФА Лучший игрок матча Хави (Барселона) [2]
Лучший игрок матча среди болельщиков Лионель Месси (Барселона) [3]
Рефери Массимо Бусакка ( Швейцария ) [4]
посещаемость 62,467 [5]
Погода Ясная ночь
23 ° С (73 ° F)
71% влажность [6]
← 2008
2010 →

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009 года состоялся 27 мая 2009 года на стадионе «Олимпико» в Риме, Италия. Матч определил победителей сезона 2008–09 — Лиги чемпионов УЕФА турнира для лучших футбольных клубов Европы. Матч выиграла испанская «Барселона» , обыгравшая английский «Манчестер Юнайтед» со счетом 2–0. Самуэль Это'о открыл счет на 10-й минуте, а Лионель Месси забил еще один гол за 20 минут до конца, что принесло "Барселоне" исторический тройной титул в Ла Лиге , Кубке Испании и Лиге Чемпионов - подвиг, никогда ранее не совершавшийся испанцами. клуб. [7] Судил матч швейцарский арбитр Массимо Бусакка . [4]

Это была третья победа «Барселоны» на турнире, спустя 17 лет после их первой победы в Кубке европейских чемпионов в 1992 году . [8] «Манчестер Юнайтед» вышел на матч в качестве действующего чемпиона турнира, став первым действующим чемпионом, вышедшим в финал после «Ювентуса» в 1997 году . «Манчестер Юнайтед» также стремился стать первой командой, сохранившей за собой Кубок европейских чемпионов после победы над «Миланом» в 1990 году . Это пятый год подряд, когда в финале участвует хотя бы одна английская команда. [9] Стадион «Олимпико» ранее принимал три финала Лиги чемпионов: в 1977 , 1984 и 1996 годах . [1]

Пройдя предварительную квалификацию победителя Лиги чемпионов 2008–09, «Барселона» играла Кубка УЕФА 2008–09 с обладателем «Шахтером» (Донецк) в Суперкубке УЕФА 2009 года . [10] и они представляли УЕФА на клубном чемпионате мира по футболу 2009 года . [11] За победу в финале «Барселона» получила 7 миллионов евро призовых, а «Манчестер Юнайтед», занявший второе место, получил 4 миллиона евро. [12]

Фон

[ редактировать ]

Ранее «Барселона» и «Манчестер Юнайтед» встречались друг с другом девять раз в еврокубках: трижды в Кубке обладателей кубков УЕФА и шесть раз в Лиге чемпионов УЕФА. Из этих девяти матчей «Манчестер Юнайтед» одержал три победы против двух «Барселоны», а остальные четыре матча завершились вничью. Единственный раз, когда обе команды встретились в финале, произошел в 1991 году, когда они играли в финале Кубка обладателей кубков 1991 года . Первая встреча между двумя командами произошла в третьем раунде Кубка обладателей кубков 1983–84 годов ; «Барселона» выиграла первый матч на « Камп Ноу» со счетом 2–0, но «Манчестер Юнайтед» выиграл ответный матч со счетом 3–0 на «Олд Траффорд» и вышел в полуфинал. Этот результат стал самой крупной победой «Манчестер Юнайтед» над «Барселоной»; Самой крупной победой «Барселоны» стала домашняя победа со счетом 4:0 на групповом этапе Лиги чемпионов 1994–95 . Самая последняя встреча между командами произошла в полуфинале Лиги чемпионов 2007–08 , когда «Юнайтед» удержал «Барселону» до ничьей 0–0 на «Камп Ноу», а затем обыграл их 1–0 на «Олд Траффорд». [13] Несмотря на свой рекорд против «Манчестер Юнайтед», «Барселона» имела общий рекорд побед над английскими клубами: выиграв 20 и проиграв 15 из 52 матчей против английских соперников. «Манчестер Юнайтед», с другой стороны, проиграл испанским командам; они проиграли 11 и выиграли 10 из 37 матчей. [9]

Обе команды раньше выигрывали Лигу чемпионов УЕФА; У «Манчестер Юнайтед» было три титула, а у «Барселоны» — два. Самый последний из них произошел только в предыдущем сезоне, когда «Манчестер Юнайтед» обыграл «Челси» по пенальти на стадионе «Лужники» в Москве. Они выиграли первый из своих Кубков европейских чемпионов в 1968 году , победив «Бенфику» со счетом 4–1 на стадионе «Уэмбли» , а второй был достигнут в 1999 году, победив со счетом 2–1 над мюнхенской «Баварией» на домашнем стадионе Барселоны « Камп Ноу» , в которой они отменили Кубок европейских чемпионов. 1:0 «Бавария» лидирует с двумя голами в компенсированное время во втором тайме. Первый Кубок европейских чемпионов «Барселона» выиграла совсем недавно, в 1992 году , когда они обыграли «Сампдорию» со счетом 1:0 после дополнительного времени на «Уэмбли»; их единственный другой титул пришелся на 2006 год, когда они одержали победу со счетом 2: 1 над другой английской командой, «Арсеналом» . До 2009 года, в отличие от «Барселоны», «Манчестер Юнайтед» ни разу не проиграл финал Кубка европейских чемпионов; «Барселона» проиграла три матча – в 1961 , 1986 и 1994 годах – «Бенфике», «Стяуа Бухарест» и «Милану» соответственно. [9]

Обе команды вышли на матч как чемпионы своих стран - впервые с 1999 года в финале участвовали национальные чемпионы - обе выиграли с оставшимися играми. «Манчестер Юнайтед» выиграл свой 11-й титул в Премьер-лиге , сыграв дома вничью с «Арсеналом» 0:0 16 мая. [14] в то время как «Барселона» была подтверждена чемпионом Ла Лиги впервые за три года, когда «Реал Мадрид» проиграл «Вильярреалу» в тот же день. [15] И «Манчестер Юнайтед», и «Барселона» также искали еще один титул в Лиге чемпионов, чтобы завершить сезон, в котором они выиграли несколько трофеев: «Манчестер Юнайтед» уже выиграл четыре из семи возможных трофеев в сезоне 2008–09 и боролся за возможность стать третья команда, сохранившая европейский дубль (национальная лига и Кубок Европы) и выигравшая тройной титул вместе с Кубком Футбольной лиги , в то время как «Барселона» стремилась стать первым испанским клубом, выигравшим континентальный тройной приз Ла Лиги , Кубок Испании. и Лига чемпионов УЕФА. [15]

Место проведения

[ редактировать ]

в Олимпийский стадион Риме был выбран местом проведения финала Лиги чемпионов УЕФА 2009 года на заседании Исполнительного комитета УЕФА в Любляне , Словения , 4 октября 2006 . года Финал Кубка УЕФА-2009 на том же заседании – решение основывалось на ряде факторов, включая вместимость стадиона, средства безопасности и доступности, а также доступность. [16]

До 2009 года стадион «Олимпико» принимал три финала Кубка европейских чемпионов : финалы 1977 и 1984 годов , оба из которых были выиграны «Ливерпулем»: «Ливерпуль» обыграл «Боруссию Менхенгладбах» со счетом 3–1 в 1977 году, а затем обыграл хозяев поля «Рому» со счетом 4–2 по пенальти после окончания матча со счетом 1. –1 после дополнительного времени; Последним финалом, проходившим на стадионе «Олимпико», был финал 1996 года , в котором «Ювентус» также выиграл со счетом 4–2 по пенальти после ничьей 1–1 с «Аяксом». [17]

Строительство стадиона было заказано итальянским диктатором Бенито Муссолини в середине 1930-х годов как центральная часть нового спортивного комплекса в городе, который будет называться Форо Муссолини . После Второй мировой войны комплекс был переименован в Foro Italico , а стадион был радикально перепроектирован в арену на 54 000 мест для летних Олимпийских игр 1960 года . После проведения чемпионата мира по легкой атлетике 1987 года стадион был реконструирован к чемпионату мира по футболу 1990 года , на котором Западной Германии победа над Аргентиной в финале была сыграна со счетом 1:0. Последняя реконструкция стадиона, проведенная в 2008 году, увеличила вместимость стадиона до 72 689 человек. [1]

Путь к финалу

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Лига чемпионов УЕФА 2008–09.
Испания Барселона Круглый Англия Манчестер Юнайтед
Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап Отборочный этап Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап
Польша Висла Краков 4–1 4–0 (Ч) 0–1 (А) Третий отборочный раунд Автоматически квалифицированный
Они будут выступать против Результат Групповой этап Они будут выступать против Результат
Португалия Спортинг Лиссабон 3–1 (Ч) 1-й тур Испания Вильярреал 0–0 (Ч)
Украина Shakhtar Donetsk 2–1 (А) 2-й тур Дания Ольборг БК 3–0 (А)
Швейцария Базель 5–0 (А) Третий тур Шотландия Селтик 3–0 (Д)
Швейцария Базель 1–1 (Ч) Четвертый тур Шотландия Селтик 1–1 (А)
Португалия Спортинг Лиссабон 5–2 (А) 5-й тур Испания Вильярреал 0–0 (А)
Украина Shakhtar Donetsk 2–3 (Ч) 6-й тур Дания Ольборг БК 2–2 (Ч)
группы С Победитель

Поз. Команда
Пожалуйста оч
1 Испания Барселона 6 13
2 Португалия Спортинг Лиссабон 6 12
3 Украина Shakhtar Donetsk 6 9
4 Швейцария Базель 6 1
Источник: РСССФ
Итоговое положение группы Е Победитель

Поз. Команда
Пожалуйста оч
1 Англия Манчестер Юнайтед 6 10
2 Испания Вильярреал 6 9
3 Дания Ольборг БК 6 6
4 Шотландия Селтик 6 5
Источник: РСССФ
Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап Фаза плей-офф Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап
Франция Лион 6–3 1–1 (А) 5–2 (Ч) Первый раунд на выбывание Италия Интер Милан 2–0 0–0 (А) 2–0 (Ч)
Германия Бавария Мюнхен 5–1 4–0 (Ч) 1–1 (А) Четвертьфиналы Португалия Гавань 3–2 2–2 (Ч) 1–0 (А)
Англия Челси 1–1 ( а ) 0–0 (Ч) 1–1 (А) Полуфиналы Англия Арсенал 4–1 1–0 (Ч) 3–1 (А)

Барселона

[ редактировать ]
На фотографии из-за ворот видно, как игроки «Барселоны» и краковской «Вислы» собираются в ближней штрафной площади для подачи углового. Игроки «Вислы Краков» стоят ближе к воротам, а судья стоит на краю штрафной площади.
Игроки «Барселоны» готовятся подавать угловой в ответном матче третьего квалификационного раунда против краковской «Вислы» .

