Jump to content

КАИСТ

Координаты : 36 ° 22'19 "с.ш. 127 ° 21'47" в.д.  /  36,372 ° с.ш. 127,363 ° в.д.  / 36,372; 127 363
Корейский передовой институт науки и технологий
Корейский передовой институт науки и технологий
Тип Национальный
Учредил 1971
Бюджет 1 триллион
( 878 миллионов долларов США )
(2021 финансовый год)
[1]
Президент Ли Кван Хён
(Ли Кван Хён)
Академический состав
646 (2021) [2]
Административный персонал
944 (2021) [2]
Студенты 10,793 (2021) [2]
Студенты 3,605 [2]
Аспиранты 3,069 [2]
2,765 [2]
Другие студенты
1,354 [2] Совместный MS-PhD
Расположение , ,
Кампус Городской
1 432 882 квадратных метра (354,07 акра) (кампус Тэдок)
413 346 квадратных метров (102,14 акра) (кампус в Сеуле)
Принадлежности AEARU , AOTULE , APRU , ASPIRE Лига .
Веб-сайт кайст .кр
КАИСТ
хангыль
Корейский институт передовой науки и технологий / KAIST
Ханджа
Корейский институт передовой науки и технологий / 카이스트
Пересмотренная романизация Хангук Гвахак Гисурвон / Кайсеутеу
МакКьюн-Рейшауэр Хан'гук Кваак Кисурвон / Кайсукстукс

Корейский институт передовой науки и технологий ( KAIST ) — национальный исследовательский университет , расположенный в Тэдок-Иннополисе , Тэджон , Южная Корея . KAIST был основан корейским правительством в 1971 году как первое в стране государственное исследовательское научно-техническое учреждение. [3] KAIST считается одним из самых престижных университетов страны. [4] [5] KAIST получил международную аккредитацию в сфере бизнес-образования . [6] и здесь находится секретариат Ассоциации азиатско-тихоокеанских бизнес-школ (AAPBS). [7] В KAIST обучаются 10 504 студента дневного отделения и 1342 преподавателя-исследователя (по состоянию на осенний семестр 2019 года), а общий бюджет в 2013 году составил 765 миллионов долларов США, из которых 459 миллионов долларов США были получены за счет исследовательских контрактов.

В 2007 году KAIST установил партнерские отношения с международными учреждениями и принял двойного диплома программы для своих студентов. В число его партнерских учреждений входят Технический университет Дании , [8] Университет Карнеги-Меллон , [9] Джорджии Технологический институт , [10] Технический университет Берлина , [11] и Технический университет Мюнхена . [12]

История [ править ]

Представители Кореи и Фредерик Э. Терман обсуждают создание института.

Институт был основан в 1971 году как Корейский институт передовых наук (KAIS) за счет кредита в размере 6 миллионов долларов США (38 миллионов долларов США). [13] 2019) от Агентства США по международному развитию (USAID) и при поддержке президента Пак Чон Хи . [3] Академическая схема института была в основном разработана Фредериком Э. Терманом , тогдашним вице-президентом Стэнфордского университета , и доктором КунМо Чунгом, профессором Политехнического института Бруклина . [14] Двумя основными функциями института были подготовка передовых ученых и инженеров и развитие структуры последипломного образования в стране. Научные исследования начались в 1973 году, а к 1984 году студенты получили степень бакалавра.

В 1981 году правительство объединило Корейский институт передовой науки и Корейский институт науки и технологий (KIST) в Корейский передовой институт науки и технологий (KAIST) под руководством профессора физики Чучона Ли. [15] Из-за различий в философии исследований KIST и KAIST разделились в 1989 году. В том же году KAIST и Корейский технологический институт (KIT) объединились и переехали из Сеула в научный городок Тэдок в Тэджоне . Первым действием президента Су после его инаугурации в июле 2006 года было составление Плана развития KAIST. «Пятилетний план развития KAIST» был завершен 5 февраля 2007 г. Руководящим комитетом KAIST. Цели KAIST, поставленные Су, заключались в том, чтобы стать одним из лучших научно-технических университетов в мире и войти в десятку лучших университетов к 2011 году. В январе 2008 года университет отказался от своего полного названия — Корейский институт передовых технологий. Наука и технология и изменила свое официальное название на KAIST . [16]

