Роксбургшир
Роксбург Россбрукшир | |
|---|---|
 | |
| Страна | Шотландия |
| Уездный город | Джедбург |
| Область | |
| • Общий | 666 квадратных миль (1725 км²) 2 ) |
| 12 место из 34 | |
| Код Чепмена | РОКС |
Роксбургшир или графство Роксбург ( шотландский гэльский : Сиоррахд Росбройг — историческое графство и графство регистрации на южных возвышенностях Шотландии ) . Он граничит с Дамфрисширом на западе, Селкиркширом и Мидлотианом на северо-западе и Бервикширом на севере. На юго-западе он граничит с Камберлендом и на юго-востоке с Нортумберлендом , оба находятся в Англии .
Он был назван в честь Королевского Бурга Роксбурга , города , который заметно пришел в упадок в 15 веке и больше не существует. В последнее время городом графства Роксбургшир стал Джедбург .
Округ имеет почти такую же площадь, как Тевиотдейл , бассейн, дренируемый рекой Тевиот и притоками, вместе с прилегающим участком реки Твид, в которую она впадает. Этот термин часто рассматривается как синоним Роксбургшира, но может не упоминаться Лиддесдейл, поскольку вода Лиддел стекает на западное побережье. [1]
История
[ редактировать ]
Округ, по-видимому, возник в 12 веке с созданием шерифа Роксбурга. Первый известный шериф — Госпатрик (шериф Роксбурга) . Наследственный шериф Роксбургшира принадлежал семье Дугласов до отмены наследственной юрисдикции в 18 веке. [2]
За графство постоянно велись бои в средние века в рамках англо-шотландских войн , прежде чем граница приобрела примерно свою современную форму по Йоркскому договору 1237 года. [3] Насилие и беззаконие того времени породили Пограничных Рейверов .
Древний королевский город Роксбург, от которого графство получило свое название, к пятнадцатому веку пришел в упадок. После упадка города Роксбург администрация графства базировалась в Джедбурге , уездном городе. Здания графства были построены рядом с рыночной площадью в 1812 году, в которых собирались различные суды и чиновники графства вели свои дела. [4]
В 1855 году Александр Джеффри опубликовал свою книгу «История и древности Роксбургшира и прилегающих округов, от наиболее отдаленного периода до наших дней». Всего было четыре тома. [5]
География
[ редактировать ]
Роксбургшир — преимущественно сельское графство, состоящее из невысоких холмов, поднимающихся к холмам Чевиот вдоль границы с Англией. К югу от Мелроуза находится Эйлдон-Хилл , известная местная достопримечательность. Есть несколько разбросанных озер, но ни одно из них не имеет значительных размеров.
Транспорт
[ редактировать ]За исключением конечной остановки недавно вновь открытой железной дороги Бордерс , две станции которой ( Галашилс и Твидбанк ) находятся на территории графства, в Роксбургшире нет железных дорог. Раньше округ обслуживало несколько линий, однако они закрылись из-за сокращений в Бичинге .
Демография
[ редактировать ]Население округа составляет 48 639 человек (на 2011 год). [6] что составляет 43% населения района Шотландских границ. [7]
Сегодня основными городами округа (население в 2011 г.):
Ховик сейчас является крупнейшим городом, в нем проживает 29% населения округа. Более половины населения проживает в двух приходах Ховик и Мелроуз. [6]
Администрация
[ редактировать ]Сегодня Роксбургшир находится в пределах Шотландских границ муниципальной территории для целей местного самоуправления и содержит административный центр этого района, небольшой городок Ньютаун-Сент-Босуэллс . Он сохраняет официальный статус регистрационного округа и для церемониальных целей входит в состав Роксбург, Эттрик и Лодердейл лейтенантской зоны .
