Силгерран
| Силгерран | |
|---|---|
 Приходская церковь Святого Ллавдога | |
  Силгерран Расположение в Пембрукшире | |
| Население | 1,507 (2011) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | СН195427 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | КАРДИГАН |
| Почтовый индекс района | SA43 |
| Телефонный код | 01239 |
| Полиция | Дайфед-Поуис |
| Огонь | Средний и Западный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Килгерран (ранее Килгерран или Сил-Гарон) — одновременно деревня, приход и община , расположенная на южном берегу реки Тейфи в Пембрукшире , Уэльс . Раньше это был объединенный торговый город .
Среди достопримечательностей Килгеррана - замок Килгерран и ежегодные гонки на лодках . Килгерран-Халт был остановкой на бывшей железной дороге Уитленд-энд-Кардиган . Есть ряд памятников архитектуры , в том числе приходская церковь.
Рядом находятся деревушки Ллуинселин, Рошилл , Кнсис, Пен-и-брин , Каррег-вен и Понтридисейрт, а также деревни Ллехрид и Бонкат .
Сильгерран Сотня получила свое название от бывшего города. [ 2 ] который когда-то был штаб-квартирой округа Эмлин , - это Куч (Эмлин ниже реки Цич ).
Добыча сланца была важным видом деятельности в 19 веке.
Расположение
[ редактировать ]Силгерран расположен на высоте 50 метров (160 футов) над уровнем моря на южном берегу реки Тейфи . Ручей Афон Плисгог, берущий начало на близлежащем Рошиле, протекает под дорогой к западу от Килгеррана и впадает в Тейфи. Город окружает смесь лесов и пастбищ, который вытянут вдоль довольно ровной дороги C-класса в направлении восток-запад, соединяющейся с автомагистралью A484 в Ллекриде на востоке и автомагистралью A478 в Пен-и-Брине на западе.
История
[ редактировать ]
Замок Килгерран , стратегически построенный в 1100 году в «Кенарт Бихан», высоко над рекой Тейфи, является замком, из которого Оуайн Поуисский , как говорят, похитил Нест в 1109 году. Первоначально в Кантрефе Эмлине (Эмлин Ис-Ких), Килгерран попал под власть Нормандский контроль над строительством замка, откуда осуществлялось управление светлостью Килгеррана. Валлийцы под предводительством лорда Риса восстановили контроль в 1164–1165 годах (дата первой записи имени «Килгерран»). [ 3 ] ) до 1223. К 1204 году город начал расти: в 1292 году было зарегистрировано 22 налогоплательщика. [ 4 ]
Сотня Килгеррана была основана в 1536 году. Это был маршевый городок ; Оуэн , лорд Кемеса, описал его в 1603 году как один из пяти районов Пембрукшира, находящихся под контролем портретиста. [ 5 ] Силгерран (как Килгаррен ) появляется на приходской карте Пембрукшира 1578 года. [ 6 ] Хотя город оставался небольшим, в начале 17 века он считался одним из главных рыночных центров Пембрукшира, в котором проживали в основном валлийцы.
Основными занятиями на протяжении всей истории Килгеррана были сельское хозяйство, ловля лосося и добыча сланца . В 1895 году лосось весом 38 и 43 1/2 фунта был пойман сетями-коракулами. [ 7 ] Городской рынок прекратил свое существование в начале 20 века, после 1936 года каменоломни больше не велись, а с 16 века замку позволили превратиться в руины, отчасти из-за близлежащих карьеров. [ 4 ] По крайней мере, с 1833 года Килгерран стал называться деревней. [ 2 ]
Редкий визит белого аиста в деревню был сфотографирован в апреле 2016 года. [ 8 ]
Поклонение
[ редактировать ]
Приходская церковь Св. Ллауддога является памятником архитектуры II* степени. [ 9 ] Башня церкви построена в средневековом стиле, а остальная часть церкви декорирована в готическом стиле и датируется 1855 годом. Купель и кафедра вырезаны из банного камня. [ 10 ] [ 11 ] На кладбище находится мегалитический стоячий камень или камень Огам , на котором до сих пор можно увидеть письменность Огама.
