✖


Jump to content

Протесты против государственного гимна США

Add links
О современном возрождении этих протестов см. « Протесты на коленях под национальный гимн США» .
Золотой медалист Томми Смит (в центре) и бронзовый призер Джон Карлос (справа) демонстрируют поднятый кулак на подиуме после забега на 200 м на летних Олимпийских играх 1968 года ; оба носят значки Олимпийского проекта по правам человека . Питер Норман (серебряный призер, слева) из Австралии также носит значок OPHR в знак солидарности со Смитом и Карлосом.

Протесты во время исполнения государственного гимна США имели множество причин, включая гражданские права, борьбу с призывом в армию, антивоенные действия, антинационализм и религиозные резервации. Такие протесты происходили, по крайней мере, с 1890-х годов, задолго до того, как « Звездное знамя » было принято и решено Конгрессом в качестве официального государственного гимна в 1916 и 1931 годах соответственно. Ранее протесты обычно происходили во время исполнения различных неофициальных национальных гимнов, в том числе « Моя страна, это ты » и « Да здравствует Колумбия ». Эти демонстрации могут включать отказ встать или повернуться лицом к американскому флагу во время исполнения гимна. Некоторые из протестующих возражают против чествования рабовладельца и автора текстов Фрэнсиса Скотта Ки .

По политическим мотивам

[ редактировать ]

Ранние примеры

[ редактировать ]

В 1892 году трое мужчин, в том числе друг Иды Б. Уэллс , были линчеваны белой толпой, находясь под стражей в полиции в Мемфисе, штат Теннесси , в ходе события, известного как линчевание в Народной бакалейной лавке . Этот поступок вызвал национальный резонанс. На собрании тысячи человек в церкви Вефиля AME преподобный У. Гейнс призвал толпу спеть тогдашний де-факто национальный гимн « Моя страна, это твоя », но призыв был отклонен, один из зрителей заявив: «Я не хочу петь эту песню, пока эта страна не станет тем, чем она себя называет,« сладкой землей свободы »». [ 1 ] [ 2 ] Преподобный заменил песню времен Гражданской войны о мученике-аболиционисте « Тело Джона Брауна ». Муж Уэлл, Фердинанд Л. Барнетт , закрыл встречу, призвав к спокойствию и осторожному реагированию, но также выразив большое разочарование и обеспокоенность тем, что насилие в отношении чернокожих может однажды привести к репрессиям. [ 1 ] [ 2 ]

Начало 20 века

[ редактировать ]
Эмма Голдман была заключена в тюрьму на два года после того, как выступала против призыва на военную службу в США во время Первой мировой войны.

Отказ встать во время исполнения государственного гимна стал широко распространенной формой протеста во время Первой мировой войны . В некоторых случаях это было связано с протестом против призыва на военную службу . [ 3 ] Газеты того времени связывали протесты с поддержкой социализма . [ 4 ] [ 5 ] Большевизм , [ 6 ] или коммунизм . В одном случае сторонники анархистки Эммы Гольдман отказались стоять во время исполнения государственного гимна. [ 7 ] Акт протеста был очень спорным, и многие люди были сильно оскорблены, так что даже случайное пребывание на месте могло привести к насилию. [ 8 ]

Протесты во время исполнения гимна продолжались и после Первой мировой войны. Например, во время подготовки ко Второй мировой войне группа студентов Хаверфорд-колледжа в Филадельфии отказалась встать, потому что считала, что этот обычай ведет к «бешеному национализму». [ 9 ] В 1943 году в Аризоне федеральный судья постановил, что члены Свидетелей Иеговы не могут быть отстранены от занятий в школе за отказ встать во время исполнения государственного гимна. [ 10 ]

1960-е и 1970-е годы

[ редактировать ]
Джейн Фонда на конференции против войны во Вьетнаме в Гааге в январе 1975 года.