Графство
[ редактировать ]
До 1975 года Роксбургшир использовался для местного самоуправления. Первоначальный уездный город Роксбург был заброшен после разрушения замка Роксбург в 1460 году во время англо-шотландских войн . Затем Джедбург стал уездным городом, служа местом расположения суда шерифа и местом встреч комиссаров по снабжению , которые были созданы в 1667 году в качестве главного административного органа округа. Здания округа на Каслгейте в Джедбурге были построены в 1812 году для размещения суда шерифа и места встреч членов комиссии. [8]
Совет графства был создан в 1890 году и взял на себя большую часть функций комиссаров. С 1890 по 1930 год совет собирался в зданиях округа в Джедбурге. В 1930 году совет перенес место своих собраний и штаб-квартиру в Ньютаун-Сент-Босуэллс . У совета уже был филиал на Боуден-роуд в Ньютаун-Сент-Босуэллс, который он построил в 1896 году, а в 1930 году совет унаследовал прилегающее здание, построенное в 1928 году для недолговечного Управления образования Роксбургшира. [9] Комплекс стал известен как Уездные офисы . большое новое здание, спроектированное Питером Уомерсли . В 1968 году к этому месту было пристроено [10] [11]
Совет графства Роксбургшир был упразднен в 1975 году, когда местное самоуправление в Шотландии было реорганизовано на регионы верхнего уровня и округа нижнего уровня. Роксбургшир стал частью региона Бордерс . Офисы округа в Ньютаун-Сент-Босуэллс стали штаб-квартирой нового Регионального совета границ. [12] Герцог Баклю и герцог Роксбургский, вместе взятые, возглавляли Совет графства Роксбург в течение 43 лет, с 1900 по 1975 год. [13]
На момент упразднения совета графства в 1975 году в округе было четыре города и четыре округа (районы обычно охватывали сельские районы, окружающие город, в честь которых они были названы): [14]
- Ховик Бург
- Джедбург Ройал Бург
- Келсо Бург
- Мелроуз Бург
- Ховик Район
- Джедбургский район
- Келсо район
- Мелроуз Район
Округ
[ редактировать ]| Роксбург | |
|---|---|
| Округ | |
 | |
| История | |
| • Созданный | 16 мая 1975 г. |
| • Отменено | 31 марта 1996 г. |
| • Преемник | Шотландские границы |
| • Штаб-квартира | Ховик |
| Содержится внутри | |
| • Регион | Границы |
Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года упразднил совет графства и включил его территорию в состав Приграничного региона . Бордерс был разделен на четыре округа, один из которых назывался Роксбург. Границы округа Роксбург во многом напоминали границы исторического графства, но включали приход Нэнторн из Бервикшира и исключали приходы Боуден , Лиллислиф , Макстон , Мелроуз и Сент-Босуэллс , которые вместо этого перешли в новый округ Эттрик и Лодердейл . [14] В целях лейтенантства последний лорд-лейтенант графства Роксбургшир был назначен лордом-лейтенантом округа Роксбург, когда реформы вступили в силу в 1975 году. [15]
Окружной совет Роксбурга располагался в ратуше Ховика , которая была построена в 1886 году для бывшего городского совета Ховика. [16] [17]
Регион и четыре окружных совета были упразднены в 1996 году и образовали нынешнюю территорию совета Шотландских границ . [18] В то же время был создан новый лейтенантский район под названием Роксбург, Эттрик и Лодердейл , охватывающий объединенную территорию упраздненных округов Роксбург и соседних Эттрик и Лодердейл. [19]
Политический контроль
[ редактировать ]Первые выборы в окружной совет были проведены в 1974 году, первоначально он действовал как теневая власть вместе с уходящими властями, пока не вступил в свои полномочия 16 мая 1975 года. Политический контроль над советом с 1975 года до его упразднения в 1996 году был следующим: [20]
| Партия под контролем | Годы | |
|---|---|---|
| Независимый | 1975–1984 | |
| Нет общего контроля | 1984–1988 | |
| Независимый | 1988–1992 | |
| Нет общего контроля | 1992–1996 | |
Герб
[ редактировать ]Графство Роксбург было первым шотландским графством, получившим грант на оружие. Это было сделано лордом Лионом, герольдмейстером 9 июля 1798 года. Герб, графства судя по всему, был предоставлен для использования отрядами добровольцев и ополченцев, которые тогда формировались под руководством лорда-лейтенанта . Когда в 1890 году был сформирован совет графства, оружие перешло к нему.
На щите был изображен единорог – национальный символ Шотландии. В верхней части щита между двумя шлемами находился охотничий рог: вероятно, это отсылка к пограничным риверам , один из которых изображен на гербе королевского города Джедбург. Гребень над щитом представлял собой бронированную руку, размахивающую ятаганом. Латинский «Не поддаваться несчастьям (злым вещам) , девиз был Ne Cede Malis Sed Contra Audentior Ito , или но смелее идти против них». , это была цитата из Вергилия » « Энеиды 6, 95. [21]
6 мая 1975 года герб был передан окружному совету Роксбурга без герба. [22] Когда в 1996 году окружной совет был упразднен, герб вернулся к Короне .