Заняв третье место в Ла Лиге 2007–08 , «Барселона» вошла в Лигу чемпионов 2008–09 в третьем квалификационном раунде . Судя по коэффициенту УЕФА , «Барселона» была посеяна на жеребьевку третьего квалификационного раунда. [18] и сыграла вничью с чемпионкой Польши Вислой Краков . [19] Победа со счетом 4:0 в первом матче на « Камп Ноу» сделала поражение в ответном матче несущественным, и «Барселона» попала в жеребьевку группового этапа. [20] [21]

Коэффициент УЕФА "Барселоны" поместил ее в восьмерку лучших посевных жеребьевки, а это означает, что им не придется играть против миланского "Интера" , "Ливерпуля" , "Челси" или обладателей титула и их соперников по полуфиналу с 2007 по 2008 год, "Манчестер Юнайтед". Однако они все еще могут сыграть вничью с «Баварией» , «Ромой» или «Ювентусом» . [22] В итоге «Барселона» попала в группу С против «Спортинга» , «Базеля» и донецкого «Шахтера» . [23]

Четыре победы и домашняя ничья с «Базелем» поставили «Барселону» на первое место в группе с оставшейся игрой, и, несмотря на поражение от донецкого «Шахтера» в шестом туре, у них по-прежнему был третий лучший результат среди квалификационных матчей в первом раунде плей-офф. [24] Будучи победителем группы, «Барселона» избежит ничьей с другими победителями групп, включая «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль», «Ювентус» и «Баварию», но они все равно могут сыграть вничью с такими игроками, занявшими второе место, как «Челси», «Интер» и «Арсенал» . [25] В итоге жеребьевка объединила их с «Лионом» , и, как победители групп, они сыграют ответный матч дома. [26]

В первом матче в Лионе «Барселона» отстала из-за штрафного удара Жуниньо на седьмой минуте , но Тьерри Анри сравнял счет в середине второго тайма, что дало «Барселоне» гол на выезде и возможность вернуться на «Камп Ноу». [27] Им нужна была победа или нулевая ничья, чтобы гарантировать проход, но преимущество в перерыве 4–1 подготовило почву для убедительной победы 5–2. За двумя голами Анри в первом тайме и по одному голу Лионеля Месси и Самуэля Это'о последовали голы Жана Макуна и Жуниньо по обе стороны перерыва, что позволило сократить отставание "Лиона". Однако гол Сейду Кейты на пятой минуте добавленного времени обеспечил общую победу со счетом 6–3 и выход в следующий раунд. [28]

В четвертьфинале «Барселона» сыграла вничью со своим коллегой-лучшим бомбардиром турнира, «Баварией» из Мюнхена, которая обыграла соперника «Барселоны» на групповом этапе «Спортинг» со счетом 12–1 по сумме двух матчей в предыдущем раунде. [29] [30] Однако, несмотря на впечатляющую результативность «Баварии», голы Месси и Это'о вывели «Барселону» вперед со счетом 2–0 в течение первых 12 минут. Месси и Анри также забили голы, закрепив домашнюю победу со счетом 4:0 перед перерывом. [31] Отсутствие гола на выезде означало, что мюнхенской «Баварии» нужно было выиграть с разницей в пять голов, чтобы выйти в полуфинал. После безголевого первого тайма они вырвались вперед благодаря Франку Рибери на 47-й минуте, но «Баварии» этого было недостаточно, поскольку Кейта сравнял счет на 73-й минуте и одержал общую победу испанской команды со счетом 5–1. [32]

Игроки «Челси» (синий) и «Барселоны» (желтый) покидают поле в конце первой половины ответного полуфинального матча на «Стэмфорд Бридж». Судья разговаривает с двумя игроками «Барселоны».
«Барселона» встретится с «Челси» на «Стэмфорд Бридж» в ответном полуфинальном матче.

Жеребьевка четвертьфинала также определила пути команд к финалу: «Барселона» столкнулась с перспективой встретиться в полуфинале с «Челси» или «Ливерпулем». [30] После победы со счетом 3:1 на «Энфилде » [33] «Челси» вышел в полуфинал со счетом 4–4 на «Стэмфорд Бридж» . [34] Первый полуфинальный матч был сыгран на «Камп Ноу»; Хотя «Барселона» владела мячом в большинстве случаев, защита «Челси» была решительной, и они стали первой командой, которая сохранила ворота «сухими» в турнире этого сезона в «Барселоне», завершив игру нулевой ничьей. [35] «Барселоне» нужно было избежать поражения, чтобы выйти в финал, но через 10 минут они забили гол; После того, как им не удалось реализовать передачу Фрэнка Лэмпарда в штрафную, Майкл Эссьен пробил левой ногой мимо Виктора Вальдеса в сетку ворот. Остальная часть матча продолжалась почти так же, как и первый матч: «Барселона» сохранила большую часть владения мячом. Несмотря на это, они признали себя виновными в нескольких фолах, а «Челси» за матч четырежды безуспешно обжаловал пенальти. Тем временем Дани Алвес получил свою третью желтую карточку в плей-офф, исключив его из следующего матча «Барселоны», а Эрик Абидаль получил прямую красную карточку за фол на Николя Анелька, когда французский нападающий забил гол. Однако телевизионные повторы после инцидента показали, что между Абидалем и Анелька было мало контактов. [36] Норвежский рефери Том Хеннинг Овребё допустил как минимум четыре минуты компенсированного времени в конце второго тайма; на третьей из этих четырех минут – как раз тогда, когда казалось, что «Челси» собирается повторить финал 2008 года – Месси отправил мяч через край штрафной Андресу Иньесте , который пробил мимо Петра Чеха протянутой руки . за гол на выезде, который вывел «Барселону» в финал. [37]

Манчестер Юнайтед

[ редактировать ]
Игроки «Селтика» (на переднем плане, желтые) и «Манчестер Юнайтед» (на заднем плане, красные), а также официальные лица матча (на сером) выстраиваются в линию перед матчем группового этапа между двумя командами. Перед каждым игроком стоит детский талисман в темно-синей футболке, а съемочная группа телекамер фокусируется на игроках «Селтика».
«Манчестер Юнайтед» и «Селтик» выстраиваются в линию перед матчем группы E на «Олд Траффорд» 21 октября 2008 года.

Будучи действующим чемпионом Лиги чемпионов УЕФА, «Манчестер Юнайтед» начал защиту титула на групповом этапе, за что получил первое место. Эта позиция среди восьми лучших европейских клубов означала, что они не будут играть вничью с бывшими чемпионами Европы «Барселоной», «Интером» и «Реалом», по крайней мере, до первого раунда плей-офф, хотя перед ними стояла перспектива сыграть вничью с «Баварией» или «Ромой». Тем не менее, «Юнайтед» в конечном итоге попал в группу E с двумя командами, против которых они играли раньше: «Вильярреал» (с которым они играли вничью в 2005–06 годах ) и «Селтик» ( 2006–07 ); и одного у них не было: Ольборг БК . [38]

Двух побед – на выезде с «Ольборгом» и дома с «Селтиком» – и четырех ничьих оказалось достаточно, чтобы обеспечить выход в плей-офф турнира. После победы «Селтика» над «Вильярреалом» в финальном матче группового этапа «Юнайтед» стал победителем группы. [39] Это означало, что им придется избегать «Ромы», «Барселоны», «Баварии», « Порту» и «Ювентуса» в первом раунде плей-офф; однако в их потенциальную оппозицию по-прежнему входили «Интер», «Лион» и «Реал Мадрид». В результате жеребьевки «Манчестер Юнайтед» сыграл с «Интером» Жозе Моуринью , но, поскольку «Юнайтед» выиграл свою группу, они были вознаграждены ответным матчем дома. [40]

«Юнайтед» начал первый матч лучше, чем обе команды, и хотя «Интер» улучшился во втором тайме, ни одна из сторон не смогла забить гол во время матча, и «Юнайтед» отыгрался вничью 0–0 на « Олд Траффорд» . Эта ничья также стала 20-м матчем "Юнайтед" с момента их последнего поражения в Лиге чемпионов УЕФА, побив рекорд "Аякса" из 19 матчей, который держался 13 лет. [41] Отсутствие гола на выезде на « Сан-Сиро» означало, что «Юнайтед» не мог позволить себе пропустить гол в случае ничьей. Однако гол Неманьи Видича головой на четвертой минуте обеспечил хозяевам хороший старт, а Криштиану Роналду удвоил преимущество «Юнайтед» за четыре минуты до начала второго тайма. Удары Златана Ибрагимовича и Адриано попали в створ ворот «Манчестер Юнайтед» в обеих половинах матча, но им не удалось попасть в сетку ворот, и результат 2:0 вывел чемпионов Англии в следующую стадию. соревнование. [42]

В результате жеребьевки четвертьфинала «Юнайтед» объединился с «Порту», ​​против которого они играли в первом раунде плей-офф турнира 2003–04 . Жеребьевка также определила полуфинальные пары: «Юнайтед» или «Порту» сыграют против «Арсенала» или «Вильярреала». [43] Первый матч четвертьфинала был сыгран на «Олд Траффорд», что дало «Порту» шанс оказать давление на «Манчестер Юнайтед» забив гол на выезде. Этот гол на выезде был забит на четвертой минуте игры, но Уэйн Руни сравнял счет 10 минут спустя, а Карлос Тевес вывел «Юнайтед» вперед на 85-й минуте. Однако за одну минуту до конца игры «Юнайтед» допустил ошибку в защите, позволив Мариано Гонсалесу забить второй гол «Порту» на выезде. [44] Эти голы на выезде означали, что «Юнайтед» отправился на стадион «Драгау» в Порту, нуждаясь в победе или ничьей со счетом 2–2 или выше, чтобы остаться в турнире. Гол Роналду с 40 ярдов на шестой минуте вывел «Юнайтед» вперед, и хотя обе стороны настаивали на еще одном голе, этот гол оказался единственным в игре, что сделало «Манчестер Юнайтед» первой английской командой, выигравшей в Порту. [45]

Уэйн Руни (в красном) готовится ударить по мячу, а по обе стороны от него находятся игроки «Арсенала» (в желтом). Криштиану Роналду, Карлос Тевес (оба — «Манчестер Юнайтед») и Коло Туре («Арсенал») наблюдают на заднем плане.
Уэйн Руни и Микаэль Сильвестр борются за мяч во время первого полуфинального матча между «Манчестер Юнайтед» и «Арсеналом» .

Тем временем ничья 1:1 в «Вильярреале» и победа со счетом 3:0 на стадионе «Эмирейтс» закрепили за «Арсеналом» статус соперника «Юнайтед» в полуфинале. [46] [47] Жеребьевка определила, что «Юнайтед» сыграет первый матч дома, и после того, как Руни, Тевес и Роналду получили ранние шансы, Джон О'Ши открыл счет, направив точный навес Майкла Кэррика после того, как «Арсенал» не смог реализовать угловой. «Юнайтед» продолжал создавать моменты на протяжении всей игры, но, несмотря на то, что «Арсенал» сам создал пару моментов, матч закончился со счетом 1:0, и через неделю «Юнайтед» отправился на стадион «Эмирейтс», которому нужно было только избежать поражения, чтобы стать первым действующим чемпионом, достигшим финал после «Ювентуса» в 1997 году . [48] Хотя «Арсеналу» нужно было всего лишь компенсировать отставание в один гол, их шансы на победу резко снизились в течение первых 11 минут матча; Пак Джи Сон воспользовался промахом Кирана Гиббса и удвоил общее преимущество «Юнайтед» на восьмой минуте, прежде чем Роналду реализовал штрафной удар с 41 ярда на 11-й минуте. С двумя голами на выезде на табло «Юнайтед» «Арсеналу» теперь нужно было забить четыре гола, чтобы выйти в финал. Однако именно «Юнайтед» забил следующий гол, поскольку они поразили «Арсенал» в перерыве, а Роналду забил гол через 15 секунд после того, как «Арсенал» потерял мяч на другом конце поля. За 15 минут до начала матча «Арсеналу» был назначен пенальти после того, как Даррен Флетчер сбил Сеска Фабрегаса в штрафной площади , фол, за который Флетчер был удален - хотя повторы показали, что Флетчер выбил мяч у Фабрегаса непосредственно перед тем, как сбить его с ног, в результате чего в некоторых разногласиях относительно того, заслужил ли Флетчер красную карточку за фол. [49] Робин ван Перси забил пенальти и сделал счет 3–1, но этого было недостаточно, чтобы помешать «Юнайтед» выйти в финал непобежденным в четвертый раз в своей истории. [50]

