✖


Jump to content

Сайлент Хилл 3

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Сайлент Хилл 3
Европейская обложка
Разработчик(и) Команда Тихая [ а ]
Издатель(и) Конами
Директор(ы) Кадзухидэ Наказава
Продюсер(ы) Акира Ямаока
Программа(ы) Юкинори Одзима
Художник(а) Это потрясающе
Писатель(и) Хироюки Оваку
Композитор(ы) Акира Ямаока
Ряд Молчащий Холм
Платформа(ы)
Выпускать PlayStation 2
  • Я : 23 мая 2003 г.
  • JP : 3 июля 2003 г.
  • NA : 5 августа 2003 г.
Microsoft Windows
  • Я : 31 октября 2003 г.
  • NA : 21 ноября 2003 г.
Жанр (ы) Хоррор выживания
Режим(ы) Одиночная игра

Сайлент Хилл 3 [ б ] — игра ужасов на выживание 2003 года, разработанная Team Silent , группой Konami Computer Entertainment Tokyo , и изданная Konami . Игра выпускалась с мая по август изначально для PlayStation 2 . Третья часть серии Silent Hill и прямое продолжение первой игры Hill Silent . В ней рассказывается о Хизер , подростке, который оказывается втянутым в махинации городского культа, стремящегося возродить злобное божество. Порт для Microsoft Windows был выпущен позже в ноябре, а обновленная версия в высоком разрешении была выпущена как часть Silent Hill HD Collection для PlayStation 3 и Xbox 360 в 2012 году.

Первоначально планировалось, что это будет рельсовый шутер , но из-за изначально медленных продаж Silent Hill 2 в Японии, Silent Hill 3 был разработан почти одновременно с другой частью серии, Silent Hill 4: The Room (2004). Среди факторов, повлиявших на Silent Hill 3, — фильм «Лестница Иакова» и произведения писателя ужасов Стивена Кинга . К ноябрю 2003 года было продано более 300 000 копий Silent Hill 3 , и он был хорошо принят критиками, получив похвалу за презентацию, включая окружение, графику и звук, а также общие элементы ужасов и темы, продолженные из прошлых частей; хотя была незначительная критика по поводу короткой продолжительности игры, камеры и игровой механики. Его сюжет был в общих чертах адаптирован в фильме 2012 года Silent Hill: Revelation .

Геймплей

[ редактировать ]
Хизер на начальном этапе игры, рядом с монстром

Silent Hill 3 — это видеоигра в жанре Survival Horror , в которой игрок берет под свой контроль Хизер , подростка, который просыпается от кошмара в торговом центре и пытается вернуться домой к своему отцу, путешествуя по средам, колеблющимся между реальностью и Потусторонним миром. более кровавая, сверхъестественная версия. [ 1 ] Геймплей Silent Hill 3 очень похож на игровой процесс двух его предшественников. [ 2 ] с игровым процессом от третьего лица и разделенным на элементы боя, исследования и решения головоломок. [ 3 ] Сложность как боевых элементов игры, так и элементов головоломки можно установить отдельно. [ 4 ] Что касается головоломок, существует значительная разница между «средним» уровнем сложности и «сложным» уровнем сложности; одна из головоломок на «среднем» уровне требует только простого распознавания образов, в то время как версия той же головоломки «сложного» уровня сложности требует знания Шекспира пьес для решения. [ 2 ]