Герб Совета графства Роксбургшир 1890–1962 гг.
Герб Совета графства Роксбургшир 1962–1975 гг.
Герб окружного совета Роксбургшира 1975–1996 гг.
Гражданские приходы
[ редактировать ]
После изменений границ, проведенных в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , в графстве Роксбург было 30 гражданских приходов:
- Анкрам (№12 на карте)
- Бедруле (22)
- Боуден (6)
- Каслтон, он же Лиддесдейл (31)
- Спелеологи (28)
- Перила (15)
- Экфорд (16)
- Эднам (5)
- Ховик (19)
- Хобкирк (29)
- Хаунам (25)
- Джедбург (23)
- Келсо (9)
- Лиллислиф (11)
- Линтон (17)
- Мейкерстоун (8)
- Макстон (13)
- Мелроуз (1)
- Минто (20)
- Моребатл (26)
- Окснам (24)
- Робертон (18)
- Роксбург (14)
- Смайлхольм (3)
- Саутдин (30)
- Спроустон (10)
- Сент-Босвеллс (7)
- Стихилл (4)
- Тевиотхед (27)
- Йетхольм (21)
Несуществующие приходы и объединения
[ редактировать ]В средние века здесь было 47 приходов, что делало этот район самым густонаселенным в Шотландии.
- Абботрул: разделен между Бедрулом и Саутдином в 1806 году. [23]
- Эттлтон и Уилкирк: поглощены Каслтоном [24]
- Хассендин: разделен между Минто, Робертоном и Уилтоном, 17 век. [25]
- Джедворт, Старый Джедворт и Аппер-Крейлинг: объединены в приход Джедбург. [26]
- Кирктон или Каверс Парва: поглощен Кэверсом в 1895 году. [27]
- Лемпитлоу: поглощен Спроустоном во время Реформации. [28]
- Лонгньютаун: поглощен Анкрамом в 1684 году. [29]
- Максвелл, Роксбург Гроб Господень и Роксбург Сент-Джеймс: поглощены Келсо (также известным как Келсо Святой Марии), дата неизвестна. [30] [31]
- Моу: поглощен Морбатлом в 1672 году. [32]
- Нисбет и Спиталь: поглощены Кралингом 1606 г. [33]
- Резерфорд: поглощен Макстоном. [34]
- Уилтон: поглощен Ховиком после 1900 года. [35]
Поселения
[ редактировать ]
- Абботрул
- Анкрум
- Эпплтрихолл
- Ашкирк
- Баирнкин
- Бедруле
- Бончестерский мост
- Боуден
- Бранксхолм
- Бродхау
- Бернфут
- Кэмптаун
- Стелющийся
- Крайлингхолл
- Дарник
- Денхольм
- Экфорд
- Эджерстон
- Эднам
- Эйлдон
- Галашиилс ( совместно с Селкиркширом )
- Гаттонсайд
- Холлрул
- Ховик
- Бросать
- Хобкирк
- Хаунам
- Джедбург
- Келсо
- Кирктон
- Кирк Йетхольм
- Лемпитлоу
- Лиллилислиф
- в Линде
- Линтон
- Лонгньютон, Роксбургшир
- Макстон
- Мелроуз
- Мидли
- Минто
- Больше битвы
- Ньюкаслтон
- Ньюстед
- Ньютаун Сент-Босвеллс
- Нисбет
- я читаю
- Роксбург
- Сент-Босвеллс
- Смайлхольм
- Саутдин
- Спиттал-он-Правил
- Спроустон
- Стихилл
- Город Йетхольм
- Твидовая банка
- Уилтон
- Уилтон Дин
Известные жители
[ редактировать ]- Роберт Ливингстон Старший (1654–1728), родившийся в Анкраме, был министром по делам индейцев провинции Нью-Йорк и первым лордом поместья Ливингстон . [36]
- Томас Прингл, шотландский писатель, поэт и аболиционист девятнадцатого века, родился в Блейклоу, на территории площадью 500 акров (2,0 км2). 2 ) усадьба в четырех милях (6 км) к югу от города Келсо, где арендатором был его отец.
- Генри Скотт Ридделл (1798–1870), поэт, был похоронен в Тевиотхеде, и в память о нем установлен памятник на соседнем холме. [37]
- «Вождь» Роберт Ридделл (1820–1921), брат поэта, родившийся в Тевиотдейле, был шотландско-канадским пионером и ветераном восстания в Верхней Канаде . Он известен как пионер поселения Беверли в Онтарио .