Предматчевая

[ редактировать ]

Личность

[ редактировать ]

С 1999 года финал Лиги чемпионов УЕФА получил уникальную визуальную идентичность, чтобы повысить маркетинговую привлекательность мероприятия. Тема финала 2009 года, разработанная лондонским агентством дизайна и брендинга Radiant, была раскрыта 25 октября 2008 года и включала в себя несколько типично римских изображений; логотип был сосредоточен вокруг контура Кубка европейских чемпионов , на котором римскими цифрами было написано «MMIX» – «2009» ; вокруг основания трофея располагался стилизованный лавровый венок , а на заднем плане - упрощенное изображение внутреннего убранства Колизея . Также был выпущен альтернативный логотип, состоящий из логотипа Лиги чемпионов УЕФА, окруженного лавровым венком. Вся тема была основана на цветовой гамме темно-красного и серебристо-белого цвета. [51]

Начисление оплаты

[ редактировать ]

Хотя обычная вместимость стадиона «Олимпико» составляет более 72 000 человек, к финалу Лиги чемпионов УЕФА 2009 года она была уменьшена примерно до 67 000 человек. [52] Для широкой публики было предоставлено около 10 000 билетов, получатели которых были определены путем случайного голосования по итогам периода подачи заявок, который длился со 2 по 16 марта 2009 года. [53] Каждому клубу также было выделено около 20 000 билетов для раздачи болельщикам. [53] «Манчестер Юнайтед» решил ограничить подачу заявок на билеты владельцами абонементов, отдав предпочтение тем, кто посетил больше выездных матчей клуба в Лиге чемпионов в этом сезоне. [54] Тем временем «Барселона» отдала 80% билетов болельщикам, а оставшиеся 20% пошли корпоративным спонсорам клуба. Однако, в отличие от «Юнайтед», «Барселона» открыла заявки на билеты для всех 150 000 своих членов. [55] Остальные 17 000 билетов были сохранены УЕФА для «европейской футбольной семьи», в которую входит сам УЕФА, местный организационный комитет, ассоциации-члены УЕФА и его коммерческие партнеры. [53]

Билеты на финал 2009 года были похожи на карты банкомата со встроенным чипом, хранящим личную информацию владельца билета, чтобы гарантировать, что билет представлен его законным владельцем. В целях дополнительной безопасности билеты также должны были быть предъявлены с соответствующим удостоверением личности с фотографией. [56] Однако, несмотря на эти меры безопасности, поддельные билеты все равно производились, что вынудило УЕФА выступить с заявлением, предостерегающим людей от покупки билетов у рекламодателей. [57]

Несмотря на то, что для болельщиков было получено всего 20 000 билетов, ожидалось, что около 30 000 болельщиков «Манчестер Юнайтед» поедут в Рим на финал, в результате чего полиция предупредила болельщиков, у которых нет билетов, не путешествовать из-за опасений, что поездку могут совершить потенциальные хулиганы. [58] Фанатов также предупредили, чтобы они избегали определенных районов города, которые, как известно, часто посещают члены римских групп фанатов «Ультра» . [59] Несмотря на репутацию Рима как рассадника преступлений, связанных с применением ножей, некоторые прозвали его «городом ударов». [60] УЕФА был уверен, что финал 2009 года пройдет без происшествий. [60] но утром перед финалом появились сообщения о том, что накануне вечером фанат «Манчестер Юнайтед» получил ножевое ранение в ногу. [61] Ожидалось также, что такое же количество болельщиков «Барселоны» прибудет в Рим накануне матча. [62] После матча президент УЕФА Мишель Платини похвалил римскую полицию за обеспечение безопасности финала. [63]

Более 3000 болельщиков «Манчестер Юнайтед» собрались недалеко от города на поле, которое стало известно как «Филд Ферги». [64] Это место предоставило безбилетным болельщикам возможность смотреть матч на огромном экране и держало их подальше от улиц центра Рима, хотя запрет на алкоголь, вступивший в силу в городе в 17:00 ( центральноевропейское летнее время ), не позволил им попасть на улицы Рима. 26 мая все еще оставалось в силе. [64] [65]

[ редактировать ]

21 апреля 2009 года в Риме состоялась церемония передачи трофея, на которой Оле Гуннар Сульшер , представлявший «Манчестер Юнайтед» как чемпиона предыдущего сезона, вернул трофей президенту УЕФА Мишелю Платини . Затем Платини вручил трофей Джанни Алеманно , мэру Рима , чтобы его можно было выставить на всеобщее обозрение в городе и его окрестностях до дня финала. На церемонии также присутствовали президент и вице-президент Итальянской федерации футбола Джанкарло Абете и Деметрио Альбертини , посол финала Бруно Конти и Эмилио Ди Торо от имени Национального олимпийского комитета Италии . [66]

Матчевый мяч

[ редактировать ]
Гигантская копия футбольного мяча.
Гигантская копия Adidas Finale Rome на Фестивале чемпионов УЕФА.

Официальным мячом финала Лиги чемпионов 2009 года стал мяч adidas Finale Rome . Основанный на дизайне «Звездный шар», который использовался для финала Лиги чемпионов с 2001 года и стал синонимом Лиги чемпионов УЕФА, Finale Rome был открыт 16 марта 2009 года. Цветовая гамма представляла собой традиционный римский бордовый цвет с золотой каймой вокруг. звезды. В мяче использовалась та же конфигурация панелей, что и в Adidas Europass и Adidas Teamgeist до него, и для склеивания панелей друг с другом использовался тот же процесс термического соединения, в то время как поверхность мяча имела ту же «PSC-текстуру», что и дебютировал с Europass; поверхность мяча была покрыта тысячами крошечных пупырышек, призванных улучшить сцепление между ботинком и мячом. [67] [68]

Официальные лица

[ редактировать ]
Мужчина в ярко-оранжевой рубашке и серых шортах пишет в блокноте. У него темные волосы.
Швейцарский арбитр Массимо Бусакка за работой

Судьей Массимо финала Лиги чемпионов УЕФА 2009 года был Бусакка , представляющий Швейцарскую футбольную ассоциацию . [4] С 1999 года входит в список судей, аккредитованных на международном уровне ФИФА. [69] Бусакка имел опыт судейства 32 матчей Лиги чемпионов УЕФА, шесть из них в сезоне 2008–09, а совсем недавно — ответного матча четвертьфинала «Манчестер Юнайтед» против «Порту» 15 апреля 2009 года. Он также руководил первым матчем Лиги чемпионов УЕФА. полуфинал между «Манчестер Юнайтед» и «Барселоной» в сезоне 2007–08 . [70] Бусакка также судил чемпионат мира по футболу 2006 года и Евро-2008 , а также руководил финалом Кубка УЕФА 2007 года между «Эспаньолом» и «Севильей» в Хэмпден-парке в Глазго 16 мая 2007 года. [4]

Как обычно, рефери поддерживали помощники судьи и четвертый судья из той же страны; В финале 2009 года Массимо Бусакке ассистировали Матиас Арнет и Франческо Бурагина, а Клаудио Чиркетта был четвертым арбитром. [4]

Комплекты

[ редактировать ]

Будучи официальной «домашней» командой , «Барселона» получила право первого выбора формы для финала и предпочла надеть свои традиционные красно-синие футболки с половинным дизайном. Поскольку домашняя форма «Барселоны» противоречила как домашней форме «Манчестер Юнайтед», так и выездной форме «Манчестер Юнайтед», «красные дьяволы» впервые надели свою белую домашнюю выездную форму в финале Кубка европейских чемпионов. В своем первом финале Кубка европейских чемпионов против «Бенфики» в 1968 году они были одеты в синий цвет , а в последних финалах в 1999 и 2008 годах они носили красный цвет . «Манчестер Юнайтед» ранее играл в белом против «Барселоны» в пяти матчах, проиграв только один из них – поражение со счетом 2:0 в 1984 году – а единственная победа в белом пришлась на финал Кубка обладателей кубков 1991 года . Остальные три матча завершились вничью: два 3–3 и один 0–0. «Барселона», с другой стороны, выиграла два из пяти финалов Кубка европейских чемпионов: они носили оранжевую форму во время победы над «Сампдорией» в 1992 году, но носили свои обычные сине-красные полосы во время своей последней победы в 2006 году над «Арсеналом». . Однако два из их поражений в финале Кубка европейских чемпионов они потерпели от команд в белом - против «Стяуа Бухарест» в 1986 году и против «Милана» в 1994 году . [71]

Выбор команды

[ редактировать ]
Чернокожий мужчина в красно-синей рубашке и синих шортах. На его рубашке строчными желтыми буквами написано «ЮНИСЕФ», а на шортах слева желтая цифра «14».
Тьерри Анри получил повреждение связок колена и не мог выйти в финал.

Два игрока «Барселоны» пропустили финал из-за дисквалификации : правый защитник Дани Алвес , получивший свою третью желтую карточку на турнире в ответном полуфинальном матче «Барселоны» против «Челси» 6 мая 2009 года; и левый защитник Эрик Абидаль , который был удален в той же игре за профессиональный фол на Николя Анелька . [72] Защитник Рафаэль Маркес также пропустил матч после того, как получил травму колена в первом матче полуфинала, из-за чего он выбыл из игры до конца сезона. [73] Нападающий Тьерри Анри и полузащитник, выигравший полуфинал, Андрес Иньеста также сомневались в выходе в финал; Анри повредил правую заднюю крестообразную связку в победном матче «Барселоны» над «Реалом» со счетом 6:2 в лиге над «Реалом» 2 мая 2009 года, а у Иньесты обнаружили разрыв правого бедра после ничьей 3–3 «Барсы» с «Вильярреалом» 10 мая. [74] И Анри, и Иньеста вернулись к легким тренировкам 22 мая, но они еще не возобновили тренировки с основным составом и по-прежнему сомневались в выходе в финал. [75] Однако Карлес Пуйоль был доступен для выбора после того, как отбыл дисквалификацию на один матч в ответном полуфинальном матче. [73]

Мужчина смешанной расы с очень короткими темными волосами стоит, положив руки на бедра. На нем красная футбольная футболка с белым V-образным вырезом и белые шорты.
Рио Фердинанд боролся с травмой икры после ответного полуфинального матча.

