Звездное знамя (флаг)
Звездно -полосатое знамя , или Большой гарнизонный флаг , — флаг гарнизона, который развевался над фортом МакГенри в Балтимора гавани во время морской части битвы при Балтиморе во время войны 1812 года . Он выставлен в Национальном музее американской истории Смитсоновского института. Увидев флаг, развевающийся над фортом Мак-Генри утром 14 сентября 1814 года, после окончания битвы, Фрэнсис Скотт Ки вдохновился на написание стихотворения « Защита форта М'Генри ». Эти слова были написаны Ки и положены на мелодию « To Anacreon in Heaven популярной в то время песни Джона Стаффорда Смита » . В 1931 году песня стала национальным гимном США .
В более широком смысле, гарнизонный флаг — это термин армии США, обозначающий очень большой национальный флаг, который развевается по воскресеньям, праздникам и особым случаям. [ 1 ] Термин ВМС США — «праздничные цвета». [ 2 ]
Усеянное звездами знамя, имеющее пятнадцать полос, остается единственным официальным американским флагом, имеющим более тринадцати полос. [ 3 ]
Описание
[ редактировать ]Флаг был сшит из комбинации хлопка и крашеной английской шерсти. Он имеет пятнадцать горизонтальных красных и белых полос, а также пятнадцать белых звезд на синем поле. Две дополнительные звезды и полосы, одобренные США Конгресса Законом о флаге 1794 года, символизируют вступление Вермонта и Кентукки в Союз. Звезды расположены вертикальными рядами с пятью смещенными горизонтальными рядами звезд, каждый из которых содержит по три звезды. В то время практика добавления полос (помимо звезд) при переходе в новое состояние еще не была прекращена.
Первоначально флаг имел размеры 30 на 42 фута (9,1 на 12,8 м) и весил около 50 фунтов (23 кг). [ 4 ] [ 5 ] Каждая из пятнадцати полос имеет ширину 2 фута (0,61 м), а диаметр каждой звезды составляет около 2 футов (0,61 м). Несколько футов ткани на летнем конце флага были утеряны из-за обрезков, которые раздавались в качестве сувениров и подарков, а также из-за порчи в результате длительного использования. [ 6 ] Сейчас его размеры 30 на 34 фута (9,1 на 10,4 м). В настоящее время на флаге всего четырнадцать звезд — пятнадцатая звезда также была подарена, но ее получатель и нынешнее местонахождение неизвестны. [ 7 ]
По данным Смитсоновского института , красная нашивка в форме шеврона, заглавной буквы «А » или перевернутой буквы «V » «как сообщается, была пришита к флагу Луизой Армистед, вдовой командира форта МакГенри». [ 8 ]
История
[ редактировать ]
Готовясь Балтимора к ожидаемому нападению на город, форт МакГенри был готов защищать городскую гавань. Когда майор Джордж Армистед , командир форта, выразил желание, чтобы над фортом развевался очень большой флаг, генерал Джон С. Стрикер и коммодор Джошуа Барни разместили заказ на два огромных американских флага. Большим из двух флагов будет Большой флаг гарнизона, самый большой боевой флаг, когда-либо развевавшийся в то время. [ 9 ] Меньшим из двух флагов будет Штормовой флаг, который будет более прочным и менее подверженным загрязнению в ненастную погоду.
Флаг был сшит известным балтиморским флагманом Мэри Янг Пикерсгилл по заказу правительства в 1813 году и стоил 405,90 долларов (что эквивалентно 6408 долларам в 2023 году). [ 10 ] [ 11 ] Армистед указал, что «флаг настолько велик, что британцам не составит труда увидеть его на расстоянии». [ 12 ] [ 13 ]
Пикерсгилл сделала флаг с помощью своей дочери, двух племянниц и афроамериканской наемной служанки Грейс Вишер. [ 14 ]
Боевой
[ редактировать ]
12 сентября 1814 года 5000 британских солдат и флот из 19 кораблей атаковали Балтимор. Утром 13 сентября обстрел перешел на форт МакГенри, и под сильным дождем в течение 25 часов велся непрерывный обстрел. [ 15 ] [ 16 ] Когда британские корабли не смогли пройти через форт и проникнуть в гавань, атака была прекращена.
