Алтарь кардинала Португалии
| Алтарь кардинала Португалии | |
|---|---|
 | |
| Художник | Антонио и Пьеро дель Поллайуоло |
| Год | в. 1466 |
| Середина | Дубовая панель, темпера, масло. |
| Размеры | 172 см × 179 см (68 × 70 дюймов) |
| Расположение | Уффици , Флоренция |
Алтарь кардинала Португалии ( итальянский : Pala del cardinale del Portogallo ), или Алтарь часовни кардинала Португалии , представляет собой картину ок. 1466 г. , темпера и масло на панели, работы одного или обоих братьев Антонио и Пьеро дель Поллайуоло . [ 1 ] Она была написана для алтаря в Капелле кардинала Португалии , погребальной капеллы в церкви Сан-Миниато-аль-Монте во Флоренции, построенной для принца и кардинала Джеймса Португальского , умершего в изгнании во Флоренции в 1459 году в возрасте 25 лет. . [ 2 ]
Картина сейчас находится в Уффици во Флоренции, а копия находится в часовне. [ 3 ] Аспекты картины отражают и связаны с обстановкой, для которой она была создана, - тщательно продуманной недавно построенной погребальной часовней, которая в Флорентийской республике эпохи Возрождения возродить имперский стиль многих веков назад, опираясь на позднеантичные памятники Равенны стремилась .
Описание
[ редактировать ]На картине изображены Святые Винсент , Иаков Великий и Евстафий . [ 4 ] стою на террасе высоко над пейзажным фоном, из которого мало что видно. Видимые части, в основном вокруг ног святого Юстаса, были описаны как «минутно наблюдаемые… небольшие виньетки долины реки Арно », как и другие ранние итальянские пейзажи, основанные на прецедентах ранней нидерландской живописи . [ 5 ]
Святой Винсент, изображенный в диаконском облачении, был покровителем Лиссабонской архиепархии , «бессрочным администратором» которой Иаков был назначен Папой в 1453 году. [ 6 ] будучи слишком молод, чтобы стать архиепископом Лиссабона . Сант-Эстахио Иакова в Риме была титульной церковью как кардинала. [ 7 ] объясняя присутствие святого Евстафия, а святой Иаков был его тезкой. Джеймс смотрит направо от зрителя, на могилу кардинала в часовне. Помимо этих связей с кардиналом, все они являются мучениками раннехристианского периода. [ 8 ]
Одежда у них вся богатая, а фетровая шляпа Святого Иакова с украшенной драгоценностями лентой (у ног) «модная». Существует «ранняя чувствительность в изображении текстур ткани - плюшевый бархат мантии Святого Винсента и камзол Святого Юстаса с белой меховой подкладкой, дорогая парча, которую носили как Святой Юстас, так и Святой Иаков». [ 9 ]
Авторство и дата
[ редактировать ]Эта картина является одной из многих, которые приписывают Антонио и Пьеро дель Поллайуоло или обоим, работавшим вместе. Франческо Альбертини , писавший в 1510 году, приписывает эту и другие картины одному Пьеро. [ 10 ] но Джорджо Вазари в своей совместной биографии братьев описывает эту и другие работы как совместные усилия их обоих. [ 11 ] Бернар Беренсон признал, что картина была написана Пьеро, которого он считал гораздо менее талантливым, но по рисунку Антонио. [ 12 ]
В ХХ веке стало обычным отдавать Антонио основную долю. [ 13 ] но в последние годы Альдо Галли приписал его одному только Пьеро. [ 14 ] Уффици до сих пор приписывает его обоим братьям. [ 15 ] но повторные атрибуции Галли были приняты другими музеями, такими как Национальная галерея для их Аполлона и Дафны , которые они теперь приписывают одному Пьеро. [ 16 ]
Кардинал умер в 1459 году, строительство часовни началось в 1462 году, а надпись на стенах сообщает, что она была завершена в конце 1466 года, предположительно включая алтарь. [ 17 ]
Контекст
[ редактировать ]Инфант Джеймс Португальский был принцем Дома Авиза , внуком короля Португалии Иоанна I. Его отец Питер, герцог Коимбры, был регентом молодого короля Португалии Афонсу V , который женился на дочери Петра (сестре Джеймса) Изабелле Коимбрской (ум. 1455). Но после того, как Альфонсо достиг совершеннолетия в 1448 году, он стал очень враждебно относиться к Педро, который вскоре восстал. Джеймс, которому тогда было 14 лет, был взят в плен в битве при Альфарробейре , где был убит его отец Педро. В конце концов он был освобожден по просьбе своей тети, Изабеллы Португальской, герцогини Бургундской, к двору которой он обратился, а позже начав карьеру в церкви. [ 18 ]
Алтарный образ являлся частью тщательно продуманного убранства недавно построенной часовни. Братьям Поллайуоло было поручено также расписать и другие элементы стен часовни, части которых также были написаны маслом; на стенах это сохранилось не очень хорошо. [ 19 ] На одной из стен гробницы находится мраморное изображение над саркофагом работы Антонио Росселлино .