Стартовый правый нападающий «Манчестер Юнайтед» финала 2008 года Оуэн Харгривз пропустил матч, так как все еще находился на реабилитации после операции на двойном колене, направленной на лечение проблем с тендинитом , из-за которых он не играл особой роли в кампании Лиги чемпионов 2008–09. Ожидалось, что защитник Уэс Браун также пропустит матч из-за повторной травмы стопы. [76] принял участие в матче «Юнайтед» против «Халл Сити» . но он вернулся к тренировкам быстрее, чем ожидалось, и 24 мая [77] хотя во время игры он получил небольшой удар. [78] Рио Фердинанд также оказался под вопросом из-за травмы икроножной мышцы, из-за которой он не играл в составе "Юнайтед" после ответного полуфинального матча против "Арсенала"; Алекс Фергюсон сказал, что Фердинанд может не выйти в стартовом составе в Риме, если он не будет готов играть против Халла. [79] но позже он признал, что Фердинанд был на пути к восстановлению к моменту участия в матче. [78] Второй вратарь Бен Фостер также пропустил матч после того, как в мае 2009 года ему потребовалась операция по восстановлению разрыва связки большого пальца правой руки. [80] С другой стороны, после победного гола Джона О'Ши в первом полуфинальном матче «Манчестер Юнайтед» над «Арсеналом » тренер «Юнайтед» Алекс Фергюсон предположил, что ирландскому вспомогательному игроку будет гарантировано место в стартовом составе, если «Юнайтед» выйдет на поле. выйти в финал. [81] Место О'Ши в команде было подтверждено на пресс-конференции «Манчестер Юнайтед» за неделю до финала. [82] Южнокорейскому полузащитнику Пак Джи Сону также было обещано место в команде после того, как он пропустил финал 2008 года . [83] наконец, это сделало его первым азиатом, вышедшим в финал Кубка европейских чемпионов. [84] Криштиану Роналду получил небольшую травму на тренировке накануне финала, и ему потребовалась повязка на голени правой ноги, но в конце концов он был достаточно здоров, чтобы сыграть в матче. [85]

Белый мужчина со светлыми волосами стоит, положив руки на бедра. Он одет в красную футбольную футболку.
«Манчестер Юнайтед» подал апелляцию на дисквалификацию Даррена Флетчера , но апелляция была отклонена.

Тем временем полузащитник Даррен Флетчер был вынужден пропустить финал после того, как получил красную карточку в ответном матче полуфинала. Хотя повторы показали, что Флетчер сыграл в мяч до того, как сбил Сеска Фабрегаса в штрафной площади , апелляционный процесс УЕФА позволяет аннулировать карточки только в случае ошибочной идентификации. [86] Несмотря на это, «Манчестер Юнайтед» подал апелляцию на «сострадательных» основаниях. [87] «Барселона» решила обжаловать дисквалификацию Абидаля и Алвеса после того, как «Юнайтед» подал апелляцию на красную карточку Флетчера. Главный тренер «Барселоны» Пеп Гвардиола выступил за отмену дисквалификаций всех трёх игроков. [88] Апелляции были объявлены безуспешными 11 мая, при этом УЕФА заявил в своем заявлении, что апелляции не были поданы в течение установленного для матчей 24-часового срока и что даже если бы они были поданы вовремя, «они были бы отклонены как необоснованные». поскольку не было оснований для оспаривания первоначальных решений судей». [89] Поддержав дисквалификацию, УЕФА сделал Абидаля, Алвеса и Флетчера первыми игроками, пропустившими финал Лиги чемпионов из-за дисквалификации с тех пор, как игрок "Ювентуса" Павел Недвед пропустил финал 2003 года на "Олд Траффорд". [90]

Церемония открытия

[ редактировать ]
Полный стадион, болельщики держат в руках желтые, синие и красные карточки, образуя гигантскую мозаику.
Полный стадион, болельщики держат в руках белые и красные карточки, образуя гигантскую мозаику.
В преддверии матча болельщики обеих команд образуют клубную мозаику.

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009 года официально открылся открытием Фестиваля чемпионов УЕФА в римской арке Константино и парке Колле Оппио над Колизеем . Фестиваль чемпионов был открыт бывшим Италии сборной голкипером Лукой Маркеджани 23 мая 2009 года и длился до полудня в день финала, кульминацией которого стал футбольный матч между европейской командой, которую тренирует бывший Нидерландов игрок сборной Рууд Гуллит , и сборной Италии. с участием «Милана игрока одного клуба » Алессандро Костакурты и последнего посла Бруно Конти . Среди других достопримечательностей Фестиваля чемпионов - выступления представителей обоих клубов ( Брайан Робсон и Оле Гуннар Сольскьер из «Манчестер Юнайтед» и Христо Стоичков из «Барселоны»), выставки с памятными вещами из прошлых турниров Лиги чемпионов УЕФА и Кубок европейских чемпионов . [91] [92]

Панорама стадиона. На поле находится несколько человек.
Танцоры ансамбля Рустави во время церемонии открытия.

Непосредственно перед матчем состоялась церемония открытия финала. Церемония началась с того, что 64 участника танцевальной группы ансамбля Рустави исполнили хореографический номер на вариацию гимна Лиги чемпионов УЕФА . [93] В кульминации выступления игроки вышли из туннеля в сопровождении итальянского тенора Андреа Бочелли, исполняющего Il Gladiatore – песню, основанную на Земле из саундтрека к фильму «Гладиатор» , – прежде чем Бочелли спел на разогреве гимн Лиги чемпионов УЕФА. [94] Прежде чем они вышли из раздевалки, менеджер Пеп Гвардиола показал команде «Барселоны» специально заказанный семиминутный фильм, в котором показаны лучшие моменты сезона, перемежающиеся отрывками из фильма «Гладиатор» . Кульминацией фильма стала » покойного Лучано Паваротти версия « Нессун Дорма , которая оставила некоторых актеров в слезах. Поскольку его игроки были мотивированы на игру, Гвардиола ничего не сказал, когда они вышли в туннель. [95]

Соответствовать

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Первая половина

[ редактировать ]

«Барселона» начала матч, но «Манчестер Юнайтед» с самого начала показал свою решимость, вынудив вратаря Виктора Вальдеса пропустить вбрасывание всего через 10 секунд. [96] Дальнейшее давление в атаке привело к тому, что Яя Туре сфолил на Андерсоне на огневом рубеже Криштиану Роналду . [97] Роналду пробил со штрафного прямо в Вальдеса, но испанский вратарь смог лишь парировать мяч, а Жерар Пике хорошо справился с задачей, отразив Пак Чжи Сона над перекладиной. последующий удар [98] Получившийся угловой был выбит, но только до Уэйна Руни , моментальный удар которого оказался неверным и вышел на удар от ворот . [99]

Обе команды изо всех сил пытались организовать плавный ход в первых обменах, но именно «Юнайтед» имел лучшие шансы: обе команды уступили Роналду. разыграл мяч Первый произошел на седьмой минуте: после того, как Майкл Каррик , Роналду отвернулся от Пике на краю центрального круга, прежде чем нанести удар почти мимо ворот с почти 40 ярдов; [100] во втором мяч попал к Роналду после того, как Андерсон и Патрис Эвра соединились на левом фланге. Португальский вингер контролировал мяч грудью, а затем пробил мимо дальней штанги. [101]

Несмотря на раннее давление со стороны «Юнайтед», именно «Барселона» забила первый гол в матче. Эдвин ван дер Сар выбил мяч в пользу «Манчестер Юнайтед», но его отбил игрок полузащиты «Барселоны» Серхио Бускетс . Каррик первым перехватил мяч за «Манчестер Юнайтед», но смог нанести удар только до Хави , который отдал пас Андресу Иньесте . Защита «Манчестер Юнайтед» отступила от испанца, который после обмена передачами с Лионелем Месси отправил мяч на путь Самуэля Это'о в штрафной площади «Манчестер Юнайтед». Неманья Видич попытался направить камерунского нападающего к линии ворот, но Это'о легко вошел в него и протолкнул мяч мимо Ван дер Сара, сделав счет 1:0 в пользу «Барселоны» за 10 минут. [102]

Четверо мужчин в белых рубашках: трое стоят, один лежит на земле. На земле сидит мужчина в желтой рубашке. Мужчина в темной рубашке вытаскивает футбольный мяч из ворот.
Тьерри Анри выбивает мяч из ворот после первого гола «Барселоны».

Этот гол изменил баланс игры в пользу «Барселоны», поскольку до этого момента «Юнайтед» лидировал по количеству бросков и владению мячом. Практически сразу после рестарта Видич подал ненужный угловой. [103] В отрепетированном угловом Хави отыграл мяч обратно к краю штрафной в сторону Месси, но лучший бомбардир турнира не смог установить правильный контакт. [104] Тем не менее, «Барса» сохранила владение мячом благодаря резким пасам с участием Хави и Иньесты. [105] Однако когда «Юнайтед» удалось вернуть мяч, он был быстро потерян из-за неудачной передачи Каррика. [106] в то время как Андерсон неправильно рассчитал удар и совершенно не попал в мяч. [107] Теперь настала очередь «Барселоны» оказывать давление на игроков «Юнайтед», вынуждая их делать пасы назад или длинные, обнадеживающие передачи вперед. [108]

Главным отличием между ними оставалось качество прохождения команд; Однако на 16-й минуте «Барселона» потеряла мяч, и Райан Гиггз послал длинный пас вперед Роналду. [109] Первое касание Роналду привело его к Пике, а затем он снова вышел за пределы бывшего защитника «Манчестер Юнайтед», который цинично заблокировал пробежку Роналду, заработав себе первую желтую карточку в матче. [110] Роналду сам собирался исполнить штрафной удар, но именно Гиггз пробил по воротам, но мяч перелетел прямо над перекладиной. [111]

Мужчина в сине-красной футболке готовится сыграть в футбол, а мужчина в белой футболке наблюдает за этим.
Майкл Каррик (на втором плане) наблюдает за броском Лионеля Месси.

«Барселона» отреагировала быстро: Карлес Пуйоль нашел Это'о длинным вбрасыванием на правом фланге. [112] Затем камерунец нашел Месси, который прорвался внутрь и нанес удар с 35-метровой дистанции, который просто сбрил верхнюю часть перекладины. [113] Затем последовал быстрый пас от «Юнайтед», завершившийся передачей вразрез Паку по правому внутреннему каналу, но Вальдес прервал передачу, уничтожив при этом южнокорейца. [114] В результате вбрасывание в конечном итоге досталось Роналду, чей бросок с 30 ярдов прошел мимо ворот. [115] Однако из-за столкновения Вальдеса с Паком ему потребовалось лечение, и хотя травма не была достаточной, чтобы потребовать замены, Вальдес решил оставить свои следующие несколько ударов от ворот Пике. [116]

Мужчина в сине-красной рубашке лежит на полу, закинув ноги за голову. Позади него мужчина в белой рубашке гонится за футбольным мячом.
Андерсон (номер 8) фолит на Андресе Иньесте (на земле).

На 22-й минуте Каррик сделал пас вразрез и нашел Руни на левом фланге, но прострел ливерпульца был заблокирован Туре и он подал угловой. [117] Угловой, поданный Гиггзом, попал в цель Роналду, но португалец слишком далеко зашел под мяч и пробил головой. [118] Точная передача из полузащиты «Барселоны» заставила каталонцев двигаться вперед, пока удар плечом Андерсона не отправил Иньесту на землю в левом внутреннем проходе в 30 ярдах от ворот. [119] Последующий штрафной удар выполнил Хави, который отправил мяч мимо ближней штанги. [120] Последовал еще один штрафной удар, когда Месси был сбит двойным вызовом Видича и Каррика, но это ни к чему не привело. [121]

Широкоугольная фотография нескольких футболистов, готовящихся к штрафному удару.
Хави готовится выполнить следующий штрафной удар.