В 1960-е годы отказ вставать во время исполнения гимна имел место по ряду причин. В конце 1960-х годов протест стал все более распространенным среди спортсменов и в школах как в знак протеста против войны во Вьетнаме , так и в знак протеста против национализма. Некоторые из случаев, связанных со студентами, включали следующее. В декабре 1968 года Крис Вуд, один из капитанов баскетбольной команды колледжа Адельберт, был исключен из команды за то, что не баллотировался, заявив: «Мы верим в человеческое братство. Мы не верим в национализм». [ 11 ] Пятеро белых старшеклассников были отстранены от занятий в Камберленде, штат Мэриленд, в феврале 1970 года. [ 12 ] Федеральный судья Джозеф П. Киннери распорядился восстановить в должности пару студентов в Колумбусе, штат Огайо, заявив, что принуждение кого-либо к участию в «символических патриотических церемониях» против их воли является нарушением Первой поправки к Конституции США . [ 13 ] В 1978 году в газете «Нью-Йорк Таймс » Дэниел А. Дженкинс предложил «объявить федеральным правонарушением исполнение гимна на любом профессиональном спортивном мероприятии любого рода», чтобы лучше служить «нации, смертельно больной войной». [ 14 ] [ 15 ]

Начиная с 1968 года, Джими Хендрикс исполнял инструментальную версию, используя обратную связь, искажения и другие эффекты, чтобы деконструировать музыку с помощью звуковых образов ракет и бомб. Распространенные интерпретации связывают это с противодействием войне во Вьетнаме , в отличие от собственного объяснения Хендрикса: «Мы все американцы… это было похоже на: «Вперед, Америка!» ... Мы играем так, как сегодня в Америке. Воздух немного статичен, понимаете». [ 16 ]

Дональд Сазерленд , Гэри Гудроу , Питер Бойл и Джейн Фонда разработали антивоенное комедийное шоу, в котором была пародия о людях, отказывающихся вставать во время исполнения гимна, который в 1971 году проехал по 20 городам. [ 17 ]

Гражданско-правовая деятельность

[ редактировать ]

В то же время гражданские права стали важной причиной, которая привела к протестам против гимнов. — Салют Black Power на Олимпийских играх 1968 года политическая демонстрация, которую провели афроамериканские спортсмены Томми Смит и Джон Карлос во время церемонии награждения на летних Олимпийских играх 1968 года на Олимпийском стадионе в Мехико . Завоевав золотую и бронзовую медали соответственно в беге на 200 метров , они повернулись на подиум, чтобы посмотреть на свои флаги и услышать национальный гимн США « Звездно-полосатое знамя ». Каждый спортсмен поднял кулак в черной перчатке и держал его поднятым до тех пор, пока не закончился гимн. Кроме того, Смит, Карлос и австралийский серебряный медалист Питер Норман носили на своих куртках значки по правам человека. В своей автобиографии « Безмолвный жест » Смит заявил, что этот жест был не приветствием « Черной власти », а «приветствием прав человека». Это событие считается одним из самых откровенно политических заявлений в истории современных Олимпийских игр . [ 18 ] [ 19 ]

В 1969 году Университета Вайоминга тренер Ллойд Итон уволил 14 чернокожих футболистов, которые попросили носить черные повязки на рукавах в знак протеста против расовых оскорблений, с которыми они сталкивались во время игр, особенно против BYU . Когда обе команды играли в 1971 году, около 50 студентов Университета Вашингтона отказались вставать во время исполнения государственного гимна и носили во время игры черные повязки. [ 20 ] Еще одним местом, где афроамериканцы отказались стоять во время исполнения гимна в 1971 году, были баскетбольные матчи Университета Северного Иллинойса , что вызвало широкую критику. [ 21 ]

Протесты приобрели массовый характер, и в некоторых случаях гимн исполнялся до того, как спортсмены покинут раздевалку. Лью Алсиндор, позже известный как Карим Абдул-Джаббар , начал отказываться стоять на баскетбольных матчах Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , и в ответ гимн звучал перед тем, как игроки покинули раздевалку во время игры Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и Вашингтонского университета . [ 22 ] Тренер Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Джон Вуден отрицал, что Алсиндор или любой другой игрок Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, которого он тренировал, отказался стоять за гимн, хотя иногда гимн играл, когда команда находилась в раздевалке или даже во время разминки. [ 23 ] То же самое было сделано, когда пять игроков баскетбольной команды Университета штата Флорида , все афроамериканцы, играли с Университетом Тулейн в 1971 году в Новом Орлеане . [ 24 ]