- Томас Б. Скотт (1829–1886), временный президент Сената штата Висконсин .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Справочник боеприпасов Шотландии, Фрэнсис Грум, опубл. 2-е издание 1896 г. Статья о Роксбургшире.
- ^ Новый статистический отчет Шотландии, Том III Роксбург, Пиблс, Селкирк, опубл. Уильям Блэквуд, 1845, стр.430
- ^ «Йоркский договор – 1237 г.» . Би-би-си . Проверено 24 сентября 2017 г.
- ^ Справочник боеприпасов Грума Шотландии, 2-е издание, опубликовано в 1896 году. Статья о Джедбурге.
- ^ «поиск в архиве» . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Перепись Шотландии 2011 года, таблица KS101SC – Постоянное постоянное население, опубликованная Национальным реестром Шотландии . Тип местности: Гражданский приход 1930 г.; рассчитанная сумма для всех приходов Роксбургшира
- ^ Перепись Шотландии 2011 г., Таблица KS101SC - Обычное постоянное население, опубликованная Национальными отчетами Шотландии. Тип территории: Муниципальная территория
- ^ Историческая среда Шотландии . «Суд шерифа Джедбурга и суд мирового судьи (бывшие здания округа), включая стену и перила, Каслгейт, Джедбург (здание, внесенное в список объектов категории B) (LB35503)» . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ «Заседание совета графства: место встреч в Джедбурге нужно оставить» . Ховик Новости . 19 декабря 1930 г. с. 6 . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Здания округа Роксбург» . Словарь шотландских архитекторов . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Офисы округа Роксбург, Ньютаун-Сент-Босуэллс» . Кенмор . Историческая среда Шотландии . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «№19753» . Эдинбургская газета . 10 октября 1975 г. с. 1319.
- ↑ «Цветение: что нужно Шотландии для процветания», Лесли Риддок, глава 7, паб. 2013 год
- ^ Перейти обратно: а б «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1973 год c. 65 , получено 22 ноября 2022 г.
- ^ «Приказ лордов-лейтенантов 1975 года» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1975/428 , получено 27 ноября 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «34-44 High Street (четные числа), ратуша Ховика (LB34634)» . Проверено 16 сентября 2022 г.
- ^ «№23569» . Эдинбургская газета . 29 апреля 1994 г. с. 999.
- ^ «Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 39 , получено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Приказ лордов-лейтенантов (Шотландия) 1996 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/731 , получено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Калькулятор составов» . Избирательный центр . 4 марта 2016 г. Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ RM Urquhart, Шотландский Бург и геральдика графства , Лондон, 1973 г.
- ^ RM Urquhart, Шотландская гражданская геральдика , Лондон, 1979 г.
- ^ «Саутдин и Эбботсрул» . www.bordersfhs.org.uk . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Список объединений» (PDF) . Шотландское топонимическое общество .
- ^ ГЕНУКИ. «Генуки: Хассендин, Роксбургшир» . www.genuki.org.uk . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Приход Джедбурга из Справочника Шотландии» . www.scottish-places.info . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Edinburgh Gazette (официальный правительственный журнал), 03.05.1895, стр. 295; и 18.12.1894 стр. 1449-1450.
- ^ «Приход Спроустон из Справочника Шотландии» . www.scottish-places.info . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ ГЕНУКИ. «Генуки: Анкрам, Роксбургшир» . www.genuki.org.uk . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Святые в шотландских топонимах — Старый Роксбург, бывший приход, Роксбург» . Saintsplaces.gla.ac.uk . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Приход Келсо из Справочника Шотландии» . www.scottish-places.info . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Косиная башня | Кэнмор» . canmore.org.uk . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Приходской профиль» . Объединенная церковь Але и Тевиот . Проверено 28 января 2021 г.
- ^ ГЕНУКИ. «Генуки: Макстон, Роксбургшир» . www.genuki.org.uk . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «История Уилтона в Шотландских границах и Роксбургшире | Карта и описание» . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года.
- ^ Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 гг . Чикаго: Маркиз Кто есть Кто. 1963.
- ^ . Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). 1911. с. 686.
- Edina.ac.uk. Архивировано 8 марта 2007 г. в Wayback Machine , «Видение Британии сквозь время: описательные записи в справочнике по Роксбургширу».
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Карта Роксбургшира на Викишире
Районы местного самоуправления Шотландии . , использовались с 1975 по 1996 год |
|---|
