✖


Jump to content

Ривер-Сити Рэнсом

«Уличные банды» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об уличных бандах, см. «Банды» .
Ривер-Сити Рэнсом
Североамериканская обложка
Разработчик(и)
Издатель(и)
Технос Япония
Директор(ы) Мицухиро Ёсида
Хироюки Сэкимото
Композитор(ы) Кадзуо Сава
Ряд Союз с
Платформа(ы) Семейный компьютер/NES , Sharp X68000 , Super CD-ROM² с процессором PC-Engine , Game Boy Advance
Выпускать
25 апреля 1989 г.
Жанр (ы) Побей их ,
Режим(ы) Одиночная игра , многопользовательская игра

Ривер-Сити Рэнсом , [а] как Street Gangs известная в регионах PAL , представляет собой с открытым миром, в жанре «побей их всех» видеоигру первоначально предназначенную для Nintendo Entertainment System . Это английская локализация Downtown Nekketsu Monogatari для Famicom. Игра была разработана Technōs Japan и выпущена в Японии 25 апреля 1989 года.

River City Ransom — третья игра в серии Kunio-kun от Technos , выпущенной для NES, ей предшествовали Renegade и Super Dodge Ball . Как и ее предшественники, игра претерпела большие изменения в сюжетной линии и визуальной части во время локализации, чтобы сделать ее более привлекательной для западных рынков. Это была первая консольная игра, выпущенная североамериканской дочерней компанией разработчика American Technos.

Ремейки были выпущены для Sharp X68000 , PC-Engine Super CD-ROM² и Game Boy Advance . Версия для NES была переиздана для Nintendo Wii виртуальной консоли в 2007 году и Nintendo Wii U виртуальной консоли в октябре 2015 года. Она также была выпущена на виртуальной консоли Nintendo 3DS в регионах PAL 25 июля 2013 года и 14 ноября в Северной Америке. Америка. Он был выпущен снова с запуском Nintendo Switch Online 18 сентября 2018 года. [7]

Геймплей

[ редактировать ]
Геймплей River City Ransom

River City Ransom — это игра в жанре «избей их всех» с экшена элементами ролевого . Игра нелинейная , [8] позволяя игрокам исследовать открытый мир [9] в режиме песочницы. [10] Стиль боя похож на Double Dragon : игрок может свободно перемещаться по экрану, нажимая кнопки, чтобы наносить удары руками, ногами или прыгать. Игрок также может использовать такие предметы, как кастеты, стальные трубы и мусорные баки, в качестве оружия ближнего боя или бросать их во врагов. [11]

Сюжет повествует о старшеклассниках Алексе и Райане, которые пересекают Ривер-Сити в попытке добраться до школы Ривер-Сити и спасти девушку Райана Синди из лап злодея по имени «Слик». [11] По пути они сражаются с бандами студентов и главарями их банд, последние из которых выступают в роли боссов . В оригинальной версии для NES всего девять банд с такими названиями, как «Обычные парни», «Парни из братства», «Качки» или «Кальмары». Члены банды отличаются цветом футболки; каждая банда имеет уникальные характеристики и схемы нападения.

Эффективность персонажей в бою определяется их характеристиками в сочетании с открываемыми боевыми приемами, такими как «Большой шлем», «Каменные руки» и «Драконьи ноги». Эти техники можно приобрести в виде книг в магазинах по всему городу. Игроки могут собирать добычу с побежденных членов банды. [11] и эти средства могут быть потрачены на различные продукты питания и спа-процедуры, которые не только восстанавливают характеристики игрока, но также могут постоянно увеличивать такие характеристики, как «Удар» и «Удар ногой». В игре есть система паролей для сохранения и загрузки характеристик персонажа, навыков, имущества, денег и побежденных боссов игрока. [11]

Разработка

[ редактировать ]
Обложка Famicom с изображением Downtown Nekketsu Monogatari

River City Ransom — это английская локализация Downtown Nekketsu Monogatari , третьей игры с участием талисмана Technōs Japan Кунио (и первая игра в серии, где Кунио объединяется со своим соперником Рики). Помимо перевода на английский язык всех имен и диалогов, спрайты персонажей были перерисованы, чтобы заменить школьную форму футболками японскую и джинсами . В оригинале все банды состоят из учеников разных средних школ, и многие персонажи снова появятся в последующих играх Кунио-куна (особенно в тех, которые поставили Сэкимото и Ёсида).

