Jump to content

Фару Дамы

Дамы Фаро — это термин, обозначающий аристократических женщин-игроков конца восемнадцатого века. Публичные игры были неприемлемы для аристократических женщин, как это было для аристократических мужчин в Англии 18 века, которые играли в социальных клубах, таких как тори связанный с White's, , или Brooks's, связанный с вигами . Таким образом, женщины играли в азартные игры в частных домах на общественных собраниях, которые часто обеспечивали другие, более социально приемлемые формы развлечений , такие как музыкальные концерты или любительские спектакли . [1] Группа аристократических женщин стала хорошо известна благодаря столам с фараонами , которые они устраивали до поздней ночи. Миссис Альбиния Хобарт (позже леди Бакингемшир), леди Арчер , миссис Стёрт, миссис Конкэннон и леди Элизабет Латтрелл были обычными фигурами в популярной прессе на протяжении 1790-х годов.

Репутация азартных игр как двойного личного и социального порока, особенно женских азартных игр, не была новой для конца 18 века. [2] Книга Чарльза Коттона « Совершенный игрок» 1674 года все еще широко цитировалась в то время. Однако в 1790-х годах этот вопрос приобрел новое значение, поскольку Британия, находящаяся под влиянием хаоса Французской революции , с новой силой сосредоточила свое внимание на любой угрожающей внутренней проблеме, которая могла подорвать социальный порядок и политическую власть . [3] Еще одним фактором, способствовавшим новому вниманию к играм, стало возросшее значение среднего класса в Британии конца восемнадцатого века. Средний класс, чье существование и репутация зависели от кредита , был особенно недовольен пороками, которым потворствовали землевладельцы , часто без серьезных последствий. [2] В то же время жадное потребление средним классом публичной информации об аристократических игроках, предоставляемой прессой, сделало возможной их дурную славу .

Политика

[ редактировать ]

На выборах в Вестминстере 1784 года Джорджиана Кавендиш, герцогиня Девонширская , известный игрок, агитировавшая за Чарльза Дж. Фокса , известного игрока (на самом деле он управлял столом с фарао в своем доме в 1780–1781 годах), подняла вопрос о в популярных средствах массовой информации . игра на негативном изображении участия аристократии в политике [4] В целом группа аристократических и азартных женщин часто ассоциировалась с фокситскими вигами. [5] Леди Арчер также агитировала за Чарльза Фокса, как и сестра герцогини и леди Дунканнон. На других выборах г-жа Хобарт агитировала за адмирала лорда Худа и сэра Сесила Рэя. Более того, частная версия игр, практикуемая в женских домах Фаро, была «важнейшим компонентом социального форума, через который женщины входили в политику», поскольку женщины участвовали как в игре, так и в политических дискуссиях друг с другом и с любыми присутствующими мужчинами. [6]

[ редактировать ]
Потеря банка Фаро; или — «Голубь ладьи» (1797) карикатуриста Джеймса Гиллрея .

Судья Эшерст был первым членом судебной власти , который публично высказался о частных игорных домах после «Прокламации против порока» Георга III 1792 года. Он ссылался на законы, существовавшие со времен правления Генриха VIII , и поощрял свою аудиторию, Большое жюри Миддлсекс графства . , чтобы быть «бдительным в исполнении закона». Выражая влияние идеалов Просвещения , он подчеркивал иррациональность азартных игр с точки зрения здоровья общества. [7] Законодательство , касающееся Фару, в частности, предусматривает штраф в размере 200 фунтов стерлингов за хранение стола и 50 фунтов стерлингов за игру. Несколько лет спустя, в 1796–1797 годах, усиление контроля за азартными играми низшего сословия привело к, пожалуй, самому известному судебному наказанию в адрес фароских дам. Генри Уэстон совершил подлог , чтобы получить 100 000 фунтов стерлингов от Банка Англии , а затем потерял эту сумму в банке Фаро. Лорд-главный судья Кеньон высказался 7 мая 1796 года:

«Если какое-либо обвинение будет справедливо представлено мне и стороны будут справедливо осуждены, каким бы ни было их звание или положение в стране, даже если они будут лучшими дамами в стране, они непременно предстанут перед позорным столбом ». [8]

Карикатуристы впоследствии опубликовали гравюры, изображающие миссис Хобарт и леди Сару Арчер у позорного столба, жертв неуправляемой толпы, в произведениях Гиллрея «Возвышение дочерей Фаро» и в » Ричарда Ньютона «Игроки у позорного столба например, .