За десять минут до перерыва защита «Манчестер Юнайтед» фактически отключилась и позволила Туре беспрепятственно вести мяч в пределах 15 ярдов от штрафной площади, прежде чем передать мяч мимо ворот Пуйолю, чей низкий прострел был отбит Видичем. [122] Угловой удар не был реализован, и в конечном итоге Эвра нанес прострел на другой угловой на противоположной стороне. [123] Второй угловой был подан в сторону Пике, но тот не смог коснуться мяча. [124]

С приближением перерыва уверенность «Барселоны» начала проявляться: сначала Месси попытался сделать пас через верхнюю часть защиты «Юнайтед» на Тьерри Анри , который Рио Фердинанд ; перехватил [125] Затем Иньеста попробовал амбициозный удар пяткой, который собрал Ван дер Сар; [126] и, наконец, Месси прорвался сквозь трех защитников «Манчестер Юнайтед» к боковой линии, но его откатный навес был атакован Ван дер Саром, а затем выбит Видичем. [127] В конце перерыва сам Иньеста попытался передать мяч Анри, но мяч оказался слишком высоко для французского нападающего, и арбитр Массимо Бусакка воспользовался этим сигналом и дал свисток на перерыв. [128]

Вторая половина

[ редактировать ]
Мужчина в сине-красной рубашке с футбольным мячом в ногах бежит на мужчину в белой рубашке. На заднем плане мужчина в желтой рубашке готовится к тому, чтобы в его сторону отправили мяч.
Тьерри Анри встречает Рио Фердинанда в штрафной площади «Манчестер Юнайтед».

появился Карлос Тевес После того, как в перерыве вместо Андерсона вместо Андерсона , «Манчестер Юнайтед» начал второй тайм в другой схеме: [129] Тевес присоединился к Роналду в атаке по знакомой схеме 4–4–2. [130] Обе команды попытались вернуться к своему обычному ритму пасов, но – в отличие от первого тайма – первой пришла в порядок «Барселона»; Пасы «Манчестер Юнайтед» на атакующей трети поля не достигли цели, и Иньеста в конце концов ушел с мячом, прежде чем отдать пас на Хави, который отдал пас Анри на левом фланге. [131] Французский нападающий вывернул Фердинанда наизнанку, но его удар с узкого угла попал прямо в Ван дер Сара и в итоге вышел на вбрасывание. [132] Затем Хави снова передал мяч на левый фланг, где Анри небрежно оставил его нападающему Сильвиньо ; [133] Бразильский защитник сделал навес на Это'о, но Ван дер Сар поймал его на краю штрафной. [134]

Несколько мужчин в белых рубашках стоят вокруг падающего на землю человека в сине-красной рубашке.
Карлос Тевес сфолил на Андресе Иньесте на краю штрафной площади «Манчестер Юнайтед».

Давление «Барселоны» на верхней половине поля удерживало «Манчестер Юнайтед» на своей половине поля, вынуждая их делать длинные передачи вниз по полю. [135] Последовали несколько беспорядочных моментов в центральном круге и вокруг него, но в конце концов «Манчестер Юнайтед» увел мяч. [136] Однако нарушение взаимодействия между Гиггзом и Эвра на левом фланге позволило Это'о перехватить мяч и продвинуться к воротам «Манчестер Юнайтед». [137] Он прорвался с правого фланга и сделал пас вразрез от Месси, который упал на землю после того, как О'Ши положил руку Месси на плечо. [138] Последовал период устойчивого давления со стороны «Барселоны», кульминацией которого стал прорыв Иньесты, которого смог остановить только фол Тевеса на краю штрафной площади «Манчестер Юнайтед». [139] Последующий штрафной удар выполнил Хави, который обвел мяч вокруг защитной стены и попал в штангу, а Ван дер Сар был обыгран. [140]

Мужчина в сине-красной рубашке пинает футбольный мяч мимо ряда мужчин в белых рубашках по направлению к воротам.
Хави со штрафного бьет по воротам.

«Юнайтед» ответил своим первым продолжительным периодом владения половиной поля, направляя мяч в дальнюю зону и простреливая его в центр, но первые несколько попыток Руни в центре были хорошо выбиты Пике. [141] Однако с третьей попытки прострел Руни ускользнул от защиты «Барселоны», когда Туре ударил ногой в воздух; однако игрок «Манчестер Юнайтед» также не смог найти в штрафной площади: и Роналду, и Пак подошли близко. [142] После того, как Роналду оказался в офсайде на 59-й минуте – несмотря на то, что он, казалось, был на одном уровне с последним защитником – Гиггз украл мяч на полпути внутри половины поля «Барселоны», а затем отдал мяч Роналду на левом фланге. [143] Португальский нападающий несколько раз перешагнул через мяч, пытаясь сбить с толку Пуйоля, а затем прорвался внутрь и перебросил мяч через край штрафной в сторону Каррика. [144] Удар Бускетса помешал удару, но английский полузащитник вытащил мяч для удара от ворот «Барселоны», одновременно пытаясь провести Руни. [145] Несколько мгновений спустя Руни снова был сыгран на правом фланге, но его низкий навес был отражен Пике, и в результате угловой ни к чему не привел. [146] Последовала атака Роналду с левого фланга, но, прорвавшись внутрь, он дешево отдал мяч. [147] «Барселона» немедленно перешла в атаку на другом конце ворот, но Анри не смог обойти О'Ши, и его удар хорошо отразил Ван дер Сар низко на ближней штанге. [148]

На 66-й минуте Алекс Фергюсон дополнил свой атакующий квартет, выведя на поле Димитара Бербатова вместо Пака. [149] Роналду был оштрафован за высокий удар локтем, когда минуту спустя боролся за удар головой с Пуйолем. [150] прежде чем Руни выбил Пике еще один угловой на 69-й минуте. [151] Однако численность «Юнайтед» в атаке в поисках другой цели оставила их без защиты; Слабый вынос Ван дер Сара срезал Пуйоль, который с правой стороны штрафной отдал пас Это'О. [152] Мяч попал к Хави на краю штрафной, который прострелил Месси и нанес удар головой над вратарем «Юнайтед» в дальнюю сторону ворот, выведя мяч вперед в два гола. [153] Сразу после гола Анри заменил Сейду Кейта , что позволило «Барселоне» занять более оборонительную позицию. [154]

«Юнайтед» немедленно отреагировал на гол: Гиггз прорвался сквозь защиту «Барселоны», а затем отдал мяч Бербатову по правому внутреннему каналу. [155] Низкий навес болгарского форварда нашел Гиггза в центре, а удар капитана «Юнайтед» отразился на Роналду на дальней стороне ворот, но удар португальца был заблокирован Вальдесом. [156] Получившийся угловой дошел до Бербатова на дальней стороне ворот, но посчитали, что он первым пересек линию ворот, и «Барселона» получила право на удар от ворот, после чего начала новую атаку. [157] Месси отдал пас Пуйолю на правом фланге, но когда капитан «Барселоны» достиг линии ворот, на нем сфолил Роналду, который, несмотря на то, что шел с двух ног, избежал судейской книжки. [158] Сам Пуйоль поднялся и головой пробил со штрафного Хави в сторону ворот, но мяч попал прямо в Ван дер Сара, который легко забрал мяч. [159]

«Манчестер Юнайтед» использовал свою третью и последнюю замену на 75-й минуте, заменив Гиггза Полом Скоулзом , который занял пост капитана команды. [160] Роналду и Скоулз получили желтые карточки на 78-й и 80-й минутах соответственно; Жёлтая карточка Роналду была вручена за мощную атаку Пуйоля плечом, когда правый защитник «Барселоны» вывел мяч для удара от ворот. [161] в то время как Скоулз получил предупреждение за поздний вызов Бускетсу. [162] Пока судья воспользовался преимуществом после фола Скоулза, Иньеста прорвался внутрь с левого фланга и нанес удар, который был отражен над головой Ван дер Сара. [163] Последовал продолжительный период владения мячом «Барселоны», когда они сделали серию из примерно 20 передач, кульминацией которых стала попытка Пуйоля перехватить мяч через нападающего Ван дер Сара, который заблокировал удар. [164] Оба игрока пошли в атаку, но голландский вратарь первым перехватил мяч и отправил Пуйоля растянуться. [165]

На 85-й минуте Скоулз переправил мяч через верхнюю часть линии защиты «Барселоны» Руни, который отдал мяч Тевесу, но оказался в офсайде. [166] Затем Скоулз снова нашел Руни на левом фланге, пробив мяч из глубины своей половины поля, но первое касание Руни было тяжелым, что позволило Пуйолю отыграться и переправить мяч на угловой. [167] Руни подал угловой недалеко от Тевеса, чей прострел оказался за пределами досягаемости Бербатова, но Пуйоль снова отразил его. [168] Руни также подал второй угловой, на который ответил Бербатов, но тот отправил мяч высоко над перекладиной. [169]

Когда матч вступил в заключительную стадию, судья выделил минимум три минуты компенсированного времени. [170] В первом из них Ван дер Сар сделал неудачный пас после того, как Фердинанд вернул ему мяч, что позволило Иньесте перехватить мяч и передать мяч Месси в штрафной площади «Юнайтед», но Видич успел опередить аргентинца. и выбить мяч на угловой. [171] Тренер «Барселоны» Пеп Гвардиола заменил Педро вместо Иньесты на второй минуте добавленного времени. [172] до того, как Видичу сразу же показали желтую карточку за столкновение головами с Месси при ударе головой. [173] Это должен был стать заключительный акт матча, поскольку рефери Массимо Бусакка объявил о полном перерыве, как только Хави выполнил штрафной удар. [174]

Подробности

[ редактировать ]
Барселона Испания2–0 Англия Манчестер Юнайтед
Eto'o 10'
Месси 70' 		Отчет
Посещаемость: 62 467 человек [5]
Барселона [6]
Манчестер Юнайтед [6]
ГК 1 Испания Виктор Вальдес
РБ 5 Испания Карлес Пуйоль ( с )
КБ 24 Кот-д'Ивуар Яя Туре
КБ 3 Испания Жерар Пике Желтая карточка 16 '
ФУНТ 16 Бразилия Сильвиньо
ДМ 28 Испания Серхио Бускетс
СМ 6 Испания Хави
СМ 8 Испания Андрес Иньеста направленная вниз красная стрелка 90+2 '
RW 10 Аргентина Лионель Месси
ДВ 14 Франция Тьерри Анри направленная вниз красная стрелка 72 '
CF 9 Камерун Samuel Eto'o
Заменители:
ГК 13 Испания Хосе Мануэль Пинто
ДФ 2 Уругвай Мартин Касерес
ДФ 46 Испания Марк Муниеса
МФ 15 У них было Сейду Кейта зеленая стрелка вверх 72 '
ФВ 7 Исландия Эдур Гудьонсен
ФВ 11 Испания Боян
ФВ 27 Испания Педро зеленая стрелка вверх 90+2 '
Менеджер:
Испания Пеп Гвардиола
ГК 1 Нидерланды Эдвин ван дер Сар
РБ 22 Республика Ирландия Джон О'Ши
КБ 5 Англия Рио Фердинанд
КБ 15 Сербия Неманья Видич Желтая карточка 90+3 '
ФУНТ 3 Франция Патрис Эвра
СМ 8 Бразилия Андерсон направленная вниз красная стрелка 46 '
СМ 16 Англия Майкл Каррик
СМ 11 Уэльс Райан Гиггз ( с ) направленная вниз красная стрелка 75 '
RW 13 Южная Корея Пак Джи Сон направленная вниз красная стрелка 66 '
ДВ 10 Англия Уэйн Руни
CF 7 Португалия Криштиану Роналду Желтая карточка 78 '
Заменители:
ГК 29 Польша Томаш Кущак
ДФ 21 Бразилия Рафаэль
ДФ 23 Северная Ирландия Джонни Эванс
МФ 17 Португалия Симпатичный
МФ 18 Англия Пол Скоулз Желтая карточка 81 ' зеленая стрелка вверх 75 '
ФВ 9 Болгария Димитар Бербатов зеленая стрелка вверх 66 '
ФВ 32 Аргентина Карлос Тевес зеленая стрелка вверх 46 '
Менеджер:
Шотландия сэр Алекс Фергюсон

Лучший игрок матча УЕФА:
Хави (Барселона) [2]
Лучший игрок матча среди болельщиков:
Лионель Месси (Барселона) [3]

Помощники судьи :
Маттиас Арнет ( Швейцария ) [4]
Франческо Бурагина ( Швейцария ) [4]
Четвертый судья :
Клаудио Чирчетта ( Швейцария ) [4]

Статистика

[ редактировать ]

Послематчевый

[ редактировать ]

Вручение трофеев

[ редактировать ]
Очередь мужчин в белых рубашках смотрит на мужчин в сине-красных рубашках, стоящих на трибуне на заднем плане.
Игроки «Манчестер Юнайтед» наблюдают, как их коллеги из «Барселоны» получают медали победителей.