Хронология [ править ]

16 февраля 1971 г. Основан Корейский институт перспективных наук (KAIS), кампус Хоннын, Сеул.
5 марта 1973 г. Кандидаты поступают в магистратуру
20 августа 1975 г. Первое поступление в магистратуру
12 сентября 1975 г. Кандидаты поступают в докторантуру
19 августа 1978 г. Первое начало докторской программы
31 декабря 1980 г. Корейский институт передовой науки и технологий (KAIST) образован в результате слияния с KIST.
27 декабря 1984 г. Корейский технологический институт (KIT) основан в Тэджоне, Южная Корея.
28 марта 1986 г. Первый зачисление в бакалавриат
12 июня 1989 г. KAIST и KIST разделены, KAIST сохраняет название учреждения.
4 июля 1989 г. KAIST объединяется с KIT и переезжает в Тэджон
17 декабря 1990 г. Первый выпуск для студентов бакалавриата
1 октября 1996 г. Создает Корейский институт перспективных исследований (KIAS).
4 мая 2004 г. Основывает Национальный центр нанофабов (NNFC).
1 января 2008 г. Официально меняет название на KAIST, заменяя написанное имя.
1 марта 2009 г. Приобретает Университет информации и коммуникаций (ICU), переименовывая его в кампус конвергенции информационных технологий KAIST.

Академики [ править ]

Академики [ править ]

Статуя Чан Ён Силя , корейского ученого, перед научной библиотекой кампуса Тэджона.

Прием в KAIST основан на общих оценках, оценках по курсам математики и естественных наук, рекомендательных письмах от учителей, плане обучения, личных заявлениях и других данных и не зависит от стандартизированного теста, проводимого университетом. В 2014 году уровень приема местных студентов составил 14,9%, а иностранных студентов - 13,2%. [17]

Полные стипендии предоставляются всем студентам, включая иностранных студентов, обучающихся на курсах бакалавриата, магистратуры и докторантуры. [18] Докторантам предоставляются льготы по освобождению от обязательной военной службы в Южной Корее . До 80% курсов, преподаваемых в KAIST, проводятся на английском языке.

Студенты бакалавриата могут поступить в школу через «открытую основную систему», которая позволяет студентам посещать занятия в течение трех семестров, а затем выбирать дисциплину, соответствующую их способностям, а студентам разрешено менять специальность в любое время. KAIST также защитил множество докторских степеней благодаря интегрированной магистерской и докторской программе, а также системе досрочного завершения. Для получения диплома студенты должны опубликовать статьи в всемирно известных академических журналах. [19]

Студенты [ править ]

С 1975 по 2021 год KAIST выпустил 69 388 выпускников, из них 19 457 бакалавров, 35 513 магистров и 14 418 докторантов. По состоянию на весну 2021 года в KAIST было зачислено 10 793 студента, из них 3 605 бакалавров, 3 069 магистров, 1 354 совместных магистратуры и докторантуры и 2 765 докторантов. [20] Более 70 процентов студентов KAIST являются выпускниками специализированных научных школ . [21] В KAIST (по состоянию на весенний семестр 2021 года) обучаются 817 иностранных студентов из 81 страны, что делает его одним из самых этнически разнообразных университетов страны. [20]

Организация [ править ]

KAIST состоит из 6 колледжей, 2 школ и 33 факультетов/отделений.

KAIST также имеет три дочерних института, включая Корейский институт перспективных исследований (KIAS), Национальный центр нанофабрик (NNFC) и Корейскую академию наук (KSA). [22]

Кампус [ править ]

Вид на главный кампус
Спорткомплекс КАИСТ ночью
Гуси и утки, живущие на озере кампуса КАИСТ

KAIST имеет два кампуса в Тэджоне и один в Сеуле. Университет в основном расположен в научном городке Тэдок в городе Тэджон , в 150 километрах к югу от столицы Сеула . Тэдок также является домом для около 50 государственных и частных исследовательских институтов, университетов, таких как CNU , и высокотехнологичных венчурных компаний.

