Прото-майский язык

Прото-майя
Прото-майя
Реконструкция	языки майя
Область	Мезоамерика

Прото-майя — гипотетический общий предок 30 ныне живущих языков майя , а также классического языка майя, зафиксированного в надписях майя . Хотя были некоторые разногласия по поводу подгрупп майя, было достигнуто общее согласие, что основными пятью подгруппами семьи являются следующие: Уастекан, Юкатекан, Чолан-Цельталан, Канджобалан-Чуджин и Кичеан-Мамеан. ^{[ 1 ]}

Фонология

Прото-майский язык реконструирован (Кэмпбелл и Кауфман, 1985) как имеющий следующие звуки:

Пять гласных: а , е , я , о и у . Каждое из них встречается как короткое, так и длинное: aa , ee , ii , oo и uu ,

Тип	двугубный		Альвеолярный		Палатальный		Велар		Увулярный		Глоттальный
Звук	простой	выбрасывающий	простой	выбрасывающий	простой	выбрасывающий	простой	выбрасывающий	простой	выбрасывающий	простой
Останавливаться	п [п]	bʼ/pʼ [ɓ]/[pʼ]	т [т]	т' [т']	ty [tʲ]	ты' [т'']	к [к]	к' [к']	д [д]	qʼ [qʼ]	ʼ [ʔ]
Аффрикат			ts [tsʰ]	ц' [ц']	ч [тʃʰ]	чʼ [тʃʼ]
Фрикативный			SS ]		х [ʃ]				дж [х]		ч [ ч]
носовой	м [м]		н [н]				нх [ŋ]
Жидкость			л [л] р [р]
Скольжение					й [дж]		в [в]

Звуковые правила

Следующий набор звуковых изменений от протомайя к современным языкам используется в качестве основы классификации языков майя. Каждое изменение звука может использоваться в нескольких языках; серый фон указывает на отсутствие изменений.

Обзор звуковых правил от протомайя до современных языковых групп майя
Уастекан	Юкатекан	Чолан-Цельталан		Они зашевелились – Чужан		Кичеан-Мамеан
		Чолан	Цельталан	Канджоб'алан	Чуджан	Кичеан		Мамеан
		Чолан	Цельталан	Канджоб'алан	Чуджан	Ядро Киче	Какчикель- Целовать	У меня есть	замолчи
*ш > б
*h > w/_o,u
q > k, qʼ > kʼ
*ŋ > ч	*ŋ > н ^{[ сомнительно – обсудить ]}					*ŋ > х
ty > tʃ, tyʼ > tʃʼ		ty > ty/t, tyʼ > tyʼ/tʼ		ty > t, tyʼ > tʼ		ty > tʃ, tyʼ > tʃʼ		ty > tz, tyʼ > tzʼ
		e: > я, o: > ты
	*а: > ɨ
	*-t > -tʃ							*т > тʃ
		*-ч > -j					*-ч > -j
						CVʔVC > CVʔC
								*р > т
								*р > j
								*тʃ > тʂ
							*-ɓ > -ʔ/VCV_#

События

Палатализованные взрывные звуки [tʲʼ] и [tʲ] не передаются ни в одну из современных семей. ^{[ сомнительно – обсудить ]} Вместо этого они по-разному отражаются в разных ветвях, что позволяет реконструировать эти фонемы как палатализованные взрывные звуки. В западной ветви (Чужжан-Канджобалан и Чолан) они отражаются как [t] и [tʼ] . В мамеанском они отражаются как [ts] и [tsʼ] , а в юкатекском и кичеанском — как [tʃʰ] и [tʃʼ] . ^{[ 2 ]}

рефлексы протомайя [tʲʼ] и [tʲ] ^{[ 3 ]}
Прото-майя	Канджобал	У меня есть	Кухня	Английский
*tʲeːʔ	theʔ	це`	tʃeːʔ	дерево
*tʲaʔŋ	загар	цах	tʃaːx	пепел

Прото-майская жидкость [r] отражается как [j] в западных языках (чуджин-канджобалан и чолан), уастекан и юкатек, но как [tʃʰ] в мамеане и [r] в кичеанском и покомском. ^{[ 2 ]}

рефлексы протомайя [r] ^{[ 3 ]}
Прото-майя	Юкатек	замолчи	Кухня	Английский
*raʔʃ	дааа	тааа	ра'	зеленый
*только	и	тадж	верно	рыба

Протомайяский велярный носовой *[ŋ] отражается как [x] в восточных ветвях (кичеан-мамеан), как [n] в Канджобалане, Чолане и Юкатекане и сохраняется только как [ŋ] в Чудже и Попти. ^{[ 4 ]} В Уастекане *[ŋ] отображается как [h] .