Винсент Мэтьюз в 1968 году

На летних Олимпийских играх 1972 года два американских бегуна на 400 м, Винсент Мэтьюз (золотой медалист) и Уэйн Коллетт (серебряный призер), устроили протест на пьедестале почета, разговаривая друг с другом и не выдержав по стойке смирно во время церемонии награждения. [ 25 ] Они были запрещены МОК, как Томми Смит и Джон Карлос были запрещены на летних Олимпийских играх 1968 года . Поскольку Джон Смит в финале потянул подколенное сухожилие и был признан непригодным к бегу, Соединенные Штаты были вынуждены отказаться от эстафеты 4х400 м.

Протесты, основанные на гражданских правах, продолжались до конца 1970-х годов. запретили получить диплом В 1978 году студенту в Дейтоне, штат Огайо, за отказ петь. [ 26 ]

Рубеж тысячелетия

[ редактировать ]

24 августа 1990 года ирландская поп-певица Шинеад О'Коннор пригрозила бойкотировать свое запланированное на тот вечер выступление в Центре искусств штата Гарден в Холмдел-Тауншип, штат Нью-Джерси , если прозвучит национальный гимн США. По ее собственным словам, она объяснила:

, не исполняются национальные гимны Я искренне не испытываю неуважения к Америке или американцам, но я придерживаюсь политики, согласно которой перед моими концертами в любой стране, включая мою собственную , потому что они не имеют ничего общего с музыкой в ​​целом... Хотя я обеспокоен , потому что сегодня мы видим, как других артистов арестовывают на их собственных концертах... В этой стране существует тревожная тенденция к цензуре музыки и искусства, и люди должны быть обеспокоены этим гораздо больше, чем моими действиями...

Центр уступил ее требованиям, но не без разногласий. Фрэнк Синатра раскритиковал ее на следующий вечер во время выступления в том же зале, заявив, что ему хотелось бы «надрать ей задницу». Сенатор штата Нью-Йорк Николас Спано призвал людей бойкотировать последующее выступление О'Коннор в Саратоге , заявив: «Я уверен, что г-жа О'Коннор была бы первой, кто пожаловался бы, если бы кто-то попытался подвергнуть цензуре ее выступление, однако она пытается подвергнуть цензуре национальный гимн, отказавшись исполнять там, где он исполняется». [ 27 ]

В НБА в 1996 году Махмуд Абдул-Рауф , защитник « Денвер Наггетс» , отказался стоять во время исполнения гимна перед играми в знак протеста против антиисламской риторики. Он был отстранен от должности за свои действия и получил враждебные ответы и угрозы смертью. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] В то же время было отмечено, что Seattle SuperSonics игрок команды Сэм Перкинс , Свидетель Иеговы , стоял особняком от своих товарищей по команде во время исполнения государственного гимна. Джордж Шинн , владелец « Шарлотт Хорнетс» , пригрозил обменять любого игрока, который откажется вставать. [ 31 ] [ 32 ] После отстранения Абдул-Рауф встал, но склонил голову в молчаливой молитве. [ 33 ]

В 2003 году две баскетболистки, Тони Смит из Манхэттенвильского колледжа и Дейдра Чатман из Университета Вирджинии , попали в заголовки газет за отказ повернуться лицом к флагу во время исполнения государственного гимна. Чатман протестовала против одной игры в марте 2003 года из-за своих антивоенных взглядов в свете продолжавшейся в то время напряженности между США и Ираком . [ 34 ] Смит, которая бойкотировала гимн весь сезон, прежде чем ее наконец заметили в феврале 2003 года, сказала, что она также протестовала против участия Соединенных Штатов в Ираке, а также против растущего неравенства между богатыми и бедными. 23 февраля 2003 года во время одной из игр ее команды фанат по имени Джерри Кили, назвавший себя ветераном Вьетнама , выбежал на площадку и столкнулся с ней с американским флагом, заявив: «Она не заслужила права неуважительно относиться к флагу. ." [ 35 ]