После финального свистка тренер «Барселоны» Пеп Гвардиола выразил соболезнования каждому игроку «Манчестер Юнайтед», а бывший защитник «Манчестер Юнайтед» Жерар Пике поговорил со своими бывшими товарищами по команде. Затем обе команды разошлись по разным концам стадиона, чтобы аплодировать своим болельщикам.

Мужчина в белой рубашке получает медаль от мужчины в костюме.
Принц Уильям наблюдает, как Криштиану Роналду получает медаль за второе место от УЕФА президента Мишеля Платини .

Пока арбитр матча Массимо Бусакка и его помощники собирали памятные вещи финала, команда «Барселоны» выстроила почетный караул в честь игроков «Манчестер Юнайтед». [176] точно так же, как английская команда сделала это с «Челси» в 2008 году . Команда «Манчестер Юнайтед» под руководством своего менеджера Алекса Фергюсона и капитана команды Райана Гиггза поднялась на специально построенную трибуну, чтобы забрать свои медали, занявшие второе место, от УЕФА президента Мишеля Платини и секретаря Дэвида Тейлора . [177] Среди других высокопоставленных лиц были исполнительный директор «Манчестер Юнайтед» Дэвид Гилл ; Футбольной ассоциации президент принц Уильям и председатель лорд Трисман ; президент «Барселоны» Жоан Лапорта ; Хуан Карлос I из Испании ; президент Королевской федерации футбола Испании Анхель Мария Вильяр; и премьер-министр Италии Сильвио Берлускони . Фергюсон также забрал у Платини памятную доску, но тут же передал ее Гиггзу. [178]

Мужчина в сине-красной рубахе поднимает над головой большой серебряный трофей, а другие мужчины в сине-красных рубашках наблюдают за происходящим на заднем плане.
Команда «Барселона» празднует победу Кубком европейских чемпионов .

Выразив соболезнования игрокам «Манчестер Юнайтед», [179] Затем Жоан Лапорта присоединился к команде «Барселоны» и возглавил ее на подиум, за ним следовал тренер Гвардиола. [180] Прежде чем принять медаль от Платини, Лапорта сам собрал памятную доску «Барселоны». [181] Когда вся команда «Барселоны» собрала свои медали, Платини подошел к трибуне, чтобы вручить Карлесу Пуйолю Кубок европейских чемпионов . [182] Капитан «Барселоны» быстро поднял трофей под звуки гимна Лиги чемпионов УЕФА и взрывов золотых конфетти, а затем возглавил свою команду на круге почета. [183]

Реакция

[ редактировать ]
Молодой человек в сине-красной рубашке. Его волосы удерживаются резинкой.
"Барселоны" Лионеля Месси признали игрока лучшим игроком матча Пользователи UEFA.com .

Мы не лучшая команда в истории «Барсы», но мы провели лучший сезон.

Хосеп Гвардиола, 27 мая 2009 г. [7]

Во время матча пользователи сайта UEFA.com могли проголосовать за лучшего игрока матча ; Общественное голосование досталось автору второго гола «Барселоны» Лионелю Месси . [3] , сделавшего прострел по воротам Месси Группа технических исследований УЕФА, однако, выбрала Хави , своим лучшим игроком матча, сославшись на то, что он контролировал темп матча, как на причину своего решения. [2] Тренер «Барселоны» Пеп Гвардиола нашел время, чтобы особо похвалить Месси, который, по его словам, вернулся в полузащиту, чтобы повысить эффективность команды при владении мячом. [184] Месси был отстранен от своей обычной роли на правом фланге и занял более центральную позицию, а Самуэль Это'о , начавший матч в качестве единственного центрального нападающего «Барселоны», был перенесен на правую позицию. [185] Гвардиола также высоко оценил храбрость всей своей команды, заявив, что, по его мнению, победа его команды зависит от их упорной работы и склонности к риску в атаке. [184] но он признал, что, хотя его команда провела лучший сезон в истории клуба, они еще не были лучшей командой «Барселоны». [7]

Мужчина в длинных темно-синих шортах и ​​светло-синей толстовке под оранжевым нагрудником.
Мужчина одет в голубую толстовку и темно-синие шорты.
Победа «Барселоны» зависела от игры Андреса Иньесты (слева) и Хави (справа). [185]

В стане «Манчестер Юнайтед» тренер Алекс Фергюсон признал, что его команда проиграла более сильной команде и что после первого гола игра была практически проиграна. [186] Нападающий «Юнайтед» Криштиану Роналду , однако, раскритиковал тактику своей команды, заявив, что «все пошло не так». [187] Фергюсон отдал должное Месси и партнерству полузащитников Хави и Иньесты . [186] а Уэйн Руни назвал Иньесту «лучшим игроком в мире». [188] Фергюсон также выразил сожаление по поводу отсутствия полузащитника Даррена Флетчера , который был дисквалифицирован на матч, и посетовал на «плохую» защиту своей команды и неэффективность владения мячом. [186] [189] Тем не менее, Фергюсон отдал должное достижению Гвардиолы, завоевавшему требл в его первый сезон на посту тренера. [186] Победа «Барселоны» также сделала Гвардиолу лишь шестым человеком, выигравшим турнир как игрок и тренер, следуя по стопам Мигеля Муньоса , Джованни Трапаттони , Йохана Кройфа , Карло Анчелотти и, совсем недавно, Франка Райкаарда , который также выиграл Чемпионский титул. Лига в роли тренера «Барселоны». [190]

Надо отдать должное очень хорошей команде «Барселоны» – победила более сильная команда.

Сэр Алекс Фергюсон, 27 мая 2009 г. [7]

Матч оказался последним для Карлоса Тевеса как игрока «Манчестер Юнайтед», поскольку он решил не делать свою аренду в клубе постоянной и присоединился к их местному сопернику, «Манчестер Сити» . [191] [192] Объявив о своем намерении покинуть «Манчестер Юнайтед», Тевес раскритиковал выбор Фергюсоном команды на финал Лиги чемпионов 2009 года, заявив, что Фергюсону следовало включить его в стартовый состав, мотивируя это тем, что этот матч был единственным финалом, который «Манчестер Юнайтед» проиграл. в свое время в клубе. [193]

Этот матч также стал последней игрой Роналду в «Манчестер Юнайтед» за более чем двенадцать лет: он завершил мировой рекорд по трансферу в «Реал Мадрид» за 80 миллионов фунтов стерлингов. 1 июля [194] Позже он вернется в «Юнайтед» в августе 2021 года и снова уйдет в ноябре 2022 года. [195] [196]

Мужчина в красной футбольной футболке, белых шортах и ​​черных носках. Его волосы удерживаются резинкой. Он держит желтый футбольный мяч с фиолетовым рисунком.
Карлос Тевес решил покинуть «Манчестер Юнайтед» по окончании своего контракта в июне 2009 года.

Телевизионная аудитория финала достигла более 10 миллионов человек как в Испании, так и в Великобритании. 11,3 миллиона человек смотрели матч по испанской сети Antena 3 – это самый большой показатель просмотров для этой станции в прошлом году – а еще 600 000 человек смотрели матч по Canal+ Spain . Однако в Соединенном Королевстве, хотя в тот вечер матч получил самые высокие рейтинги среди всех программ, количество просмотров снизилось на 1,5 миллиона по сравнению с финалом прошлого года : на ITV1 смотрели всего 9,6 миллиона человек, хотя еще 1,79 миллиона смотрели на Sky Sports. 1 . Несмотря на то, что в финале не было представителей Италии или Франции, цифры в этих двух странах были примерно такими же, как в Испании и Великобритании: итальянец Рай Уно собрал в среднем 9,63 миллиона зрителей, а французский TF1 - 8,25 миллиона. матч посмотрели всего 6,55 миллиона человек На немецком канале Sat.1 . [197] Согласно опросу, общее количество просмотров матча составило в среднем 109 миллионов человек; это поставило финал Лиги чемпионов УЕФА выше Суперкубка ( 106 миллионов зрителей в 2009 году ) как самое популярное ежегодное спортивное событие в мире. Общие цифры, в которые вошли зрители, посмотревшие только часть матча, поставили финал Лиги чемпионов еще дальше, чем Суперкубок: 206 миллионов зрителей по сравнению со 162 миллионами. [198]

Чернокожий мужчина в сине-красной рубашке и синих шортах.
Самуэль Это'о забил первый гол на 10-й минуте игры.

В Великобритании букмекеры получили прибыль от ставок на победу «Манчестер Юнайтед». Уильям Хилл сообщил о двух ставках на сумму около 20 000 фунтов стерлингов, сделанных на «Манчестер Юнайтед», в то время как Пэдди Пауэр получил одну ставку в размере 5 500 фунтов стерлингов, а Ladbrokes - одну в размере 3 000 фунтов стерлингов. Ladbrokes также сделал ставку в размере 10 000 фунтов стерлингов на победу «Барселоны», но букмекеры сообщили, что большая часть денег была поставлена ​​на «Манчестер Юнайтед». Extrabet.com выплатил 12 000 фунтов стерлингов по ставке в 3 000 фунтов стерлингов на то, что Самуэль Это'о забьет первый гол с коэффициентом 4–1. [199]

Награды

[ редактировать ]

Обе команды получили значительные финансовые вознаграждения; за победу в финале «Барселона» выиграла 7 миллионов евро призовых, а «Манчестер Юнайтед» получил 4 миллиона евро, заняв второе место. [12] Несмотря на поражение в матче, «Манчестер Юнайтед» заработал больше всего денег в общей сложности в своей кампании в Лиге чемпионов 2008–09, получив 38,281 миллиона евро по сравнению с 30,968 миллионами евро у «Барселоны», благодаря их доле в рыночном пуле, исходя из стоимости телевизионного рынка в их родные страны. [12]

Как победитель Лиги чемпионов УЕФА, «Барселона» участвовала в Суперкубке УЕФА 2009 года обыграла Кубка УЕФА 2008–09 обладателя «Шахтера» со счетом 1–0 на стадионе «Луи II» в Монако . , в котором 28 августа 2009 года [10] и на клубном чемпионате мира по футболу 2009 года в Абу-Даби . [11] где они обыграли «Эстудиантес» из Аргентины в финале. [200]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Общий

  • Ник Саймонс, Стив Арчибальд (комментаторы) (27 июля 2009 г.). Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009: «Барселона» — «Манчестер Юнайтед» (DVD). ФК Барселона. АСИН   B002FYAGEE .