Чтобы помочь в исследовании, Хизер на раннем этапе получает фонарик и радио, последнее из которых потрескивает, когда монстры находятся поблизости. [ 5 ] Она может найти средства для восстановления здоровья , такие как аптечки и энергетические напитки; вяленая говядина, используемая для отманивания монстров с ее пути; а также ряд огнестрельного и холодного оружия, с помощью которого можно отбиваться от монстров. [ 3 ] Она также может блокировать и выполнять маневры в сторону, чтобы избежать врагов. [ 2 ] Хизер также обновит все соответствующие карты местности, добавив примечания о запертых дверях, недоступных местах и ​​потенциальных подсказках для разгадки. [ 6 ] Хотя планы этажей различных сред в основном остаются одинаковыми между реальностью и Потусторонним миром, некоторые области в Потустороннем мире могут оказаться недоступными, например, на улице появляются барьеры или бездонные пропасти. [ 2 ] В игре также есть открываемое оружие и костюмы. [ 6 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Действие Silent Hill 3 происходит в вымышленной вселенной серии Silent Hill . Он начинается с кошмара Хизер (Хезер Моррис), когда она оказалась в ловушке в заброшенном парке развлечений и погибла на американских горках. Она просыпается в ресторане с бургерами, но прежде чем она успевает покинуть торговый центр и вернуться домой к своему отцу Гарри Мэйсону, ей противостоит частный детектив Дуглас Картленд (Ричард Гросс), утверждая, что располагает информацией о ее рождении. Хизер ускользает от него и обнаруживает, что торговый центр по большей части заброшен, за исключением монстров. Затем она встречает Клаудию ( Донна Берк ), загадочную женщину, которая намекает, что Хизер сыграет важную роль в создании рая на земле. [ 7 ] Вскоре Хизер оказывается в версии торгового центра «Другой мир» — заполненном монстрами, окровавленном и разлагающемся альтернативном мире — и в конце концов возвращается в первоначальный торговый центр, где она снова находит Дугласа. Он признается, что Клаудия наняла его, чтобы найти ее, хотя отрицает, что ранее знал о Потустороннем мире или о каких-либо более серьезных планах Клаудии. Хизер покидает торговый центр и решает поехать домой на метро. [ 8 ] Вернувшись домой в свою квартиру, она обнаруживает, что ее отец был убит по приказу Клаудии. Клаудия сообщает ей, что убийство Гарри было совершено из мести и для того, чтобы вызвать ненависть у Хизер. Перед отъездом Клаудия сообщает ей, что будет ждать ее в городке Сайлент Хилл. [ 9 ]

Намереваясь убить Клаудию, Хизер решает отправиться в Сайлент Хилл и принимает предложение Дугласа отвезти ее туда. [ 9 ] По пути туда Хизер узнает из дневника, оставленного Гарри, что она была ребенком, оставленным ему в конце первой Silent Hill игры . Поскольку она является реинкарнацией Алессы, девушки, изначально намеревавшейся родить бога культа, Клаудия хочет, чтобы она родила бога. [ 10 ] Прибыв в, казалось бы, заброшенный и окутанный туманом город, Хизер намеревается найти человека по имени Леонард в местной больнице, где член культа по имени Винсент сообщает ей, что Леонард владеет мощной магической печатью , Печатью Метатрона. . Леонард, оказавшийся жестоким отцом Клаудии, намеревается избавиться от Клаудии как лидера культа и нападает на Хизер, узнав, что она не является членом культа. Хизер побеждает его, забирая Печать Метатрона. [ 11 ] По словам Винсента, который, несмотря на то, что является членом культа, выступает против целей Клаудии, она едет в местную церковь культа через местный парк развлечений по просьбе Дугласа. [ 12 ] Когда Хизер приходит в парк развлечений, она находит его раненым, когда он пытался остановить Клаудию. Он подумывает об убийстве Хизер, чтобы остановить рождение бога, но отказывается от этого. [ 13 ] Хизер достигает церкви и узнает, что Клаудия, подруга детства Алессы, намерена вызвать рождение бога, чтобы превратить мир в рай. Хизер противостоит ей и извергает зародышевое божество, питаемое ее ненавистью, используя сверхъестественное вещество, данное ей Гарри перед его смертью, чтобы изгнать бога. Клаудия, к ужасу Хизер, тут же проглатывает плод, пытаясь завершить процесс рождения бога. Архангел культа похищает Клаудию в часовню внизу, где она родила и исчезла (Хезер считает ее мертвой). Затем Хизер побеждает новорожденного бога, прежде чем найти время оплакать своего отца. [ 14 ]

В игре появляются три концовки. В «Нормальном» финале, единственном финале, доступном при первом прохождении игры, Хизер и Дуглас выживают. [ с ] в финале «Одержимых» Хизер убивает Дугласа. [ 15 ] [ 16 ] В финале «Месть», который представляет собой шуточный финал, доступный после выполнения определенных внутриигровых действий, Хизер воссоединяется с Гарри, и Гарри приказывает НЛО взорвать Сайлент Хилл. [ 17 ]

Разработка

[ редактировать ]

Silent Hill 3 была создана Team Silent , производственной группой Konami Computer Entertainment Tokyo . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Разработка версии для PlayStation 2 началась после выхода Silent Hill 2 в сентябре 2001 года и велась почти одновременно с разработкой другой игры Silent Hill , которая была призвана исследовать другое направление франшизы, а не быть частью основной. нумерованная серия; [ 21 ] известная как Room 302 , эта игра в конечном итоге стала частью основной серии под названием Silent Hill 4: The Room . [ 22 ] Команда разработчиков этой версии была меньше, чем команда, работавшая над Silent Hill 2 : над игрой работало около 40 человек, состоящих из основной команды из второй игры и нескольких новичков. [ 23 ] Небольшая группа сотрудников Konami Computer Entertainment Tokyo позже разработала порт для Microsoft Windows . [ 24 ]

Ранний набросок антагонистки Клаудии Вольф (слева) по сравнению с ее последней версией.