В 2004 году Карлос Дельгадо из Торонто Блю Джейс бейсбольной команды Высшей лиги решил, что больше не будет стоять во время исполнения песни «Боже, благослови Америку» в знак протеста против войн Америки на Ближнем Востоке. [ 32 ]

2016 – настоящее время

[ редактировать ]
Основная статья: Протесты на коленях перед национальным гимном США
Колин Каперник в 2013 году

В 2016 году несколько профессиональных спортсменов протестовали против жестокости полиции во время исполнения США государственного гимна . Протесты начались в Национальной футбольной лиге (НФЛ) после того, как «Сан-Франциско 49ers» защитник (QB) Колин Каперник сидел во время исполнения гимна, в отличие от традиции стоять, перед третьей предсезонной игрой своей команды в 2016 году . Поначалу тихие демонстрации Каперника оставались незамеченными, пока бывший армейский зеленый берет по имени Нейт Бойер не предложил защитнику встать на колени в качестве более уважительного знака по отношению к ветеранам, и это именно то, что выделяло Каперника. Люди начали замечать стоящего на коленях игрока, а не того, кто прятался за стоящими игроками, пока сидел на скамейке запасных. [ 36 ] Протесты вызвали неоднозначную реакцию и с тех пор распространились на другие спортивные лиги США.

Вскоре после этого его выступления распространились по всей стране, охватив спорт на всех уровнях, включая студенческий футбол и волейбол, школьный футбол, молодежную футбольную команду Техаса, а также команду Высшей бейсбольной лиги (MLB) «Окленд Эйс», Национальную баскетбольную ассоциацию (НБА) и Женская сборная США по футболу. [ 37 ] В связи с разногласиями по поводу Каперника перед началом чемпионата мира по хоккею 2016 года в Торонто, Канада , тренер сборной США Джон Торторелла заявил в интервью, что, если кто-либо из его игроков не будет сидеть во время исполнения гимна, он сядет на скамейку запасных на протяжении всей игры. [ 38 ] К моменту начала первого воскресенья регулярного сезона в сентябре 2016 года в протестах Каперника начали принимать участие еще несколько игроков, в том числе: его товарищ по команде Эрик Рид, Джереми Лейн из «Сиэтл Сихокс», Брэндон Маршалл из «Денвер Бронкос» (который потерял три рекламных контракта на его действия), четыре игрока «Майами Долфинс», Маркус Питерс из «Канзас-Сити Чиф» и Мартеллус Беннетт и Девин МакКорти из «Нью-Ингленд Пэтриотс». Когда различные игроки впервые приняли участие в этих действиях, НФЛ выступила с заявлением, в котором говорилось, что отдельные команды будут получать штраф, если ее игроки будут сидеть или преклонять колени во время исполнения гимна. [ 39 ] Платформы Каперника в Twitter и Instagram вскоре были заполнены признаниями расовой несправедливости и жестокости в отношении молодых афроамериканцев. Он обнародовал свои аргументы в пользу того, почему он решил встать на колени во время исполнения государственного гимна. Поскольку протесты продолжались, Колин Каперник, человек, который начал протесты, появился на октябрьской обложке журнала Time Magazine за то, что разжег разговоры о его движении. В сентябре 2018 года Nike сделала Каперника лицом своей кампании «Верь во что-нибудь, даже если это означает пожертвовать всем», что способствовало дебатам по поводу его протестов и бойкотов против Nike. [ 40 ]

На основании зрительского опыта

[ редактировать ]

Спортивные зрители считали, что исполнение гимна плохо сочетается со спортивной игрой. В 1989 году в газете «Нью-Йорк Таймс » было опубликовано мнение: «В настоящее время спортивные промоутеры даже не пытаются привлечь людей к участию [подпевая], а гимн либо представлен как ария из Тангейзера , либо используется как стартовая площадка». для поездки эго рок-звезды». [ 41 ] [ 15 ]