Существуют противоречивые данные относительно того, какой флаг, больший флаг гарнизона или меньший штормовой флаг, развевался над фортом во время битвы. [ 17 ] Историки предполагают, что штурмовой флаг развевался всю ночь, а флаг гарнизона был поднят утром, после отступления британцев. [ 18 ]
Утром 14 сентября, когда флаг был замечен развевающимся над валами, стало ясно, что форт МакГенри остается в руках американцев. Это откровение было прекрасно запечатлено в стихах Фрэнсиса Скотта Ки , американского юриста и поэта-любителя. Находясь под контролем британцев на корабле перемирия на реке Патапско , Ки наблюдал за битвой издалека. Когда утром он увидел развевающийся флаг гарнизона, он сочинил стихотворение, которое первоначально назвал «Защита форта МакГенри». Стихотворение будет положено на музыку общей мелодии, получившей новое название « Звездно-полосатое знамя », а часть его позже будет принята в качестве государственного гимна Соединенных Штатов.
Семья Армистед
[ редактировать ]После боя флаг перешел во владение майора Армистеда. Как и когда это произошло, неясно. [ 19 ] После его смерти в 1818 году флаг перешел к его вдове Луизе Хьюз Армистед. [ 20 ]
Луиза иногда разрешала использовать флаг в общественных случаях. [ 20 ] Он был запущен в Форт-Мак-Генри в 1824 году на приеме у маркиза де Лафайета во время его турне по Америке . [ 20 ] [ 21 ] Несколько лет его летали на праздновании Дня защитников Балтимора , годовщины битвы. [ 22 ] Сообщается, что он украшал зал Балтиморского Атенеума во время поминальной службы по Лафайету в 1834 году. [ 23 ] Он был выставлен возле дома сына Армистеда на Национальном съезде вигов 1844 года . [ 24 ]
Дочь Армистедов, Джорджиана Армистед Эпплтон, унаследовала флаг после смерти своей матери в 1861 году. [ 24 ]
В 1873 году Эпплтон одолжил флаг Джорджу Генри Преблу , военно-морскому офицеру, написавшему популярную историю американского флага. [ 26 ] Пребл простегал флаг на парусиновом парусе и развернул его на Бостонской военно-морской верфи, чтобы сделать первую известную фотографию. [ 26 ] [ 27 ] Затем он на несколько недель выставил флаг в штаб-квартире Исторического генеалогического общества Новой Англии . [ 28 ] Затем он хранился в хранилище Общества до 1876 года, когда его перенесли в хранилище Исторического общества Пенсильвании . [ 28 ] Его планировалось выставить на выставке столетия в Филадельфии , но не выставили из-за опасений, что он будет поврежден. [ 29 ]
В 1877 году флаг был выставлен в Старой Южной церкви в Бостоне во время первого в стране празднования Дня флага . [ 30 ] [ 31 ]
Джорджиана Эпплтон умерла в 1878 году и оставила флаг своему сыну Эбену Эпплтону. [ 32 ]
Эбен Эпплтон очень защищал флаг, и ему не нравилось внимание, которое он привлек к нему. [ 33 ] В течение следующих 29 лет он разрешил выставить его только один раз, в 1880 году, когда его пронесли по улицам Балтимора на празднование полуторавекового юбилея города. [ 33 ] [ 34 ]
Семья Армистедов время от времени раздавала кусочки флага в качестве сувениров и подарков. [ 6 ]
Смитсоновский национальный музей американской истории
[ редактировать ]
Флаг, который развевался во время этого исторического эпизода, стал значимым артефактом. Сегодня он постоянно находится в Национальном музее американской истории , одном из музеев Смитсоновского института на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия.