Количество настроек сложности уменьшено с трёх до двух; Самый простой уровень сложности был удален, а уровень «Средний» был изменен на «Новичок». Альтернативная версия режима для двух игроков, которая отключает нанесение урона между игроками, также была удалена. В дополнение к функции пароля для отслеживания прогресса игрока, версия для Famicom поддерживает Turbo File , периферийное устройство, выпущенное только в Японии, которое позволяет игроку сохранять и загружать свой прогресс.

River City Ransom была первой консольной игрой, локализованной американской дочерней компанией Technōs Japan, American Technos, Inc. Хотя большинство предыдущих игр Technōs Japan также были выпущены в Северной Америке, лицензия на них была передана другим издателям. Второй и последней игрой American Technos станет Кунио- куна Crash 'n' Boys: Street Challenge .

альтернативная локализация под названием Downtown Nekketsu Story В феврале 2020 года в Северной Америке была выпущена . Эта версия больше похожа на версию для Famicom, поскольку является прямым переводом оригинала. Он был выпущен вместе с другими полностью переведенными играми Kunio-kun для Famicom как часть Double Dragon & Kunio-kun Retro Brawler Bundle для PlayStation 4 и Nintendo Switch .

Порты

[ редактировать ]

X68000

[ редактировать ]

Downtown Nekketsu Monogatari была портирована на японскую компьютерную платформу Sharp X68000 и выпущена в апреле 1990 года . Эта версия игры, разработанная SPS и изданная Sharp , [4] включает несколько улучшений по сравнению с оригиналом Famicom, таких как отображение на экране трех вражеских персонажей вместо двух, немного более красочная графика, расширенный игровой мир, а также новые предметы и специальные приемы для игрока (в том числе те, которые использовались только определенными персонажами). вражеские персонажи в версии для Famicom, такие как удар головой и вихревой удар ногой). Новые локации включают в себя несколько новых магазинов (например, додзё) и школ каждой вражеской банды, в каждой из которых есть по два новых босса. В дополнение к обычным характеристикам игрока, у игрока также есть индивидуальные характеристики для всех специальных приемов, приобретенных его персонажем. Чем чаще для уничтожения врагов используется специальный прием, тем сильнее становится этот конкретный прием. В отличие от версии для Famicom, X68000 не имеет регулируемых настроек сложности. Игрок может сохранять и загружать свой прогресс в один из десяти файлов сохранения, предоставляемых самой игрой.

ПК-движок

[ редактировать ]

для PC Engine Super CD-ROM² Версия Downtown Nekketsu Monogatari , выпущенная 24 декабря 1993 года, была опубликована Naxat Soft и разработана KID , той же командой, которая создавала версии Nekketsu Kōkō Dodgeball ( Super Dodge Ball ), Double для PC Engine. «Дракон II: Месть» и «Даунтаун Неккецу Косинкайоку» . [12] Эта версия отличается улучшенной графикой, аранжированным саундтреком из красной книги и полностью озвученными персонажами, причем голоса Кунио и Рики исполнены Рё Хорикавой и Нобутоши Канной соответственно. В этой версии прогресс игрока сохраняется в резервной памяти PC Engine. В остальном игра практически идентична версии для Famicom.

Геймбой Прогресс

[ редактировать ]
Североамериканская обложка River City Ransom EX для Game Boy Advance

под для GBA Версия игры названием River City Ransom EX. [б] был выпущен в Японии 5 марта 2004 года и в Северной Америке 26 мая. [6] [5] Этот ремейк был разработан компанией Million и опубликован компанией Atlus . Самым заметным изменением по сравнению с оригинальной версией является потеря настоящего кооперативного режима. Вместо этого в игру можно играть с партнером, управляемым ИИ , и игроки могут обмениваться данными своих персонажей, чтобы сражаться бок о бок друг с другом. Версия GBA также включает в себя огромное количество настраиваемых параметров, которые позволяют оперативно регулировать игровой процесс, например, изменение поведения ИИ, количество врагов в одной области карты и частоту перестановки предметов в магазине. Система паролей заменена резервной батареей, что позволяет сохранить до 12 символов. Внешний вид персонажей, нажатия клавиш для изучения техник и даже персонажей врагов можно настроить и сохранить с помощью предметов из секретного магазина. В сохраненной игре не сохраняется прогресс истории или репутация, но сохраняются статистика игрока, приемы, текущие предметы и деньги, имя игрока и индивидуальный внешний вид. Игрок может получить дополнительных союзников, управляемых компьютером, и сформировать «отряд», который поможет игроку в его приключении. Некоторые из этих персонажей-боссов взяты из оригинальной версии для NES, а другие взяты из более поздней версии. в центре города Неккецу Игры . Игрока могут сопровождать до трех партнеров, управляемых ИИ.