В начале 1797 года обнаружение пропажи банка фаро на одном из дамских вечеров вывело их на передний план новостей снова . Заметно разглашенная в результате этого инцидента информация против леди Бакингемшир, леди Элизабет Латтрелл, миссис Стёрт и миссис Конкэннон, а также обычного владельца их стола Генри Мартиндейла, была заслушана Конантом, судьей мировым Мальборо-стрит . [9] Информаторами были два лакея, ранее находившиеся на службе у леди Бакингемшир, и 13 марта 1797 года газета «Таймс» сообщила, что «доказательства доказывают, что обвиняемые поочередно устраивали игровые вечеринки в своих разных домах; и что, когда они встречались у леди Б., свидетели обычно прислуживали им в игорном зале…» Мартиндейлу было предъявлено обвинение в 200 фунтов, а всем, кроме г-на Конкэннона, — 50 фунтов. [10]

«Дамы Фару» и пресса

[ редактировать ]
«Дисциплина а-ля Кеньон » с Альбинией Хобарт (1797) Джеймса Гилрея .

Антиигровая литература в Великобритании конца восемнадцатого века в виде сатирических печатных изданий, газет и серьезных моральных трактатов подчеркивала моральные, социальные и политические проблемы, связанные именно с женскими играми. Рост прессы во второй половине восемнадцатого века стал ключевым элементом популяризации женщин Фаро. Скандальные сплетни и новости об аристократии и королевской власти стали достоянием грамотной публики благодаря газетам и все более популярному виду искусства карикатурам . [11] Эти гравюры делали дам Фару видимыми для любого, грамотного или неграмотного, кто проходил мимо витрины типографии . Типографии засоряли район, в котором жили и играли многие аристократические дамы Фаро, Сент-Джеймс, а также районы среднего и низшего класса , такие как Стрэнд и Ковент-Гарден . [12]

В частности, один карикатурист, Джеймс Гиллрей леди Бакингемшир и леди Арчер , сделал чрезвычайно очевидными моральные проступки и их пристрастие к азартным играм. [13] Среди гравюр Гилрея, высмеивающих дам Фаро, можно назвать: «Современное гостеприимство, или — Дружеская вечеринка в светской жизни» (1792); Возвышение дочерей Фаро (1796 г.); Дисциплина а-ля Кеньон (1797 г.); Потеря Фаро-Банка; или «Голубь ладьи» (1792). своих героев В карикатурных отпечатках часто использовались резкие иронические несоответствия, чтобы высмеивать пороки . Например, в «Возвышении дочерей Фаро» ирония проявляется в расхождениях между изображением гравюры, публичным позором у позорного столба и трехсмысленностью «возвышения». Дамы физически превозносятся, поднимаются вверх, но вместо того, чтобы соответственно уважаться в этом положении, фактически порочатся дикой толпой, которая избивает их мусором и помидорами . Это слово также предполагает «чрезмерную степень приятного возбуждения». [14] что реформаторы морали связывали с опасным сексуальным аспектом осуществления власти пожилыми женщинами посредством морально предосудительных способов, таких как игры.

«Деление добычи !!» (1792), Исаак Крукшанк.

Более ранние примеры предшественника Гиллрея Уильяма Хогарта включают «Прогресс граблей» и «Кабина» (1759). Исаак Крукшанк » « Делит добычу !! (1796) использует резкий комментарий по поводу приличия, которое дамы Фаро буквально проиграли. На этом гравюре четыре женщины Фаро, в том числе миссис Хобарт и леди Арчер, сравниваются с четырьмя проститутками через сопоставленное изображение подсчета доходов за столом. На портрете дамы Фару написано « Сент-Джеймс », богатый аристократический район, в котором также проживают члены королевской семьи, а на портрете проституток написано « Сент-Джайлс », печально известный захудалый район Лондона.