Баптистская часовня Пенуэля (здание, являющееся памятником архитектуры II степени) [ 12 ] находится на главной улице, а Конгрегационалистская часовня Тироса (уровень II) [ 13 ] находится на дороге, соединяющей Силгерран и деревню Рошилл. Кальвинистская методистская часовня Бабелла датируется примерно 1763 годом и закрыта в 2011 году.
Образование
[ редактировать ]В начальной школе округа Силгерран обучаются 139 (по состоянию на 2013 год) детей от детского сада до 11 лет и обслуживают несколько окрестных деревень. Учащиеся обучаются на английском и валлийском языках с целью двуязычия к 11 годам. [ 14 ]
Общественные дома
[ редактировать ]Кардиффский герб (19 век) [ 15 ] и Pendre Inn (18 век или ранее) [ 16 ] оба являются памятниками архитектуры II категории; The Mason Arms (известный как гостиница Ramp Inn ) находится в Cnwce, поселении к востоку от Силгеррана.
Удобства
[ редактировать ]В Силгерране есть почта, кафе, гараж/заправочная станция и универсальные магазины. В городе и его окрестностях есть ряд малых предприятий, в том числе магазин кормов для домашних животных. Поместье Росигилвен , расположенное недалеко от Рошилла, является местом проведения концертов и выставок, привлекающих художников и музыкантов со всего мира под знаменем проекта Росигилвен, которым руководит доктор Глен Питерс. [ 17 ] В поместье находится первый солнечный парк коммунального масштаба на западе Уэльса, построенный в 2011 году и производящий достаточно электроэнергии для питания 300 домов. [ 18 ]
Транспорт
[ редактировать ]Железная дорога Уитленд и Кардиган закрылась в 1962 году; участок старого железнодорожного полотна между Кардиганом и Силгерраном теперь представляет собой пешеходную и велосипедную дорожку, ведущую к лесам и болотам устья Тейфи и к Валлийскому центру дикой природы . [ 19 ] Единственный общественный транспорт, обслуживающий Килгерран, - это местные автобусы.
| Предыдущая станция | Исторические железные дороги | Следующая станция | ||
|---|---|---|---|---|
| Бонкат | Великая Западная железная дорога Железная дорога Уитленд и Кардиган |
Кардиган | ||
Достопримечательности
[ редактировать ]Поскольку большая часть замка Килгерран находится в руинах, его живописная природа и окружение привлекли многих художников, в том числе Дж. М. У. Тернера .
Ежегодные гонки на лодках на реке Тейфи впервые проводились в 1950 году и привлекают участников со всего мира. Река медленно течет через лесистое ущелье под замком, что делает его привлекательным для каноистов и каякеров.
Население и управление
[ редактировать ]По переписи население прихода . Килгерран составило: 854 (1801 г.): 1266 (1851 г.): 1033 (1901 г.): 815 (1951 г.): 703 (1981 г.) Процент носителей валлийского языка составлял: 96 (1891 г.): 94 (1931 г.): 78 (1971 г.). Население в 2001 году составляло 1931 человек, из которых 53 процента говорили на валлийском языке, а в 2011 году - 1507 человек. [ 20 ] В деревне есть свой выборный общественный совет ; сообщество в входят Брайделл , Ллантуд и Рошилл . [ 21 ] Килгерран Избирательный округ охватывает общины Килгерран и Манордеифи . население округа составляло 1453 человека В 2001 году , а по переписи 2011 года оно увеличилось до 2058 человек. [ 22 ]
Добыча сланца
[ редактировать ]Значительная часть добычи сланца велась в Килгерране и его окрестностях, в основном расположенном на южной стороне реки Тейфи ущелья . [ 23 ] Они сыграли значительную роль в сланцевой промышленности Уэльса , будучи единственными значительными карьерами в Южном Уэльсе, не считая карьеров вокруг Рошилла .