Цифровые порты

[ редактировать ]

Спустя много лет после выхода оригинальной версии для NES она была портирована в цифровом виде еще на четыре системы Nintendo: Wii , Nintendo 3DS , Wii U и Nintendo Switch . Игра также была выпущена в цифровом формате на Xbox One и PlayStation 4 .

Первый цифровой порт River City Ransom Wii был выпущен на виртуальной консоли в Японии 23 октября 2007 года. [13] в регионах PAL 21 февраля 2008 г., [14] и в Северной Америке 21 апреля. [15] Западные названия, графика и сюжетные линии для NES последних двух выпусков остались нетронутыми. В следующий раз Ransom был выпущен на виртуальной консоли 3DS, доступной в интернет-магазине 3DS в Японии 28 ноября 2012 г., в регионе PAL 25 июля 2013 г. и в Северной Америке 14 ноября. [16] [17] Как и в других играх для виртуальной консоли 3DS, пользователь может создать в игре точку восстановления. Он также имеет режим для двух игроков через загружаемую игру. Чтобы играть, только один человек должен иметь копию игры, а точки восстановления отключены в режиме для двух игроков. Три года спустя Ransom стал доступен на виртуальной консоли Wii U. [18] [19] а еще три года спустя он также был выпущен на эмуляторе NES, доступном через сервис Nintendo Switch Online по всему миру 18 сентября 2018 года, с HD-графикой и возможностью создания состояний сохранения, как и другие предлагаемые игры для NES.

Прием

[ редактировать ]

За пределами Японии River City Ransom на момент своего выпуска не имела большого успеха, но благодаря уникальному игровому процессу и чувству юмора сегодня считается культовой классикой . [ нужна ссылка ] Этот культ в сочетании с характером и юмором игры вдохновил на создание параллельных работ.

Первоначально после выпуска он получил неоднозначные отзывы. Японский журнал Famitsu рассмотрел игру под ее первоначальным японским названием Downtown Nekketsu Monogatari и дал ей в целом положительную оценку, заявив, что это файтинг, умело включающий элементы ролевой игры, получив 28 баллов из 40. [23] Французский журнал Player One рассмотрел игру под европейским локализованным названием Street Gangs и дал ей весьма положительную рецензию, заключив, что ее нельзя пропустить, и набрав 93%. [29] Британская телепрограмма GamesMaster в целом раскритиковала Street Gangs , при этом один рецензент сказал, что он «предпочел бы сидеть в чане с конским навозом, чем играть в эту игру и отдать ее своим злейшим врагам», с общей оценкой 32%. [24]

Ретроспективные обзоры были очень положительными. IGN заявил, что боевая механика исключительно хороша, а элементы ролевой игры придают игре глубину и возможность повторного прохождения, в конечном итоге получив 9 баллов из 10. [27] В 2006 году редактор Play Эрик Паттерсон назвал обложку игры вместе с Groove on Fight своими любимыми обложками игр всех времен. [32] В 2008 году Nintendo Life поставила ему 8 баллов из 10. [28] EuroGamer поставил игре 8 баллов из 10. [22] В 2009 году IGN поставил ее на 15-е место среди лучших игр для NES в своем списке 100 лучших игр для NES. [33] В 2012 году GamesRadar поставил ее на седьмое место среди лучших игр для NES, когда-либо созданных. Сотрудники посчитали, что он запомнился больше, чем «Призраки и гоблины» , «Легенда о Каге » и «Двойной дракон» , и до сих пор имеет влияние. [30] В 2014 году GamesRadar поставил ее на одиннадцатое место среди лучших игр для NES всех времен. [31] В 2017 году Paste поставила ее на 16-е место в списке 100 лучших игр для NES. [34] Также в 2017 году Polygon поставила ее на 461-е место в списке 500 лучших игр всех времен. [35] В 2021 году Retro Gamer включил игру в десятку лучших игр для NES. [36]

GameSpy дал версии GBA оценку 4/5. [26] в то время как GameSpot дал ему 6,9. [25]

Наследие

[ редактировать ]

Японская версия Downtown Nekketsu Monogatari считалась весьма успешной, и за ней последовало несколько дополнительных продуктов (включая семь последующих выпусков для Famicom) до закрытия Technos Japan в 1996 году . Из этих семи игр Downtown Special: Kunio-kun no Jidaigeki dayo Zen'in Shugo имеет ту же систему игрового процесса, что и Monogatari , с основным отличием в том, что персонажи воспроизводят пьесу дзидайгэки .