Специфический

  1. ^ Jump up to: а б с «Стадио Олимпико» . УЕФА. 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Проверено 6 мая 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Хаслам, Эндрю (28 мая 2009 г.). «Властный Хави правит бал в Риме» . УЕФА . Проверено 28 мая 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Джеррард и Месси разделяют голоса фанатов» . УЕФА. 27 мая 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Бусакка будет судить финал в Риме» . УЕФА. 25 мая 2009 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Полный отчет» (PDF) . УЕФА. 27 мая 2009 года . Проверено 27 мая 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Тактические составы – Финал – среда, 27 мая 2009 г.» (PDF) . УЕФА. 27 мая 2009 года . Проверено 27 мая 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Эшби, Кевин (27 мая 2009 г.). «Гвардиола приветствует своих обладателей требла» . УЕФА . Проверено 28 мая 2009 г.
  8. ^ Хаслам, Эндрю (27 мая 2009 г.). «Испания наслаждается европейским превосходством» . УЕФА . Проверено 28 мая 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Рим готов приветствовать европейские сверхдержавы» . УЕФА. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. . Проверено 28 мая 2009 г.
  10. ^ Jump up to: а б Хаслам, Эндрю (28 августа 2009 г.). «Педро нападает, чтобы добавить «Барсе» славы» . УЕФА. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Клубная элита формируется» . ФИФА. 22 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. . Проверено 16 июня 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Распределение доходов между клубами-участниками» (PDF) . Уефадирект (87): 6–7. Июль 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  13. ^ «Юнайтед против Барселоны» . StretfordEnd.co.uk . Проверено 7 мая 2009 г.
  14. ^ МакНалти, Фил (16 мая 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Арсенал» 0–0 . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Проверено 17 мая 2009 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Барса» завоевала титул чемпиона Испании . Би-би-си Спорт. 16 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 17 мая 2009 г.
  16. ^ Чаплин, Марк (4 октября 2006 г.). «Москва выбрана для участия в финале 2008 года» . Любляна: УЕФА. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  17. ^ Равдин, Евгений; Меникуччи, Паоло (5 октября 2006 г.). «Москва и Рим пируют в финале» . Рига и Милан: УЕФА. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  18. ^ «Континентальные державы узнают судьбу» . УЕФА. 31 июля 2008 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  19. ^ «Выбор жеребьевки Шальке-Атлетико» . УЕФА. 1 августа 2008 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  20. ^ Рамирес, Дельфин (13 августа 2008 г.). «Блестящая Барса сметает Вислу с поля» . УЕФА . Проверено 7 мая 2009 г.
  21. ^ Мера, Лучано (26 августа 2008 г.). «Клебер поднимает настроение Висле, но Барса проходит испытание» . УЕФА . Проверено 7 мая 2009 г.
  22. ^ «Лучший комплект Европы для жеребьевки группового этапа» . УЕФА. 28 августа 2008 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  23. ^ «Барсе» Лапорты предстоит тяжелая работа . УЕФА. 28 августа 2008 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  24. ^ Брасселл, Энди (26 ноября 2008 г.). «Захватывающая «Барса» продолжает перенасыщать голы» . УЕФА . Проверено 7 мая 2009 г.
  25. ^ «Европа ждет жеребьевки Лиги чемпионов УЕФА» . УЕФА. 19 декабря 2008 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  26. ^ «Холдерс Юнайтед» сразится с «Интером» . УЕФА. 19 декабря 2008 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  27. ^ Спиро, Мэтью (24 февраля 2009 г.). «Удар головой Анри приносит «Барсе» награду» . УЕФА . Проверено 7 мая 2009 г.
  28. ^ Хантер, Грэм (11 марта 2009 г.). «Шквал первого тайма не позволил «Барсе» пройти» . УЕФА . Проверено 7 мая 2009 г.
  29. ^ «Английские команды доминируют в жеребьевке» . УЕФА. 20 марта 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Порту» оказался на пути «Юнайтед » УЕФА. 20 марта 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  31. ^ Тернер, Грэм (8 апреля 2009 г.). «Блестящая Барса меняет положение Баварии» . УЕФА . Проверено 7 мая 2009 г.
  32. ^ Джексон, Гэвин (14 апреля 2009 г.). «Бавария» сохраняет лицо, а «Барселона» идет в ногу со временем . УЕФА . Проверено 7 мая 2009 г.
  33. ^ МакНалти, Фил (8 апреля 2009 г.). «Ливерпуль» – «Челси» 1–3 . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  34. ^ Флетчер, Пол (14 апреля 2009 г.). «Челси» — «Ливерпуль» 4–4 (общ. 7–5)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  35. ^ Стивенсон, Джонатан (28 апреля 2009 г.). «Барселона» – «Челси» 0–0 . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  36. ^ «Даррен Флетчер пропустит финал Лиги чемпионов после того, как УЕФА отклонила апелляцию на красную карточку» . Таймс онлайн . 11 мая 2009 года . Проверено 3 июня 2010 г.
  37. ^ МакНалти, Фил (6 мая 2009 г.). «Челси» — «Барселона» 1–1 (общ. 1–1)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  38. ^ «Манчестер Юнайтед» встретится с «Селтиком» в Европе» . Би-би-си Спорт. 28 августа 2008 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  39. ^ МакНалти, Фил (10 декабря 2008 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Ольборг» 2–2 . Би-би-си Спорт . Проверено 6 мая 2009 г.
  40. ^ «Манчестер Юнайтед» встретится с «Интером» Моуринью . Би-би-си Спорт. 19 декабря 2008 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  41. ^ Эшенден, Марк (24 февраля 2009 г.). «Интер» – «Манчестер Юнайтед» 0–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 6 мая 2009 г.
  42. ^ МакНалти, Фил (11 марта 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» — «Интер Милан» 2–0 (общ. 2–0)» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 мая 2009 г.
  43. ^ «Ливерпуль» сыграл вничью с «Челси» в Европе» . Би-би-си Спорт. 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. . Проверено 6 мая 2009 г.
  44. ^ МакНалти, Фил (7 апреля 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Порту» 2–2 . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г.
  45. ^ Флетчер, Пол (15 апреля 2009 г.). «Порту» 0–1 «Манчестер Юнайтед» (общ. 2–3)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  46. ^ Стивенсон, Джонатан (7 апреля 2009 г.). «Вильярреал» – «Арсенал» 1–1 . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  47. ^ Доукс, Фил (15 апреля 2009 г.). «Арсенал» – «Вильярреал» 3–0 (общ. 4–1)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  48. ^ МакНалти, Фил (29 апреля 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Арсенал» 1–0 . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  49. ^ «УЕФА отклоняет апелляцию Флетчера» . Sky Sports (BSkyB). 11 мая 2009 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  50. ^ МакНалти, Фил (5 мая 2009 г.). «Арсенал 1–3 Манчестер Юнайтед (общ. 1–4)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  51. ^ «Древний и современный штрих в логотипе 2009 года» . УЕФА. 25 октября 2008 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  52. ^ «Финал в Риме поставит болельщиков на первое место» . УЕФА. 16 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  53. ^ Jump up to: а б с «Общая продажа билетов в Рим закрывается» . УЕФА. 16 марта 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  54. ^ Пауэлл, Стивен (5 мая 2009 г.). «Билеты в Рим» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  55. ^ «Билеты в Рим с пятницы» . FCBarcelona.cat . ФК Барселона. 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. . Проверено 12 мая 2009 г.
  56. ^ «Предупреждение болельщикам «Юнайтед», у которых нет билетов» . Новости Би-би-си . 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 г. . Проверено 22 мая 2009 г.
  57. ^ «Финал в Риме – предупреждение о поддельном билете» . УЕФА. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Проверено 24 марта 2010 г.
  58. ^ «Предупреждение болельщикам «Юнайтед», у которых нет билетов» . Новости Би-би-си . 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 г. . Проверено 23 мая 2009 г.
  59. ^ «Фанаты «Манчестер Юнайтед» получили предупреждение от Рима» . Новости Би-би-си . 20 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. . Проверено 23 мая 2009 г.
  60. ^ Jump up to: а б Доукс, Фил (8 мая 2009 г.). «УЕФА уверена в безопасном финале Евро » Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  61. ^ «Фанат «Юнайтед» получил ножевое ранение перед финалом» . Новости Би-би-си . 27 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. . Проверено 27 мая 2009 г.
  62. ^ «Фанаты «Юнайтед» начинают путешествие по Риму» . Новости Би-би-си . 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. . Проверено 28 мая 2009 г.
  63. ^ «Президент УЕФА хвалит итальянскую полицию» . УЕФА. 29 мая 2009 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  64. ^ Jump up to: а б Хупер, Джон; Гибсон, Оуэн (26 мая 2009 г.). «Безбилетный легион Манчестер Юнайтед разбивает лагерь на окраине Рима» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 27 мая 2009 г.
  65. ^ «Рим вводит ограничения на употребление алкоголя в финал» . Би-би-си Спорт. 25 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. . Проверено 28 мая 2009 г.
  66. ^ «Рим готов к передаче трофеев» . УЕФА. 21 апреля 2009 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  67. ^ «Культовый «Финал Рим» готов к финальной сцене» . УЕФА. 16 марта 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  68. ^ «Объявлен финальный мяч Лиги чемпионов adidas Roma!» . Футбольная Библия . 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. Проверено 18 мая 2009 г.
  69. ^ «Швейцария – Список мужских судей» . ФИФА. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  70. ^ Меникуччи, Паоло (27 мая 2009 г.). «Бусакка наслаждается шансом стать арбитром финала» . УЕФА . Проверено 27 мая 2009 г.
  71. ^ Эшби, Кевин (27 мая 2009 г.). «В эту ночь «красные дьяволы» будут полностью белыми» . УЕФА . Проверено 27 мая 2009 г.
  72. ^ МакНалти, Фил (6 мая 2009 г.). «Челси» — «Барселона» 1–1 (общ. 1–1)» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Хиддинк отдает должное обороне» . Би-би-си Спорт. 28 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  74. ^ «Анри и Иньеста сомневаются в финале матча с «Юнайтед»» . УЕФА. 11 мая 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  75. ^ «Генри вернулся с основным составом» . fcbarcelona.com . ФК Барселона. 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 г. . Проверено 22 мая 2009 г.