В 1907 году Эбен Эпплтон одолжил флаг Смитсоновскому институту, и он был выставлен в Национальном музее (ныне Здание искусств и промышленности). [ 35 ] [ 36 ] В 1912 году Эпплтон официально передал его в дар Смитсоновскому институту. [ 35 ] [ 37 ] [ 38 ] Флаг был восстановлен Амелией Фаулер в 1914 году. [ 39 ] [ 40 ]
Во время Второй мировой войны , с 1942 по 1944 год, флаг вместе со многими другими предметами из коллекции Смитсоновского института хранился на ответственном хранении на складе в национальном парке Шенандоа . [ 41 ] [ 42 ]
В 1964 году флаг был перенесен через Национальную аллею к недавно открытому Музею истории и технологий (ныне Национальный музей американской истории). [ 43 ] [ 44 ] Его повесили в Зале Флага, трехэтажном центральном атриуме, предназначенном для этой цели. [ 43 ]
В 1982 году были предприняты усилия по сохранению флага от повреждений из-за пыли и света. [ 45 ] Годами скопившаяся пыль была тщательно пропылесосена с передней и задней части флага. [ 46 ] Перед ним был установлен непрозрачный занавес, позволяющий посетителям видеть флаг только в течение одной минуты два раза в час, когда занавес был опущен. [ 47 ]
Из-за ущерба окружающей среде и света в мае 1999 года начался четырехэтапный проект реставрации. На первом этапе команда удалила льняную опорную подложку, которая была прикреплена к флагу во время реставрации 1914 года. Второй этап состоял из наиболее полного и детального исследования состояния и конструкции Звездно-полосатого знамени на сегодняшний день, что дало важную информацию для дальнейшей работы. Это включало научные исследования с использованием инфракрасной спектрометрии, электронной микроскопии, механических испытаний и определения содержания аминокислот новозеландским ученым, а также инфракрасную визуализацию ученым НАСА. [ 48 ] Планирование и проведение очистки флага после научного анализа было третьим этапом. На четвертом и последнем этапе проекта кураторы, ученые и реставраторы разработали долгосрочный план сохранения. Реставрация была завершена в 2008 году, ее общая стоимость превысила 21 миллион долларов. [ 49 ]
После открытия музея 21 ноября 2008 года флаг теперь выставлен в двухэтажной выставочной камере, что позволяет ему лежать под углом 10 градусов в тусклом свете. Смитсоновский институт создал постоянную выставку, документирующую историю и значение флага, под названием «Усеянное звездами знамя: флаг, вдохновивший на создание государственного гимна ». Посетителям разрешено видеть флаг, при этом он остается защищенным в контролируемой среде. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
Национальный музей американской истории организовал онлайн-выставку в связи с повторным открытием Зала флага в 2008 году. Интерактивный компонент позволяет посетителям сайта подробно изучить особенности флага, загрузить аудио-описательную экскурсию по выставке для визуального ознакомления. ослабленным, и услышать песню, исполненную на оригинальных инструментах из коллекции Национального музея американской истории. [ 53 ]
Фрагменты
[ редактировать ]Фрагмент флага размером 2 на 5 дюймов — бело-красный, со швом посередине — был продан на аукционе в Далласе, штат Техас, 30 ноября 2011 года за 38 837 долларов: фрагмент, предположительно, был вырезан из знаменитый флаг в качестве сувенира в середине 19 века. [ 54 ] К остатку в рамке прилагалась выцветшая рукописная записка, подтверждающая, что это был «Часть флага, который плавал над фортом МакГенри во время бомбардировки, когда Ки [ sic ] сочинил Песнь о звездно-полосатом знамени, представленную Сэмом Бет Коэн». [ 55 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Липсон, Марк (2005). Флаг: Американская биография . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN 9781429906470 .
- Тейлор, Лонн (2000). Усеянное звездами знамя: флаг, вдохновивший на создание государственного гимна . Гарри Н. Абрамса, Inc. ISBN 0810929406 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Словарное определение слова «гарнизонный флаг» на сайте www.merriam-webster.com.
- ^ Процедуры военно-морской телекоммуникации: флаги, вымпелы и таможня, август 1986 г., раздел 304, стр. 3-1 на www.ushistory.org
- ^ «Официальный флаг США: 15 звезд» .
- ^ «Звездное знамя: изготовление флага» . Национальный музей американской истории . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Липсон, с. 71
- ^ Перейти обратно: а б «Звездное знамя: семейная память» . Национальный музей американской истории . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ «Звездное знамя: Поздравляем» . Национальный музей американской истории . Проверено 12 января 2010 г.
- ^ «Интерактивный флаг (пункт №5)» . Национальный музей американской истории . Смитсоновский институт . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «Большой гарнизонный флаг» . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США.
- ^ Пул, Роберт М. (ноябрь 2008 г.). «Звездное знамя снова на виду» . Смитсоновский журнал . Проверено 3 июля 2014 г.
- ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Давенпорт, Миша История нации Chicago-Sun Times, 2 июня 2002 г.
- ↑ Руководство по урокам в Форт-МакГенри получено 9 февраля 2008 г.
- ^ «Афроамериканка, которая помогла создать усеянное звездами знамя» . Национальный музей американской истории . 30 мая 2014 г.
- ^ Стив Фогель (2014). Через опасную борьбу: от сожжения Вашингтона до звездно-полосатого знамени: шесть недель, которые спасли нацию . Случайный дом. п. 338. ИСБН 9780812981391 .