В 1994 году был выпущен приквел к Super NES под названием Shin Nekketsu Kōha: Kunio-tachi no Banka .

В 2002 году начинающий гейм-дизайнер, тестер Atari и давний поклонник игры получил торговую марку игры и начал работу над продолжением с метким названием River City Ransom 2 . Проект был остановлен, когда на выставке Electronic Entertainment Expo в 2003 году было объявлено, что River City Ransom EX выйдет в следующем году. [37] Настоящее продолжение игры, Downtown Nekketsu Monogatari 2 ( Даунтаун Неккетсу Моногатари 2 ) , было разработано Miracle Kidz для японского релиза на WiiWare в 2011 году. Онлайн- версия для ПК должна была выйти в 2012 году. [38] но был приостановлен из-за объявления о том, что разработчики приостанавливают разработку, чтобы сосредоточиться на создании полностью оригинальных игр. [39]

В 2013 году канадский независимый разработчик Conatus Creative начал разработку официально лицензированной последующей игры под названием River City Ransom: Underground , первоначально запланированной для Windows в августе 2014 года. [40] В сентябре Conatus Creative запустила кампанию на краудфандинговой площадке Kickstarter с просьбой выделить 180 000 канадских долларов на финансирование игры. Они успешно достигли своей цели финансирования, завершив ее 9 октября, собрав 217 643 доллара, примерно 120% от первоначальной цели. После многих лет разработки и переговоров с Arc System Works (которая, как материнская компания Technōs Japan, в настоящее время владеет правами на франшизу Kunio-kun ), игра была выпущена в Steam для Windows, OS X и Linux 27 февраля 2017 года. [41]

River City: Tokyo Rumble была выпущена для Nintendo 3DS 8 августа 2013 г. в Японии, 29 декабря 2015 г. в Корее и 27 сентября 2016 г. в США. River City Girls , разработкой которой занималась компания Wayforward , вышла на PlayStation 4 , Nintendo Switch , Xbox One и ПК 5 сентября 2019 года. [42]

Кунио, Рики, Гауда и братья Хаттори появляются в Super Smash Bros. Ultimate как боевые духи. [43]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Первоначально выпущен в Японии как Downtown Nekketsu Monogatari ( Даунтаун Неккетсу Моногатари , Даунтаун Неккетсу Моногатари , букв. Downtown Hot-Blooded Story ) .
  2. ^ Японский : бывший центр города Неккетсу Моногатари , Хепберн : бывший центр города Неккетсу Моногатари