Многие спортивные зрители, боящиеся, что на них будут кричать за неподчинение, подпевают как «безрадостный поступок, совершаемый ради того, чтобы избежать неприятностей», что низводит представление до «массового проявления ритуального послушания» и «перформативного патриотизма». Также утверждается, что исполнение гимна тысячи раз в год перед каждым спортивным мероприятием делает гимн не таким особенным, каким он того заслуживает. Следовательно, сохранение гимна для действительно достойных обстоятельств сделало бы его по-настоящему патриотическим опытом. [ 42 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Не их страна», The Decatur Herald (Декейтер, Иллинойс), 29 марта 1892 г., стр. 1» . Декейтер Вестник . 29 марта 1892 г. п. 1 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Не пел бы Америку», The Evening World (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 28 марта 1892 г., стр. 3» . The Evening World . 1892-03-28. стр. 3. Проверено 12 ноября 2019 г.
  3. ^ «Вырезано из газеты St. Louis Star and Times» . Сент-Луис Стар и Таймс . 01.06.1917. п. 3 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  4. ^ «Попросили уйти в отставку, The Los Angeles Times (Лос-Анджелес, Калифорния) 30 октября 1917 года, стр. 13» . Лос-Анджелес Таймс . 1917-10-30. п. 13 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  5. ^ «Вырезано из ежедневного журнала Орегона» . Ежедневный журнал Орегона . 18 июня 1918 г. п. 4 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  6. ^ «Вырезано из Гаррисбергского телеграфа» . Гаррисбергский телеграф . 09.12.1918. п. 16 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  7. ^ «Красные оказались на суде над Эммой, The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) 7 июля 1917 года, страница 4» . Солнце . 07.07.1917. п. 4 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  8. ^ «Вырезано из газеты St. Louis Star and Times» . Сент-Луис Стар и Таймс . 10 декабря 1917 г. п. 3 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  9. ^ «Вырезано из статьи ведущего журнала Wilkes-Barre Times, The Evening News» . Руководитель Уилкс-Барре Таймс, Вечерние новости . 31 мая 1934 г. п. 21 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  10. ^ «Вырезано из газеты The San Bernardino County Sun» . Солнце округа Сан-Бернардино . 30 августа 1963 г. п. 11 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  11. ^ «Вырезано из газеты El Paso Herald Post» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 11 декабря 1968 г. п. 24 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  12. ^ «Вырезано из газеты Daily Courier» . Ежедневный курьер . 25 февраля 1970 г. п. 19 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  13. ^ «Пара протестующих против гимна восстановлена ​​в должности, Lubbuck Avalanche-Journal (Лаббок, Техас) 8 июля 1970 г., стр. 75» . Лаббокский лавинный журнал . 08.07.1970. п. 75 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  14. ^ Дженкинс, Дэниел А. (4 июля 1978 г.). «Рациональный гимн» . Нью-Йорк Таймс . п. 24.
  15. ^ Jump up to: а б Шпигель, Аллен Д.; Шпигель, Марк Б. (1998). «Избыточный патриотизм: Государственный гимн США как обязательный спортивный ритуал». Культура, Спорт, Общество (1): 32.
  16. ^ Кросс 2005 , с. 271.
  17. ^ «Антивоенное шоу приняло SRO Crowd, The Troy Record (Трой, Нью-Йорк), 15 марта 1927 года, страница 1» . Трой Рекорд . 15 марта 1971 г. п. 1 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  18. ^ Льюис, Ричард (8 октября 2006 г.). «Оказавшись во времени: салют Black Power, Мексика, 1968 год» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 9 ноября 2008 г.
  19. ^ Браун, ДеНин Л. (24 сентября 2017 г.). «Они не сделали салют протеста #TakeTheKnee: The Black Power, который потряс мир в 1968 году» . Вашингтон Пост . Проверено 12 ноября 2019 г.