Большинство лекций, исследовательской деятельности и жилищных услуг расположены в главном кампусе Тэджона. Всего в нем 29 общежитий. Двадцать три общежития для студентов мужского пола и четыре общежития для студенток расположены на окраине кампуса, а две квартиры для женатых студентов расположены за пределами кампуса.

Кампус Сеула является домом для бизнес-факультета университета. Здесь расположены аспирантуры финансов, менеджмента и управления информацией и СМИ. Общая площадь кампуса в Сеуле — 413 346 м². 2 (4 449 220 кв. футов).

Кампус Мунджи, бывший кампус Университета информации и коммуникаций до его слияния с KAIST, расположен ок. В 4 км (2,5 мили) от главного кампуса. Он имеет два общежития: одно для студентов бакалавриата, другое для аспирантов. темной материей Здесь расположен Центр исследований аксионной и точной физики Института фундаментальных наук (IBS), который занимается физикой элементарных частиц и ядерной физикой, связанной с , а в рамках Научного проекта по редким изотопам имеется установка для испытаний сверхпроводящих радиочастот.

Основная библиотека [ править ]

Основная библиотека KAIST была основана в 1971 году как библиотека KAIS и прошла процесс слияния и разделения с библиотекой KIST. В марте 1990 года она объединилась с KIT. Современное 5-этажное здание было построено в качестве главной библиотеки, и к нему применяется дополнительная библиотека. Библиотека использует американскую классификационную таблицу LC. [23]

В 2018 году библиотека была расширена и реконструирована и теперь включает в себя конференц-залы, комнаты для совместной работы и медиа-комнаты.

Событие [ править ]

Seokrim Taeulje KAIST — это фестиваль, который KAIST проводит в течение трех дней каждый весенний семестр. Комитет по подготовке к фестивалю при студенческом совете бакалавриата будет отвечать за планирование и реализацию, будут открыты различные киоски с едой и выставочные стенды, а также будут проводиться сценические мероприятия, такие как клубные выступления и фестиваль песни. Также называемый Фестивалем цветения сакуры, студенты едят клубнику на лужайке. [1]

Исследования [ править ]

Было создано семь институтов KAIST (КИ): КИ для BioCentury, КИ для конвергенции информационных технологий, КИ для проектирования сложных систем, КИ для инженерии развлечений, КИ для NanoCentury, КИ для эко- Энергия и КИ для городского пространства и систем. Каждый КИ функционирует как независимый исследовательский центр на уровне колледжа, получая финансовую и материально-техническую поддержку. Что касается прав интеллектуальной собственности, KAIST на данный момент владеет 2694 отечественными патентами и 723 международными патентами. [24]

Электромобили [ править ]

Исследователи из KAIST разработали онлайн-электромобиль (OLEV) — технологию подачи энергии транспортным средствам через кабели под поверхностью дороги посредством бесконтактной магнитной зарядки (источник энергии размещается под поверхностью дороги, а энергия передается по беспроводной сети на сам автомобиль). В июле 2009 года исследователи успешно подали до 60% мощности на автобус через зазор в 12 см (4,7 дюйма) от линии электропередачи, вмонтированной в землю, с использованием технологии электропитания и датчика, разработанной собственными силами. [25]

Споры [ править ]

Самоубийства [ править ]

В 2011 году в KAIST была введена карательная система оплаты обучения, согласно которой студенты взимали плату за обучение только в том случае, если их средний балл упал ниже 3,0 по шкале 4,0. [26] Это изменение, наряду с новой системой, требующей преподавания только английского языка, привело к тому, что 11 членов KAIST покончили жизнь самоубийством в период с 2011 по 2016 год. [27] С тех пор университет отменил карательную систему обучения.