Silent Hill 3 Изначально планировалось, что станет рельсовым шутером , а не прямым продолжением первой игры Silent Hill , из-за изначально низких продаж и критики Silent Hill 2 со стороны фанатов в Японии. По словам Масахиро Ито , это решение привело к потере значительного времени разработки и части бюджета игры. В конце концов, от плана отказались, при этом большая часть ранних работ, выполненных в период с сентября 2001 по сентябрь 2002 года, была почти полностью отменена; хотя концепция рельсового шутера Silent Hill была позже исследована в Silent Hill: The Arcade в 2007 году. Silent Hill 3 была разработана с нуля менее чем за девять месяцев, с сентября 2002 года по май 2003 года. Финальная версия [ 25 ]

Как и все Silent Hill игры , на Silent Hill 3 повлиял фильм «Лестница Джейкоба» : [ 23 ] одна из платформ метро называется Bergen Street Station, станция, о которой Джейкоб спрашивал в начале фильма. [ 3 ] Разработчики также назвали писателя ужасов Стивена Кинга еще одним человеком, оказавшим на них влияние. [ 23 ] Silent Hill 3 включает в себя отсылки к реальным актерам и актрисам. Имя Дугласа Картленда произошло от имени американского актера Дугласа Фэрбенкса . [ 26 ] Разработчики заявили, что его имя «казалось, ему подходило» и что настоящей связи с его тезкой не было. В процессе создания эскизов его персонаж был смоделирован по образцу актеров Джанкарло Джаннини и Яна Холма . [ 26 ] Еще во время разработки концепта было отмечено, что Картленд задумывался как детектив средних лет. Персонаж Клаудии Вольф считался самым сложным для создания. [ 26 ] Ранние эскизы показали, что создатели хотели одеть ее как святую женщину, и в какой-то момент у нее была бритая голова, а тело было покрыто татуировками, однако создателям показалось, что такой способ показать ее злобную сторону слишком очевиден. [ 26 ] В конце концов создатели решили смоделировать ее по образцу Джулианны Мур , а затем убрать брови, чтобы внешность была слегка перекошена. [ 26 ] Сначала ее назвали «Кристи», но это сочли слишком «милым», и в конечном итоге персонаж был назван в честь итальянской актрисы Клаудии Кардинале . [ 26 ] Имя Винсент произошло от актера Винсента Галло в связи с его небритым видом. [ 26 ] Ранние проекты были основаны на образе актера Итана Хоука и были сосредоточены на создании образа «расстроенного и капризного». [ 26 ]

Обновлённая версия в высоком разрешении была выпущена как часть Silent Hill HD Collection для PlayStation 3. [ 27 ] и Xbox 360 [ 28 ] 20 марта 2012 г. [ 29 ]

Музыка

[ редактировать ]

Саундтрек к Silent Hill 3 написал Акира Ямаока . Он был выпущен в Европе 25 марта 2003 года. [ 30 ] и в Японии 16 июля 2003 г. [ 31 ] Песня «You’re Not Here» была включена в порт Dance Dance Revolution Extreme для PS2 . [ 32 ] а также включен в медиа-пакет Silent Hill Experience UMD . [ 33 ] В саундтреке к игре впервые широко используется вокал. Большинство озвученных треков исполнены Мэри Элизабет МакГлинн (в титрах - Мелисса Уильямсон); с Джо Ромерсой, исполнившим пение в треке "Prayer", а также вокал в финальной теме " Hometown ". [ 34 ]

Прием

[ редактировать ]

Silent Hill 3 получил положительные отзывы, получив оценку 85/100 на Metacritic для версии для PlayStation 2. [ 35 ] и рейтинг 72/100 для версии для ПК. [ 36 ] Версия для ПК показала себя хуже: некоторые обозреватели провели невыгодные сравнения с другими боевыми играми, созданными для платформы ПК. [ 40 ] в то время как другие указали на некоторые технические проблемы, такие как плохая геймпада . поддержка контроллера [ 41 ]