В книге Джона Эштона «История азартных игр в Англии» приводится серия выдержек из «Морнинг Пост» и «Таймс» , органов, через которые общественность получала новости об этих «фаруских дамах», как их стали называть в прессе. Другие газеты, которые способствовали более широкому изучению социального скандала, включают Public Advertiser , Morning Chronicle и Morning Herald . Письменная пресса позволила грамотной публике понять, на какую тему карикатуристы ссылались в своих гравюрах. [15] Заметки варьируются от простых объявлений о том, кто открыл свой дом на этой неделе для вечеринки в Фаро, до осуждений: «Невозможно представить себе более совершенную систему мошенничества и бесчестия, чем та, которая практикуется каждую ночь в банках Фаро». [16] Однако освещение событий в обществе женщин Фаро было настолько повсеместным, что можно было услышать все голоса по этому вопросу. Краткая заметка в разделе « Мода » журнала «Мир» за 1791 год гласит:

«Дорогие дамы МЕтрополии, изучите этот ПОРТРЕТ! У парижских дам - ​​моменты улучшения распутства миновали, и им на смену пришел более солидный и рассудительный характер; но вы находитесь в меридиане того, что есть Тон, Вкус, Высокая Игра, Строгая Честь, Таблицы Фаро, Родительские обязанности. Привязанность, страховка от лотереи и ИЗЫСКАННАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ. Правильное сочетание всех этих качеств сразу формирует характер – ЖЕНЩИНЫ СТОЛИЧНОЙ МОДЫ! Следуйте и примите это! Будьте смелыми! Будь в отчаянии!» [17]

Моральные реформаторы

[ редактировать ]

В персонифицированном виде азартные игры исторически были женственными, как «волшебное колдовство». [18] Иными словами, «женская эмоциональность, иррациональность и ранимость» были связаны с непредсказуемостью и опасной рискованностью азартных игр . [19] Поскольку женщина-банкир за столом Фаро не только играла, но и контролировала игру, критики считали дам Фаро особенно предосудительными примерами сексуальных проступков . Женщины-игроки, потеряв свой ограниченный личный доход (пин-деньги) и, таким образом, не имея юридического или денежного кредита на свое имя, могли ставить на кон только свою сексуальность , то есть свое тело. В сатирических изображениях аристократических дам Фаро и в трудах реформаторов морали проституция была обычным сравнением, например, в книге Исаака Крукшанка «Деление добычи!» (1796). Их сексуальная неестественность была также связана с их явным отказом от домашнего долга и намерением осуществлять власть в общественной сфере или, по крайней мере, в отношении ее представителей мужского пола. Игрок-мужчина Джордж Хэнгер задавался, например, вопросом: «Может ли какая-нибудь женщина рассчитывать на то, что она родит своему мужу сильное и здоровое потомство, чей ум, ночь за ночью, таким образом отвлекается, а тело расслаблено тревогой и усталостью последнего времени?» часы?" [1]

Таким образом, реформаторы морали, такие как Ханна Мор и Уильям Уилберфорс, опасались способности фароских женщин соблазнять респектабельных мужчин и разрушать упорядоченное различие между мужской публичной сферой и женской частной сферой, поддерживаемое верностью каждой стороны брака. Реформаторы отмечали плохое поведение пожилых женщин как ожесточенных и похотливых хищников , которые использовали игры как средство конкуренции с молодыми, респектабельными, плодовитыми женщинами, которые поддерживали упорядоченную домашнюю жизнь, от которой зависело воспитание респектабельного мужского государственного сектора . [20]

Более того, общественное мнение XVIII века считало, что высшие классы должны быть морально обоснованными образцами для подражания для средних и низших классов. [21] Таким образом, одна из причин, по которой дамы Фаро считались столь социально опасными, заключалась в общественных и политических аспектах их игр.

Ханна Мор, например, пишет об играющих женщинах в «Стриктурах» :

«[Это] пример для молодых и неопытных, которые ищут каких-то санкций , чтобы оправдать их в том, к чему они раньше склонялись, но были слишком робки, чтобы отважиться на это без защиты таких незапятнанных имен. Таким образом, эти почтенные личности, не задумываясь об общих последствиях своей неосмотрительности, бездумно используются для того, чтобы разрушить, так сказать, широкую ограду, которая всегда должна разделять два совершенно разных типа общества, и стать своего рода противоестественным связующим звеном между пороками. и добродетель». [22]

Мор озаглавливает свои «Критики современной системы женского образования» : «с учетом принципов и поведения, преобладающих среди женщин высокого и богатого положения», явно возлагая на них ответственность за формирование поведения низших классов посредством косвенного влияния. В то же время Мор настаивает на необходимости «широкого забора, который всегда должен разделять два совершенно разных типа общества». Реформаторы морали были обеспокоены возможностью того, что азартные игры способствуют неуместному и «неестественному» смешению классов.