Развитие автономного вооружения [ править ]

В феврале 2018 года газета Korea Times опубликовала статью, в которой говорилось, что KAIST Hanwa начинает проект по исследованию оружия искусственного интеллекта вместе с корейским производителем оружия . Обвинения касались разработки совместно с Hanwa летального автономного оружия . Это привело к тому, что исследователи из 30 стран бойкотировали KAIST, который отрицал существование программы. [28]

технологий Утечки Китая из

В феврале 2024 года профессор KAIST был признан апелляционным судом виновным в утечке технологий беспилотных транспортных средств в Китай в период с 2017 по 2020 год, что повлекло за собой два года тюремного заключения. Несмотря на то, что в 2021 году суд низшей инстанции приговорил профессора к двум годам тюремного заключения с тремя годами условно, KAIST не предпринял никаких дисциплинарных мер, вместо этого принеся лишь публичные извинения и пообещав повысить прозрачность. [29]

Рейтинги и репутация [ править ]

Рейтинги университетов
QS Национальный [30] Общий 2
Национальный [31] Общий 3
ARWU Национальный [32] Исследовать 3–7
QS Азия
(Азиатская версия) [33]
Общий 13
Азия
(Азиатская версия) [34]
Общий 18
USNWR Азия [35] Общий 48
ARWU Мир [36] Исследовать 201–300
QS Мир [37] Общий 53
Мир [38] Общий 83
USNWR Мир [39] Общий 282

Общий рейтинг [ править ]

KAIST занял 56-е место в мире в рейтинге QS WUR 2024, 91-е место в мире в рейтинге THE WUR 2023, 282-е место в рейтинге USNWR на 2022-2023 годы и 201-300-е место в рейтинге ARWU 2022.

KAIST занял 111-е место в рейтинге университетов мира в 2022 году по совокупным показателям THE, QS и ARWU. По данным ARTU , [43]

До того, как THE и QS начали публиковать отдельные рейтинги в 2010 году, совместно опубликованный мировой рейтинг университетов THE – QS поставил KAIST на 160-е (2004 г.), 143-е (2005 г.), 198-е (2006 г.), 132-е (2007 г.), 95-е (2008 г.) и 69-я (2009 г.).

KAIST был признан лучшим университетом Республики Корея и 7-м университетом Азии в списке 100 лучших университетов Азии, первом региональном рейтинге, составленном мировым рейтингом THE-QS. [44] [ нужна проверка ] KAIST снова был признан университетом номер один в Корее по версии журнала JoongAng Ilbo Review.

В 2019 году [45] Thomson Reuters назвал KAIST 34-м самым инновационным университетом в мире и 2-м самым инновационным университетом в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [46]

KAIST занял 61-70 место в мире в рейтинге THE World Reputation Rankings 2022. [47]

Рейтинги предметов/областей [ править ]

2009 года В рейтинге университетов мира THE-QS рейтинге университетов мира Times Higher Education 2010 года и рейтинге университетов мира QS разошлись пути создания отдельных рейтингов) по инженерному делу и информационным технологиям университет занял 21-е место в мире и 1-е место в Корее. [49]

В 2009 году факультет промышленного дизайна KAIST также вошел в число 30 лучших школ дизайна по версии Business Week. [50]

университетов Рейтинг молодых

Times Higher Education поставила KAIST на 3-е место среди лучших университетов мира для людей в возрасте до 50 лет в своей рейтинговой таблице 2015 года. [51]

трудоустройства Рейтинг выпускников

Выпускники KAIST заняли 67-е место в мире в глобальном рейтинге трудоустройства университетов Times Higher Education за 2022 год и 77-е место в мире в рейтинге трудоустройства выпускников QS за 2022 год.