Положительные реакции были даны на общий ужас и атмосферу игры. [ 2 ] [ 4 ] включая «поистине ужасающие разделы», [ 42 ] это "наводит настоящий страх" [ 41 ] и «чувство жуткости и обреченности почти непреодолимо». [ 6 ] История, рассказанная как часть атмосферы, также была воспринята положительно, [ 42 ] создание «удовлетворительного, связного продолжения», [ 43 ] хотя его статус как таковой означал, что «людям, которые не играли в первую игру, может быть немного сложно следить за ним», несмотря на «похвальные усилия помочь людям наверстать упущенное». [ 41 ] Кроме того, графика, звук и качество производства положительно повлияли на атмосферу.

Негативная критика во многом была вызвана отсутствием каких-либо нововведений в игровом процессе; игра «не делает ничего серьезного, чего не было в серии раньше», [ 39 ] «мало делает в плане инноваций» [ 42 ] и «не предлагает ничего, кроме других игр серии». [ 6 ] Также критике подверглись игровая камера и система управления, которые, несмотря на улучшение по сравнению с предыдущими играми, [ 2 ] [ 39 ] был описан как «неуклюжий, дезориентирующий и вызывающий укачивание». [ 40 ] Некоторая критика была вызвана продолжительностью игры. [ 39 ] поскольку его «можно легко победить за несколько часов». [ 6 ] Другая критика включала менее убедительную историю по сравнению с первыми двумя записями. [ 38 ]

К ноябрю 2003 года Silent Hill 3 было продано тиражом более 300 000 копий. [ 44 ] После выхода игра также возглавила чарты продаж в Японии. [ 45 ]