рефлексы протомайя [ŋ] ^{[ 3 ]}
Прото-майя	Канджобал	замолчи	Попти	Английский
*ŋeːh	ne	хех	Чех	хвост

Изменения прото-майского голосового фрикативного звука [h] многочисленны, и он имеет разные рефлексы в зависимости от положения. В некоторых позициях к предыдущей гласной добавляется длина в языках, которые сохраняют различие в длине. В других языках он имеет рефлексы [w] , [j] , [ʔ] , [x] или нулевой рефлекс. ^{[ 5 ]}

Только кичейско-мамейский и некоторые канджобаланские языки сохранили прото-майяские увулярные остановки [q] и [qʼ], тогда как все другие ветви изменили их на [k] и [kʼ] соответственно.

В Мамеанском языке произошел сдвиг цепи: *[r] на [t] , *[t] на [tʃ] , *[tʃ] на [tʂ] и *[ʃ] на [ʂ] . Эти ретрофлексные аффрикаты и фрикативные звуки позже распространились в Канджобалане. ^{[ 6 ]}

В многосложных словах Какчикель и Цутуджил изменили конечные прото-майские *[w] и *[ɓ] на [j] и *[ʔ] соответственно. ^{[ 7 ]}

Уастекан — единственная ветвь, которая изменила прото-майский *[w] на [b] . Вастек также является единственным языком майя, в котором есть фонематическая лабиализованная велярная фонема [kʷ] , но известно, что это постколониальное развитие. Сравнивая колониальные документы на Вастеке с современным Вастеком, можно увидеть, что первоначально они представляли собой группы [к] и закругленной гласной, за которой следовал скольжение. Например, слово «стервятник», которое в современном Вастеке произносится [kʷiːʃ], было написано <cuyx> в колониальном Вастеке и произносилось [kuwiːʃ] .

заменено Во всех юкатекских языках прото-майя *[t] на [tʃ] в конце слова.

был заменен В некоторых языках, особенно в чоланском и юкатекском, короткий [a] на [ɨ] .

Во всех чоланских языках долгие протомайские гласные [eː] и [oː] заменены на [i] и [u] соответственно.

Различие по длине гласных утрачено в канджобалано-чуджинском языке (за исключением мочо и акатеко), какчикеле и чолане. В некоторых языках различие по длине гласных сократилось до напряженного и небрежного различия, которое позже было потеряно для большинства гласных, однако Какчикель сохраняет централизованную слабую гласную, похожую на шва , как рефлекс прото-майя [a] . ^{[ 8 ]} В двух языках, юкатекском и успантекском, и одном диалекте цоциля введены различия в тонах гласных между высокими и низкими тонами как рефлексы прежней длины гласных, а также [h] и [ʔ] .

Ссылки

^ Кэмпбелл, Л.; Кауфман, Т. (1985). «Лингвистика майя: где мы сейчас?». Ежегодный обзор антропологии . 14 : 187–198. дои : 10.1146/annurev.an.14.100185.001155 .
^ Jump up to: ^а ^б Англия (1994), стр.35.
^ Jump up to: ^а ^б ^с адаптировано из списка родственных слов в Англии (1994)
^ Англия (1994), стр. 30–31.
^ Англия (1994), стр.37.
^ Кэмпбелл (1997), стр.164.
^ Кэмпбелл, Лайл, 1998, «Историческая лингвистика», Thames & Hudson, стр.170.
^ Англия (1994), стр. 110–111.

Источники

Англия, Нора К., 1994, Автономия языка майя: история и идентичность . (Укута'миль Рамак'ил Уциджоб'ал и Майя 'Амаак'.) Чолсамай. Гватемала.
Справочник индейцев Средней Америки , 1967, 1969, Р. Воучоп (изд. серии). Том 7 (этнографические очерки групп майя), Том 5 (лингвистические очерки и другие полезные материалы). F 1434, H 3, LAC (исх.).
Лайл Кэмпбелл и Терренс Кауфман, Ежегодный обзор антропологии . 1985. "Лингвистика майя: где мы сейчас?"

Внешние ссылки

Гватемальская академия языков майя - сайт испанского/майя, главный авторитет по языкам майя.
Юкатек — словарь английского языка
Библиография по темам, связанным с майя, с веб-сайта антропологии Техасского университета.
Языки майя. Сравнительный словарь содержит более 40 000 статей для 31 языка майя.
Английские слова и их классические эквиваленты майя
Этнологическое генеалогическое древо языка майя

[1] Кэмпбелл, Л.; Кауфман, Т. (1985). «Лингвистика майя: где мы сейчас?». Ежегодный обзор антропологии . 14 : 187–198. дои : 10.1146/annurev.an.14.100185.001155 .

[England_1994,_p.35-2] Jump up to: ^а ^б Англия (1994), стр.35.

[England_1994-3] Jump up to: ^а ^б ^с адаптировано из списка родственных слов в Англии (1994)

[4] Англия (1994), стр. 30–31.

[5] Англия (1994), стр.37.

[6] Кэмпбелл (1997), стр.164.

[7] Кэмпбелл, Лайл, 1998, «Историческая лингвистика», Thames & Hudson, стр.170.

[8] Англия (1994), стр. 110–111.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]