и Известные сотрудники преподаватели

Известные выпускники [ править ]

Академия [ править ]

Канхён Ким, ученый-компьютерщик

Наука и технологии [ править ]

Бизнес [ править ]

Развлечения [ править ]

Примечания и ссылки [ править ]

  • Мировой рейтинг университетов Times-QS 2009 г. - 69-е место KAIST в целом, 21-е место в области инженерии / технологий.
  1. ^ «Состояние доходов и расходов КАИСТ» . www.alio.go.kr. ​АЛИО. 5 апреля 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «КАИСТ Краткий обзор» . КАИСТ ПР . КАИСТ . Проверено 18 декабря 2021 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пак, Кынхонг (21 апреля 2011 г.). «Прогресс корейского института: краткая история KAIST» . Herald.kaist.ac.kr . Вестник КАИСТ . Проверено 11 июля 2013 г.
  4. ^ «10 лучших университетов Южной Кореи 2019 | Лучшие университеты» .
  5. ^ «Корейский институт передовой науки и технологий (KAIST)» . roundranking.com . Проверено 29 июня 2021 г.
  6. ^ «Бизнес-школа КАИСТ» . www.business.kaist.edu (на корейском языке) . Проверено 18 ноября 2018 г.
  7. ^ «Ассоциация бизнес-школ Азиатско-Тихоокеанского региона» . www.aapbs.org (на корейском языке) . Проверено 18 ноября 2018 г.
  8. ^ «Датский технический университет и KAIST запускают программу двойного диплома» . Технический университет Дании . Проверено 29 мая 2016 г.
  9. ^ «Карнеги-Меллон и KAIST запускают программу двойного диплома в области гражданского и экологического строительства» . cmu.edu . Университет Карнеги-Меллон. 4 октября 2007 г. Проверено 27 июня 2013 г.
  10. ^ «Программа GT-ECE/KAIST-EE Dual BS и MS» . Gatech.edu . Технологический институт Джорджии. 23 мая 2012 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  11. ^ «Соглашение о магистерской программе двойного диплома между факультетом компьютерных наук KAIST и факультетом электротехники и компьютерных наук Берлинского технического университета (факультет IV)» (PDF) . eecs.tu-berlin.de . Проверено 27 июня 2013 г.
  12. ^ «Цели и стратегии КАИСТ» . KAIST.edu . КАИСТ. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  13. ^ «Калькулятор инфляции» . Вестегг.com . 11 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  14. ^ «История и видение КАИСТ» . KAIST.edu . КАИСТ. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  15. ^ «Лидерство КАИСТ, бывшие президенты» . Президенты КАИСТ .
  16. «KAIST» решает не использовать оригинальное полное имя. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine , объявление KAIST, 10 января 2008 г.
  17. ^ «Международный уровень приема падает» . Herald.kaist.ac.kr (на корейском языке). 3 июня 2015 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  18. ^ КАИСТ. «Типы стипендий > Стипендии > Академические науки > Академические науки > KAIST» . www.kaist.edu . Проверено 29 мая 2017 г.
  19. ^ «Бакалавриат» . kaist.ac.kr . Проверено 17 августа 2016 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «КАИСТ Краткий обзор» . www.kaist.ac.kr . Проверено 18 декабря 2021 г.
  21. ^ «Процент приема KAIST» . Ставки приема . 25 апреля 2019 г. Проверено 29 января 2021 г.
  22. ^ «О КАИСТ» . www.kaist.edu . 20 июня 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  23. ^ «Библиотека КАИСТ» . www.kaist.ac.kr .
  24. ^ Институт КАИСТ (КИ)
  25. ^ «Корейское решение для электромобилей» . www.gizmag.com . 20 августа 2009 г.
  26. ^ «Осаждённый декан КАИСТ согласен отказаться от карательной системы обучения» . 12 апреля 2011 г.
  27. ^ «Одиннадцать самоубийств за шесть лет: что происходит в KAIST?» . han.co.kr. ​25 июля 2016 г.
  28. ^ «Роботы-убийцы»: эксперты по искусственному интеллекту призывают к бойкоту лаборатории в южнокорейском университете The Guardian, 2018 г.