  76. ^ «Браун пропустит встречу с «Манчестер Юнайтед»» . Би-би-си Спорт. 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. . Проверено 9 мая 2009 г.
  77. ^ Хьюз, Ян (24 мая 2009 г.). «Халл 0–1 Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 25 мая 2009 г.
  78. ^ Jump up to: а б Томпсон, Джемма (24 мая 2009 г.). «Рио курсом на Рим» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 25 мая 2009 г.
  79. ^ «Фердинанду предстоит «тяжелейшая битва» » . Би-би-си Спорт. 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. . Проверено 22 мая 2009 г.
  80. ^ Хиббс, Бен (18 мая 2009 г.). «Травма для Фостера» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  81. ^ Босток, Адам (29 апреля 2009 г.). «О'Ши наслаждается подарком на день рождения» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. п. 2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
  82. ^ Орнштейн, Дэвид (20 мая 2009 г.). «О'Ши стремится обеспечить европейскую славу» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 апреля 2011 г.
  83. ^ Таннер, Ричард (7 мая 2009 г.). «Невоспетый герой получает одобрение» . Ежедневный экспресс . Проверено 8 мая 2009 г.
  84. ^ «Манчестер Юнайтед» — «Барселона»: Пак Чжи Сон — первый азиат в финале Лиги чемпионов» . «Дейли телеграф» . 27 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 27 апреля 2011 г.
  85. ^ «Манчестер Юнайтед — Барселона: Криштиану Роналду на тренировке в Риме пугает» . «Дейли телеграф» . 27 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 27 апреля 2011 г.
  86. ^ «Красная карточка Флетчеру оставить – УЕФА» . Би-би-си Спорт. 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г. . Проверено 6 мая 2009 г.
  87. ^ Бартрам, Стив (8 мая 2009 г.). «УЕФА вынесет решение по Флетчу» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.
  88. ^ «Барса» подаст апелляцию на дисквалификацию Абидаля и Алвеса . ESPN Soccernet . ЭСПН. 9 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 11 мая 2009 г.
  89. ^ «Протесты «Манчестер Юнайтед» и «Барселоны» не допущены» . УЕФА. 11 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  90. ^ «Недвед получил высшую награду» . Би-би-си Спорт. 22 декабря 2003 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  91. ^ «Фестиваль чемпионов УЕФА в Риме» (PDF) . УЕФА. 20 мая 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2009 г. . Проверено 4 июня 2009 г.
  92. ^ Эшби, Кевин (27 мая 2009 г.). «Европейские легенды завершают футбольный фестиваль» . УЕФА . Проверено 24 марта 2010 г.
  93. ^ «Великолепное выступление руставских танцовщиц в Риме» . сайт ансамбляrustavi.com . Ансамбль Рустави. 29 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. . Проверено 4 июня 2009 г.
  94. ^ Гленденнинг, Барри (27 мая 2009 г.). «Финал Лиги чемпионов: «Барселона» — «Манчестер Юнайтед» – как это было» . Хранитель . Проверено 14 марта 2009 г.
  95. ^ Хоки, Ян (31 мая 2009 г.). «Гладиатор Хосеп Гвардиола вдохновляет на эпическую победу в Риме» . Санди Таймс . Проверено 16 июня 2010 г.
  96. ^ Саймонс, Арчибальд (0:03:50–0:04:00)
  97. ^ Саймонс, Арчибальд (0:04:59)
  98. ^ Саймонс, Арчибальд (0:05:40–0:05:44)
  99. ^ Саймонс, Арчибальд (0:06:10–0:06:16)
  100. ^ Саймонс, Арчибальд (0:10:55–0:11:01)
  101. ^ Саймонс, Арчибальд (0:12:15–0:12:21)
  102. ^ Саймонс, Арчибальд (0:12:38–0:12:56)
  103. ^ Саймонс, Арчибальд (0:14:05–0:14:17)
  104. ^ Саймонс, Арчибальд (0:14:45–0:14:48)
  105. ^ Саймонс, Арчибальд (0:14:48–0:15:30)
  106. ^ Саймонс, Арчибальд (0:15:54)
  107. ^ Саймонс, Арчибальд (0:16:05)
  108. ^ Саймонс, Арчибальд (0:16:15–0:19:00)
  109. ^ Саймонс, Арчибальд (0:19:05–0:19:11)
  110. ^ Саймонс, Арчибальд (0:19:13–0:19:30)
  111. ^ Саймонс, Арчибальд (0:20:15–0:20:34)
  112. ^ Саймонс, Арчибальд (0:22:26–0:22:32)
  113. ^ Саймонс, Арчибальд (0:22:33–0:22:40)
  114. ^ Саймонс, Арчибальд (0:23:10–0:23:24)
  115. ^ Саймонс, Арчибальд (0:23:30–0:23:41)
  116. ^ Саймонс, Арчибальд (0:24:11–0:25:20, 0:26:22, 0:45:14)
  117. ^ Саймонс, Арчибальд (0:25:27–0:25:38)
  118. ^ Саймонс, Арчибальд (0:25:57–0:26:00)
  119. ^ Саймонс, Арчибальд (0:27:45–0:29:15)
  120. ^ Саймонс, Арчибальд (0:30:05)
  121. ^ Саймонс, Арчибальд (0:31:21–0:32:03)
  122. ^ Саймонс, Арчибальд (0:37:51–0:38:02)
  123. ^ Саймонс, Арчибальд (0:38:29–0:38:36)
  124. ^ Саймонс, Арчибальд (0:39:05–0:39:11)
  125. ^ Саймонс, Арчибальд (0:41:19)
  126. ^ Саймонс, Арчибальд (0:46:44)
  127. ^ Саймонс, Арчибальд (0:48:07–0:48:14)
  128. ^ Саймонс, Арчибальд (0:49:46–0:49:52)
  129. ^ Саймонс, Арчибальд (0:51:14)
  130. ^ Саймонс, Арчибальд (0:51:45–0:51:50)
  131. ^ Саймонс, Арчибальд (0:51:14–0:54:07)
  132. ^ Саймонс, Арчибальд (0:54:11–0:54:19)
  133. ^ Саймонс, Арчибальд (0:55:16–0:55:19)
  134. ^ Саймонс, Арчибальд (0:55:20–0:55:22)
  135. ^ Саймонс, Арчибальд (0:55:25–0:55:30)
  136. ^ Саймонс, Арчибальд (0:55:39–0:56:00)
  137. ^ Саймонс, Арчибальд (0:56:02–0:56:06)
  138. ^ Саймонс, Арчибальд (0:56:07–0:56:10)
  139. ^ Саймонс, Арчибальд (0:56:26–0:57:14)
  140. ^ Саймонс, Арчибальд (0:58:36–0:58:37)
  141. ^ Саймонс, Арчибальд (0:59:21–1:00:07)
  142. ^ Саймонс, Арчибальд (1:01:35–1:01:38)
  143. ^ Саймонс, Арчибальд (1:05:05–1:06:53)
  144. ^ Саймонс, Арчибальд (1:06:55–1:06:58)
  145. ^ Саймонс, Арчибальд (1:06:59–1:07:04)
  146. ^ Саймонс, Арчибальд (1:08:40–1:09:17)
  147. ^ Саймонс, Арчибальд (1:10:20–1:10:30)
  148. ^ Саймонс, Арчибальд (1:10:30–1:11:18)
  149. ^ Саймонс, Арчибальд (1:11:42)
  150. ^ Саймонс, Арчибальд (1:12:15)
  151. ^ Саймонс, Арчибальд (1:14:52)
  152. ^ Саймонс, Арчибальд (1:15:43–1:15:51)
  153. ^ Саймонс, Арчибальд (1:15:57–1:16:03)
  154. ^ Саймонс, Арчибальд (1:17:20)
  155. ^ Саймонс, Арчибальд (1:17:40–1:17:45)
  156. ^ Саймонс, Арчибальд (1:17:47–1:17:50)
  157. ^ Саймонс, Арчибальд (1:18:11–1:18:45)
  158. ^ Саймонс, Арчибальд (1:19:11–1:19:45)
  159. ^ Саймонс, Арчибальд (1:20:08–1:20:10)
  160. ^ Саймонс, Арчибальд (1:20:28–1:20:53)
  161. ^ Саймонс, Арчибальд (1:23:47–1:24:08)
  162. ^ Саймонс, Арчибальд (1:25:37, 1:26:26)
  163. ^ Саймонс, Арчибальд (1:25:37–1:25:49)
  164. ^ Саймонс, Арчибальд (1:28:50–1:30:16)
  165. ^ Саймонс, Арчибальд (1:30:17–1:30:19)
  166. ^ Саймонс, Арчибальд (1:30:51–1:30:55)
  167. ^ Саймонс, Арчибальд (1:32:06–1:32:12)
  168. ^ Саймонс, Арчибальд (1:32:27–1:32:35)
  169. ^ Саймонс, Арчибальд (1:32:56–1:32:59)
  170. ^ Саймонс, Арчибальд (1:36:17)
  171. ^ Саймонс, Арчибальд (1:36:32–1:36:43)
  172. ^ Саймонс, Арчибальд (1:38:12)
  173. ^ Саймонс, Арчибальд (1:38:28–1:38:54)
  174. ^ Саймонс, Арчибальд (1:39:20)
  175. ^ Jump up to: а б с «Статистика команды: Полный рабочий день» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 27 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  176. ^ Саймонс, Арчибальд (1:40:49)
  177. ^ Саймонс, Арчибальд (1:40:43–1:41:12)
  178. ^ Саймонс, Арчибальд (1:41:15–1:41:18)
  179. ^ Саймонс, Арчибальд (1:41:27–1:42:34)
  180. ^ Саймонс, Арчибальд (1:42:34–1:43:06)
  181. ^ Саймонс, Арчибальд (1:43:22–1:43:29)
  182. ^ Саймонс, Арчибальд (1:46:00–1:46:10)
  183. ^ Саймонс, Арчибальд (1:46:12–1:47:00)
  184. ^ Jump up to: а б «Гвардиола хвалит храбрость «Барселоны»» . Би-би-си Спорт. 27 мая 2009 года . Проверено 13 августа 2009 г.
  185. ^ Jump up to: а б Плит, Дэвид (28 мая 2009 г.). «Средние люди на передний план, осторожно диктуя ритм» . Хранитель . Проверено 13 августа 2009 г.
  186. ^ Jump up to: а б с д «Барса» была лучшей командой . Би-би-си Спорт. 28 мая 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  187. ^ Моул, Джайлз (28 мая 2009 г.). «Манчестер Юнайтед — Барселона: Криштиану Роналду винит тактику в поражении Рима» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  188. ^ Моул, Джайлз (28 мая 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» — «Барселона»: Уэйн Руни поддерживает Андреса Иньесту в борьбе за «Золотой мяч» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  189. ^ Берт, Джейсон (27 мая 2009 г.). «Манчестер Юнайтед – Барселона: реакция» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  190. ^ Хаслам, Эндрю (27 мая 2009 г.). «Тренер-новичок попадает в прославленную компанию» . УЕФА . Проверено 8 сентября 2009 г.
  191. ^ «Манчестер Юнайтед» объявляет об уходе Тевеса . Би-би-си Спорт. 20 июня 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  192. ^ «Тевес завершил переход в «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт. 14 июля 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  193. ^ « Алекс Фергюсон должен был выпустить меня в стартовом составе против «Барселоны», — говорит Карлос Тевес» . Хранитель . 30 июня 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  194. ^ «Роналду совершил реальный переход за 80 миллионов фунтов» . Би-би-си Спорт. 1 июля 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  195. ^ «Криштиану Роналду — «Манчестер Юнайтед»: «Я вернулся туда, где мое место» и посвящает возвращение сэру Алексу Фергюсону» . Би-би-си Спорт . 31 августа 2021 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  196. ^ «Криштиану Роналду немедленно покинет «Манчестер Юнайтед»» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2022 г. Проверено 23 января 2023 г.
  197. ^ Кларк, Стив (28 мая 2009 г.). «Финал Европы по футболу получил телевизионный приз» . Разнообразие . Проверено 8 сентября 2009 г.
  198. ^ Эванс, Саймон (31 января 2010 г.). «Финал Лиги чемпионов превзошел Суперкубок в телеопросе» . Рейтер . Проверено 15 апреля 2010 г.
  199. ^ Робак, Дэн (28 мая 2009 г.). «Триумф «Барселоны» радует букмекеров» . Хранитель . Проверено 8 сентября 2009 г.
  200. ^ «Барселона» обыграла «Эстудиантес» и выиграла клубный чемпионат мира . Би-би-си Спорт. 19 декабря 2009 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с финалом Лиги чемпионов УЕФА 2009 года .


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2009_UEFA_Champions_League_final&oldid=1237502045"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec221becf5bdc0f1082f5ec294c7e7e8__1722299820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/e8/ec221becf5bdc0f1082f5ec294c7e7e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2009 UEFA Champions League final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)