Говоря конкретно о женщинах, играющих за частными столами Фаро, Патрик Колкухун выявил аналогичную проблему с влиянием высшего класса в «Трактате о полиции мегаполиса» :

«Злой пример, одобряемый таким образом кажущейся респектабельностью и ослепительным льстивым положением и модой, настолько опьяняет тех, кто внезапно приобрел богатство, или тех, кто молод и неопытен, что он почти перестает вызывать удивление. что фатальная склонность к азартным играм должна стать всеобщей; распространяющееся на все слои общества в такой степени, что едва ли можно этому поверить, но только теми, кто внимательно исследует этот предмет». [23]

фароских дам Колкухун, как и Мор, указывает на связанные с этим проблемные последствия публичности – утрату четкого разделения между классами. Согласно социальным традициям среднего класса, его страх не был беспочвенным. Подражание среднему классу « благородству », которое часто практиковалось в условиях азартных игр в частных домах, началось как застенчивый способ «коммерческого взаимодействия», а затем стало «стандартом ожидаемого поведения». [24] В то время как на самом деле средний класс сделал гостеприимство и социальность игр респектабельными в рамках своей кредитной этики, идея влияния и соперничества эксплуатировалась реформаторами морали, выступающими против игр. В антиигровой литературе утверждалось, что пороки дам Фаро и их подельников не только лишили их роли образцов для подражания, но и запутали идеально четкие линии, разделяющие классы и полы. Соответственно, в некоторых сатирических репортажах дамы Фаро, используя стереотипы, обозначающие бедность и пошлость, умоляли зрителей сравнивать их с бедняками, чтобы проиллюстрировать «моральное родство с низшими классами». [25] В других случаях леди Арчер носит платье для верховой езды, чтобы обозначить мужскую роль, которую она берет на себя во время азартных игр. [26]

В более общем плане то, как играющие фароские дамы вызвали хор реакции со стороны реформаторов морали, популярной прессы и судебной системы, говорит о озабоченности романтической культуры разграничением и растворением публичного от частного, аристократического от вульгарного, мужского от вульгарного. женский. Кроме того, поскольку у Фаро такое низкое «преимущество» дома, у банкира было больше искушения обмануть, а Фаро в Европе и Америке считалось игрой для мошенников (см. статью о Фаро (карточная игра) ). Это усилило аморальный имидж тех женщин, которые поставили на карту игру.

Дополнительные литературные изображения женщин Фару восемнадцатого и девятнадцатого веков

[ редактировать ]

Мэри Робинсон , Никто: Комедия в двух действиях . [27] Друри-Лейн, 1794. Изд. Терри Ф. Робинсон. Романтические круги.

Чарльз Седли , Стол Фаро, или Матери-игроки. Модная басня, 2 т. (Лондон, Дж. Ф. Хьюз, 1808 г.).

Джона Тобина Комедия «Стол Фаро: Или Стражи» была написана в 1790-х годах, но не была показана на Друри-Лейн, потому что одна из ее героинь, леди Паслен, явно намекала на леди Арчер. Спектакль был поставлен после смерти Тобина в 1816 году. [12]

«Похищение Фаро-Банка: героико-комическая поэма в восьми песнях». Анонимно, опубликовано после сообщения о краже банка Фаро в резиденции леди Бакингемшир. [28]