Большая часть сланца была отправлена в порт Кардиган на экспорт. [ 23 ] по морю. Часть сланца использовалась для строительства зданий в городе или экспортировалась напрямую по железной дороге для использования в Великобритании. [ 24 ] Причалы были построены к востоку от города на реке Тейфи (в 52 ° 03'25,7 дюйма с.ш. 4 ° 36'54,7 дюйма з.д. / 52,057139 ° с.ш. 4,615194 ° з.д. ), где сланец можно было погрузить на лодки и доставить в Кардиган. [ 25 ]
Сланец был впервые добыт в Силгерране Джоном Эдвардсом в конце 1790-х годов. Он открыл карьер к северу от города, на земле, известной как «Лес» (недалеко от фермы Кернарвон), называемой Нижним карьером или Лесным карьером, на месте того, что стало карьером Кернарвон. Позже, вместе со своими двумя сыновьями Джоном и Томасом, Эдвардс открыл еще один карьер чуть выше по реке, известный как карьер Гигфран («Гигфран» в переводе с валлийского означает « Ворона-падальщик »). [ 26 ] Вскоре после этого Джон Боуэн открыл карьеры на Плейне, и примерно в это же время Джордж Джон, Дэвид Джон и Мозес Гриффит соответственно открыли карьеры в Замке и карьер Моисея. [ 26 ] После смерти Джона Эдвардса (около 1830 г.) Томас Ллойд из Коедмаура и Оливер Ллойд из Кардигана приобрели нижние карьеры и начали их широкомасштабное расширение. Однако вскоре после этого они продали карьеры Джеймсу Стивенсу из Ллекрида . [ 26 ]
В конце 1830-х годов г-н Джеймс Матиас из Силгеррана открыл еще один карьер в поместье «Форест». Он назывался «Карьер навсегда» и располагался рядом с карьером Гигфран. Примерно в то же время карьер Гигфран истощился и был заброшен. [ 26 ] Промышленность достигла своего пика в конце 19 века, ее существование до этого времени поддерживалось появлением железной дороги в 1869 году. [ 24 ]
В Силгерране было две группы карьеров — те, что к северу от города, известные под общим названием « Лесные карьеры» , и те, что к востоку от города, вокруг Нвкау, иногда называемые « Городскими карьерами» . [ 27 ] Лесные каменоломни находились почти прямо напротив (по другую сторону ущелья Тейфи от) Рошилла. [ 26 ]
Основными карьерами были:
Известные люди
[ редактировать ]- Сион Цент (ок. 1367/1400 – ок. 1430), поэт на валлийском языке и важная фигура в средневековой валлийской литературе , родился в Кум Тридвре недалеко от Эглвисилана или Килгеррана. [ 33 ]
- Адмирал сэр Эразм Гауэр (1742–1814), валлийский морской офицер и губернатор колонии. Мемориал был установлен в церкви Силгеррана Святого Лладдога его братом Абелем Энтони Гауэром. [ 34 ]
- Титус Льюис (1773–1811), валлийский баптистский священник и писатель, родился в Килгерране. [ 35 ]
- Томас Фредерик Колби (1784–1852), географ, вырос в особняке Росигилвен между Силгерраном и Рошиллом. [ 36 ]
- Уильям Эдмонд Логан (1798 г. в Маунт-Логан , Канада - 1875 г. похоронен в Килгерране), первый директор Геологической службы Канады , составивший карту угольных шахт Южного Уэльса . [ 37 ]
- Джон Роуленд Филлипс (1844–1887), юрист и антиквар. [ 38 ]
- Рис Ллойд, барон Ллойд из Килгеррана CBE, QC, JP (1907–1991), политик Либеральной партии Уэльса.
- Бернард Томас (ок. 1923–2014) из Ллекрида пилотировал валлийское судно через Ла-Манш в 1974 году. 13 + 1 ⁄ часа , [ 39 ] чтобы продемонстрировать, как лодки-быки индейцев мандан из Северной Дакоты могли быть скопированы с кораклов, представленных принцем Мадогом в 12 веке. [ 40 ] [ 41 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население сообщества 2011» . Статистика района . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «ГЕНУКИ: Килгерран» . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ «CADW: Замок Килгерран» . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Археологический фонд Дайфеда: Килгерран (с оригинальными цитатами)» . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ Оуэн, Джордж (1892). Описание Пенброкшира . Генри Оуэн (Эд), Лондон.