- ^ Тейлор 2000, стр. 20-21.
- ^ Тейлор 2000, стр. 42-44.
- ^ Фред Расмуссен (12 сентября 1998 г.). «Сочинитель гимна молился, чтобы флаг все еще развевался» . Балтимор Сан . Проверено 27 мая 2022 г.
- ^ Тейлор 2000, стр. 46-47.
- ^ Перейти обратно: а б с Тейлор 2000, с. 48
- ^ Липсон 2005, стр. 71-72.
- ^ Стив Фогель (2014). Через опасную борьбу: от сожжения Вашингтона до звездно-полосатого знамени: шесть недель, которые спасли нацию . Случайный дом. п. 413. ИСБН 9780812981391 .
- ^ Тейлор 2000, с. 49
- ^ Перейти обратно: а б Тейлор 2000, с. 50
- ^ Кейм, Кевин П. и Кейм, Питер (2007). Величественный старый флаг . Нью-Йорк: Издательство DK. ISBN 978-0-7566-2847-5 .
- ^ Перейти обратно: а б Тейлор 2000, с. 55
- ^ Липсон 2005, с. 73
- ^ Перейти обратно: а б Тейлор 2000, с. 57
- ^ Тейлор 2000, с. 58
- ^ Тейлор 2000, с. 59
- ^ «Сто лет назад: Столетие Звездно-полосатого знамени» . Бостон Глобус . 15 июня 1877 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тейлор 2000, с. 61
- ^ Перейти обратно: а б Тейлор 2000, стр. 61–64.
- ^ «Старый флаг» . Сент-Луис Глобус-Демократ . 16 октября 1880 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б Тейлор 2000, с. 68
- ^ «Ключевой флаг Вашингтона» . Балтимор Сан . 10 июля 1907 г. - через Newspapers.com.
- ^ Эпплтон, Эбен (12 декабря 1912 г.). «Re: Звездно-полосатое знамя» (PDF) . Письмо Чарльзу Уолкотту . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ «Звездно-полосатое знамя становится постоянной частью коллекции USNM» . История Смитсоновского каталога . Смитсоновский институт . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Тейлор 2000, стр. 70-75.
- ^ «Звездное знамя» . Смитсоновский институт . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Тейлор 2000, с. 75
- ^ «В случае войны» . Смитсоновский журнал . 30 апреля 2007 года . Проверено 27 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тейлор 2000, стр. 75-76.
- ^ Джо Ластелик (26 января 1964 г.). «Смитсоновский институт – сокровищница» . Звезда Канзас-Сити – через Newspapers.com.
- ^ Пегги Томсон (18 июня 1982 г.). «Задушенное пылью знамя» . Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Лори Верц (18 ноября 1982 г.). «Звездное знамя защищено» . Гавайи Трибьюн-Геральд . Служба новостей Смитсоновского института – через Newspapers.com.
- ^ «Звездное знамя» выставлено напоказ с большим размахом» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1982 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Новости науки «Старая слава, новая слава: Звездное знамя получает нежную любящую заботу»
- ^ Боули, Грэм (19 октября 2016 г.). «Смитсоновский институт ищет 300 000 долларов, чтобы спасти рубиновые туфли Дороти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 октября 2016 г.
- ^ Смитсоновский институт, сохраняющий звездное знамя [ мертвая ссылка ]
- ^ Washington Post «Возобновление открытия во всей своей старой славе»
- ^ «Посетите звездно-полосатое знамя» . Национальный музей американской истории . Смитсоновский институт . Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ «Звездное знамя» . Национальный музей американской истории . Смитсоновский институт . Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ Фрагмент Old Glory размером 2 x 5 дюймов продан на аукционе 30 ноября 2011 г.; показано в «Дайджесте антиквариата штата Мэн» , март 2012 г., стр. 21-C, «Аукционы наследия, Даллас, Техас: Брейди Камера и Кеннеди Рокер берут верхние ставки на аукционе в Америке» ; по состоянию на 26 февраля 2012 г.
- ^ Аукционы наследия, Даллас, Техас; каталог «Political & Americana Auction», 30 ноября 2011 г.; «Часть старой славы» ; страница каталога 118, лот № 38311; по состоянию на 26 февраля 2012 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Скотт С. Шидс (1989). Форт МакГенри . Секвойя Пресс.
Внешние ссылки
[ редактировать ]