Линда Кох предположила, что общий архитектурный дизайн и оформление часовни представляли собой попытку пробудить дух раннего христианства и находились под сильным влиянием спонсируемых империей церквей Равенны . [ 20 ] Что касается алтарного образа, то, помимо необычного общего богатства одежд святых и их довольно статичных поз, каждый из них стоит на роте или круге из самых ценных и роскошных архитектурных камней слева: змеевика , порфира и «пятнистый коричневый мрамор». Они перекликаются с ротациями настоящего порфира на косматском полу часовни и в гробнице на поверхности под саркофагом и напоминают имперские памятники древнего прошлого. [ 21 ]
Родственники кардинала стремились увековечить его память пышным образом, соответствующим его сану как в церкви, так и в королевской семье. Его собственные ресурсы не могли финансировать это, но и Флорентийская республика , и его семья были готовы вмешаться, чтобы финансировать похороны, а в последующие годы и часовню. Средства поступили от его матери [ 22 ] и сестра , но главным образом его тетя Изабелла Португальская, герцогиня Бургундская . Мы кое-что знаем об этих договоренностях из записей банкира, который их координировал, обнаруженных Джино Корти в архиве несколько десятилетий назад. [ 23 ]
Масло
[ редактировать ]Современный технический анализ показал, что в картине использована масляная живопись с льняным маслом , что в то время все еще относительно необычно для Италии, но использовалось в других работах братьев Поллайуоло. [ 24 ]
Рамка
[ редактировать ]Оригинальная позолоченная деревянная рама в классическом стиле работы Джулиано да Майано ; [ 25 ] имена трех святых указаны внизу (S[ANCTUS] VINCENTIVS / S[ANCTUS] IACOBVS AP[OSTVLVS] / S[ANCTUS] EVSTACIVS), а цитата из Евангелия от Марка вверху — (VOBIS DATVM EST NOS[S) ]E / ТАЙНА ЦАРСТВА БОЖИЯ; [ 26 ] в Авторизованной версии «Вам дано знать тайну Царствия Божия». [ 27 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Чекки, Алессандро; Фрески, Сандра; МакГрегор, Никола (февраль 1999 г.). «Консервация алтаря Антонио и Пьеро дель Поллайуоло для кардинала капеллы Португалии». Журнал Берлингтон . 141 (1151): 81–88. JSTOR 888246 .
- ^ Cheney
- ^ «Вход в каталог» . polomuseale.firenze.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ Вазари
- ^ Эймс-Льюис, 199–202, 201 цитируется.
- ^ Cheney
- ^ Cheney
- ^ Кох, 538
- ^ Эймс-Льюис, 203–204 цитируется.
- ^ Райт, 8
- ^ Вазари: «Среди этих [совместных работ] была картина маслом для кардинала Португалии, большого любителя живописи, помещенная на алтаре его часовни в Сан-Миниато-аль-Монте, недалеко от Флоренции. На ней был изображен апостол Св. Иаков. , Сент-Юстас и Сент-Винсент, и он вызвал большое восхищение».
- ^ Галли, 44–45.
- ^ Хартт, 317, например.
- ^ Галли, 49 лет.
- ^ «Вход в каталог» . polomuseale.firenze.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Пьеро дель Поллайуоло | Аполлон и Дафна» . Национальная галерея, Лондон. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г. ; Хартт, 317 — пример традиционного приписывания Антонио.
- ^ Кох, 538
- ^ МакМердо, 488 (в виде «Д. Джейм»)
- ^ Кох, 548
- ^ Кох, 527
- ^ Кох, 551
- ↑ Хотя она умерла вскоре после того, как ее сын
- ^ Ричардсон, 459–460; Райт, 192–193; Koch, 527. См. дополнительную литературу, где они были впервые опубликованы на английском языке в 1964 году.
- ^ Райт, 197, 204–205; Хартт, 317. Чекки, Фрески и МакГрегор в 1999 году опубликовали оригинальные результаты своей работы.
- ^ Райт, 197
- ↑ Библия Вульгаты онлайн. Архивировано 12 июля 2023 г. в Wayback Machine ; В Луки 8:10 есть те же слова.
- ^ «biblegateway.com» . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 12 июля 2023 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Эймс-Льюис, Фрэнсис, Оксфордская история Возрождения , 2023, Oxford University Press, ISBN 9780192886699, книги Google
- Чейни, Дэвид М., «Хайме Кардинал Португалии» Catholic-Hierarchy.org , дата обращения 11 июля 2023 г.
- Галли, Альдо, «Счастье братьев Поллайуоло», в Антонио и Пьеро дель Поллайуоло: «Серебро и золото, живопись и бронза» , каталог выставки (Милан, Музей Польди Пеццоли, 2014 – 2015), под редакцией А. Ди Лоренцо и А. Галли, Милан, 2014 г., стр. 25–77, PDF на Academia.edu.
- Хартт, Фредерик , История итальянского искусства эпохи Возрождения , (2-е изд.) 1987, Темза и Гудзон (США, Гарри Н. Абрамс), ISBN 0500235104
- Кох, Линда А., «Раннее христианское возрождение в Сан-Миниато-аль-Монте: часовня кардинала Португалии», 1996, The Art Bulletin 78, вып. 3: 527–55, JSTOR
- Макмердо, Эдвард, История Португалии: История Португалии от правления Д. Диниша до правления Д. Альфонсо V , 1889 г., книги Google
- Ричардсон, Кэрол М., Возвращение Рима: кардиналы в пятнадцатом веке , 2009, BRILL, ISBN 9789047425151, книги Google
- «Вазари »: Джорджо Вазари совместная биография братьев Поллайуоло в его «Жизнеописаниях художников» .
- Райт, Элисон, Братья Поллайуоло: Искусство Флоренции и Рима , 2005, Йельский университет, ISBN 9780300106251, книги Google
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хартт, Фредерик , с Джино Корти, Кларенсом Кеннеди, Часовня кардинала Португалии, 1434–1459: В Сан-Миниато во Флоренции , 1964, University of Pennsylvania Press
- Апфельштадт, Эрик, «Епископ и пешка: новые документы для часовни кардинала Португалии в Сан-Миниато-аль-Монте, Флоренция», в книге « Культурные связи между Португалией и Италией в эпоху Возрождения» , изд. К.Дж.П. Лоу, 2000, Oxford University Press, ISBN 9780198174288
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с туфлей кардинала, созданной Пьетро и Антонио Поллайоло, на Викискладе?