  20. ↑ Президент Вайоминга говорит, что осталось 14 проблем черных, The Daily Herald (Прово, Юта), 21 октября 1971 г., стр. 19, по состоянию на 21 октября 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/7116500//
  21. ^ Запретить позорные действия в отношении гимна, Belvidere Daily Republican (Бельвидер, Иллинойс), 20 декабря 1971 г., стр. 6, по состоянию на 21 октября 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/7116534//
  22. ↑ Уолт Браун, Личные моменты спортсменов и знаменитостей: 60-е и 70-е годы, AuthorHouse, 10 марта 2016 г.
  23. ↑ Хай Гарднер, «Рад, что вы это спросили», The Indiannapolis Star, 6 декабря 1969 г., стр. 86, https://www.newspapers.com/clip/62382199/alcindor-at-ucla-stand-for-anthem/
  24. ↑ Стартеры из бывшего СССР отказываются выступать за гимн, Albuquerque Journal (Альбукерке, Нью-Мексико), 14 января 1971 г., стр. 25, по состоянию на 21 октября 2016 г., https://www.newspapers.com/clip/7116445//
  25. ^ Шиллер, К.; Янг, К. (2010). Олимпийские игры в Мюнхене 1972 года и становление современной Германии . Веймар и сейчас. Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-26213-3 . Проверено 17 апреля 2015 г.
  26. ^ «Не буду петь гимн, значит, никакого диплома», «Пантаграф» (Блумингтон, Иллинойс), 4 июня 1978 г., стр. 10» . Пантаграф . 04.06.1978. п. 10 . Проверено 12 ноября 2019 г.
  27. ^ «Законодатель призывает бойкотировать запрет гимна Шинейд» . Лос-Анджелес Таймс . Службы новостей Таймс. п. 10 . Проверено 28 сентября 2017 г.
  28. ↑ Дом, враждебный дом , New York Times (8 августа 2013 г.)
  29. ^ Джим Ходжес (13 марта 1996 г.). «НБА назначает Абдул-Рауфа для определения позиции по гимну» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 декабря 2016 г.
  30. ^ Джексон, Сара Дж. Блэк Знаменитости, расовая политика и пресса: формирование инакомыслия. Рутледж, 2014. стр. 117–118.
  31. ^ МакКаллум, Джек , «О, скажи, стоит ли нам петь?» Sports Illustrated , 25 марта 1996 г., по состоянию на 21 октября 2016 г.
  32. ^ Jump up to: а б Абрамс, Роджер И. Играем жестко: мир спорта и политики . УПНЭ, 2013. стр. 4.
  33. ^ Абрамс 2014, стр. 125.
  34. ^ Риди, Джим (4 марта 2003 г.). «У-Ва. Протест принимает новое лицо» . Вашингтон Пост . Компания WP . Проверено 28 сентября 2017 г.
  35. ^ Пеннингтон, Билл (26 февраля 2003 г.). «Протест игрока по поводу флага разделяет болельщиков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2017 г.
  36. ^ «Все, что вам нужно знать о том, почему игроки НФЛ встают на колени и откуда это взялось» . Независимый . 18.06.2020 . Проверено 4 мая 2021 г.
  37. ^ Грегори, Шон (22 сентября 2016 г.). «3 октября 2016 г. | Том 188, № 13 | США» TIME.com . Проверено 4 мая 2021 г.
  38. ^ «Торторелла «усадит» любого игрока сборной США, который протестует против гимна – Sportsnet.ca» . Sportsnet.ca . Проверено 12 февраля 2017 г.
  39. ^ Грегори, Шон (22 сентября 2016 г.). «3 октября 2016 г. | Том 188, № 13 | США» TIME.com . Проверено 4 мая 2021 г.
  40. ^ «Хронология Колина Каперника на коленях: как протесты во время исполнения государственного гимна положили начало движению в НФЛ» . www.sportingnews.com . 13 сентября 2020 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  41. ^ Реддинг, Джеймс (22 июля 1989 г.). «Дайте нам лучший национальный гимн, и мы споем» . Нью-Йорк Таймс . п. 24. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г.
  42. ^ Фишер, Энтони Л. (13 февраля 2021 г.). «Ради Америки, прекратите играть национальный гимн перед спортивными мероприятиями» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=U.S._national_anthem_protests&oldid=1240179600"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4379c85ff0e1b2f0753aee24f4feb4f4__1717686960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/f4/4379c85ff0e1b2f0753aee24f4feb4f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
U.S. national anthem protests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)