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Сотрудники Нинтендо. «Игры для РЭШ» (PDF) . Нинтендо . Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2010 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  2. ^ «VC Downtown Nekketsu Monogatari» (на японском языке). Проверено Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. 6 мая 2011 г.
  3. ^ Эггебрехт, Джулиан (август 1993 г.). «Уличные банды». Общий! (на немецком языке). Будущие публикации : 69.
  4. ^ Jump up to: а б «Музей SPS Co., Ltd. - Окно» (на японском языке). Архивировано 7 августа 2007 г. Проверено 2 апреля 2011 г. .
  5. ^ Jump up to: а б Кастро, Хуан (26 мая 2004 г.). «Ривер-Сити Рэнсом Бывшие корабли» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 января 2007 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сотрудники IGN (8 марта 2004 г.). «Сейчас играю в Японии» . ИГН . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  7. ^ Хорошо, Оуэн С. (13 сентября 2018 г.). «В Nintendo Switch Online есть 20 классических игр для NES» . Полигон . Проверено 10 января 2019 г.
  8. ^ Крамер, Джош (29 июля 2004 г.). «Выкуп из Ривер-Сити» . Громовержец. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  9. ^ Планте, Крис (22 июня 2010 г.). «Все пасхальные яйца спрятаны в трейлере видеоигры Скотт Пилигрим» . УГО Сети . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  10. ^ Пэриш, Джереми (29 апреля 2008 г.). «Ретронавты угоняют автомобили Grand Theft Auto» . 1UP.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Томас, Лукас М. (21 апреля 2008 г.). «Обзор выкупа в Ривер-Сити» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  12. ^ KID Gamerist (PC Engine) (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2007 г. Проверено 1 марта 2008 г.
  13. ^ Флетчер, Джей Си (23 октября 2007 г.). «Вторник ВК: лучшая неделя за всю историю» . Джойстик. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  14. ^ Калверт, Даррен (21 февраля 2008 г.). «Релиз венчурного капитала ЕС – 22 февраля – Уличные банды» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  15. ^ «River City Ransom и Phantasy Star III теперь доступны на канале Wii Shop!» . Нинтендо Америки . 21 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  16. ^ «Downtown Nekketsu Monogatari | Nintendo 3Ds | Nintendo» Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Проверено 20 декабря 2018 г. .
  17. ^ «River City Ransom для Nintendo 3DS — Подробности об игре Nintendo» . Архивировано из оригинала 01 апреля 2019 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  18. ^ «River City Ransom для Wii U — сведения об игре Nintendo» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  19. ^ «Downtown Nekketsu Monogatari | Wii U | Nintendo» Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Проверено 20 декабря 2018 г. .
  20. ^ «Выкуп Ривер-Сити за РЭШ» . Рейтинги игр . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 09.12.2019 . Проверено 6 января 2021 г.
  21. ^ «River City Ransom EX для Game Boy Advance» . Рейтинги игр . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 09.12.2019 . Проверено 6 января 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Сводка новостей по виртуальной консоли • Страница 2» . Еврогеймер . 23 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Проверено 20 мая 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б / Famitsu.com» Архивировано . «Краткий обзор Downtown Nekketsu Monogatari [Famicom ] из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 11 марта 2016 г. .
  24. ^ Jump up to: а б GamesMaster , Эпизод 14 ( Серия 2, Эпизод 4. Архивировано 30 марта 2016 г. в Wayback Machine ), 22.10.1992.
  25. ^ Jump up to: а б Герстманн, Джефф (28 мая 2004 г.). «Обзор River City Ransom EX» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Проверено 20 мая 2019 г.
  26. ^ Jump up to: а б Липер, Джастин (2 июня 2004 г.). «GameSpy: Обзор River City Ransom EX» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Проверено 20 мая 2019 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Обзор выкупа в Ривер-Сити» . ИГН . 21 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 11 марта 2016 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Обзор: River City Ransom (NES)» . Нинтендо Лайф . 23 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Проверено 20 мая 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б Player One , выпуск 23 (сентябрь – октябрь 1992 г.), страницы 86–87. Архивировано 30 мая 2015 г. в Wayback Machine.
  30. ^ Jump up to: а б «Лучшие игры всех времен для NES» . Игровой радар . 16 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Лучшие игры для NES всех времен | GamesRadar» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  32. ^ «Игра: Обзор персонала». Игра (США) . № 55. Соединенные Штаты Америки: Fusion Publishing. Июль 2006. с. 68.
  33. ^ «15. Выкуп из Ривер-Сити» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года.
  34. ^ Мартин, Гаррет (13 июля 2017 г.). «100 лучших игр для NES» . Вставить . Группа «Вставить Медиа» . Проверено 6 сентября 2022 г.
  35. ^ «500 лучших игр всех времен: 500–401» . Полигон . Вокс Медиа . 27 ноября 2017 г. Проверено 6 сентября 2022 г.
  36. ^ «Десять лучших игр для NES» . Ретро-геймер . ООО «Фьючер» . 19 августа 2021 г. Проверено 6 сентября 2022 г.
  37. ^ Чифальди, Фрэнк (2004). «Realize Games' River City Ransom 2» . Lostlevels.org . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Проверено 21 июня 2006 г.
  38. ^ Ануп Гантаят. «Набор-продолжение River City Ransom для WiiWare» . ИГН . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  39. ^ «Выпуск River City Ransom 2 приостановлен, разработчик сейчас работает над оригинальными играми» . Силиконра. 22 октября 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  40. ^ «Объявление о подземке River City Ransom» . Конатус Креатив. 22 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  41. ^ «Объявлена ​​дата запуска метро River City Ransom Underground» . Конатус Креатив. 2 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  42. ^ @WayForward (3 июля 2019 г.). «Перчатки сняты! Мы рады...» ( Твит ) – через Твиттер .
  43. ^ «Событие Super Smash Bros. Ultimate Кунио-куна на доске духов добавляет Кунио, Рики и близнецов-драконов» . Силикон. 22 января , Получено 22 января ,
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=River_City_Ransom&oldid=1238432653"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4968822da04b0ae2482303d0fa93354e__1722708180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/4e/4968822da04b0ae2482303d0fa93354e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
River City Ransom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)