  29. ^ «KAIST обвиняется в снисходительности к профессору, который передал Китаю технологию LIDAR» . 3 мая 2024 г.
  30. ^ «Рейтинг университетов QS 2025» . Лучшие университеты. 2025 . Проверено 4 июня 2024 г.
  31. ^ «Рейтинг университетов THE 2024 — Южная Корея» . Высшее образование Times (THE). 2024 . Проверено 21 октября 2023 г.
  32. ^ Мировой рейтинг университетов – 2023 (2023). «Университеты Южной Кореи в топ-500 университетов» . Академический рейтинг университетов мира . Проверено 21 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  33. ^ «Рейтинг азиатских университетов QS» . QS Quacquarelli Symonds Limited. 2024 . Проверено 8 ноября 2023 г.
  34. ^ «Рейтинг университетов Азии 2024» . Высшее образование Таймс. 2024 . Проверено 30 апреля 2024 г.
  35. ^ USNews & World Report (2022). «Лучшие мировые университеты в Азии — Новости образования в США» . Проверено 20 июля 2023 г.
  36. ^ «Академический рейтинг университетов мира» . Институт высшего образования Шанхайского университета Цзяо Тонг. 2023 . Проверено 20 августа 2023 г.
  37. ^ «Мировой рейтинг университетов QS» . QS Quacquarelli Symonds Limited. 2025 . Проверено 4 июня 2024 г.
  38. ^ «Мировой рейтинг университетов» . Высшее образование Таймс. 2024 . Проверено 21 октября 2023 г.
  39. ^ USNews & World Report (2022). «Лучшие мировые университеты — Новости США» . Проверено 20 июля 2023 г.
  40. ^ «Рейтинг университетов Джунанг Ильбо 2023» . Джунганг Ильбо . 2022 . Проверено 20 ноября 2023 г.
  41. ^ USNews & World Report (2022). «Поиск лучших университетов мира — Новости образования в США» . Проверено 20 июля 2023 г.
  42. ^ «Рейтинг молодых университетов 2024: Южная Корея» . Высшее образование Times (THE). 2024 . Проверено 14 мая 2024 г.
  43. ^ «Полный рейтинг | Рейтинг» . www.research.unsw.edu.au . Проверено 2 июля 2023 г.
  44. ^ В списке 100 лучших университетов Азии HKU занял первое место, KAIST 7-е, SNU 8-е (по оценке азиатских университетов 2009 г., Гонконгский университет занял 1-е место, KAIST 7-е, Сеульский национальный университет 8-е). Архивировано 15 мая 2009 г. в Wayback Machine Chosun Ilbo. 2009.5.12. (Чосон Ильбо, 12 мая)
  45. ^ «Самые инновационные университеты мира 2019» . 23 октября 2019 г. – через www.reuters.com.
  46. ^ Эвальт, Дэвид (2019). «Самые инновационные университеты Азиатско-Тихоокеанского региона 2019» . Reuters.com . Рейтер . Проверено 18 декабря 2021 г.
  47. ^ «Мировой рейтинг репутации» . Высшее образование Times (THE) . 06.10.2022 . Проверено 2 июля 2023 г.
  48. ^ «Мировой рейтинг университетов QS: рейтинг KAIST» . Мировой рейтинг университетов QS . Проверено 28 мая 2017 г.
  49. ^ «The Times – Мировой рейтинг университетов QS 2007 – Технологии» . Архивировано из оригинала 26 января 2008 г. Проверено 1 февраля 2008 г.
  50. ^ «D-школы: глобальный список» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Проверено 13 декабря 2008 г.
  51. ^ «Times Higher Education 100 до 50 лет, 2015» . Timeshighereducation.co.uk . Томсон Рейтер. 2015 . Проверено 29 ноября 2015 г.
  52. ^ «Нам, Чан Хи» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Проверено 20 декабря 2013 г.

См. также [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

 WikiMiniAtlas
36 ° 22'19 "с.ш. 127 ° 21'47" в.д.  /  36,372 ° с.ш. 127,363 ° в.д.  / 36,372; 127 363

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45e96eedc61cff479b46f713d7fd917b__1720197000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/7b/45e96eedc61cff479b46f713d7fd917b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
KAIST - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)