Экранизация

[ редактировать ]
Основная статья: Silent Hill: Revelation

Экранизация Silent Hill 3 под названием Silent Hill: Revelation 3D была выпущена 26 октября 2012 года компанией Open Road Films . [ 46 ] Фильм является продолжением экранизации первой части серии Silent Hill . [ 47 ] Режиссер: Эм Джей Бассетт , [ 48 ] в нем снимались Аделаида Клеменс в роли Хизер, Кит Харингтон в роли Винсента Купера, Шон Бин в роли Гарри Мэйсона, Кэрри-Энн Мосс в роли Клаудии Вулф и Малкольм Макдауэлл в роли Леонарда Вольфа. [ 49 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Team Silent — группа из Konami Computer Entertainment Tokyo .
  2. ^ Японский : Silent Hill 3 , Хепберн : Сайренто Хиру Сури
  3. ↑ Хизер также возвращается к своему имени при рождении Шерил.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Перри, Дуглас (5 августа 2003 г.). «IGN: Обзор Silent Hill 3 (PS2)» . ИГН. Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Худак, Крис (3 августа 2003 г.). «Страница обзора Game Revolution PlayStation 2 – Silent Hill 3» . Игровая революция. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Вайнгарнер, Тайлер (6 августа 2003 г.). «Обзор Silent Hill 3 для PlayStation 2» . ГеймСпот. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Виз, Та (18 декабря 2003 г.). «Обзор Silent Hill 3 — ПК» . ГеймЗона. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «IGN: Обзор Silent Hill 3 (ПК)» . ИГН. 11 декабря 2003. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уильямс, Брин (10 августа 2003 г.). «GameSpy.com – Обзор – Silent Hill 3 (PS2)» . GameSpy.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  7. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/площадь: Торговый центр.
  8. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/область: Возвращение из торгового центра Otherworld.
  9. ^ Перейти обратно: а б Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/площадь: Квартира Гарри.
  10. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/область: Поездка в Сайлент Хилл.
  11. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/область: Больница Брукхейвена.
  12. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/район: Мотель.
  13. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/площадь: Парк развлечений «Лейксайд».
  14. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/область: Церковь.
  15. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/область: Обычная концовка.
  16. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/область: Одержимая концовка.
  17. ^ Konami (Team Silent) (23 мая 2003 г.). Сайлент Хилл 3 (PlayStation 2). Конами. Уровень/область: Концовка мести.
  18. ^ «Игровое программное обеспечение PlayStation 2» . Konami Computer Entertainment Tokyo, Inc. Архивировано из оригинала 12 октября 2004 г.
  19. ^ «E3 2001: Интервью о Silent Hill 2» . ИГН . IGN Entertainment, Inc., 17 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 26 декабря 2010 г.
  20. ^ «100 лучших игр 2007 года по версии IGN: 97 Silent Hill 2» . ИГН . IGN Entertainment, Inc. 2007. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 26 декабря 2010 г.
  21. ^ Рид, Кристан (25 июля 2004 г.). «Silent Hill 4: Интервью двух парней в комнате» . Еврогеймер. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
  22. ^ «Silent Hill 4: Обзор комнаты» . 1УП. 17 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с «IGN: Интервью о Silent Hill 3» . ИГН. 12 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
  24. ^ Konami Computer Entertainment Tokyo, Inc. (31 октября 2003 г.). Сайлент Хилл 3 ( Microsoft Windows ). Конами оф Европа ГмбХ . Сцена: кредиты персонала.
  25. ^ Уилсон, Майк (19 февраля 2019 г.). «Масахиро Ито: «Silent Hill 3» изначально планировался как железнодорожный шутер» . Чертовски отвратительно . Проверено 17 ноября 2019 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Комментарии персонажей Silent Hill 3». Книга утраченных воспоминаний . Конами. 2003. стр. 66–67.
  27. ^ Эйкеманс, Питер (3 июня 2011 г.). «Коллекция Silent Hill, объявлено название NGP» . ИГН . IGN Entertainment, Inc. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  28. ^ Рейли, Джим (17 августа 2011 г.). «Gamescom: Коллекция Silent Hill HD выйдет на Xbox 360» . ИГН . IGN Entertainment, Inc. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  29. ^ Макуч, Эдди (29 февраля 2012 г.). «Выпуск Silent Hill HD Collection откладывается – отчет» . ГеймСпот . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.
  30. ^ «Оригинальный саундтрек SILENT HILL 3» . КОЭ-ЦДС-300. VGMdb.net. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  31. ^ «ОРИГИНАЛЬНЫЕ САУНТРЕКИ SILENT HILL 3» . КОЛА-038. VGMdb.net. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  32. ^ «Экстремальные советы и читы для Dance Dance Revolution» . ГеймСпот. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  33. ^ Бедижан, Луи (11 апреля 2006 г.). «Обзор Silent Hill Experience – PSP» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  34. ^ Джонсон, Майкл. «Оригинальные саундтреки Silent Hill 3» . Монстры в игре. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Silent Hill 3 (ps2:2003): Обзоры» . Метакритик. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Silent Hill 3 (ПК: 2003): Обзоры» . Метакритик. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  37. ^ «Сайлент Хилл 3». Игровой информер . Август 2003. с. 88.
  38. ^ Перейти обратно: а б Марриотт, Скотт Алан (2003). «Сайлент Хилл 3 — Обзор» . Вся игра . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д Бедижан, Луи (11 августа 2003 г.). «Обзор Silent Hill 3 — PlayStation 2» . ГеймЗона. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Осборн, Скотт (9 декабря 2003 г.). «Обзор Silent Hill 3 для ПК» . ГеймСпот. Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д Рауш, Аллен (16 января 2004 г.). «GameSpy: Обзор Silent Hill 3» . GameSpy.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Рид, Кристан (22 мая 2003 г.). «Сайлент Хилл 3 – Страница 1» . Еврогеймер. Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  43. ^ Динго, Стар (4 августа 2003 г.). «Обзор: Silent Hill 3 (PS2) – с сайта GamePro.com» . ГеймПро. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  44. ^ «Консолидированные финансовые результаты за шесть месяцев, закончившихся 30 сентября 2003 г.» (PDF) . Конами. 13 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2009 г. . Проверено 5 октября 2008 г.
  45. ^ Фэйи, Роб (14 июля 2003 г.). «Японские чарты: Silent Hill 3 поднимает ужас на вершину чартов» . Gamesindustry.biz. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 5 октября 2008 г.
  46. ^ Миска, Брэд (18 апреля 2012 г.). «Открытая дорога для распространения Silent Hill: Revelation 3D в этот Хэллоуин!!!!» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  47. ^ Сотрудники IGN (6 апреля 2011 г.). «Мосс из «Матрицы» присоединяется к Silent Hill 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  48. ^ Персонал (8 ноября 2010 г.). «Съёмки Silent Hill 2 будут снимать этой зимой» . ИГН . ИГН Развлечения. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 4 мая 2014 г.
  49. ^ «Сайлент Хилл: Откровение» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Проверено 4 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Silent_Hill_3&oldid=1236999915"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3842252a96680debad007334b341a07b__1722086220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/7b/3842252a96680debad007334b341a07b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Silent Hill 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)