- ^ «Комитат Пенброка» . Британская библиотека . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «Таймс» . Цифровой архив Times . Таймс . Проверено 8 июня 2020 г.
- ^ «Редкий аист замечен в Килгерране» . Пембрукширский Вестник. 28 апреля 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
- ^ Кадв . «Церковь Святого Ллавдога (II степень*) (11972 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ «Церковь Св. Ллауддога, церковная улица (южная сторона), Силгерран» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 29 декабря 2013 г.
- ^ «Приход Килгерран с Эглвисвром, Бриделлом и Ллантудом» . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
- ^ «Баптистская часовня Пенуэль» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Часовня Тирос (здания, внесенные в список британских памятников)» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Школьный цикл VCP — Эстин» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Кардиффский герб (здания, внесенные в список британских памятников)» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «The Pendre Inn (здания, внесенные в список британских памятников)» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Доктор Глен Питерс - Профиль» . Хранитель . Проверено 16 июня 2014 г.
- ^ «Первая солнечная электростанция в Уэльсе загорелась в Пембрукшире» . Би-би-си Уэльс. 8 июля 2011 года . Проверено 16 июня 2014 г.
- ^ «Валлийский центр дикой природы и болото Тейфи» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Население сообщества 2011» . Статистика района . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
- ^ «Совет графства Пембрукшир: Городские и общественные советы» . Проверено 4 марта 2018 г.
- ^ «Население округа 2011» . Проверено 17 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Сланцевые карьеры Килгеррана (420663)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 15 февраля 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Такер, Гордон и Мэри (1983). Гриффит-Джонс, Билл (ред.). Старая сланцевая промышленность Пембрукшира и других частей Южного Уэльса . Том. XXIII/2, Зима. Аберистуит: журнал Национальной библиотеки Уэльса.
- ^ «Причалы Килгерран, река Тейфи (420659)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Филлипс, Джон Роланд (31 декабря 1867 г.). История Килгеррана . Рассел Смит. стр. 165–167.
- ^ «Ущелье Кильгерран» . Держите Проверено 15 февраля 2020 г.
- ^ «Лесные карьеры (40619)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Карьер Карнарфон, Карьеры Ффорест (418885)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Карьер Томми, Карьеры Ффорест (418884)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Карьеры Долбадау (40618)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 15 февраля 2020 г. .
- ^ «Карьеры замка Килгерран (40617)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 15 февраля 2020 г.
- ^ Кингсфорд, Чарльз Летбридж (1892). . Словарь национальной биографии . Том. 31. С. 21–22.
- ^ Бейтс, Ян М (2017). Чемпион квартердека: адмирал сэр Эразм Гауэр 1742–1814 (Первое изд.). Помона Австралия: Старые книги мудреца. п. 369. ИСБН 9780958702126 .
- ^ Рис, Уильям Джозеф. «Льюис, Титус (1773–1811)» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ Чичестер, Генри Мэннерс (1887). . Словарь национальной биографии . Том. 11. С. 255–259.
- ^ «Интернет-словарь канадской биографии: Уильям Эдмонд Логан» . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ Ллойд, Джон Эдвард (1896). . Словарь национальной биографии . Том. 45. с. 209.
- ^ «Смерть речной легенды» . Рекламодатель Тивисайда. 7 сентября 2014 года . Проверено 5 мая 2015 г.
- ^ «Уэльс о Британии: факты об Уэльсе и валлийцах» . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 4 марта 2018 г.
- ^ Джон, Гилберт (5 апреля 2008 г.). « Коракул-король», чтобы повесить весло» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 января 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Филлипс, Джон Роланд (1867). История Килгеррана . Дж Рассел Смит.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Информация о Силгерране в Wayback Machine (архивировано 17 декабря 2014 г.)
- Общественный совет Килгеррана
- Фотографии Силгеррана и его окрестностей на сайте Geograph.
- Видение Британии во времени: Килгерран (историческая справка)
- Запись о городе на Национального реестра памятников Уэльса . веб-сайте
Сообщества Пембрукшира |
|---|