  1. ^ Перейти обратно: а б Рассел, Джиллиан. «Дочери Фаро»: женщины-игроки, политика и финансовый дискурс в Британии 1790-х годов». Исследования восемнадцатого века (2000): 33.4, с. 484.
  2. ^ Перейти обратно: а б Дональд, Диана. Эпоха карикатуры: сатирические гравюры во времена правления Георга III . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1996, стр. 106.
  3. ^ Рассел, Джиллиан. «Дочери Фаро»: женщины-игроки, политика и финансовый дискурс в Британии 1790-х годов». Исследования восемнадцатого века (2000): 33.4.
  4. ^ Дойч, Филлис. «Моральное посягательство в георгианском Лондоне. Игры, гендер и избирательная политика в эпоху Георга III». The Historical Journal 39.3 (сентябрь 1996 г.), стр. 637-656.
  5. ^ МакКрири, Синди. Сатирический взгляд: гравюры женщин в Англии конца восемнадцатого века . Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., 2004, стр. 237
  6. ^ Дойч, Филлис. «Моральное посягательство в георгианском Лондоне. Игры, гендер и избирательная политика в эпоху Георга III». The Historical Journal 39.3 (сентябрь 1996 г.), стр. 647-649.
  7. ^ Рассел, Джиллиан. «Дочери Фаро»: женщины-игроки, политика и финансовый дискурс в Британии 1790-х годов». Исследования восемнадцатого века (2000): 33.4, с. 489.
  8. ^ Рассел, Джиллиан. «Дочери Фаро»: женщины-игроки, политика и финансовый дискурс в Британии 1790-х годов». Исследования восемнадцатого века (2000): 33.4, с. 490.
  9. ^ Рассел, Джиллиан. «Дочери Фаро»: женщины-игроки, политика и финансовый дискурс в Британии 1790-х годов». Исследования восемнадцатого века (2000): 33.4, с. 494 и Эштон, Джон. История азартных игр в Англии . Лондон: Дакворт и компания, 1898, с. 78
  10. ^ Эштон, Джон. История азартных игр в Англии . Лондон: Дакворт и компания, 1898, с. 78.
  11. ^ Харт, Кэтрин В. Джеймс Гиллрей: гравюры мастера карикатуры восемнадцатого века. Ганновер: Художественный музей Худа, Дартмутский колледж, 2004, с. 26.
  12. ^ Перейти обратно: а б Рассел, Джиллиан. «Дочери Фаро»: женщины-игроки, политика и финансовый дискурс в Британии 1790-х годов». Исследования восемнадцатого века (2000): 33,4.
  13. ^ МакКрири, Синди. Сатирический взгляд: гравюры женщин в Англии конца восемнадцатого века. Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., 2004.
  14. ^ «Экзальтация». Оксфордский онлайн-словарь английского языка , 2-е издание, Oxford University Press: 1989.
  15. ^ Харт, Кэтрин В. Джеймс Гиллрей: гравюры мастера карикатуры восемнадцатого века. Ганновер: Художественный музей Худа, Дартмутский колледж, 2004, с. 26.
  16. ^ Эштон, Джон. История азартных игр в Англии . Лондон: Дакворт и компания, 1898, с. 81.
  17. ^ «Мода» в World, четверг, 17 февраля 1791 г., выпуск 1289.
  18. ^ Рассел, Джиллиан. «Дочери Фаро»: женщины-игроки, политика и финансовый дискурс в Британии 1790-х годов». Исследования восемнадцатого века (2000): 33.4, с. 495, цитируя книгу Чарльза Коттона «Совершенный игрок» (1674).
  19. ^ Дойч, Филлис. «Моральное посягательство в георгианском Лондоне. Игры, гендер и избирательная политика в эпоху Георга III». The Historical Journal 39.3 (сентябрь 1996 г.), стр. 647.
  20. ^ МакКрири, Синди. Сатирический взгляд: гравюры женщин в Англии конца восемнадцатого века. Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., 2004.
  21. ^ МакКрири, Синди. Сатирический взгляд: гравюры женщин в Англии конца восемнадцатого века. Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., 2004; Дональд, Диана. Эпоха карикатуры: сатирические гравюры во времена правления Георга III. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1996.
  22. ^ Еще, Ханна. Критика современной системы женского образования . 5-е изд. Дублин: 1800.
  23. ^ Колкухун, Патрик. Трактат о полиции метрополии; ...Издание шестое, исправленное и значительно дополненное. Лондон: 1800. стр. 139–140.
  24. ^ Маллин, Джанет Э. «У нас был кардинг: гостеприимная карточная игра и вежливая домашняя общительность среди представителей среднего класса в Англии восемнадцатого века». Журнал социальной истории 42.4 (лето 2009 г.): с. 991.
  25. ^ Дональд, Диана. Эпоха карикатуры: сатирические гравюры во времена правления Георга III. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1996.
  26. ^ МакКрири, Синди. Сатирический взгляд: гравюры женщин в Англии конца восемнадцатого века. Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc., 2004, стр. 273.
  27. ^ «Никто: Комедия в двух действиях» . www.romantic-circles.org . 1 марта 2013 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  28. ^ Дональд, Диана. Эпоха карикатуры: сатирические гравюры во времена правления Георга III. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1996, стр. 106.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45526f127795ce22bc57d8ea280e8cbf__1717320120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/bf/45526f127795ce22bc57d8ea280e8cbf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Faro Ladies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)